Catalog

DENtZKELAVUZLUKANONtM^RKETt YÖNETİMIOJIOJLU ft*ŞIOVNUÖ'NDAN DENtZ HLAVUZLUK _AŞ 31.12.1999 TARİHİ tTÎBARIYLA DÜZENLENMİŞ ÖZET BİLANÇOSU (1.000 TL) 37.355.521 495.443.048 17.485.913 410.659324 228.067.508 12245.000 -387.193.486 76318.462 230431 3.749.679 9.063.644 -t.190.604 DCNETLENMİS CARİ DÖNEM 31.12.1»» 2.792.416.504 .188.860.434 I62.999.969 318.413.399 10289.407 1II.883J05 906 704686 722243 890.881290 8.853.150 6247 903 3699121080 DENETU>MİS ÖNCEKİDÖVEM 31.1119»» 139.343 190 902.162402 137.872.000 20.782.608 110.558.354 126.791.937 •II8J84İ29 93248468 531293.564 230.431 44.739 6J02J78 •2.933.662 1.723.827.111 J90.088.937 70.964.119 II7J6I.66» 6.078,437 919190.126 29.993 3.844088 13153645 264301723' AKTTf(VARLIKLAR) 1-DÖNENVARLIKLAR A- Hanr Degerier B- Menkul Kıymetler C-Kısa Vadeli Tıcan Alacaklar D- Difcr Kıa Vadeli Alacaklar E-Sloklar F- Gelecek Aylara Aıt GideMeGelirTahakkuklan G- Diger Dönen Varlıklar 11- DIRAN VARLIKLAR A- Uzun Vadelı rican Alacaklar D- Maddı Duraı Varlıklar I-Arsalar 3-Bmalar 4-MakıneTesisveCihaziar 5- Taşjt Araç ve Gereçleri 6- Döjeme le Demırbaşuır 7-DtgerMaddıDtınııVariıklar 8- Bıhkmış Amorusmanlar (-) 9- Voıloı Avanslar lü- Yapttaıaka Ûlan Yatınmlar E- Maddı Ûlmavan Dur Variıklar 1- Kurulu$ ve'öğr Gid 5-ÖzelMaliyeuer 6-DigerMaddıOtaı Dur Varlık T - Bırikmis Ajnoıtısnaolar (-) H- Dıger Duran Vartıklar AKTtF ıVARLIKLARl TOPLAM1 DENİZ KJLAVIZLIK A^-NİN 31.12.1999 TARİHİ İTİBARIYLA BİLANÇO DİP N0TLAR1 (I.Mİ.-TL) I - Işietmenm fıılı faahytt konusu Şirket lzmıt Körfezı'ndekı deniz ubstıraıa islerinde kıbvuztık ve römorkaj bzmetı faalıreumfe bulunmaktadn 2- Sermayenir! '#10 ve daha tazlasına sahıp ortaklann adı. pay oranı ve pay tulan: Yoktur. ADJ PAY ORANI PAYTUTARJ "•- Semuveyı lemsıl eden bisse senetlenne tanınan mııiyazlar I Hısse semleri lerupkn ve ımtıvız luricn ıtibanylaayn ayn): Şirketin irn tiyazlı hisse senedi yoktur 4- Kayıtlı sermayeli ottaklıklarda kayıtlı sermaye tutan Şirket kayıtlı sermaye ststeminde degildir 5- Yıl içınde yapılan serrnaye arenmlan ve kaynaklan: Yoktur AmnmTarihı ArnnmTıuan M İ I isfckkl YDDAF 6- Yıl içinde ıhraç edılen hısse senedı dısındakı menkul kıymctler Yoktur .. Menkul Kıvmam Tûrü Ihrat Tutan Vadfij 7- Yıl içinde ıtfa edılen borclanmay ı temsil eden mealnıl kıymetler Yoktur Menkul Krvmelin Tûnı Itta Tutan ' • 8- Duran Varlık Harekakri: Can dönemde duran varlık hareketkri: * ; a) Satın alınan. hnal veya ınsa edilen maddi duraıı varhkbnn nuliyeii 898.198.693.-TL b) Can dönemde satılan veya hurdaya aynlan maddı duran varlık 348 797 816-TL ciCandönemdeorUyaçıkansahıöVndeterlemeartıslan 144.603.420.-TL - Varlık Malıvetlenode ArnsI +1 206226.569.-TL -BinJunışAnnrtisrnanlardaAras(-) 616239149.-TL d) Yapılmakta olan vatınmlar Yoktur 9- Can ve gelecek dönemlerde yararUnlacak yaunm mdmmnuı loptam nnan: Yoktur. 10- Isletmenın ortaklar. ışnraklcr ve baglı ortaklıkJarla olan alacak-bort ılttknı Yoktur ALACAKLAR Tkar Tıcan Otmavao e tıy nılanan degeriaK. envaner ve a BORCLAR Tkan TiaiİCMDMVM n a y n a yüateniai. bubıda ve (üjCT be polmkatartnda önccki dönemiere göre yapılan degışiklıUcı. bu deiıjıklıklenn parasal edulen vc tslcunanıı süreklıhfı ıle dömnsellik vanayımluın] de^drecek muhıemel gdişmdcr ve bunbna jerekcden: SİAa 31 Arahk 1999 anhmde *«a eraı hesap döneni tıüft mtk taMoknu SamayeP!ywBiK»nıl«-o»3(SPK)290cak l989ariMı Resnı GazHe dc yıyınüaıaD XI-1 numanlı tbiı|ı dejqa\tt w eUanda yapan ek lcNıJlenesasıtaıkhazırtaıınısta- llıjıklekı mah ublolınn hazırianmasındı «as alınan btllı batşjı mutascbc ptcnsrplm aşagıdakj giMir. MENKUL K1YMETLER-Menkul Kıymflfct.31 Aratık I999tn*anfcyyhn«^BBtreyoijlemkrindeıııbaremr ALACAK/BORÇ REESKONTU - Senrtsu alacaklar ve botcjv nUcnam 3 aydae km lûrdı olmalan nedcııı ıle reeskoM iakırâe ta- bı tutulnunıışor Ancak adece mevcU çdüer ıçın btlanço lanhmde yârâKilae olan T C Merkc Bankası reeskoa \70 kulbeümak suıe- (ıvle reeskont besapuuımışor. MADDI DURAN VARLIKLAR - EUe etme malryetı ûmîndoı detcrioıdirilaı şntet maddı dmn vvlıklan vt bunlann bınkmıs ma- dananlan Vcrgi Lsul Kanunu leblı^icnnde yetatan sekıl veonaaarda vemdcn degtrienryc tabı IMut«aklafhı ABunana bınalar dqada- kı dwın Mriıklann yenida) deieriemeye abı umılmu; tuarian İ2amkn oonnal aımtBman vc azalan Mdyela yöuanı kuBaaılarak aynl- 31 Anlık 1999 unhı ıle dunn varfaUar yıllık S52 I oranında yemden dejerieıncye abi YABANCI PARA VARLIK VE BORÇLAR - Yabancı pata cınanden gercekle«en Hm takakı, q k » anUerâddu kuriaı nas alan- rak Tüıt Lirası'na çcvTİlerek hesapfan >aiKidlmışur Bılauco hesapfannduı vabamcı pan ilc ıfadc edilea vaılık v< bctcjar ise bılanco Un- hinddci T C Merkez Bankası dövİ2 alıs kurkuı kullanüarak Türt Lnsı'n çevTilnqtır Sia ioua» oıtaya cıkan kuı faıtlan ılgili bıluçü ve gelir gıder kalemlcrİM vaıtsmlmıstır K1DEM TAZMİNAT1KARŞIUKLAR1 - SPKnun bdrtcdıgı (cıcevcde aynlmkndH. DIÖEK BİLAN^O KAI F.M1 ERİ - Diger bıunço kakralen. «as otnk kaynlı deterim ilc yanaulratsuı 12- Hılam,» Unhınden soııra onaya çıkan ve acrtnmayı gotknraı ıvmlan ihjkin bilgikr Kıdenı laonman kaı^bgınm hesaplaımasuıda 31 12 1999 lanhı ınhanyle 345200.-TL ofaD bdcn tazmınalı uvanı dâVkaıe alınnn^UT kKİem uzmınaı tavam bOlçe kanunu geregı 01 012000 anhındcn mbarcn 488.990.-TL otarak bdiricnmişur 13- Şarta ba|lı zırariaf ıle hcr tûriü şana ba^lı kazançkva ıliskin bügi (ııleaneyi boı^ ahBBKâacak vcdöncnnonumnuakılcyebılecd; butuki ıhlılatlann mahnrttcn) a) Şıctd. loplam 2 514 811-TL lutanndaki be? ncari ahogı «rm icni takıblla jcçmışnr Aacak icnlan tcnz vaki oMagundn kon mahkemeye mokal rtmışnr Söz komısu alacaklar tçın karjılık ıvnBnıştır c) Şirkeı yöneûm kurulu 31012000 tantı ve 101 ayıa yöneom kunılu kanrı ıle stnMyenin 5 nilyar TL'dn 293 ımlyaf TL'ye yûbd- lilmesıne kaıar venn^lir Somaye artınnı ışfcmim dcvam cOBekKd» 14- IşleUnenin gayTi saü kâr oranlan ûzemıde öneiBİİ ölçüde edude buiunan muBasebe lahminlennde de^âşikliUere ılçLin btlgı ve bun- lann parasal etkjleh* Yoklur 15- Aktıf dejcrler ûzennde mevcut buiunan lopUm ıpotek veya teminal tuuaian Yotlur. 16- Akhf degerfcr ûzennde mevcut buiunan apüm ipo«dL vey> lemmac tuUrtan: Yokdat. 31.12 1999 laıihı idbaıiyle aknf loymeber asajıdakj «ekıUe sıgonalamtıstır PilotMoloru Tasitlar-Anıçlar FkHctraııkOhazlar Elekiromk CıhazUr Y'anınca Binası Danca Binası 1200.000.- USD 64067.000.- TL 49796- USD 46030.000- TL 1233.612.- LSD 325.000000.- TL 17- Alacaklar icui alınmıs olan ıpolek ve difer teminatlann loplam oOn: Alacaklar hjırı alnous ıpolek ve letnınal bulunmamaktadır 18- Pasıffe yer almavan taanhüüenn lopbm tulan: 31 12 1999 iarihıitibanylapasifte yer almavan taaattdenn Bpinn tucan Venteı Tcmınal Mektubu {DnasDenızlşlAŞl Eldctrik Güvence Bedeli 35.0O0.-USD 432.O0O.-TL 19- Bankalaıdakı mevduatın bloke olanm ıltjkm tutartar Yok 20- Bılmçoda malıyet bedel. üzennAen göslehlmij mcnkıl kıymcdcrin vefinansaldmn vnhkbna bona nyitlcnac gört bona nyic- len ızeriDden gösterihus menkul kıvmetferın vefinansaldann vatBkbnn malı>ei bedellemıe götc degeriennı göaeren bılgı Yoklur 21- Menkul kıymetler ve baglı menkul kıymetler gnıbu icinde yer ahp işletmenın ortakktn. ısıifaklen ve baglı onaklıklar laraftndao çı- karülmış bulunaa menkul kıyme( tutarian ve bunlan çıkaran onakJıklar Yoknjr 22- Maiı tablolardakı "Dıger ibaresmi lasıyan hesap kaleralerinden dahil oUugu gnıbm toptun oıtaraın %20'smı veyi bflaaco aknf ıoplamının '»5'ini asan kaiemkrm ad ve uuartan: a) "Menkul Kıymeuer icinde yer alan "Dıger Menkul kıymdler' kalemı şıfkeun gûnMk reooya yatmhgi pandır. b) Diger Döoen Variıklır tutan 356.341.664 -TL olup detayı aşagıdakı gjbidir Devreden KDV Dıgcr Dönen Varlıklar tş Avanslan Pesin Ödenen Vergı ve Fotuar Gelecek Aylan Aıt Giderler c 1 Dıger Maddı Olmayın Dunn Varlıklar; Ö2el MaHyeÜer Diger Maddi CHmayan Dunn Varlıklar (-) Bırikmıs Amortisnunlar Toplam 107 770.721.-TL 152.500.-TL 3.960.084.-TL 7O1.752.703.-TL 102«.407.-TL lynotKi aşagıdakı gil 3.749.679.-TL 9.063.644.-TL (-) 4.190.604.-TL 8.622.719.-TL d) Dıger Duran Vartıklar tutan 6247 903.-TL gelecek yillarda indirilecek Katma Degcr Vergısı'dır 23- "Dıger AlacaUar ıle "Dtger Kısa ve Uzun Vadeli Borçlar bcsap kalemi ıcnde buiunan ve bılançoakuf lopunuaiB yûafcbinm asan. persooeklen alacaklar ile persooele borçlar tutarkvımn ayn ayn lopbmlarL Kısa Vadeli Dığer Borçlar 234.928.-TL 31.12 1999 Kıbarryla Kısa Vadeli Dijer Borçlar kalemi icinde yer alan persoode borçlar. vdsonuıdbamUtarakkukelmısolaniicrakrdir 24- Onakkr. iştınkler ve baglı ortaklıklardao alacaklar ncdenıyk aynlan supheli alacak Uarian ve bunlann borçlan: Yoktaı 25- Vadesı eclmış buiunan ve benib vadesi gelmonış olan alacakiar içın ayntan supheli alacak nıorlan (Bu nnarlar aynk lopbmlar ob- nk Bösterılın: 31.12.1994 urihi itibanyU şirketin 8.157.781.-TL alacatı buhmnaktadır Şûpbeo alacaklan ihjkıo hareket ubkwı aşağıdakı gibidir Î 31 12l998tarihindendevTeden 5.686.575.-TL 01.01.1999-31.12.1999 ttrihlen ansiDda yayüan (+) 3.841.013.-TL 01 01 1999-31.12 l999UnhleriansmdaUİBiledUoı (-) 1.369.807.-TL 31 I2l999tarihlibakiyesi 8.157.781.-TL 26- Isletme ıle dolayh semıaye ve yonrtraı iliskisine ahıp ısürakkr ve baglı onaUıklann dökûmû ile istinUer ve baglı ottakllklar besa- bmda yer alan onaklıklann isimlen ve iştirak oran ve tularian: Y'oktur. 1 0M 616.861 •701.752.703 3.852.349 224.787.656 3480000 221.307.656 719.928410 130.989489 1 DENETLENMİŞ CARİ DÖNEM 31.12.1»» 27257.510 234.928 (66.100082 366.716.507 5000.000 850.917.899 .993.423581 560.309.027 64682.927 64.682.927 3.074129136 3.699121.0% DCVETLENMtŞ ÖNCEKİ DÖNEM 3İ.I2.I99S 779.012.464 210.920.037 1.870.924 3480.000 76.786.739 95.526.767 56.528559 219.916.%! 16223.077 30Ü68.637 65.091212 569963J5I 1487273 22.499.049 5000000 80266.739 152.055J26 219916.961 478*45.612 684.333.550 22.499.049 1936.184638 2.643.017.237 PASİFKAYNAKLAR I-KISA VADELİ BORÇLAR B- Ticari borçlar C-Dıger Kısa Vadeli Borçlar F- Ödenecek Vergı ve Dıger Yasal YdkıimKuukkrr G-BorvveGiderKarsılıklan 1 - Dönetn Kân Vergj ve Dıger Yasal Yükûmlûlûk Karşılıgı 2- Döncm Kinnın Peşın Ckfcnen Vergı veDiJ. VûkümlüiûViehı-l 3-MalıyeıGKİerKarsılı|ı 5- Dıger Borc ve Gıder Karşılıgı H- Dıger Kısa Vaddı Yabancı Kaynak II- LZLIN VADELİ YAB. KAYNAKI.AR E- Borç ve Gukr Karsılıklan III-ÛZSERM.\YE A- Sermaye B- Sermaye Yedckkn l-HısseSenedıllnçPınVnlen 3- MDV Yemden Degerleme \rtıslan T- Kar Yedeklen 1-OtaganüsüYedekler 2-YatalYedekler D- Geçmış Yıl Karlan M99«YılıKan F- Net Dönem Kin PASİF (KAYNAKLARl TOPLAMI 27- IşnnlİCT ve bajh ortaklıklarda ıçsd kaynaklardan yapılan sermaye amnrra nedenıyle elde edilen bedeisu hıssc senedı tutaıian > oktur 28- Tasınmazlaı üzerinde sahıp olunan a>ni baklar ve bunkrm defenen Yoktıır 29- Dunn varlıklarda son âc >ılda yapılan yenıden degerleme tuurbn Duran varlıklarda son üc yılda yapılan yeniden değerlemderden kaynakbnan deger artrçlan: Yd m \m19» Yenıdn Dtgcrleme 4465.404-TL 73 115.590.-TL 144.603.420.-TL 30- Yabancı panlarla lemsıl edilen ve kur ganntsı otaavan alacak ve borçlar ile aktıfle mevca yatancı panlara ayn ayn Martan ve TL'sma dönüstürûbne kurlan 31 12.1999 urihi ılibariyle yabancı para ile temsil edilip kur garanbsi ounayan vvfak ve borçbnn dökümû astğıdakı gibidir (Döviz ve TL kanıhğı tam otarak ı Bankaktrdakı Yabancı Para. üaa USD DEM GBP Dovız Tulan 326.56155 546 913 73 842 89 Kjni 540098 277169 872501 TjBotTU 176.375 240.032 151 587 531.630 735.422.368 31- Oraklar. ıstırakicr ve baglı onaklıklar Iebae venlen garamı. u ^ « * keraki I V M cwo gıbı v*ûnüûlukle™ tutartar Yokiut 32- Kalegonlen inbanyla yıl içınde çjlısan persondın onjiama sayısı 01.01.1999-31 12 1999 dönem icinde kategonlen lübanvU çalısan ortalama personel sayts asagKİakı sekıldcdır GendMûdür Gend Mûdûr Yrd Toplam 1 2 115 119 33- Maiı tabkıUn onemlı ölçûde erbleyen ya da mah tabloUnn açık. yorumlanabılır ve ınlasıbbılır otması açHndan acıklanması gerek- li olan dıger hususlar I- 'Dıger Maddı Ocaayan Duran Varlıktar" kalemi aktıtlcstınlen bılgısayır programı barcamaUndır. 2-Diger Borç veGider Karsılıklan 3.852348- - Mahyet Karsılıklan 3 852 348 - DEtfZKlLAYUZLUKAŞ 31.12.1999TARİHLİÖZETGELtRTABLOSU (1.000TL) DENETLEINMİŞ CARİ DÖNEM 31.12.1919 DENETLENMİŞ ÖNCEKİ DÖNEM 31.12.1999 A- BRÛT SATIŞLAR M B- SATISINDİRİMLERİ v (.) C- NET SATIŞLAR D- SATIŞLARJN MALIYETİ (-) BRÜT SAT1Ş KÂR] VEYA ZARAR1 E- FAALİYETGİDERLERI | ) FAALİYET KÂR1 veya ZARAR1 F- DİCER FAALİYETLERMN OLAÖAN GELİR VEYA KÂRLAR G- CHGER FAALİYETLERDEN OLAGAN GIDER VE ZARARLAR ( ı H- FlNANSMAN GİDERLERI OL.AĞAN KAR VEYA ZARAR 1- OLAĞANDIŞI GELİR VE KÂRLAR J OLAĞANDIŞIGİDER VE ZARARLAR ı-ı DÖNEM KÂRI VEYA ZARAR1 K- DÖNEM K.ÂR1 VERGİ VE DİĞER YASAL YÜKOMLOLÜK KARSIUKLARII-I DONEM NET KAR1 VEYA ZARARJ . 4.r83940.3O7 -65.661948 4 118.278.359 4.118.278.3» -2.334.031.441 1784.246918 İ47OJ77.887 -29250 584 -1393304 \ 3223^80.915 223.300 7% •389141269 3.O58.O40442 -1.064.616.861 1.993423.581 2.839.454452 -190.157234 2.739.297 218 0 2.739297.218 -1339639.896 1399657 322 897 840945 -19225.043 -254.127 2278.019.097 1.037.581 -21098.602 2.257 958.076 -779,012464 1478.945 612 GELİR TABLOSl DtPNOTL<UU I - Donemın amortısman gıderlen 216.659268 -TL olup detayı aşagıdakı gibidir alNormalAmortsmanGKfcrlen 183 045 560-TL b) Yeniden Degerlemeden Dogan Arnornsnan Giderlen 33.613.708-TL 2- Donemın reeskont ve karsılık eıderlen jöyledir Alacak Seoetlen Reeskootu " ' 198004-TL Karsılık Giderlen , 46024 891 TL -KıdemTazmmatı Karşılıgı 42183 878.-TL •Supheli Alacak Karşılıgı 3ft41.O13.-TL 3- Donemın tûm fmansman gıden 1 393.303.-TL olup aşağıdaki gibidir a) Ürerim Malıyetıne Venlenler Yoktur. b) Sabit Varlıklann MalıyetuK Vmleroer Yoktur c)Dogrudao Gıder Yazıbnlar 1393.303.-TL 4- Dönemm fiıansman gıderlennden ortaklar. baglı ortaklık ve ıstiraklerle ilgıli kısun: Yoktur 5- Otaklar. baglı ortaklık \t ıştıraklerdeıı yapılan saos ve alıslar Yoktur 6- Ortaklar. baglı ortaklık ve ıştıraklerden alınan ve bunlara ödenen faız. kıra ve benzerleri: Yoktur 7- Yonetım kunılu başkan ve üyekny k genel müdûr. genel koordınatöt. genel mûdûr yarrhmcılan gıbı ûst yönencılere can dö- nemde sağlanan ûcret ve benzen menfaatlerin toplam tutan 62.013.510.239.-TL'dir. 8- .Amortısman besaplama yöntemkn ile bu yömemkrde yapılan degışikltklenn donemın amorusman gıdertennde meydana ge- tırdigı artış I -) veya azalrş (-): Amortısman, sabit kıymetlenn malıyet bedelleri uzennden Türk Vergı Kanunlannın [espn ettıgı yıl- lık oranlarda 1996 yılı ıçm Normal. 1997-98-99 vıllan ıçm Azalan Bakiyeter yöntemı kullanılarak aynbmştir Amortısman hesap- lama yönteminde degışıklık yoktur 9- Slok maliyeti hesaplarna sistemleri (safha veya sıpanş malıyeti gibı) ve yöntemlen (ağırlıklı ortalama malıyet. ilk giren ıBt çıkar. hareketli ortalama maliyet gıbı ı Şirkel hızmet şırketi olup emtıa stoku yoktur 10- Varsa. lamamen veya ktsmen fiılı aok sayan yapüarnarna9dn gereçleri: Sabi ktymet v« envanter mevcutlan sayımı yauılnaşuı. I1 - Yurbçı \e y urtdışı satışlar hesap kalemi içinde yer alan ürün. hurda. döküntü gıbı maddelerin satıslan ile hızmet satışlarmm ayn ayn toplamlannın brüt sabşiannın V 0 sını asması halinde bu madde ve hızmete ılıskm tutarlar Yoktur 12- I^leonenın varsa sanşlanyla ilgıli tesvık ve sübvansiyonlan hakkında bılgı: Yoklur. I3-Oncekjdrjnemeilişkmgelırvekiı1arileüıcekıo^nerr«aitgidervezarartar "ÖncekıDönemGıdaveZararlan 'kalemin- de yer alan 10 716 581 -TL 19% yılına ılıskm olarak Deniz Müsıeşarlığf na verilen oahhûtname gereji saıışlar uzennden ödenen %6 5 paydır 14- Ad ve ımtıyazlı hısse senetlen için ayn ayn göstenlmek koşuluyla, hisse basına kar ve kar payı oranlan, (TL karşılıgı ola- rak) 1.000.000 -TL nomınal ımtıyazlı hisse setıedi yoktur Hisse Basına Kar ' % 398.684 Hisse Basına Kar Payı 398.684.000.-TL 15- Her bir ana üretım gnıbu için ayn ayn olmak üzere. ısletmenın dönem içinde gerçet.kstirdıg] mal ve hızmet üretrm rruktar- lanndakı defişmeler: Yapılan hızmet uretimı aşagıdakı 16 No.lu dipnotta açıklaormştır- 16- Her bir ana satıs grubu ıçuı ayn ayn yapılmak ûzere. ısletmenın dönem içınde gcrçekkstjrdı|ı mal ve hızmet sanş miktar- lanndakı degismeler 1998/12 14909 1999/12 12459 g Miton -2450 SatelarlADETi Yapılan Hızmerier 17-Dıger Hususlar: a- Faaliyetle İlgıli Dığer Gelir veKiriar 242.591.808.-TL • . - Kambiyo Karlan 216.341785.-TL -KomisyonGelirlen 26.25O.023.-TL - Reeskont Faız Gelirien 88460.-TL b- Dığer Faaliyetlerden Giderler ve Zararlar Toplamı 29250.586 -TL olup detayı aşağıdaki şekıldedrr Degışım Yüzdesı •19.7 - Komısyon Giderler • Kambiyo Gıderlen - Şûphelı Alacak Karsılık Gıderi - Alacak Senetlen Reeskont Gıden Dıger CHagan Giderler 15.607250-TL 9599.684.-TL 3.841.013.-TL 198.004.-TL 4.635.-TL c- Dıger Olâğanüstü Giderler ve Zararlar Toplamı 389.141 269.-TL olup detayı asagKİakı sekıldedır -EkKunımlarVergisi 106100485-TL -KıdemvelhbarTazminatı I 452.946-TL -BinaHasarGidtn 281334 765-TL -Dıger Giderler 253.073-TL d- Diger CHağanustû Gelırler ve Kirlar Detayı aşagıdakı sekıldedır: - Sıgorta Tazminatj 97.532.876.-TL - Demırbas Satış Kân 66.925 -TL '•:'"' DENtZ MLAVUZLUK ANONİM ŞtRKETİ'NİN 01.01.1999-31.12.1999 HESAP DÖNEMİTSE AİT BAĞIMSIZ DENETİM RAPORU Deniz Kılavuzluk Anonim Ştrketi'nin 31 Aralık 1999 rariht inbanyla düzenlenmiş bilançosunu ve bu tarihte sona eren hesap dönemine ait gehr tablosunu incelemiş bulunuyoruz Incelememtz. genel kabul görmüs denetım ılke. esas ve srandartlanna uygun olarak vapılmış ve dolaytsıyla hesap ve işlemkrle ilgıli olarak muhasebe kayıtlannı kontrolü ıle gereklı gördûjümûz dıger denetmı yöntem ve tekmklehni içermiştır Şirketin Danca'da buiunan hızmet binası depremde hasar görmüstür Söz konusu hasar nedeniyle Malıye Bankanlığı na fevkalade amortısman uygulaması ıçm basvunılmus ancak bakanlıktan rapor tarihine kadar resmi bir cevap gelmemıştır Buntınla birlıkie söz konusu hasaria ılgili hususlann tıcan dönem kârına olan etkisi dikkate ahnmıshr Düşüncemıze göre söz konusu mali lablolar Deniz Kılavuzluk ,\nonım Şirketi'nin 31.12.1999 tarihmdeki gerçek maiı iunırmınu ve bu tahhte sona eren hesap dönemine ait gcrçek faaliyet sonucunu. mevzuata ve bir öncekı hesap döncmi ile tutarlı brr şekilde uy- gulanan genel kabul görmûs muhasebe ılkelerine uygun olarak dognı bir biçımde yansıtmaktadır Istanbul, 2203/2000 Kapital Yemmli Maiı Müsavirlik A Ş • ' '; '•- '• .""'•• • ' . ' • • . Sorumlu Ortak Bas Denetcı N. Lokman KETENCİ SAYFA DUZYAZI ORHAN BİRGtT Orhan Birgit sağlık problemi nedeniyle bugünkü yazısını yazamamıştır. Okuyucularımızdan özür dileriz. Faks:0212 677 07 62 E-Mail:orhan.birgit(a do.net.tr. 9 yerleşim merkezi îçin proje ihalesi yapıldı Deprem koııutu için 178 öneriANKAR4 (C umhuri- yet Bürosu) - Dünya Ban- kası'nın 240 mılyon do- larlık kredisıyle deprem- den hasar gören 9 yerle- şim ınerkezındekı toplaıii 12 bın 68 adet kentsel ko- nut yapım proje ıhalesı gerçekleştirildı Yabancı ve yerli firmalardan toplam 178 önen ve- rildı. Deprem konut lannın yapımına Dünya Banka- sı'ndan ıhaleyle ılgı li onay alınmasının ardından mayıs ayı- nın sonlarında başla- nabilecek Deprem konutlannın 1 yıl içınde bitirilebilece- ği belirtildı Başbakanlığın koordi- natörlüğünde Dünya Bankası kredilı yapılacak deprem konutlannın iha- lesi dün Toplu Konut İda- resi"nde gerçekleştirildı Gölcük ve K.aramürsel. lzmit ve Körfez. Adapa- zan-Düzce-üebze ve Gölyaka-Cumayeri böl- gelenru kapsayan ıhale 3 ayn katta. 3 ayn ait ko- mısyon tarafından yapıl- dı Proje Direktörü Nu- ran Ercan. Marmara Acil Yeniden Yapılandırma Master Planı kapsamında çeşıtlı finansman kuru- luşlannın yer aldığını, • Deprem konutlannın yapımına, Dünya Bankasf ndan ihaleyle ilgili onay alınmasının ardm(kn mayıs ayının sonlarında başlanabilecek. Konutlann 1 yıl içinde bitirilebileceği belirtildi. bunlardan bir tanesi olan Dünya Bankası'nın da toplam 505 milyon dolar- lık kredi verdiğıni anım- sattı Dünya Bankası'nın bu kredısi kapsamındaki bir- çok projeden biri olan ko- nut bölümünün kırsal ve kent merkezlen olarak ikiye aynldığını belirten Ercan, Yalova-Izmit kır- sal kesiminde 2 bin adet konutun "eviniyapanlara yardım" 1 yöntemiyle ger- çekleştirileceğini bildirdı. Nuran Ercan, 9 yerleşim yerindeki kentsel konut ihalesi kapsamında top- lam 12 bin 68 adet konut yapılacağını ve bu- nun 380-550 arasın- da konutu kapsayan 24 pakete aynldığını kaydetti. thale dokü- manmı 180 firmanın aldığını belirten Er-I can, tüm fırma tek-' liflerinin matematik- sel kontrolünün yapı- lacağını söyledi. thalenin sonuçlan- dınlması ve kapsamlı de- ğerlendirme raporununj Dünya Bankası'na gön-[ derilerek yeniden onay| alınmasının ardından projenin uygulamaya ge- çeceğini anlatan Ercan. "Biz mayıs ortaanda ban- ka onayı da dahii birirme- ye kilitlenmişvazh>etteviz^ Hedefımiz o" dedı < " Deprem lest \e Arastırma Laboratuvan" Bayındırtık \e İskân Bakam Kora> Aydm tarafından açıkü. Aydın.hükümetinsözündedurduğunusöyledl (ÖZLEM GÜVENLİ) Aydın: Deprem paralarının ödenmesine başlanacak 'Koımthıraralıkta büecek' tstanbul Haber Servisi - Bay ındırlık ve İskân Bakam Kora> Aydın. Adapaza- n"ndakı kalıcı konutlann yapımı ıçin. 30 Nisan Pazar günü törenJe altyapı çalış- malannm başlatılacağını belırterek "Deprem sonrasında yıküan ya da hasar gören binalar için ödeneceği söylenen pa- ralar ödenme>e başla\acak. Bunun için bakanuğmııza 10 triKon liralık kaynak aktanldı"" dedi tstanbul Valilıği tl Özel tdare bütçe- sinden karşılanan. Istanbul Bayındırhk ve tskân Müdürlüğu bünyesınde kurulan "Deprem Test ve Araştmna Laboratuva- n". Bayındırlık ve İskân Bakam Koray Aydın. Istanbul Valısı Erol Çakır ve Is- tanbul Büyükş^hır Beldıye Başkanı Ali Müfît Gürruna tarafından dün açıldı. Is- tanbul Valisi Erol Çakır'ı makamında zı- yaret de eden Koray Aydın, hükümetin deprem sonrasında verdiği sözleri yen- ne getırdiğini ifade ettı. Çadırkent ve ge- çıcı barakalardan sonra kalıcı konutlann da tamamlanmak üzere olduğunu belir- ten Aydm. Adapazan'ndaki kalıcı ko- nutlar için seçilen alanda inşaatın başla- tılabilmek amacıyla Karayollan Genel Müdürlüğü'nün ihale açtığını bildirdi. Aralık ayı sonunda kalıcı konutlann ya- pımırun tamamlanacağını belirten Ay- dın, "Ihakde üçlü gnıplar ohışturduk. 1000'K, 500'lü, 100'hı olmak üzere. Her gnıbun katılım şartlan farkta olacak. Bundan amaç, her müteahhit grubuna hitap etmek, hepsinin kaühmını sağlaya- bilmek vefirsateşitöği sağlamak" dedi. tstanbul Valisi Erol Çakır da Istan- bul" un deprem sonrası yaralan sarma konusunda olâğanüstü bir çaba harcadı- ğını ıfade etti. Çakır, yurttaşlann binala- nnı kontrol ettirerek sorumluluklannı yerine getümesi gerektiğini vurguladı. Çanakkale'deüdbaşbakan Çanakkale savaşlannda şehit olan Anzaklar bu- gün Gelibolu Yanmada- sı"nda dü/enlenecek bir dizi törenlc anılacak. Her yıl Gelibolu Yanmadası Anzak Koyunda düzenlenen Şafak törenine kaülmak için Avııstralya ve Yeni Zelanda'dan binlerce turist Çanakkale'ye geldi. Törenlere katümak üzere Çanakkale'ye gelen Ye-; ni Zelanda Başbakanı Helen Oark ve Avustraha Başbakanı John Hovvard. dün Ge-* libolu Vanmadasrndaki savaş alanlannı geap, şehhler için dikikn anıHar önündti saygı duruşunda bulundular. fngiltere, Güney Afrika Cumhuriyeti, Hindistaa, Ka- nada, Fransa. İrlanda ve Almanya büyükelçilerinin de kaolacağı törenler sırasında, ökn Anzak askerleri anısına vapılan anıon açıhşı gerçekleştirilecek. (Fnto^raf VA i