Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
SAYFA CUMHURİYET 4 ARAUK 1999 CUMARTESİ
10 DIŞ H A B E R L E R dishab(gcumhuriyet.com.tr
Sanayîde yüzde 7.5 artış
Bu yılın ilk 10 ayinda Bağımsız
Devtetfer Topluluğu'nun (BDT)
12 üyesi arasında sanayıdeki en
büyük gelişme, sırasıyla
Belarus, Rusya ve
Ermenistan'da gerçekleşti.
Sanayisinde gerileme olan BDT
üyeferi ise Moldova ve
Kırgızistan.
Hayaün renkleri
Moskovskiy Komsomotets
gazetesi, Rusya'da günlük
hayatla ilgili ilginç veriler
yayımladı. Bunlardan bazılan
şöyte: Rusya yurttaşlannın
yaklaşık yüzde 45'i dairelerde
otua/yor Daireler
ortalama 2 odalı.
Evlerin yüzde
85'inde
buzdolabı, yüzde
79'unda renkli
televizyon, yüzde
60'ında elektrikli
süpürge, yüzde
32'sinde fotoğraf
makinesi, yüzde
30'unda video,
yüzde 5'inde
piyanovar.
Ailelerin yüzde 33.5'i tek
çocuklu, yüzde 36'sı 2 çocuklu,
yüzde 18'i çocuksuz. Ruslann
yüzde 25'i geç uyanıyor ve işe
gecikiyor. Bir Rus'un günlük
TV izleme süresi ortalama 2.9
saat. Gazete ve dergi okumaya
aynlan zaman 1.2 saat, kitap
okumaya aynlan zaman ise 1.9.
Son zamanlarda en çok tercih
edilen kitaplar, polisiye, aşk ve
tarihi romanlar. Rusya
yurttaşlannın
yüzde 8'i boş
zamanlannda en
çok hayal
kunnayı sevdiğini
söylüyor. Yüzde
77'si her gün
dişlerini fırçalıyor,
, ^ yüzde 28'i her
Oy gün duş alıyor,
K-^ \ yüzde 15'i ise
banyo yapıyor.
Her gün seks
yapanlar yüzde
9. Rusya halkı son zamanlarda
daha hoşgörülü oldu; özellikle
Yahudilere, Ukraynalılara ve
Batılılara karşı; "düşman"
sayıtan uluslar arasında
Kafkasyalılar başta geliyor.
Önce faMşe, sonra mietvekili
Argumenti I Faktı gazetesi yasal ve yasadışı yöntemlerie en fazla
para kazandıran mesleklen araştırdı. Sjraiama şöyte: 1. Fahişetfk,
2. Milletvekilliği, 3. Miltetvekili yardımcılıği, 4. Trafık polisliği, 5.
Banka müdürtügü.
Rusya'ya çar gerek
Bir ankete göre, Rusya
yurttaşlannın üçte biri
başkanlık rejiminden yana.
dörtte biri hükümetin, beşte
biri ise pariamentonun
yetkilerinin arttınlmasını ıstiyor.
Sağlığı her geçen gün daha
bozulan Rusya Devtet Başkanı
Boris Yeltsin'in durumu halkın
yönetime olan güvenini daha
da yittrmesine yol açıyor.
Washington, Ankara'nın AB adaylığının şartsız onaylanması çağnsında bulundu
ABD koşııl isteıııiyoı*
-İ:
DışHaberlerServisi-ABD yönetimi, Tür-
kiye'nin AB adaylığının Helsınki zirvesin-
de koşuisuz onaylanması çağnsında bulun-
du. Almanya, Helsinkı'de aday-
Iık statüsü tanınması gerekti-
ğinı bildiriıken Belçika tam
üyelık için henûz erken oldu-
ğunu belirtti.
Başkan BiU Cbnton'ın
Ulusal Güvenlik Konseyi Avnıpa
Işleri Direktörü Tony Binken, The VVashıng-
ton Institute adlı düşûnce kunıluşunda 8' in-
ci Cumhurbaşkanı TurgutOzaTı anmak ıçin
düzenlenen toplantıda, Tûrk-Amerikan ılış-
kilenyle ılgılı değerlendırmelerde bulundu.
ABD'nın, Tûrkiye'nin AB adaylığına des-
• Başkan Clinton'ırı Avrupa'dan sorumlu Danışmanı Tony
Blinken, Tûrkiye'nin ancak adaylık statüsüne ulaştıktan
sonra, aday ülkelerin önüne konulan koşullan yerine
getirmekle yükümlü olacağını belirtti.
teğinı yineleyen Blinken, "Türkiye'ye HeJ-
smki'de adaytık statüsü koşuisuz oiarak ve-
rimeti" dedı Türkıye'nın ancak adaylık sta-
tüsüne ulaştıktan sonra, aday ülkelenn önü-
ne konulan koşullan yerine getirmekle yü-
kümlü olacağını belirten Blinken, yine de
ABD'nin bırlık üyesi olmadığını hahrlata-
rak. "Karar AB'ye aittir" dedi. Blinken,
"Avrupa, Türldye ohnadan tam bir Avnıpa
obnayacak. Heismki zirvesinin Türkrye'vi
kucaldayacağuu umuyoruz. Bu ohırsa, Tür-
khe bazı kriterlerk karşüaşacak, ama ba
kriterierin yerine getirilmesi durumunda
ödül büyûk oiacak" dıye konuştu
Blinken, Türkiye ile Yunanistan'ın, so-
mnlannı çözümlemek için eşit çaba gös-
termeleri gerektiğini söyledi. Tûrkiye'nin
büyük potansıyele sahip oldıığunu vurgu-
layan Blinken. "Türkivebir Afganistan, bir
İran değiL Laik, modern bir Müslûman
Groznl'nin güneyine düzenlenen saldırrda 50 sivilln öldüğü bildirlldi
Ruslar sığııımaeı konvoyunu vurdu
• Argun kasabasını
alarak, Grozni
çevresindeki kuşatmanın
yüzde 90'ını tamamlayan
Ruslann, ramazandan
önce başkente büyük bir
saldın başlatmalan
bekleniyor.
Dış Haberkr Servisi - Çecenis-
tan'ın başkenti Grozni'nin güne-
yindeki bir sığınmacı konvoyuna
ateş açan Rus askerlerinin 50 sivi-
li öldürdükJeri bıldinldı. Günler sü-
ren kuşatmanın ardından Argun ka-
sabasını ele geçıren Ruslann Groz-
ni'nin kuşatmasını yüzde 90 oranın-
da tamamladıklan ve ramazandan
önce başkente büyük saldınyı baş-
latacaklan bildirildi.
Grozni'nin güneyınde Rus ateşi-
ne tutulan sığınmacı konvoyundan
kaçmayı başaıan bir Çeçen, konvo-
ya düzenlenen saldında en az 50 si-
vilın öldüğünü bıldırdı. Rus asker-
leri geçen hafta da aşın alkollü ola-
rak Inguş Cumhunyeti'ndekı bir
Çeçen sığınmacı kampını basmış-
lar, rastgele ateş açmalan sonucu bir
kadın sığınmacı ölmüştü.
Bu arada, Çeçen sığınmacılann
ülkeden kaçış kapısı oiarak kul-
landıklan tnguş Cumhuriyeti sını-
nnın dün yine kapaöldığı bildiri-
liyor. Rus yetkililer, kapatmaya
gerekçe oiarak enerji sorunu ne-
deniyle Çeçen sıgınmacılann çı-
kış belgelerinı kontrol etmenin zor-
luğunu göstenyorlar.
"Grozni yolu açıldT
Günlerdir Grozni'nin geçidi ko-
numundaki Argun kasabasını bom-
baiayan Ruslann beklemedıkleri
birÇeçen direnişiyle karşılaştıktan
sonra önceki gün kasabanuı dene-
timinı tamamen ele geçırdıklen
böylelikle başkeiftin yüzde 90'ım
kuşattıklan bıldinldi Rus ajan>ı
Itar-Tass'ın başı Viktor Lebedyev,
Rus askerlennin ramazandan önce
Grozni'ye büyük saldınyı başlata-
caklannı açıkladı. "Argun'un eie
geçirümesi Grozni'nin yohınu aca-
caktır" dıye konuşan Lebedyev,
"Rus faükümetinin ramazan ayina
saygı göstcreeeğine enünim. O yûz-
den Grozni'ye çok yakında gireb»-
firter" dedı. Çeçen asken yetkililer,
Rus bombardımanı altında olan
Grozni'nin yüzde 80'inin tahnp ol-
duğunu açıklamışlardı.
Sınıryine
kapaüldı
Ruslann Inguş
sınınnı kapatmalan
üzerine Çeçen
sığmmacüar yine
suurda vığılınaya
başladı. Bölgeyi
zharet eden bir
Avrupa Konseyi
temsücisi, Ruslann
Çecenistan'da insan
haklannı ihlal
ettiklerini büdirdi
(Fotoğraf:
REUTERS)
Öte yandan, Grozni'ye 20 km.
mesafedeki stratejik Urus-Martan
kasabası çevresinde çatışmalann
tüm şiddetiyle sürdüğü bıldinldi.
Çeçen askeri güçlennın Rus asker-
lerine düzenledığı salduıda loplam
250 kişinın öldüğü kaydedildi.
tnguş Gumhuriyeti'nın Içışlen
Bakan Yardımcısı Aü Dudarov,
açıklamalara göre, Rus askerleri-
nin 200'ünün çatışmalar sırasın-
da, 50'sinın de Çeçenler tarafin-
dan boğazlan kesüerek öldürül-
düğûnü söyledi.
ülke oiarak böigede bir modei" dedi.
Öte yandan, Belçika Dışişleri Bakanı Lo-
uis Mkhel, Helsınki zırvesinde Tûrkiye'nin
AB adayhğııun resmen verilmesnun söz ko-
nusu olduğunu, ancaktam üyelik için henüz
erken olduğunu söyledi.
'ABD bize sormadı'
Mıcbel, Senato'da, birparlamenterin, Baş-
kan Clinton'ın, Tûrkiye'nin AB"ye tam üye-
liğınden yana olduğunu anımsatması ve bu-
nu nasıl değerlendirdiğini sorması üzerine,
"ABD, Belçika hüküroetine bu konuda ön-
ceden bflgi vennedi, AB ülkekrine nkir da-
nışmadı" dedi. Chnton'ın desteğinin,
ABD'nin Türkıye'ye karşı geleneksel poli-
tikasının çizgısınde olduğu-
nu belirten Louis Mıchel,
u
BelçikadaTürkryenin Av-
rupanhğına inamyor. Ancak
tamüyelkşniMnlkgüııdeiD-
dedeğfl"dedi.
Helsinkı'de adaylığın ta-
nınmasından sonra Tûrki-
ye'nin, Kopenhag kriterie-
rine uymasının beklenece-
ğini belirten Mıchel, bunun
zaman alacağını söyledi.
Almanya Başbakanı Ger-
hard Schröder de, Helsin-
kı'de Türiaye'ye adaylık sta-
tüsü tamnmasmı destekle-
düderini, ancak bunun Türk
hükümetuıe "açık çek" an-
lamına gelmedığım söyle-
di. Avrupa'nın Türiaye'ye
karşı sorumluluklan olduğu-
nu belirten Schröder, Tûr-
kiye'niıı Avrupa için strate-
jik öoeminivargulııyoı; NA-
TO üyesi ofarakoıını/faı»
agır sorumhüuklar yüklö-
yor, bölge için ne kadar
önemB oMnğuna söviöyo-
ruz. Bunianyaparken basit
hjrgfımriik hirît^i anbyre»-
sı dışında net bir Avrupa
perspektifi vermeye hazır
ofanadığıınızısöyietnekvaıı-
hşohır''dedı.
Yunanıstan Dışişleri Ba-
kanı Yorgo Papandreu, Ati-
na'nın Tûrkiye'nin adaylı-
ğını onaylaması için AB'den
beklentilennin karşılanma-
sı gerektiğinı söyledi. Pa-
pandreu, "Türkrye'ıün Av-
ropa perspektinm destekM-
VEFAT
Doğan Kuban'ın eşi; Mine Yücel,
Adnan Yücel, Bahar Kuban ve Arzu
Kuban'ın anneleri; Emre ve Elif
Yücel'in anneanneleri; Kuban ve
Yavaşoğlu ailelerinin sevgili üyesi
SABİHA
KUBAN
3 Aralık 1999 Cuma günü yaşama
veda etti. Cenazesi, 5 Aralık 1999
Pazar günü Istanbul - Anadoluhisan
Fatih Camisi'nde kılınacak öğle
namazından sonra Anadoluhisan
Mezarlığı'nda toprağa verilecektir.
AİLESİ
Büyükelçiler Kostas Zepos ile Nazmi Akıman, Helsinki öncesi gelişmeleri değerlendirdi
4
Atiııa koşuisuz kabul oyu vermez'
BAŞSACLICI
Değerii hocamız ve ülkemızdekı mimaıiık eğrtiminın bılge
emektartanndan Prof. Dr. DOĞAN KUBAN ın sevgılı eşj
SABİHA
KUBAN'lyıtinnenın üzüntusü içindeyK. Sevdiktennın actstnt
paylaşıyor, Mimariar Odası'nın merkez ve tüm birimteri
adtna aılesıne başsağlığı dıliyoruz.
TMMOB MİMARLAR ODASi
M«fkez Yönetim Kurulu
LEYLA TAVŞANOĞLU
Helsinki zirvesi öncesinde Tûrkiye'nin
üye adaylığryla ilgili spekülasyonlar yoğun-
laşırken Türkiye ve Yunanıstan'da siyasi at-
mosfenn gergınleştiği gözlenıyor. Bu ger-
çeği göz önünde tutarak Helsinki zirvesin-
den çıkabılecek sonuçlan biri Türk, öbürü
Yunan ıki uzmana değeriendirttik. Yunan
tarafından büyükelçı KostasZeposile Türk
tarafından büyükelçı NazmiAkunan'ın bır-
likte üstesınden geldıkJen bır Türk-Yunan
krizı de yaşandı. 1987'de Akıman Atma bü-
yükelçisiyken 2^epos da Yunanistan Dışiş-
len Bakanlığı mûsteşar yardımcısıydı. tkı-
si de Mart 1987'de ıki üÜceyi savaşın eşiği-
ne getiren Kuzey Ege petroUeri knzının ıçın-
de yaşamışlardı.
Akıman ve Zepos bize Helsinki zirvesin-
den çıkabilecek olası sonuçlan ve karşılık-
lı ıki ülkenin birbıriennden beklentılerini
anlattılar
- Sizce Hdsinki'den Türkiye'nûı AB'ye
üye adayhğı konusunda ne gjbi bir karar ç»-
kâbflir?
AKIMAN - Helsinki'de ben Yunanis-
tan'ın şartsız kabul oyu vereceğini sanmı-
yorum. Yunanistan'da Türkiye ilışkıleri en
yüksekmillı da\
i
a halıne geünlmışken bu da-
vanın özellikle halka mal olmuş olması ne-
deruyle orada hiçbir hükümetin Türkiye le-
hine kolay kolay açık birtavirkoymasma im-
kân yoktur. Bunu yapan hükümet Yunanis-
tan'da ikndarda kalamaz, onun için de ya-
pamaz.
Hele de mart aymda Yunanistan'da se-
çımler varken... Ama ben bunu Yunanlılan
eleştinnek için söylemiyorum. Bu bir ger-
çek.
Bakın, Davos'tan sonra Papandreu ıktı-
dardan dûştü. Ama kendisi için daha zor
olan koşuUarda yeniden seçildı. Papand-
reu'yu, Davos'u, Brüksel'i Türiaye'yle yap-
tı dıye yıkûlar.
Helsinki'den çıkacak şartsızbirkaran ben
başından beri bekledim. Burada bir kısun
medyanın Yorgo Papandreu'yu çok tuttuğu
zaman bile sonucun böyle olacağını bilı-
yordum. Çünkû başka türlü davranamazlar.
AB'nin bazı üyeleri Tûrkiye'nin şartlı ka-
bul edihnesini istiyor. Omeğın ınsan hakla-
n, Yunanistan'la ilışkilenn düzeünesi gi-
bi... Bu şartlan da onlara söyletecekler. Ya-
niTûrkiye AB'ye ancak şartlı üyeadayı ola-
büecektır.
- Ama gerçekçi ofanak lazım. Zaten AB,
kabolettiğikriterİeri u\gubma\an ü\caday-
faui}1a mûzakerek're hiçbir zaman başfcuna-
yacağı konusunda açık ta\ir kcrnnuyur mu?
Borada bir nokta>ı da daha hi aniamak ge-
rekımyor mu sizce? Aeaba Türkiye AB uye-
S^ne hazır mı \a da istivor mu gerçekten?
AKIMA.N - Bakın. yanlış hatırlamıvor-
sam Yunanıstan da AB üyelığıne uyum sağ-
layabılmek ıçın aşağı yukan 400 kanun de-
ğişünlmıştı Türkıye'nın AB üyelığıne ha-
zır olabılmesi ıçin belkı de daha fazla sayı-
da kanunu değışnrmesı lazım.
O değişıklıkler yapüırken o zaman Yuna-
nıstan'da büyük olaylar oldu. Yani Yunanis-
tan çok güç bır süreçten geçti. Türkiye de
bu güç süreçten geçecektir. Türkiye ancak
o zaman adaylığa hazır hale gelebilecktir.
- Sizce, Başbakan Ecevit bu gerçeideri
çok m bflmesine karşın Yunanistan'a ne-
den bu son çıkışı yapb?
AKIMAN - Bunu ikı nedenleyapmış ola-
biür. Bırincisi, Yunanlı liderler samimı de
olsalar iç politıka kaygılan yüzünden nasıl
başka türlü konuşuyorlarsa, burada da aynı
durum geçerlidir. Ecevit ya da başkabirhû-
Dışişleri Bakanı İsmail Cem, Helsinki zirvesinde koşul öne siirülmemesini istedi
4
Türkiye
9
ye aynmcılık yapılmasın'
Anabilim dalımızın kurucusu
değerii hocamız
Prof. DOĞAN KUBAN'ın sevgili eşi
SABİHA KUBAN'l
kaybettik. Her zaman hissettiğimiz
desteğini, güleryüzünü ve zarif kişiliğini
unutmayacağız.
İTÜ Mimarlık Fakültesi
Restorasyon Anabilim Dalı mensuplan
tstanbul Haber Servisi-Dışişlen Bakanı tsmai
Cem, Avrupa BüiiğTnde (AB) Türkrye'ye haksızlık
ve aynmcılık yaptlmamasmı isteyerek '^)(ekiüft£İere
hangikııralarkoDuhnuşsa^Türkh^'yedeokBalar
getBİkiaAıııaötekiadayinkonutaıayuâakaıulv
da Tftrkiye'den istanMsn" dedi.
Cem, Boğaziçi Ünıversitesi (BÜ) Avrupa
Çakşmalan Merkezi tarafindan düzenlenen, "Arropa
Bff^i'nde Türkiye: tmaj mı, Yönetim Soruoumu"
konulu konferansın açılışında yaptığ) konuşmada,
Helsinki zirvesi öncesiAB-Tûıkiye ilişkilerinin çok
önemli bir konu olduğunu belirterek bu ilişkiyi
Tûrkiye'nin son 2.5 yıkhrizlediği dış sıyasetin genel
perspektifi ıçınde ele ajmak gerektiğinı kaydetti.
Tûrkiye'nin bu süre içinde dûnya ve bölge ile olan
ilışkılerinde belli bir mesafe aldığun ve başanü bir dış siyaset
izlediğini ifade eden Cem, sözlerini şöyle sûrdûrdü:
"Bunun temeinde bü\^k bir dıs poiidka debas vatnoyor,
Türkiye oiarak kendimiz) daha doğrm aigriamamız yatryor.
6
Hdsnki\te dosfluğa svkın bir da\Tamş olursa,
Târkiye oiarak bizinı vkdanunız müsterihtir.
Şimdi büner, ild ûlkenin menfaatterine a>kın
yylm üri tanıf pnütikanbrmın yapm^magrfır.
Oaümâzdeki tarihsel imkâniarı birfikte
Iffannutartff. VfanamstBn ie ofan jğkJerimizi
kafca knnak jstiyoruz."
Tûrkiye'nin AB flyeliği konusunda
Yunanistan 'ın ofumlu yaklaşması gerckıiğıni de
kaydedenCem, 'Ben\unanl»'Bbövlehniara
geçm^in ipoteğinde değü. Ege'ain geleceği,
t y
)«asıtmak_ Târkiye oiarak bizan kendi Anrnpti^ma tod
k t t ^ r f k i i b f c
ÇYDD BEŞİKTAŞ ŞUBESİ EĞttİM
GÖIVİILUJLEKİARASINA
SİZ DE KATDJN!..
Bıriikte olmamız ıçin öyle çok neden,
paylaşılacak öyle çok sorun, payiaşıp çalışarak
ulaşacağımız öyie pariak ufuklar var ki... Demokratık, laık,
Kemaiıst bır toplum ıçın... BLZİ arayın.
0.212 28S 42 16 - ».212 275 50 2i
p ^ g
Helsinki'de adayhğı görûşülecekTürkiye'ye diğerûlkelenkn
farklı muamele yapümamasmı ısteyen Cem, K
BuBdakgridngpraB
için değil; ama eğer başkabn için söz konusu ofanayan tfadekr
Türkiye için getirüirse, bu avTuncılık oiur. Biz AB'des farkh
muameie istemiyoruz, buna ihtivacmttzyok" dedı.
Yunanıstan Dışışlen Bakanı Papandreu'yu, Tûrkiye'ye davet
etmeyi düşûndüklennı, böylece AB konusu ile yapılacak ortak
çalışmalan ve bölgesel konulan konuşma ımkânını bulmayı
hedeflediklenni belirten Cem, Yunanistan'ın Türkiye'nın AB
üyelığine veto ıhtımalıne aüfta bıüunarak şunian söyledi:
u
Eğer
ve cfamommnı gefişmesi yöaöade yakbsmasn
bekfiyonun" dedi Cem, Iskandınav ûlkelerinin
ınsan haklan konusunda çok büyük duyariılıklan
olduğunu, Türkiye'mn bu alanda bazı eksikliklen olduğunu,
aocdcbununnedenkrinm debuhmduğumıbelirterekbueksikiikterin
gkJerilmesı için üikerun büyükçabasarfetnfini söyledi Türkiye*nm
bu konuda "gfinah keçisi'' görülmesnıin yanlış olduğunu ve
Türkiye've ders vermeye kalkan ülkelerde de birtakım olumsuz
uygulamalara rastlanabildiğini kaydeden Cem, "Sanid bütün
Avrupa sütten çıkmtş ak kaşık. bütün eksikliklcr Tûrkiye'ye ait
Baimaj,yanhşbirimaj''dedı. İsmail Cem. KKTC Cumhurbaşkanı
Raaf Denktaş ile Kfbns Rum kesimi liden Glafkos Kferides'ın
bir araya geleceği toplantüan "dob)t görûşıneler'' oiarak değil
" k h ' ' şeklinde değerlendırdikJerini anımsatarak "Bu
gtMgörâsmeleriokamakiçin deği. araa ik konuşma konusunda
cfchiınhm atar.SonuçsuzkahBaj'acagmı ummak(stryorunT dedı.
kümet "Ben, Kjbnstan ödön verhBrum"
dıyemez. Ikincısi de, öbûrtarafi mümkün ol-
duğunca zorlamak ıçın bu şekılde konuşmuş
olabılir. Yanı, bir karar çıkacaksa tam çık-
sın. diye..
Tabıi bu kafayla meseleleri çözemezsinız.
Dünyada hiçbir mesele yoktur ki taraflar
karşılıklı ödün vermeden çözülsün. Karşı-
lıklı ödün venlmeyen hiçbir sorun çözûhne-
miştır, karşılıklı ödün verilen her sorun da
çözülmüştûr. Biz, hep bana. mantığına alış-
mışız. Diplomasiyi de hiç bilmiyoruz.
Burada Helsinki konusunda da şunu ek-
lemek istiyorum. Kamuoyunu öyle birşart-
landırdık ki "AvnıpaMar Helsinki'de hele
bir, hayır,desinJer vuracağnn tekmeyi, sıru-
nu AvTapa'ya dönecegim. Gümrûk Birtj-
ği'iMfcn de çıkacağnn," ta\ n ıçmdeyiz. Bu
çok sorumsuzca, devlet adamlığına yakış-
mayan bır da^Tanış. Bu tavır, 200 yıldır sü-
ren Batılılaşma gayretlenni de hice saymak
demektir.
Bakm, bu noktayageldiktensonrageri dön-
mek zordur. Başka formüller vardır, onlan
bulmak lazımdır Bu formûlleri bulacak ki-
şıleri gereksiniyoruz. Ben AB'nin Türki-
ye'den kesinlikle vazgeçemeyeceğine ve
Tûrkiye'nin de Avrupa'nınbır parçası olma-
sının gerekliliğine inanıyorum. Din faktö-
rûnün burada kesinlikle bulunmadığı kanı-
smdayım. Kriterlen reddederek "Ben çokde-
ğertnim. Beni aiacaksuuz," demek yok. Av-
rupa bu mantığı anlamaz. Bunlarbize özgû
tavırlar.
ZEPOS - Türkiye'nin üye adayı ülke olu-
şununkabul edilmesi. gündeminın ana mad-
desıni oluşturacak Helsinki zirvesine bir
hafta kaldı. Bu kadar az zaman kala Tûrki-
ye'nin şimdiki politikasını değiştırebilece-
ğini hiç sanmıyorum. Ama Türkiye'nın baş-
bakanından, Avrupa'nın Tûrkiye perspek-
tifini nasıl gördüğü konusunda bir açıkla-
ma bekleyebilinz.
AB'yi yöneten kurallar ve yönetmelikler
çerçevesinde Türk uhısunun daha genış bır
Avrupa içinde Tûrkiye'nin yerini nasıl al-
gıladığının açıklanmasını beklemek doğal-
dır. Başbakan Ecevit, Türk ulusunun Avru-
palılık vızyonunu dile getiren bir açıklama-
da bulunmalıdır Ne bundan az, ne de bun-
dan fazlası kendısınden beklemyor.
Geri yanı ise 15 üyeli bomojen bır grup
oiarak Yunanistan'ın Avrupalı ortaklan ve
Yunanistan'ın kendisine kâlmıştır. Burada
şunu dabeurtmehyim kı bugrupcömertdav-
ranmalıdır. Doğaldır ki Yunanistan da ken-
di güvenhğini korumak, aynca da Kıbns, tam
üyelık konusunda önkoşullar olmamasını
beklemektedir. Önkoşuldan kastım da ön-
ce Kıbns sorununun çözülmesı. ardından
Kıbns'ın üyeliğınin karara bağlanması is-
teğidu-.
Kıbns sorununun en kısa zamanda BM
kararlan temel alınarak ve AB'nin tutumu
göz önünde tutularak çözülmesüu dıliyo-
ruz. Ama Kıbns'ın AB'ye tam üyeliğinde
bu konu pazarlık konusu yapılmamalıdır
snki\lebeirlenecektr" dedi
Avrupa Birliği
Tûrkiye'ye
AB için
açık destek
BRÜKSEL(AA)-
Helsınkı'de dün son bulan
Avrupa özel sektör
zirvesınden Tûrkiye'nin
AB adayhğının
larunmasma açık destek
mesajı çıkü.
AB üyesi 15 ûlkenin yanı
sıra Türkiye, Norveç,
Kıbns Rum Kesimi,
tzlanda ve Isvıçre'nin de
tam üye olduğu Avrupa
Sanavıci ve Işadamlan
Bırüği (UNICE)
çerçevesmde, söz konusu
20 ülkenin özel sektör
temsılcıleri, önceki gün
başlayan ve ikı gün süren
bir zin
r
e çerçevesinde bir
araya geldiler
UNlCE'de. Tûrkiye'den,
Türk Sanayici ve
İşadamlan Derneğı
(TÜSİAD) ve Tûrkiye
Işverenler Sendikalan
Konfederasyonu (TtSK),
1987'den beri tam üye
konumunda yer alıyorlar.
Zirve sonunda. AB'nin
genişlemesi konusunda bir
bildiri onaylandı. UNICE
Başkanı Georges Jacobs
tarafindan .AB ülkeleri
başbakanlan, AB
kurumlan ve basına
yansıtılan bildiride.
"Avrupa'nm önemi bir
ekonomik aktörü" oiarak
nitelendınlen Türkiye'nin
"adayhğmm resmen
tanuunasL aynmcıhk
yaprfmantası ve reformiann
destekknmesi'' çağnsında
bulunuldu. AB Dönem
Başkanı Finlandiya'nın
Cumhurbaşkan Martti
Ahtissaari, özel sektör
zirvesinin karannı
"Türkiye-ABttşkieri
açısnıdan tarihi mteükh"
oiarak değerlendirdi
Avrupa özel sektörünün
Ankara'ya verdıği açık
desteğın, Helsinki
zirvesinde devlet ve
hükümet başkanlan
tarafindan göz ardı
edilemeyeceğı belirtiliyor
UNICE toplantılannda
Yunan temsilcilerin de
Ankara'nın adayhğına
verilen desteğe katıldıklan,
ancak bu tavırlannın kendi
basmlan tarafından ağır
eleştirilere hedef olduğu
bildirildi.