Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
SAYFA CUMHURİYET 20 NİSAN 2000 PERŞEMBE
14 l U l \ kultur@cumhuriyetcom.tr
Şakir Eczacıbaşı'nın önsözü, Tunç Yalman'ın Tunç, İki Gözüm' adlı kitabına sokulmadı
Onsözkiminsansürüneuğmdı:Kültür Servisi - Muhsin Ertuğrul otuz yıl sü-
resince Tunç Yalman'la yazışıyor. Yalman, bu
yıl, çok yerinde bir kararla bu mektuplan tiyat-
roseverierle paylaşmak istiyor ve bu değerli bel-
geleri "Tunç, İJki Gözüm" adlı kitapta derliyor.
Kitabın "Onsöz"ünü bir kültür ve sanat adamı
alan, Muhsin Ertuğrul'un ve kendisinin yakın
dostu Şakir Eczacıbaşı'ndan istiyor. Anımsana-
cağı gibi olaylar bu noktadan sonra garip bir bi-
çimde gelişti. Şakir Eczacıbaşı'nın *Onsöz''ü Kül-
tür Bakanlığı taraftndan basılan kitaba sokulma-
dı, sansürlendi. Bu olaya tepkiler sürüyor.
ŞAKİR ECZACIBAŞI - Bu nasıl oldu? 2000
yılma giren bir dünyada, Türkiye Devlet Tiyat-
rolan sorumlulanndan kim, Muhsin Ertuğrul
üstüne bir yazıyı sansür etmeye cesaret edebil-
di? Bilemem... Ama bugünlerde sanat ve kültür
adına yapılan çok şeye benim aklım ermiyor. Çı-
karcılıklar, küçüklükler, post kavgalan... Son
bir iki yılda Devlet Tiyatrolan Genel Müdürlü-
ğü kaç kez el değiştirdi? Kimler, bu konuda ba-
kanlığa davalar açtı? Muhsin Ertuğrul, "Say-
gınlrğını yitirmiş birtiyatroda çakşmaktansa so-
kak köşesinde limon sataran" derdi. Bir gün
sormuştum Ertuğrul'a, "Buncayıl devlet görev-
lilerine,sivaset adamianna, bakanlara nasü kar-
şı çıkabildiniz? Tiyatro için onlaıia nasıl savaşa-
bUdiniz"diye. Yanıtı şöyleydi Ertuğrul 'un: "Be-
nim tek amacım vardı: Tryatroya katkıda bulu-
nabümek» Her sabah işe, istifa etmeye haar gi-
derdim. Ch sa onlann kazanılacak seçimkri, ay-
nlamadıklan kolruklan, vazgeçemecfikJeri anlaş-
malan vardı. İ n, unvan elde etmek için çırpnur
dunırlanü-" 1999yıhndaki "devletsanatçihğT
dağıtımında da anımsamıştım bu sözleri. Şim-
di düşünüyorum da, söz konusu yazıda sansür-
cüleri "HamJeften alman şu sözler mi rahatsız
ettiacaba?
u
Kimdayanabüirzamankırbacına/
Zorbanın kahnna, gunırunun çjğnenmesine/Sev-
ginin kepaze edilmesine/Yasalann bu kadar ya-
vaş/ Y üzsüzlüğün bu kadar çabuk yüriimesi-
ne/lyflerin kötülere kul otmasma-."
Bu olayın Dünya Tiyatrolar Günü'nde patlak
vermesi ilginçti... Başka bir Tiyatro Günü'nde
ise şöyle diyordu Eugene Ionesco: "Siyasetin
kuruntulu, temel bir düşünceye bağiı bulunma-
yan kişileri,tiyatroyıı eOerinegeçirmekveonu ken-
di yararian için araç gibi kullanmak tstemişler-
dir. Ama sanat, bir devlet işi değildir; olmama-
bdır da. Yaratıcı içtenüği kösteklemek, insanın
zekâsına karşı işlenmiş bir suçtur— Siyasetadam-
lan sanann, özeUikie tiyatro sanatının hizmetin-
de olnıalıdırlar. Onu yönetmeye kaUaşmamab-
dırlar- Tüm çababn sanann,özeUikietiyatrosa-
natının özgür gelişmesini sağiamak olmahdır.
Ama, düş gücü ürkütür onlan. Bu nedenle. ba-
n ülkelerde hükümetler, tiyatroya sansür uygu-
lama\a bile kalkarlar_ Tüm ülkeierin sanatçıve
oyun yazarlannın başlıca görevi, valdt yrtirme-
den tiyatroyu siyasetten anndırmak olmabdır»"
TTİSÇ YALMAN-Babam gibi sevdiğım, say-
dığım Muhsin ErtuğruFun otuz yıl boyunca ba-
na yazdığı seksen kadar mektup ve bazı ilginç
belgeler "Tunç, ÜdGözüm", başlığı altında Kül-
tür Bakanlığı tarafından yayımlandı. Uçmuş-
tum sevinçten Sayın tstemihan Talaybana bu ola-
nağı verdiğinde. Ardından bir süre için yurtdı-
şına çıktım. Dönüşümde ise ne Kültür Bakan-
lığı'ndan, ne Devlet Tiyatrosu'ndan hiç kimse
ile ilişki kuramadım. Herkes
tt
toptann"daydı.28
Mart gecesi ansızın Ankara'ya çağnldım. Kita*
bım basılmıştı. Güzel bir gecenin ardmdan otel
odama çıktım ve kitabı ilk kez baştan sona el-
V 1m 1
• 7m i 1
pL> Â m
ivJL uhsin
Ertuğruria otuz
yıl süren
yazışmalannı
'Tunç, iki
Gözüm' adlı
kitapta derleyen
Tunç Yalman,
Şakir
Eczacıbaşı'ndan
bir önsöz
yazmasını istedi.
Eczacıbaşı'nın
önsözü Kültür
Bakanlığı'nca
basılan kitaba
sokulmayıp
sansürlendi.
Bu olaya
tepkiler sürüyor.
den geçirdim ve hayretle gördüm ki Şakir Ec-
zacıbaşı'nın "Önsöz^ü kitaptan çıkarılmıştı.
Ona aynlan üç sayfa bomboştu. Sorulanm ya-
nıtsız kaldı. Neden sonra bazı ipuçlan buldum.
Sansüre isyan edenler olmuş, ama olayı engel-
leyememişlerdi. Bir de yalan yığını vardı orta-
da: Sözüm ona yurtdışındayken ben o bölümün
kesilmesine telefonla izin veımiştim. Olacak
şey mi bu?
Şunu da belirteyim: Hindistan'a gitmeden ön-
ce sayın bakanla konuştum. Bütün bu tatsız olay-
lardan haberi olmadığını açddadı.
TALAT HALMAN - Sansür denen sansar öl-
dü sanıyorduk... Herhalde bakanın kendisi de ha-
bersizdir bu yapılandan. Bir sabotaj gibi geli-
yor bana. Bir nevi arkadan vurmak. Ülkemizde
çok sık işlenen bir kültür suçu bu. Hem Istan-
bul Kültür ve Sanat Vakn'na. hem Şakir Ecza-
cıbaşı'nın şahsına yapılan bir saldın olarak de-
ğerlendiriyorum... Nefis bir önsöz, ideal bir ön-
sözdü. Muhsin Ertuğrul'u yakından tanıyan bir-
kaç ınsandan biri tarafmdan yapılmış müstesna
bir değerlendirmeydi. Neden böyle bir yazı yok
ediliyor? Kasten yapılmış olduğu belli. Eğer
yanlışlık olsaydı, hemen aynca bastınlarak ki-
tabın içine konabilirdi. Bir kültür insanı olarak
teessüf ederim. Kültür Bakanı'nın alet edilme-
si de aynca üzücü bir olay.
'Büyük olanı neden taşıyamryoruz?'
ÖZDEMİRNUTKU-Türkiye'deki uluslara-
rası sanat festivallerinin en büyük koruyucula-
nndan biri ve kendi de etkili bir sanatçı olan Şa-
kir Eczacıbaşı'nın, Kültür Bakanlığı tarafından
yayımlanan "Tunç, İki Gözüm" adlı kitaba yaz-
dığı *Önsöz"ün kitaptan çıkanldığını görünce
şaşınp kaldım. Muhsin Ertuğruru en kısa yol-
dan, çok iyi anlatan bu önsözde, çoğu kimsenin
yeterince tanımadığı, ama gerçekten de 'cum-
hurivetrivatrosu'nun temeli ve sanatından ödün
vermeyen savaşçısı olan Muhsin Ertuğrul'a olan
saygı dile getiriliyor ve tarafımızdan hazırlanan
ve Eczacıbaşı Vakfı'nca yayımlanan, sanatçmın
otobiyografısi, Benden Sonra Tufan Olmasın
ile seçme yazılannı içeren Gerçeklerin Düşle-
ri'nden söz ediliyordu. 'Önsöz'de 400 yıl önce-
sinden 2000'li yıllann ınsanına seslenen Shakes-
peare'in Hamlet'inden bazı dizeler de aktanl-
mışü:
"Kimdayanabilirzamanın kırbacına/Zorba-
run kahnna, gunırunun çiğnenmesine/Sevguıin
kepaze edilmesine / Yasalann bu kadar yavaş /
Yüzsüzlüğün bu kadar çabuk vürümesine / lyi-
lerin kötülere kul olmasına»"
'Önsöz ün kitaba alınmayışında acaba bu di-
zeler mi rol oynadı? Sosyal demokrat bir parti-
nin Kültür Bakanlığı görevini üstlenmiş kişile-
rin zihniyetiyle bağdaşmayan bu tutumu, bir sa-
natçı ve bilim adamı olarak kmadığımı belirt-
mek isterim.
YILDIZ KEl>fTER- Muhsin Ertuğrul için bir
yazı yazılmış, biri de çıkıp kendince bir sansür
uygulayıp yazıyı yok etmiş... Herhalde dedim,
bu yazı yalan yanlış karalanmış, gerçek dışı bir
çirkinlik ömeği idi, ondan yok edildi... Ama na-
SJI olur, yazıyı yazan Şakir Eczacıbaşı. Önde ge-
len bir kültür adamı. Muhsin Ertuğrul destanı-
nı saygıyla kucaklamış, bu destanı topluma mal
etmeye çalışmış bir kültür adamı. Sonra bul-
dum, okudum yazıyı. Sabahattin Eyuboğhı'ndan
da bir almtıyla, Muhsin Bey'in büyüklüğünü
bir kez daha vurgulayan, bir güzel yazı... Anla-
mıyorum olanlan... Biz neden taşıyamıyoruz,
neden kaldıramıyoruz büyük olanı...
BEKLAN ALGAN - Tunç Yalman'ın Kültür
Bakanlığı tarafından basılan 'Tunç, İki Gözüm'
adlı kitabına Şakir Eczacıbaşı'nın yazdığı 'Ön-
söz' sansür ediliyor... Utanç verici bir durum..
Ve bu hayret ve dehşet verici olayın muhatabı
bulunamamaktadır. Tüm araştırma ve başvuru-
lar yanıtsız kalmaktadır. Bu çirkin olayın, Kül-
tür Bakanı'nın istemi veya bilgisi içinde oldu-
ğuna inanmak olanak dışı... Alt kadrodaki bir-
takım işgüzarlann ne amaçla bu üçkâğıtçılığa
sıvandıklannı öğrenmek de çok güç. Mektup-
lar yazannın kimliği nedeniyle tarihsel değer ta-
şıyor. Bu belgeler zaten kısır olan 'mektup ya-
am' binkimimize önemli bir katkıda bulunaca-
ğı gibitiyatrodakültürlerarası bir nitelık taşımak-
ta olduğu da kesindir. Ne yazık ki sansür yara-
sı almış bir nitelik. Kültür Bakanlığı'nın, kim-
lerin elinden alındığı öğrenilemeyen buyaranın
nedenlerini açıklamasını ve onarmasını umut
ediyoruz.
Sekii Tüfk filmi yartşıyor
Kültür Servisi-19. Ulus-
lararası Istanbul Film Festi-
vali'nin 'Ulusal Yarışma' bö-
Iûmünde sekiz Türk filmi'
yer alacak. Listede, yönet-
menliğini Gürsel Ateş ile
YaşarGünerin bırlikte Tür-
kiye'nin güneydoğusunda
yaşanan güncel sorunlara
ayna tuttukian 'Sınır'; ls-
maflGüneş in. 12 Eylül dö-
neminin işkence tezgâhla-
nndan geçen bir gencin fi-
ziksel, ruhsal çöküşünü an-
latan 'Gülün Bittiği Yer'i;
dinsel rundamentalizmin ir-
delendiği, CananGerede'nin
'Parçalanma'sı var.
Aynca sezon içinde tica-
ri sinemalarda büyük ilgi
toplamış, TomrisGiritiioğ-
lu'nun yönetmenliğini ger-
çckleştirdiği 'Salkım Haru-
nunTaneleri; 'Altın Lale'de
de ülkemizi temsil edecek
NuriBügeCeylan ın Mayıs
Sdantısı'; BoraTekay ın ilk
filmi 'Fasulye'; Beyoğlu'nun
arka sokaklanndaki marji-
nal yaşamı işleyen Orhan
Oğuz'un 'Kara Kentin Ço-
cuklan" filmiyle yine yok-
sulluğun alt sınırlannda iki
insan arasmda yaşanan ge-
rilimli aşkı perdeye aktaran
Zeki Demirkubuz'un ödül-
lü çalışması 'Üçüncü Sayfa'
yanşma bölümünde bulu-
nuyor. "Parçalanma" - Canan Gerede
IŞILDAK VE YELPAZE
ATİLLA BtRKİYE
Geçen Haftamn Ardından...
İlk gün. Rekin Teksoy ile
Emek'te karşılaşıyoruz. Re-
kin Bey tüm kibarlığıyla, bu
festivalin iyi geçeceğini be-
lirtiyor. Yine bir festivalin
başlangıcı.
Emek Istanbul'un simge-
si.
Ne yazık ki bu yıl yüreğim
biraz buruk; çünkü festiva-
lin açılışı Emek'te yapılma-
dı. İlk kez açılışa gitmedim.
Kendi kendime bir protes-
to (dağ dağa küsmüş)...
Festival yöneticisi Hülya
Uçansu bu konudaki Cunv
hur'un (Canbazoğlu) so-
rusunu yanıtlarken Emek'in
sokağıyla ilgili sorunlann ol-
duğunu, "yanduvann"çok
kötü göründüğünü vb. ge-
rekçelerin olduğunu söylü-
yordu.
Ne olursa olsun bence
açılış, yıllardır yapıldığı gibi
Sne Emek'te yapılmalıydı.
nceki yıllar sokak ve du-
var aynıydı. Aynca o duva-
ra işin uzmanlannca uygun
çözümler getirilebilirdi.
Yalnızca rahatsız olan ben
değilim. llkgünün "perdear-
kası" konuşmalarındandı,
açılış gecesinin Emek'te ya-
pılmayışı. Fısıltı gazetesine
göre de festival sponsoru
Türkcell'in istemediğiydi
(doğru mu?).
Umanm gelecek yıl, yir-
minci yılında Emek'te aça-
nz bu güzelim festivali.
Her ne kadar bu yıla bu-
ruk bir başlangıç yapmışsak
da yüreğimiz fesfval heye-
canıyla çarpıyor.
Istiklal Caddesi'ne girin-
ce, hemen değişimi fark
ediyorsunuz. Şayet gözle-
riniz yıllardır bir mercek gi-
bi caddede ve "kahraman-
lannın" üzerindeyse.
Farklı bir heyecanı, coş-
kuyu görebiliyorsunuz genç
yüzlerde. öncek/günlerden
daha farklı; umut ve istek
dolu...
(Istanbul Film Festivali sü-
rerken ondan söz etmemek
olanaklı mı?)
, , ^•**, > „
Gelelim geçen haftanın
olayına! Ali Sürmeli'ye..
"Patron" oyununun gala-
sındaki "tepkisi" tüm gör-
sel ve yazılı basında yer al-
dı. Daha çok davranışı, dav-
ranış biçimi eleştirildi.
Kimi şov yaptı dedi, kimi
zaten iş bulmuş ayncalıktı
dedi, kimi başka bir şey...
Bireysel tavnnın değer-
lendirilmesi biryana, bu olay
bazı sorunları tekrar gün-
deme getirdi. Bir süredir
Devlet Ttyatrolan'nda "olup
bitenleri!"
Bu oyunun Devlet Tiyat-
rolan'nda ne işi var! Birişa-
damının "hayatı"nın Devlet
Tiyatrolan'nda ne işi var!
Başka oyun mu yok!
"Mutlu Son" gibi olağa-
nüstü bir oyunu kaldıran
yönetimden başkası bek-
lenir mi, doğrusu onu da
bilmiyorum!
Son birkaç aydır Devlet
Tiyatrolan'nda olanlardan
son derece bunaldık, utan-
dık, sıkıldık.
Zaten bu Kültür Baka-
nı'nın döneminde ne yapıl-
dı sanata, kültüre ilişkin di-
ye sormadan yapamıyo-
rum. (örneğin bu yıl, Kültür
Bakanlığı, Istanbul Film Fes-
tivali'ne ne kadar katkıda
bulunuyor?)
Daha önce bu köşede,
özellikle -faşizan bir yasa
olan- bandrol yasasıyla il-
gili olarak bu konuyu bir-
kaç kez gündeme getirmiş-
tik.
Kimsenin umrunda da
değil doğrusu. Kimse ör-
neğin Bizans sarayına dö-
nen Devlet Tiyatrolan'nda
yaşananlarla ilgilenmiyor.
Koskoca bir kurum ne ya-
zık ki kötü ve antidemokra-
tik bir biçimde yönetiliyor.
Nesneîlik diye bir şey kal-
mamış. Grupçuluk belli ki
sürüyor!
(Şimdi benim sahne ya-
prtlarım artık Devlet Tıyat-
rolan'nın kapısından içeri
adımını atamaz mı?)
Aydınlar, pek ilgilenmryor,
uzak duruyor. Zaten bu iş-
lerle ilgilenmesi gereken
PEN de genellikle bakanı
desteklediğinden, yazarta-
nn kurumsal tepkisini göre-
miyoruz!
Doğrusu öteki sanatçı ku-
ruluşlarından da pek ses
çıkmıyor.
Oysa gündemde olan,
tartışılması gereken, dev-
let tiyatrolarının yeni birya-
pıya, demokratik, katılımcı
ve günümüze uygun birya-
pıya kavuşturulması. Biran-
lamda özerkleştirilmesi
-^özelleştirilmesi değil tabii
ki...).
Şimdiye kadar Türkiye
Cumhuriyeti'nin gördüğü
"icraat açısından en kötü"
Kültür Bakanı diye düşü-
nüyorum. Üstelik Tagore
çeviren bir başbakanın hü-
kümetinde olması ne acı...
Bence, bu oyunun oyna-
masına izin verenler, uygun
görenler, Devlet Tiyatrola-
n'ndaki işlerinden ayrılıp
Sabancı Holding'e danış-
man olsunlar:
Kültür ve sanat danışma-
nı.
ANKARA ASLİYE 2. HUKUK MAHKEMESİ'NDEN
2000/77
Davacı Ankara Büyükşehir Belediye Başkanlığı vekili tarafından davalı Seçil Şahiner
aleyhıne mahkememize açılan kamulaştırma davasuida; Davalı Seçil Şahiner'in adresi
tespit edilemediğinden dava dilekçesi, duruşma gün ve saatinin kendisine ilanen tebliği-
ne karar verilmiş olmakla; Davalı Seçil Şahiner'üı mahkememizde dunjşmanın bırakıl-
dıfı 17.5.2000 günü saat 10.15'tebizzathazırbulunması veya kendisini \ekil ile temsil
ettirmesi, aksi takdirde yargılamaya yokluğunda devam edilip karar venleceği hususlan
davetiye yerine geçerli olmak üzere ilanen teblığ olunur. 6.4.2000 Basın: 19517
ANKARA ASLİYE 2. HUKUK MAHKEMESİ'NDEN
200076
Davacı Ankara Büyükşehir Belediye Başkanlığı vekili tarafından davalı Mehmet Doğ-
ru aleyhine mahkememize açılan kamulaştırma davasmda; Davalı Mehmet Doğru'nun
adresi tespit edilemediğinden dava dilekçesi ile duruşma gün've saatinin kendisine ilanen
teblıgine karar verilmiş olmakla; Davalı Mehmet Doğru'nun mahkememizde duruşma-
nın bırakıldığı 17.5.2000 günü saat 10.15'te bizzat hazır bulunması veya kendisini bir ve-
kil ile temsil ettirmesi. aksi takdirde yargılamaya yokluğunda devam olunup karar veri-
lecegi hususlan davetiye tebliği yerine geçerli olmak üzere ilanen tebliğ olunur. 6.4.2000
Basın: 19519
ANKARA 22. İCRA DAtRESİ'NDEN
GAYRİMENKULÜN AÇIK ARTIRMAİLANI
DosyaNo: 1999/1041
Satılmasına karar verilen gayrimenkulün cmsi, kıymeri. adedi, evsafı: Ankara. Çan-
kaya ilçesi Fidanlık Mahallesi'nde, Sağlık Sokağı 46 kapı numaralı Esen apartmanmm
bulunduğu yere rastlayan ve imann 1058 ada 8. parselini teşkil eden 868 m2 miktann-
daki kâgir apartmanın 79/1306 arsa paylı 5. kat 17 numaralı, 2 oda salon ve müştemi-
latından ibaret 90 m2 kullarum alanh mesken vasıflı taşınmaz, bir borç nedeniyle açık
arttırma suretiyle satılacaktır. Geniş evsafi dsyada mevcut bilirkişi raporunda açıklan-
mıştır. Takdir edilen kıymeti: 25.000.000.000.- TL yüzde 1 KDV alıcıya aittir.
Satış Şartlan: 1-Saüş 13.06-2000 gûnü saat 14.50'den 15.00e kadar adliye mezat sa-
lonunda açık arttırma suretiyle yapılacaktır. Bu artürmada tahmin edilen kıymetin yüz-
de 75'ini ve rüçhanlı alacaklılar varsa alacaklan mecmuunu ve satış masraflannı geç-
mek şartı ile ihale olunur. Böyle bir bedelle alıcı çıkmazsa en çok arttıranın taahhüdü
baki kalmak şartıyla 23.6.2000 günü aynı yer ve saatte ikinci arttırmaya çıkanlacaktır.
Bu arttırmada da bu miktar elde edilememişse gayrimenkul en çok arttıranın taahhüdü
saklı kalmak üzere arttırma ilamnda gösterilen müddet sonunda en çok arttırana ihale
edilecektir. Şu kadar ki, arttırma bedelinin malm tahmin edilen kıymetinin yüzde 40'ını
bulması ve satış isteyenın alacağına rüçhanı olan alacaklann toplamından fazla olması
ve bundan başka, paraya çevirme ve paylaştırma masraflarını geçmesi lazımdır. Böyle
fazla bedelle alıcı çıkmazsa satış talebi düşecektir.
2- Arttırmaya iştirak edeceklerin, tahmin edilen kıymetin yüzde 20'si nispetinde pey
akçesi veya bu miktar kadar milli bir bankanın teminat mektubunu vermeleri lazımdır.
Satış peşin para iledir, alıcı istediğinde 20 günü geçmemek üzere mehil verilebilir. Tel-
laliye resmi, ihale pulu, tapu harç ve masraflan alıcıya aittir. Birikmiş vergiler satış be-
delinden ödenir.
3- tpotek sahibi alacaklılarla diğer ilgililerin (*) bu gayrimenkul üzerindeki haklan-
nı hususiyle faiz ve masrafa dair olan iddialannı dayanağı belgeler ile on beş gün için-
de dairemize bildirmeleri lazımdır. Aksi takdirde haklan tapu sicili ile sabit olmadıkça
paylaşmadan hariç bırakılacaklardır.
4- thaleye katıhp daha sonra ihale bedelini yatırmamak suretiyle ihalenin feshine se-
bep olan tüm alıcılar ve kefilleri teklif ettikleri bedel ile son ihale bedeli arasındaki fark-
tan ve diger zararlardan ve aynca temenüt faizinden mesul olacaklardır. thale farkı ve
temerrüt faizi aynca hükme hacet kalmaksızın dairemizce tahsil olunacak, bu fark, var-
sa öncelikle teminat bedelınden alınacaktır.
5- Şartname, ilan tarihinden ıtıbaren herkesin görebilmesi için dairede açık olup mas-
rafı verildiği takdirde isteyen alıcıya bir ömeği gönderilebilir.
6- Satışa iştirak edenlerin şartnameyi görmüş ve münderecatını kabul etmiş sayıla-
caklan, başkaca bilgi almak isteyenlerin 1999/1041 sayılı dosya numarasiyle müdürlü-
ğürnüze başvurmalan ilan olunur. 10.4.2000 (*) tlgililer tabirine irtifak hakkı sahipleri
dc dahildir.
Basın: 19540
BAĞCILAR1. İCRA MÜDÜRLÜĞÜ'NDEN
GAYRİMENKULÜN SATIŞ İLANI
1997.824 Tal.
Bir borçtan dolayı borçlu Hamıt Dinç adına kayıtlı ıken borçlu mahcuz gayri-
menkulü 3. şahıs Ahmet Damar'a sattığı, satış ışlemı hakkında Bağcılar Sulh Hu-
kuk Mahkemesı'nden açılan tasarrufun ıptal davası olan 02.11.1999 tarih
1997 149 E, 1999'942 E sayılı karanyla iptali davası netıcesinde tapunun Bağcı-
lar ilçesi Göztepe Mahallesı Maslek Caddesı Kumru Sokak No: 30, tapunun 246
DT 4d pafta. 366 ada. 46 parsel sayılı 135 m2 mıktarlı arsanm ve üzenndeki ze-
mın ve iki normal katlı gaynmenkulün satışına, Tapu kaydı: Bağcılar Tapu Sicil
Müdüriügü'nûn 6.9.1999 tanh ve 8.2.2000 tanhlı yazılanna göre önce Hamıt Dinç
adına kayıtlı olan Bağcılar ilçesi Mahmutbey köyü 246 DT 4d pafta. 366 ada, 46
parsel sayib 135 rr>2 miktarlı tarla vasfında olan taşınmaz 11.8.1997 tanh ve
10276 yevmı\e ile Ahmet Damar'a satılmıştır. lm»r dunımu: Bağcılar Beledi-
ye Başkanlığı 'nın 22.02.2O0O gün ve 65136 sayılı yazılanna göre Bağcılar ilçesi
Göztepe Mahallesı 246 DT 4d pafta, 366 ada. 46 parsel sayılı yer 1/1000 ölçeklı
21 1 1998 tasdık tarıhlı Göztepe Mahallesı Islah Imar Plaru'nda konut alanında
kalmakta olup. TEAŞ'ın belırleyecegı ırtifa geçerlıdır. Parsel üzerinde enerji hat-
tı mevcuttur. Yapılanma şartını haız olduğu belırtılmıştır. Ancak Istanbul 2 N'o'lu
tdare Mahkemesı nın 19.10.1999 tanh. 1998 1268 sayılı Göztepe Mahallesi'ne
ait ıslah planları hakkında yürütmeyı durdurma karan verilmiş olup, uygulama ya-
pılanıamaktadır Hududu ve safaası: Tapu kaydı ve dosyasında mûbrez 11.2.2000
tarıhlı çap plan ömeği mahalıne tatbık edılmış, çapın zemine uygun olduğu tespit
edilen parselın tüm sahası 135m2'dir GayrimeDkulün halihazır duruma: Ta-
şınmaz Bağcılar ilçesi Göztepe Mahallesı Maslak Caddesi Kumru Sokak No: 30
adresmde bulunan parsel üzerinde Kumru Sokak'tan 30 kapı numarası alan zemın
ve ıkı normal katlı eski bir bınadır. Binanın her katta tek dairesi ûzerine yapılmış-
tır. Binanın zemın kattan sonra Kumru Sokak cephesınde 1 m konsol ve balkon
çıkması mevcuttur. Zemın kattaki daire 100 ra2 olup, üst kattaki daireler ise
İ 10arm2dır. Daıreler 3 oda. 1 salon. tuvalet, banyo ve mutfaktan mütesekkül bı-
nanın iki yan cephesı kaba sıvalıdır. Binanın önünde zemın kattaki daıre için 2.5
metre genışliğınde bahçe mesafesi mevcut olup, bu alan bınket duvarla çevrilmiş-
tir. Daıreler ve hol ve ıslak hacımler kalebodur kaplıdır. Tuvalet ve banyo fayans
kaplıdır. Parsel üzerindeki binanın mevcut durumuna ve yaşına göre yüzde 20 yıp-
ranma payı vardır. Bına 3. sınıf a grubu bir yapıdır. Beledıye hızmetlerinden ya-
rarlanmakta olup. ulaşun unkânlan kolay ve elvenşlıdır. Bına soba ısıtmalıdır.
Parsel üzerindeki binanın ınşaat alanı, zemın kat inşaat alanı 10.000 x 10.00 = 100
m2"dır. Normal iki kat ınşaat alanı 10 x 11 x 2 kat = 220 m2'dır. Binanın toplam
ınşaal alanı 320 m2'dir. Gayrimenkulün kıymeti: Mevkıi. ımar dunımu, konu-
mu, semtı, parselın alanı, inşaat sınıfı cinsi, yıpranma payı, yol, su. elektnk ve alt-
yapı hızmetlerinden yararlanma dunımu koşullanna göre toplam değeri
34.049.702.4000-TL'dır. Satı? şartlan: 1- Satış. 29.5.2000 günü saat 10.00'dan
10.30'a kadar Bağcılar 1. lcra Daıresı'nde açık arttırma suretiyle yapılacak. Bu
arttırmada tahmm edilen kıymetin yüzde 75'ûıi ve rüçhanlı alacaklılar varsa ala-
caklan mecmuunu ve satış masraflannı geçmek şartı ile ihale olunur. Böyle bir
bedelle alıcı çıkmazsa, en çok arttıranın taahhüdü bakı kalmak şartıyla 9.6.2000
günü aynı yerde aynı saatte ıkıncı arttırmaya çıkanlacaktır. Bu arttırmada da bu
miktar elde ediiememişse gayrimenkul en çok arttıranın taahhüdü saklı kalmak
üzere arttırma ılanında gösterilen müddet sonunda en çok arttırana ihale edilecek-
tir. Şu kadar ki arttırma bedelinin malın tahmin edilen kıymetinin yüzde 40'ını
bulması ve satış ısteyenin alacağına rüçhanı olan alacaklann toplamından fazla
olması ve bundan başka paraya çevırme ve paylaştırma masraflannı geçmesi la-
zımdır. Böyle fazla bedelle alıcı çıkmazsa satış talebi düşecektir.
2- Arttırmaya iştirak edeceklenn, tahmin edilen kıymetin yüzde 20'sı nispetin-
de pey akçesi veya bu miktar kadar mılli bir bankanın teminat mektubunu vetme-
len lazımdır- Satış, peşın para iledir, alıcı istediğinde 20 günü geçmemek üzere
mehıl verilebilir. Tellaİiye resmi, ihale pulu, tapu harç ve masraflan alıcıya aittir.
Bırıkmış vergiler satış bedelınden ödenir. 3- tpotek sahibi alacaklılarla diğer ılgı-
lılenn (*) bu gaynmenkul üzerindeki haklannı hususiyle faiz ve masrafa dair olan
iddialannı dayanağı belgeleri ile on beş gün içinde dairemize bildirmeleri lazım-
dır. Aksi takdirde haklan tapu sıcılı ile sabıt olmadıkça paylaşmadan hanç bırakı-
iacaklardır. 4- thaleye katılıp daha sonra ıhale bedelini yatırmamak suretiyle iha-
lenin feshine sebep olan tüm alıcılar ve kefıllen, teklif ettıklen bedel ile son iha-
le bedeli arasındakı farktan ve diğer zararlardan ve aynca temerrüt faızınden mü-
teselsılen mesul olacaklardır. thale farkı ve temerrüt faızı aynca hükme hacet kal-
maksızın dairemizce tahsil olunacak, bu fark, varsa öncelikle teminat bedelınden
alınacaktır. 5- Şartname. ilan tarihinden ıtıbaren herkesin görebilmesi ıçın daire-
de açık olup masrafı venldiği takdirde isteyen alıcıya bir örneği göndenİebılir. 6-
Satışa iştirak edenlenn şartnameyi görmüş ve münderecatını kabul etmiş sayıla-
caklan, baskaca bılgı almak isteyenlerin 1997824 Tal. sayılı dosya numarasıyla
müdürlüğümüze başvıırmalan ilan olunur. 17.4.2000 (*) tlgililer tabınne irtifak
hakkı sahipleri de dahildir. Basın: 20397
EYÜP1. İCRA MÜDÜRLÜĞÜ'NDEN
GAYRİMENKULÜN
AÇIK ARTTIRMA İLANI
DosyaNo: 1999 1475 Talımat
Hacızlı olup. borçluya aıt bulunan, Eyüp Alıbeyköy Mahalle-
sı, Saya mevkıınde, Özlem Sokak'ta No: 21'de kain, 247 pafta,
474 ada, 15 parsel sayılı 164.73 m2 mıktarlı arsa ve üzerinde in-
şa edılmış. bodnım kat + zemın kat + 5 normal kattan oluşan bına
ile birlıkte açık arttırmayla satışa çıkanlmıştır Imar durumu:
Eyüp Belediyesi tmar Müdürlüğü'nün 28.9.1999 tarih ve
19993718 sayılı yazısında 5.2.1991 tasdik tanhlı 1/1000 ölçeklı
Delıorman mevkıi ıslah ımar planında. konut sahasuıda bulundu-
ğu ve blok ınşaat nızamında. bına yukseklığı h: 12.50 m (4 kat)
kayıtlan ile parselın ımar durumunun müsaıt olduğu biidirilmiş-
lır Gayrimenkulün haii hazır durumu: Satışa konu gayrimen-
kul, Eyüp Alibeyköy Mahallesı Saya mevkıınde. Ozlem Sokak
üzerinde No: 21'de kain. 247 pafta, 474 ada, 15 parsel sayılı
164.73 m2 mıktarlı arsa ve üzennde ınsa edılmış. bodnım kat +
zemın kat * 5 normal kattan oluşan bına yer almaktadır. Bınanın
zemın katı mağaza olarak inşa edılirken. normal katlarda bırer
adet daıresı mevcutrur. Binanın dış cephesı betebe kaplamalıdır.
Magazanın iki cephesı PVC camekan doğramalı. zemını paladyen
kaplamalıdır. Yine bodnım katta yer alan deponun zemınmın çi-
ni duvarlanmn sıvalı ve boyalı olduğu bınaya demır doğrama
cümle kapısından gırilmekte olup sahanlıklar ve merdivenler mer-
mer plak kaplamalıdır. Daireler, salon. 3 oda. kondor, banyö,
WC, mutfak pıyeslerinı ıçermektedır. Iç cephe duvarlan sıvalı ve
badanalı, tavanlarda kartonpıyerlen mevcut, salon ve oda zemin-
len cılalı ahşap parke kaplaînalı. mutfak zemını ve duvarlar tava-
na kadar seramık kaplanmıştır. Tezgâh ahmda ve ûstünde lamınat
kaplamalı dolaplan mevcuttur. WC ve banyo zemını ve duvarla-
n tavana kadar seramık kaplanmış olup, dairenin iç kapılan ahşap
doğramalı olup, bire dairede kalorifer tesisatı mevcuttur. Bina ze-
nunde 120 m2 alana otururken. normal katlarda çıkma yaparak ın-
şaat alanı 135 m2'ye ulaşmaktadır Bınada elektnk ve su tesisatı
mevcut olup, bına yeni ve bakımlı durumdadır. Kıymeti: Bılırkı-
şice taşınmazm tamamına: 130.600.000.000- TL kıymet takdir
edilmiştir.Sati) şartlan, yeri, zamanı: 1- Bırinci açık arttımıası
Eyüp 1. lcra Müdürlüğü'nde 22.5.2000 tarihinde saat 14.00'ten
14.30'a kadardır Bu arttırmada tahmin edilen kıymetın yüzde
75'ını ve rüçhanlı alacaklar varsa alacaklan mecmuunu ve satış
masraflannı geçmek şartı ile en çok arttırana ihalesı yapılacaktır.
Böyle bir bedelle alıcı ve taliplı çıkmadığı takdirde satış 10 gün
uzatılarak yine Eyüp 1. lcra Müdürlüğü'nde 1.6.2000 tarihıne ka-
dar 14.00'ten 14.30'a kadar ikınci açık arttırması yapılacak, bu
arttırmada da muhammen kıymetin yüzde 40'ını ve satış masrafı-
nı, satış isteyenın alacağına rüçhanı olan alacaklann toplamından
fazla olması şartıyla en çok arttırana ihalesı yapılacaktır. KDV alı-
cıya aittir. 2- Arttırmaya iştirak edeceklerin, tahmin edilen kıyme-
tin yüzde 20'si nispetinde pey akçesi veya bu miktar kadar milli
bir bankanın temınat mektubunu vermelen lazımdır. Satış, peşın
para iledir. alıcı istediğinde 20 günü geçmemek üzere mehil veri-
İebilir. Tellaİiye resmi, ihale pulu, tapu harç ve masraflan alıcıya
aittir. Birikmiş vergiler satış bedelmden ödenir. 3- Ipotek sahibi
alacaklılarla irtifak hakkı sahıplen, diğer ılgılilenn bu gayrimen-
kul üzerindeki haklannı hususiyle faiz ve masrafa dair olan iddi-
alannı dayanağı belgeleri ile on beş gün içinde dairemize bıldır-
melen lazımdır. Aksi takdirde haklan tapu sicili ile sabit olmadık-
ça paylaşmadan hariç bırakılacaklardır.
4- thaleye katılıp daha sonra ihale bedelini yatırmamak sure-
tiyle ihalenin feshine sebep olan tüm alıcılar ve kefilleri, teklif et-
tikleri bedel ile son ihale bedeli arasındakı farktan ve dığer zarar-
lardan ve aynca temerrüt faizinden müteselsılen mesul olacaklar-
dır. İhale farkı ve temerrüt faizi aynca hükme hacet kalmaksızın
dairemizce tahsil olunacak. bu fark, varsa öncelikle teminat bede-
linden alınacaktır 5-Şartname, 14.4.2000 tarihinden ıtıbaren her-
kesin görebilmesi ıçın daırede açık olup masrafı venldiği takdir-
de isteyen alıcıya bir ömeği gönderilebilir. 6- Satışa iştirak eden-
lenn şartnameyi görmüş ve münderecatını kabul etmiş sayılacak-
lan. başkaca bilgı almak ısteyenlenn 1999.1475 T. sayılı dosya
numarasıyla müdürlüğümüze başvurmalan ilan olunur.
Basın: 20399
ŞARIYERİCRA
MÜDÜRLÜĞÜ'NDEN
GAYRİMENKUL
AÇIK ARTTIRMA İLANI
DosyaNo: 1996/264 Tal.
Satılmasına karar verilen gayrimenkulün cinsi,
kıymeti. adedi, evsafi: Gayrimenkulün tapu kaydı: Is-
tanbul. Sanyer. Rumelihisan Mah. Arpacı Çeşmesi So-
kağında kain, 3 pafta, 67 ada, 22 parsel sayılı taşuımaz-
daki kargır apartmanının 36/360 arsa paylı I. kat, 10
no'lu bağımsız böiüm meskenin 1 2 payı.
Gayrimenkulün imar durumu: Yerin, 22.07.1983
onanlı 1/1000 ölçeklı Boğaziçi öngörünüm uygulama
imar planında iskân alanında kaldığı, ancak Anayasa
Mahkemesi'nin 1986/29 sayılı karan ile 3194 sayılı Imar
Yasasf nın 47 g. maddesi iptal edildiğinden >eni yasal
mevzuat belirlenınceye kadar herhangı bir ışlem yapıl-
mayacağı anlaşılmıştır.
Mahalli durumu: Taşınmaz Rumelihısar Mahallesın-
de, lmam Şerafettin Sokak ile .\rpacı Çeşmesi Sokak kö-
şesinde 12 kapı sayılı apartmanda birinci katta deniz gö-
ren takriben 55 m2 miktarlı tamır ve bakıma ıhtıyacı bu-
lunmayan konut olduğu.
Kıymeri: Meskenin 1,2 payına 7.000.000.000.-TL
kıymet takdir edilmiştir.
Satış şartlan: 1- Satış. 06.10.2000 günü saat
10.00'dan 10.30'a kadar Sanyer tcra Dairesi'nde açık
arttırma surenyle yapılacaktır. Bu arttırmada tahmin edi-
len kıymetin yüzde 75'ini ve rüçhanlı alacaklılar varsa
alacaklan mecmuunu ve satış masraflannı geçmek şartı
ile ihale olunur. Böyle bir bedelle alıcı çıkmazsa, en çok
artüramn taahhüdü baki kalmak şartıyla 16.03.2000 günü
Sanyer lcra Dairesi'nde saat 10.00'da ikinci arttırmaya
çıkanlacaktır Bu arttırmada da bu miktar elde edileme-
mişse gayrimenkulün en çok arttıranın taahhüdü saklı
kalmak üzere arttırma ilamnda göstenlen müddet sonun-
da en çok arttırana ihale edilecektir. Şu kadar ki arttırma
bedelinin malm tahmin edilen kıymetinin yüzde 40'ını
bulması ve satış isteyenın alacağına rüçhanı olan alacak-
lann toplamından fazla olması ve bundan başka, paraya
çevirme ve paylaştırma masraflannı geçmesi lazımdır.
Böyle fazla bedelle alıcı çıkmazsa satış talebi düşecektir.
2- Arttırmaya iştirak edeceklerin, tahmin edilen kıymetin
yüzde 20'si nispetinde pey akçesi veya bu miktar kadar
milli bir bankanın teminat mektubunu vermeleri lazım-
dır. Satış peşin para iledir. Alıcı istediğinde 20 günü geç-
memek üzere mehil verilebilir. Tellaİiye resmi, ihale pu-
lu, tapu harç ve masraflan ile KDV alıcıya aittir. Birikmiş
vergiler satış bedelinden ödenir. 3- tpotek sahibi alacak-
lılarla diğer ilgililerin (*) bu gayrimenkul üzerindeki hak-
lannı, hususiyle faiz ve masrafa dair olan iddialannı da-
yanağı belgeleri ile on beş gün içinde dairemize bıldirme-
ieri lazımdır. Aksi takdirde haklan tapu sicili ile sabit ol-
madıkça paylaşmadan hariç bırakılacaklardır. 4- thaleye
katılıp daha sonra ihale bedelini yatırmamak suretiyle
ihalenin feshine sebep olan tüm alıcılar ve kefilleri, tek-
lif ettikleri bedel ile son ihale bedeli arasındaki farktan ve
dığer zararlardan ve aynca temerrüt faizinden müteselsı-
len mesul olacaklardır. thale farkı ve temerrüt faizi ayn-
ca hükme hacet kalmaksızın dairemizce tahsil olunacak,
bu fark, varsa öncelikle teminat bedelinden alınacaktır.
5- Şartname, ilan tarihinden itibaren herkesin görebilme-
si için dairede açık olup masrafı verildiği takdirde isteyen
alıcıya bir ömeği gönderilebilir. 6- Satışa iştirak edenle-
rin şartnameyi görmüş ve münderecatını kabul etmiş sa-
yılacaklan, başkaca bilgi almak isteyenlerin 1996/264
Tal. sayılı dosya numarasıyla müdürlüğümüze başvur-
malan ilan olunur. (*) tlgililer tabirine irtifak hakkı sa-
hipleri de dahildir Basın: 19713