Catalog

SAYFA CUMHURİYET 21 AĞUSTOS 1999 CUMARTESİ 14 KULTUR kultur@cumhuriyet.com.tr Anthony Quinn 'Zorba'da. Komşudan ezgiler Yeni Diinya Müzik şirketi 'Dün- ya Müzikieri' adını verdiği seriye bu ay yeni bir albüm daha kattı: Songs From GreekComposers-Zor- bas. Daha önce Yunanıstan'da yaşa- yan Romanlann müziklerinden olu- şan The Songs of Greece's Gvpsies ile Theodorakis'in film müzıkleri- ni içeren Z&CantoGeneral albüm- lerini yayımlayan Yeni Dünya Mü- zik, yeni yapıtmda Yunan besteci- lerin tanınmış çalışmalannı sunu- yor müzıkseverlere. Albüm. Yunan müziğini seven, dans etmek isteyenlere zengin bir enstrümantal repertuvar sunuyor. Michael Cacoyannis'in 35 yıl önce Anthony Quinn ve Irene Papas'la çektiği iinlü Zorba filminin ismini taşıyan albümde tanıdık birçok ez- gi var. Bunlar sırayla şöyle: Ataüs Zor- ba (Theodorakis). Ftochojitonies(D. Polychronis), Leman Sarn'ın Çağ- n adıyla yorumladığı Margarita- Margaro(Theodorakis), Istoria Enos Bouzoukiou(K. Smirnios), Topka- pı (M. Hacıdakis). Mou Tin Ekane i Xanthoula (A. Gıalelesl. Aegean lslands (M. Tterzis). Petrini Hora (A. Kassotakis), To Pikrameno Ago- ri(M. Hacıdakis), OXenos(ft. Smir- nios), Chassaposerviko (A. Agapi- tos), EpathaTin Plaka Mou (K. Sı- mirnios), Athina-Parisi-Hamburgo (D. Polychronis), Crete(M. Terzis). Şirketten aktanlan bilgiye göre Dünya Müzikieri serisi etiketiyle bundan sonra Litah (KJarnet usta- sı V Saleas"ın Theodorakis bestele- rini yorumladığı çalışma) ve Ethnk VVhispers(Popüler Yunan bestecile- rinin yapıtlan) adlı albümleryayım- lanacakmış. Gipsy Kings best of yapti. Krallardan 38 parça Çingene ezgılerı deyınce ilk ak- la gelen isımlerden Gipsy Kings grubu, 13 yıllık müzik kariyerini özetleyen iki CD-kasetlik bir best of albümü yayımladı. Aîbüme. Domenico Modug- no'nun ünlü yapıtı Volare'nin adı- nı veren grup 38 parçayı yorumlu- yor. Albümün ilk bölümünde 'hız- lı' parcalaryeralırken. ikincisi 'ağır' çalışmaları içeriyor. Gipsy Kings' in repertuvan za- ten ilk günden beri bir best of esp- risi taşıyor. Geniş kitlelertarafındân sevilmiş parçalan, geleneksel ezgi- leri yeniden yorumlayarak zirvede kalan grup, fiamencodan fandango- ya, rumbadan reggaeye. rocka ka- dar çok geniş bir yelpazede sound tutturarak sürekli listebaşına oyna- mayı başanyor. Gipsy Kings, ünlü flamenco şar- kıcısı Jose Reyes'in oğlu Nkboias Reyes'in grubu. Kardeşleri Andre, Canut Patchai ve Paul'u. kuzenle- ri Tonino, Paco ve Diego Baliar- do'yu yanına alan Nicholas o gün bugündür on milyonun üzerinde sa- tış yaparak Latin pazannda kuv- vetli bir firma haiine gelmiş du- rumda. Bu albüm de Yölare, Bamboteo, Djobi Djoba, Bem Bem Maria. No Vlvire, A Mi Manera (My Way), Tu Quieres Vblver, L'n Amour, No Vblvere, Hotel California gibi hep- si dünya çapında hit hale gelmiş parçalanyla grubun popülaritesini daha yukan taşıyacağa benziyor. Roll çıktı Aylık müzik dergisi Roll'un ağustos sayısmda haberler. söyle- şiler. yazılar şöyle sıralanıyor: Otuz Yıl Önce VVoodstock, Suede, James Dean, Bradfield (Manic Street Pre- achers). Pavement, Massive Attack, Bugge NVesseltoft SlutsVStrings, Muvaffak Falav Ben Harper,Suzan- ne Vega. Parri Smith, Marc Ribot, Brenna MacCrimmon,Okuma Par- çası: Sclanik Devrimi, Edward Sa- id, Ayşe Tütüncü, Hacı ile Dede (Haydar Ergülen). Açıkhava Tiyatrosu 'ndaki etkinliğin geliri depremzedelere gidecekti Atakoğhı konseri de iptalFahir Atakoğlu. programa göre bu gece Açıkhava Tiyatrosu'nda vereceği konser için ABD'den Is- tanbul'a gelip çalışmalara başla- mıştı. Ancak Marmara'yı yıkan depremden sonra bu kadar acının yaşandığıbirortamda konserlerıp- tal edildi. Atakoğlu. müziğinde eğlence içerecek fazla malzeme olmadığın- dan son ana kadar geliri deprem- zedelere bırakılmak üzere konse- re çıkmaya kararlıydı. yavaş kom- pozisyonlannı çalacağını belirti- yordu.Ancak organizatör şirket Most Productıon'da yapılan top- lantıdan konserin ıptalı konusun- da karar çıktı. Fahir Atakoğluyla konser ıçın yaptığımız söyleşiden geriye kalan bölümü yayımlıyoruz • Senfoniyle etnik birarada - Bugüne dek dört tanesi plakçı- da saülan aitı aibüm yaptmız. Bun- lara yeni vılda yeni albüm eklene- cek mi ? ATAKOĞLU -lşler yolunda gi- derse 2OOO'in şubatında yeni al- bümü yayımlayacağım. Ancak Av- rupa'dakı projeier araya gırerse, onlann tanıtımı fılan derken bıraz sarkabilir. Malzeme bol, birikmış birçok bestem var. Bunlan \ irtü- özitesine güvendiğim bir çok isim- le beraber kaydetmek istiyorum. -TürkiyeCumhitfhctf nin 75.yı- unı kutiama çerçevesinde Dolnia- bahçe SarayTndaki konserde ya- pıdannızı etniköğeterte desteklemiş- tiniz. Bu tip çalışmalanyeniden de- neyecek misiniz? ATAKOĞLU - Melodi güçlü olunca senfoni ve etniğin birarada vorumlanması serüveninden başa- nyla çıktık. Müziğin türünü başlan- gıçta beürlemeden, melodmin ba- na gösterdığı yolda yürüyorum. Yolculukta davullar çıktı karşıma, onlarla oldu; yann yalnız ıki ki- şıyle de çalabilirim. Ancak etnik yo- rum üzerinde daha duracağım. - Uzun süredir yaşadığınız ABD'de müzikal açıdan negibi ca- hşmalar yapıyorsunuz ? ATAKOĞLU - Orada tanıdığım insanlarla çahşıyorum, kayıtlar olu- yor. Bir, ikı yerel radyo ıstasyonu- na cıngıl yapıyorum ama reklam pi- yasasına girme diye bir niyetim yok. - Albümlerinizin Batı'dayayım- • Marmara Bölgesi'ni vuran depremden sonra Açıkhava Tiyatrosu'nda ilk konsere Fahir Atakoğlu çıkacak, depremzedeler için çalacaktı. Ancak Most Production'da yapılan son toplantıdan sonra konserden vazgeçildi. DİSKOCRAFİ • Demiıiarat(1991) • Fahir Atakopı (1994) • Fahir Atakoğhı 2 (1996) • Yanna Dört Işık (1996) • Fahir Atakoğlu Senfonik Konseri (1997) • 75. Yıl Konseri (1998) lanması hangi aşamaya ulaşb ? ATAKOĞLU - Koch Internati- onal"ın Benelüks ülkeleri başkanı albümlerimı dinlemış; Avrupa'da yayımlamak istediklerini söyledi. Eylülden başlayarak, bugüne kadar ne yaptıysam onlardan kanşık bir albüm çıkarmayı planlıyorlar. Bu arada Atlantıc Almanya'dan datek- lifgeldi. Şimdi iki şirketlegörüşü- yorum. Almanlann tanıtımı ve da- ğıtımı nasıl yapacaklan daha bel- li değil; diğeri ise daha şimdiden Belçika, Hollanda ve Lüksem- burg'da albümü çıkaracak diye rad- yolarla ve televizyon kanallannı ayarlamış durumda. Bazılan da Al- manya yoluyla A\Tupa'ya dağıl- masının doğru olacağinı söylüyor- lar. -Avrupa'da Fahir Atakoğlu'nun müziği hangi isimlepazarianacak? ATAKOĞLU - Billboard'daki yeri world music; pek new age de- ğil. Bana anlatılana göre vvorld mu- sic adıyla tanıtılacak. - Avrupa'da yayımlanacak al- büm dtşında ne gibi çabşmaiar var utukta? ATAKOĞLU - Nilüfer'in gele- cek yıl yayımlanacak albümü için iki parça yaptım. Çıkarsa ıki tane daha yapmamı istiyor. Aynca şu an- da CNN-Türk'ün temalannı yazı- yorum. - Son donemde, az da oba, pop yıidızlanna bestevermeyebaşladı- nız, Popta olumlu yönde değişiklik- ler var mı sizce ? ATAKOĞLU-Uzun süredirtam anlamıyla pop piyasasını takip ede- miyorum neler olup bittiğini ama yapılanlan normal karşılıyorum. Ancak bizde her şey çok hızlı ya- şandığından problem çıkıyor. Tür- kiye'de popüler müzik kendi türü- nü bulamıyor bir türlü. Ingiliz po- pu, Amerika'njn popu, Fransa'nın popu bellidir ama bızde her şey popun içine ginyor. Bence bu biz- deki aranjörlenn azhğmdan, her şeyi onlann yapmasından kaynak- lanıyor. Umberto Tozi'nin 'elçantası'dopdolıı •». Italyan müzigini Türkiye de yakından izlemek olanaksız. Bızde yabancı ürünlen tamamıyla Amenkan şirketleri pazarladığından, ancak onlann beğenisini kazanmış Avrupalı albümleri seyrek de olsa plakçılarda bulabiliyoruz. Eros Ramazzotti, Al Bano- Romina Pcmer, Toto Curugno, Laura Pausüıi. Nek gibi orta yolda müzik üretenler dışında Gianna Nannini, RafJo\anotrL biraz da Litfiba'nın yapıtlanna ulaşabiliyor bizim müziksever. Bazı Italyan yorumculann da yapıtlan CD halinde meraklısı için on, on beş tane ithal ediliyor, o kadar. Umberto Tozri hayranlan ise şanslılardan; Tozzi aşağı yukan ne yapıyorsa kısa süre sonra burada yayımlanıyor. Son olarak ünlü ttalyan yorumcunun Bagaglio a Mano (El Çantası) adlı best of albümü çıktı piyasa. Ağırlıklı olarak, yirmi yıl önce uzunçalar plak halinde Türkiye'de yayımlanmış Tu albümünden ve T JL i Amo adlı yapıtı elli ayn dilde yorumlanan Tozzi, yirmi yılı aşan müzikal kariyerinin en iyilerini bir best of ta topladı. ikinci çalışması Gloria albümünden parçaiann bulunduğu bu yapıtta Conchiglia di Diamante ve Mai Piu Cosi adlannda iki de yeni beste yer alıyor. Hit parçaiann içinde en önemlisi tabii ki Ti Amo; tam elli ayn dilde yorumlanmış bu parça Seksenlerde Amerikalı Laura Branigan'ın sesinden yeniden gündeme gelmiş, ABD single listelerinden haftalarca 1 numarada kalmıştı. Ti Amo kadar olmasa da bizde yine ilgiyle karşılanmış Tu, Gloria, Perdendo Anna, Si Puo Dare di Piu ve Gente Di Mare de müzikseverleri geçmişe götürecek önemli parçalar. Gideceği her yere götüreceği. sürekli yanmda taşıyacağı işlerle doldurdufu el çantasına hit yapıtlan özgün hallerinde değil, bugünkü zevke uyarlayarak koymuş Umberto Tozzi. Örneğin Tu, tam bir diskoteklik parça olurken, Gli Altri Siamo Noi'nin altına hip hop döşenmiş. Italyan müzigini Ramazzotti "yle özdeşleştiren ilginç bir seçenek olabilir Bagaglio a Mano. Disney'in yeni uzunmetrajlı çizgirılmi 2(MXJdt dümada \e 1 iırki\e'de goNterime girecek. 'Ailenizin Tarzanı'na Collins'ten müzikBalet Plak çocuk filmleri ve masal filrhle- rinin müzik albümlerinı toplu halde piyasaya çıkartıyor. 101 DalmaçyaİL. Alaaddin, Cinde- rella,Pocahontas,To> Ston'den oluşanserinin albümleri arasmda 2000 yılında gösterime gi- recek uzunmetrajlı çizgifilm Tarzan'ın müzik- ieri de var. Batı'da bugünlerde Tarzan fılmi sürekli man- şetlerde geziyor. Nedeni de Ortodoks Yahudi- lerin Tarzan'ın gereğinden fazla çıplak çizildi- ğıni iddia etmesi ve örtülmesini istemesi. Yapımcı şirket Disney'in iddialan komik bu- lup, filmin "ailevi değerler' gözetilerek çizildi- ğini iddia etmesiyle tartışma ilginç bir boyut ka- zandı. Bu arada filmin müzik albümü reklam- dan iyi yararlandı ve satışlan birden hızlandı. Gelelim Tarzan'ın müziklerine; You'llBe In My Heartadlı parçanın videoklibiyle tanıtıla- cak albümün bestelerinin altında PhilCoffins'in imzası var. Collins bir süredir sıradan ama popüler işler üreterek yerini korumaya çalışıyor. Bu albümde de Disney gibi bir devin hizme- tinde çalışmak, geniş bütçelerle tanıtılacak bir filme müzik yazmak büyük avantaj. Hiç zah- met göstermeden ismi dünyayı dolaşacak: al- büm Noel, yılbaşı, Paskalya'da en güzel arma- ğan olacak. Grammy ve Oscar olasılıgı da bol. Collins film için beş şarkı yazmış. Bunlar- dan single olarak seçilmiş You'll Be in My He- art her fılmde kullanılabilecek. Tarzan'a özgü bir farklılığı olmayan hoş bir parça. Diğer par- çalar için de aynı şeyler söylenebilir. Bu albümün filmi izlemeden satılmasını sağ- layacak kartlan sağlam değil ama Phil Collins dinleyicilerini memnun edebilir. Andy Summers, ustanın yapıtlanm yorumlayarak tek albümde biraraya getirdi Eski polisten Thelonioııs Monk'a saygıThePoiicegrubuyla yıllarca üst düze>- de müzik yaptıktan sonra dağılmanın ge- tirdiği moral bozukluğuyla bir süre kabu- ğuna çekilmiştı Andy Summers. Arkadaş- ian Stingve Stevvard Copeiand ayn ayn yol- lanna devam ederken o bir süre beklemiş, ardından "new age'den klasik müziğe, Bre- zilya ezgilennden modern caza kadar bir- çok yolu denemişti... Sonunda eski as.ki cazı uygun gördü ken- dine ve derin araştırmalara ginşti. Anlattığına göre Herbie Hancock'un Gershwin için yaptıgı saygı albümünü din- ledikten sonra benzer bir işi hayran oldu- ğu Thelonious Monk için üretmeyı karar- laştırmıştı. Monk'un bütün plaklannı alıp Brezilya'da turneye çıkmış; bunlan blues. ballad, pop, swing diye türlere ayırmıştı. Yabancı basında yayımlanmış bu haber- lerden sonra Summers'ın albümünü bek- lemeye başladık. Albüm bir ay önce Tür- kiye'ye BMG tarafından ithal edildi ve CD halinde piyasaya sürüldü.The Poiice dö- neminin kapanmasından on beş yıl sonra 57'sine gelmiş Andy Summers, Monk'un kaleminden çıkmış, 30'lu, 4O'lı yıllann Andy Summers (ortada) The Poüce'ten arkadaşlan Steward Copeiand ve Sting'le. standartlannı gayet serbest bir şekilde yo- rumlamıştı. Özgün hallerine bire bir sadık kalmadan, daha çok Monk'un müzikal ruhunu yaka- lamak isteyen Green Chimneys adlı bir al- büm çıkarmış ortaya. Düzenlemeler, Sum- mers'ın sololan çok parlak ve etkileyici. Birçok eleştirmenin Bill FriseD'in çalış- malanna benzettiği albümde 13 parça var. İyi birkalipso haiine gelmiş BemshaSwing, reggaeye yönelmiş Brilland Corners, blu- es Think Of One, Summers'ın gitannın öne çıktığı Hackenshack. iyi bir rock caz örneği Shuffle Boil, albümün sakin yüzü- nü temsil eden Ugly Beaury. Sting'in yo- rumuyla Round Midnight ve akustik yo- rumlanmış Ruby My Dear ilk dinleyişte dik- katimizi çeken yapıtlar oldu. Gitarla Monk'un piyanoda yaptıklannı yorumlayabilmek her baba yiğidin harcı de- ğil; bu açıdan Summers'ın albüme çok ka- fa yorduğu anlaşılıyor. Stüdyoda onunla çal- mış Peter Ersldne (davul), Joey Di Fran- cesco (Hammond B-3), Dave Carpenter (bass). SteveTa\aglione(sax) ve >\fcltFow- ler'dan oluşan ustalar topluluğunun da pa- yı unutulmamalı. Pekiyi The Poüce'le ilgili neler düşünü- yor Summers? Albümün tanıtımı için dü- zenlediği basın toplantısında televizyon kameralan önünde The Police'le ilgili söy- lediklerini aktaralım: "Grubun tekrar bir araya gelmesini çok isterim. Herşey Sting'e bağlı. Onlar Steward'la sık sık biraraya ge- lip çalıyorlar. Bir gün beni de çağınrlarsa koşa koşa giderim". Deprem... 17 Ağustos 1999 sabah saat 03.01 'de doğanın en derininden gelen ve gitgide yükselen bir 'ses', sesten de bambaş- ka bir 'uğultu'... Ve bir iki saniye içinde çatırdıya dönüşen bir sallantı ile bu deh- şet verici kırkbeş saniyeyi yaşayanların uğradığı panik.. Sevgili Türkiyemiz, ta- rifi sözcüklere sığmayan büyük felake- tin, bir facianın, bir afetin kader kurba- nı oluyordu; Deprem! 'Doğaldram'Ğa- ha koyusu 'doğal trajedi', dünyanın ola- ğanüstü depremlerinden biri niteliğinde şiddeti 7'nin üstünde olmak üzere, bir- çok ilimizi kapsamakta.. Bu olağanüs- tü 'deprem olayı'ndan ders alınması ge- reken bir gerçek var: Artık teknolojinin ve iletişim kaynaklannın birçok olanak- larına sahip olduğumuz halde, dünya- nın tüm ileri ülkelerinin uyguladığı gibi 'çağdaş, evrensel sistem, metot ve ku- rallar' gereğiyle uygulama aşamasına bir türlü gelemiyoruz.. Ekonomı, politi- ka, sosyal, kültürel ve sanatsal alanlar- da olduğu gibi!.. Bu deprem olayında da görüldüğü gibi, her deprem olayından sonra (iş işten geçmiş olduğu halde) halkımıza çareler ve umutlar vaat edili- yor? Geçirdiğimiz korkunç deprem ve do- ğa afetinden beş gün geçti. Ama hâlâ üzerinden o müthiş sabahın, o derin- den gelen ve anlatılmaz bir heyecan ve bir korku veren 'uğuttu' biçimindeki can- hıraş 'ses 'in ve bir yere tutunma olana- ğı bırakmayan sallantıyla, oturduğum apartmanın dördüncü katındaki odada eşimle birlikte geçirdiğimiz o 45 saniye- nin yarattığı 'panik' kaybolup gitmiyor!? Şimdi, bu depremde hiçbir günahla- n olmadığı halde yaşamlarnı yitiren yı- ğınla insanın yakınlarının derin acısını paylaşıyoruz. Yaralı olanlann da bir an önce sağlıklarına kavuşmalannı diliyo- ruz. Yine, bu acımasız, dehşet ve korku uyandıran depremin oluş sabahındaki ür- kütücü uğultuyu ve tırmalayıcı sesi ve sonrası ortalığı kaplayan kadın, erkek,ço- cukçığlıklannı, bağırışlarını, hıçkınklan- nı hiçbir sanat eserinin seslendirilişinde ve yorumlanışında bulamazsınız.. O de- rece yürek parçalayıcı, acı, üzüntü ve umutsuzlukdolu.. her türlü yardım, sev- gi, şefkat, insancıl ilgi ve umut bekleyen 'ses'ler. Bu sesler, yaşam boyunca ku- laklardan ve gönüllerden silinmeyecek apayn birnitelikte.. Bu çok acıklı afet olayının derin etki- si altında, bir anlık süre içinde, yüreğim- de akıp giden bazı ölümsüz müzik eser- lerinden ezgiler duyar gibi oldum? Bes- telerinde sırası gelince üzüntüyü, acıyı, kederi, kötü yazgı, umutsuzluk ve umu- du dile getiren müzik tarthinin ölümsüz bestecilerinden Beethoven, Brahms, Berlioz, Chopin, Çaykovski, Mahler vd. ile duygu iletişimi yaşadım. Şöyle ki, Beethoven'ın 'SonatOp. 26'dan Ce- naze Marşı', Brahms'ın 'Trajik üvertü- rü', Berlioz'un 'Hazin ve MuzafferSen- foni'si Chopin'in 'Cenaze Marşı', Çay- kovski'nin 'Kaderin Gücü'nü (Fatum) temasını içeren 'A. Senfoni'si, Mahler'in 'savaşta ölen arkadaşlan için bestele- diği ezgileri içeren Senfoni'\er\... Ülkemızin uğradığı bu olağanüstü dep- rem felaketıni bir daha yaşamamak ve alınabilecek tedbirterin daha önceden uy- gulanması umuduyla. Yerli popta Şebnem Ferah ikinci albümü Artık Kısa Cümleler Kuruyorum'la geçen hafta liderliği Sertab Erener'in kendi admı verdiği albümüne bırakarak ikinciliğe indi. tzel ise Bir Küçük Aşk'la üçüncü sıradaki yerini korudu. Sanat müziğinde Pınar Alunok'un yeni çalışması Arz Edhorum lider. Halk müziğinde sıralama değişmedi: Sabahat Akkiraz, Yüreğimin Sesi, Sabır Türküleri'yle birinci; Nuray Hafîftaş, Eyvah Gönül'le ikinci, Fatih Kısaparmak, Mor Salkımta Sokak'la üçüncü. Yabancı müzikte sıralama aynı: Rwer Htts serisinin yeni ürünü VtoL 7 bırincı; Jennifer Lopez, On The 6 ile ikinci, toplama albüm Metro Smash Hits üçüncü. yeniler- Bacon Popper- Free ' - The Kennedv Experience- Nigel Kennedy - Volare The Very Best Of Gipsy Kings - Big Daddv- Soundtrack - Da Y Vueka- Tekameli - Cinema serenade 2: The Golden Age- Perlman, VVillams - Cruel Intentions- Soundtrack - Grooves & Mesages- War " • - Supernatural- Santana - Kisha- Kısha - The Blue Mask- Lou Reed - Profilin 1: The Hhs-Various - She Haunts My Dreams-Spain - The Best of Rkk Springfield- - Friends & Relatives- Alice in Chains - Toched- Michael Hedges - Itahan Legends- Various - Yunus'tan Nazım'a- Tülay German - Ayten Alpman 1967-Î977- Ayten Alpman - Yüreğimin Sesi, Sabır Türküleri- Sabahat Akkiraz