Catalog

CUMHURİYET 1EKİM1999CUMA HABERLER îsinde yaşamı normale döndürmek için 63 bin 579 personeliyle çalışıyor iCden deprem seferberliği.kışehır'de, deprem- rdan sorumlu 12 kı- Gölcuk'te de soruş- Sılahlı Kuvvetlen. ıyle deprem bölge- ıle döndurebılmek rdüruyor Yalova'da ınnın tamamlandığı ıgretımın 4 Ekım'de ı bazı ılçelennde ıse la ya da sonunda ye- acağı bıldınldı 't Mudurluğu, 17 ie. Muratkent sıtele- ı ağır hasar görmesı ağdur olması nede- rumlu 12 kışıyı gö- alınan 12 kışı daha u ihlai, eksik malze- aat temin etmek ve anmak" ıddıasıyla ı'nasevkedıldı :t Başsavcısı Ismail ;rkezı ve beldelenn- ıkılan bınalann so- ruşturma açıldığını rkezı ıle Hısareyn lere ve Ihsanıye'de- nalann tıtızlıkle ın- arademır, "Ağırha- 10 bina için ayn ay- hazıriandL Bu bina- ılan. ılgıli belediye- ıhıtlen ve mühendis- psamına alındı" de- e kadar ınceledıkle- kı dosyada kusurlu pyabı tutuklama ka- lııdın ıse en kısa su- lete teslım edılece- nne ekledı sarlı 11 bına ıse çokmuş durumda Dep- remde, Tûrk Sılahlı Kuvvetlen mensubu 1 amıral. 32 subay, 142 astsubay, 177 st- vılmemur-ışçı,6askenoğrencı 9uzman erbaş, 92 erbaş-er ıle 521 asker aılesı ya- şamını yıtırdı 22 subay 53 astsubay 69 sıvıl memur ve ışçı. 3 asken öğrencı 14 uzman erbaş, 47 erbaş ve er ıle 273 asker aılesı ıse yaralandı Yalova'da oncekı gun meydana gelen 4 9 şıddetındekı artçı depremde Turk Sı- lahlı Kuvvetlen mensubu 2 subay, 1 ast- subay 2 asken oğrencı ıle 41 erbaş ve enn yaralandığı belırlendı \aralılardan 32'sı ayakta tedavı edılırken, 14 er yatınlarak tedavıye almdı Bölgede halen 10 yabancı ve Sağlık Bakanlığı'na bağlı 4 seyyar hastane go- rev yapıyor Muhtelıf ıllerdekı 14 asken hastanede halıhazırda depremde yarala- nan 247 hasta yatarak tedavı goruyor Türk Sılahlı Kuvvetlen tarafından kuru- lan ve gelıştınlen çadır kentlerde halen 10 bın 57 kışı bannıyor TSK ye aıt 20 özel ve yerel eğıtım merkezıne muracaat eden depremzedelere toplam 1744 oda tahsıs edıldı Genelkurmay Başkanlığı 'ncadep- remzedeler ıçın açılan yardım hesabında bugune kadar 1 tnlyon 167 mılyar lıra toplandı Bu para, Başbakanlık Krız Yö- netım Merkezı tarafından açılan Marma- ra Bolgesı Depremzedelen Merkezı Yar- dım Hesabı na aktanldı de ıse yardım çalış- n bırlıkler, bolgele- na, sıhhı destek. ça- ntlenn gelıştınlme- ı ışletılmesı, ulaştır- teğı, su ıkmalı ve lo- ennın çalıştınlması yor Bu kapsamda, •n'neaıt432 ışma- ennde faalıyette bu- anlığı'ndan yapılan remde son tespıtle- uvvetlen'ne aıt top- gordu Bunlardan a ve 548'ı hafıf ha- İĞNELİ FIRÇA ZAFER TEMOÇtN 5V&JGI örüKörü Z/ffEN mm?~ 457/ORALÇALIŞLAR oralcalislar@turk.net gunkuHurnyetga- uç sozcukten olu- ie ıkı fotoğraf ta- fotoğrafın, Ankara deiOkışınınotdu- eş dakıka onceçe- Dıkkatiı bır gozun iyacağıgıbı.bufo- ı çekılmıştı iu ve mahkûmlann bunu anlanak î hıkmetse, Tukı- n gazetelennjen lyfasını hazırla/an unu gormemiîler, ım gorduğurruzu yortardı'? Burada zlık" mı soz kcnu- jnlendırmeyte mı nGenelYayınr'o- kök aynı zarran- ınnda ders verır îrşılaştığındane- ını, bu derslffde ıracaba? ı bu yanlış fooğ- anlatan "duBİt- ıereden kayıak- •uzeltmeyı ayıen imızın 28 t/lul '5 Dakika Önce'1999 Salı gunku sayısında bırıncı say- fadan verılen fotoğrafın geçen hafta çı- kan olaylarda 10 tutuklunun olduğu Ulucanlar Cezaevı'nde çekıldığı belır- tılmıştı Humyet, bu haben bazı ust du- zey Emnıyet yetkılılenmn vendığı bılgı- ye dayanarak yayımlamıştı Buna kar- şılık, sonradan soz konusu fotoğrafm Ankara Ulucanlar değıl, olaylardan çok once Çankın Cezaevı 'nde çekıldığı an- laşılmıştır Haber kaynagından doğan bu hatayı duzeltmeyı gazetecılık ılkele- nnın gereğı sayarken, bu yanıltıcı du- rum nedenıyte okurianmızdan ozur dı- lenz" Manşetten verdığı krrtık bır habenn duzettmesını 24 sayfanın dıbınde ya- yımlaması bıle gazetelenmız açısından gelışmedır Ancak, burada mesleğın te- mel ılkelennı ve basının olaylar karşısın- dakı tavnnı cıddı şekılde sorgulamak zorundayız Bız o fotoğrafı gorduğu- muzde neden şupheye duştuğumuzu şoyle anlatmıştık "Bu fotoğraflara ne- den dıkkatle baktım? Çunku, 11 tutuk- luyu kafasını kırarak, yuzunu tanınmaz hale getırerek oldurenler bu yaptıklan- nı savunmak ıçın heryola başvurabılır- ler dıye duşunuyorum da ondan " Humyet gazetesı, fotoğraflann kay- nağının Emnıyet otduğunu açıkladı Ce- zaevındekı olaylar ıse guvenlık guçlen- nın taraf olduğu bır ortamda gerçek- leşmış, ustelık 10 tutuklu ve mahkûm olmuştu Çok dıkkatlı davranılması ve taraflann açıklamalannın ıhtıyatla karşı- lanması gerekırdı Tabıı daha da onem- lısı, boyle krrtık bır konuda, haben bır başka kaynaktan daha doğrulatmak gerekırdı Humyet gazetesının açıklamasından anlaşıldığı kadanyla Emnıyet'ten gelen bılgı doğruluğuaraştınlmadan gerçek- mış gıbı manşete çıkanlmış Aslında bu ılk değıl Orneğın Şemdin Sakık'ın rfa- desı dıye yayımlanan ve sonradan hıç- bır şekılde ortaya çıkmayan bır tddıayı da Humyet ve Sabah, gerçekmış gıbı yayımlamışlardı Bu yayınlar nedenıyie ıkı gazetecı tohmet altında kalmış, bın- sı gazetesınden kovulmuş, İHD Başka- nı Akın Bırdal ıse, sılahlı saldında olu- mun sınırından donmuştu Burada, basjnın ıçınde bulunduğu te- mel bır sorunu yenıden tartışmamız ge- rekıyor Basın, devletm "mıllı çıkariar" adı altında belırledığı "hassas" konu- larda çoğu zaman habercılığın en temel ılkelennı ıhlal eden bır çızgı ızltyor Dev- letın "duşman" olarak belırledıklennı gazetecılerde "duşman" olarak kabul- lenıyorlar ve bu bakış açısıyla habercı- lık yapıyorlar Yorum yazanların tercıh- len olabılır ancak habercılenn boyle ter- cıhlerı olamaz Onlann gorevı gerçeğı yansrtmaktır Eğer dort duvar arasındakı tutuklu ve mahkûmlar, bırgeceyansı oldurulmuş- lerse, burada haber dıkkatlı bır gozle ve tarafsızlıkla halka yansrtılmalıdır Tu- tuklu vemahkûmlan bazılan "duşman" gorebılırier Amadostaveduşmanago- re gazetecı haber yapamaz Doğruyu aktanr, halkın gerçeğı oğrenmesıne ça- ba sarf eder Humyet gazetesını yanıltan okju, ba- sıt bır teknık bakış açısından kaynaklan- mıyor Onlan yanlışa yonelten, haben kullanma bıçımı, habere yaklaşım bıçı- mıdır Haber ne yazık kı, medyamızda sureklı bır manıpulasyon aracı olarak kullanılıyor Gazeteler, haber vermek yenne "yonlendırmek" gıbı bır mısyo- nu ustlenıyorlar Humyet gazetesının manşetıne çıkan bu anlayışı cıddı şekılde, basın ve ha- bercılık açısından tartışmalıyız YUNAHISTAN Eskişehir: '.22)22198 91 jcartılan teblı add&ıNo Itanbuladresın- caadr&ı de tes edılemedığın- 00 de nahkeninzde hazır bu- sıiakdıdeHb(C509ve511 'aplannda karaıen ıece ğ, husu- r 28 9 999 Bas.n 46069 tMLİĞİ'NlEN hıwt Gıitekın verka^ian ai^. )umı aiava dıleles ı teblıg edıl'e- tesprt ediemedığicien dava dılek şımı (bası devaı etmekte ve du- İ32S makememj-de haarbulun- /a gelnsdıklen H,dırde davanın nentebhiolunur Basın 46051 ÖZCÜR ÜNIVERSITE CÜZ DÖNEMİ 11 EKİMDE BAŞLIYOR Marx ıle Nıetzsche Oruç Aaıoba Turk Şıın ve Modernleşme Ahmet Oktay Emek ve Sosyalızm Murat Akıncılar Ertuğrul Kürkçu, Ergun Adaklı Orhan Dılber Halklar-Kutturler Mehmet Uzun, A. Melık Fırat Sarkıs Serpoyan Pakrat Estukyan Hrant Dınk, Ahmet Pelda Ismaıl Goldaş Marksıst Iktısat Naıl Satlıgan Felsefeye Gırış Hılmı Demır Sanat Tanhıne Gınş Sınan Guler Roma-Bızans Kulturu Özkan Ertuğrul Yenı Dunya Duzenı ve Azınlıklar Bakır Çağlar Naz Çavuşoğlu Islamcı Hareket ve Sıyaset Erdoğan Aydtn Gunceldekı Yarın Orhan lyıler Polrtık Ekonomı Hakan Arslan Turkıye de Kaprtalızm Izzettın Önder, Hacer Aydın Ahmet Pelda, Ismaıl Erk Kayrtlar 9 Ekım'e kadar uzatlmtştır Dersler 11 Ekım'de başlayacaktır Daha fazla bılgı ıçın: 0 (212) 243 54 81 ÜSKÎDAR 4. ASLİYIHUKUK HÂKİMLİĞrNDEN W9 4''' esa< Davacı Yakup Yıimaz larafindan açılan gaıplık davasmın vapılan dumj ması sıraMnda Gaıplıgıne karar venlmesı istenılen \e dava dılekçeMndekı bıl gılcre gore S sene once Çengelkoy Kuklı arasındakı kum kosten çarparak de- mze duşup ka\bolan Halıl V ılmaz ın cesedın r bulunamadığı nufiis kaydm da ia| gorulduğu ıddıa edılerek Sınop ılı Dikmen ılçesı Kırçal Mahallesı C 047 01 sıra ^6 K < te nuftsa kavıtlı olup 1973 dogumlu, HaJıl Yıimaz ın kavbolmadan once Sultan Murat Mahallesı Eae Sok. N 9 Çengelko\ U«ku dar adresınde ıkameı ettığı anlaşılmakla gaıplığme karar venlmesı ıstenen Halıl Yıbnaz ın nerede oldugunu bıien \e kendısını lanıyan kıijilenn gazete ılamndan ılibaren I yıl ıçnıdc mahkeroemıze bızzat bılgı \ermelen belırtılen surede haber alınamadığı takdırde adı geçen kıvının gaıplıeıne karar \enlece gı teblıgat\enne kaım olmak uzere ılan olanur l7 9 I9"N Basın 4603" Eğıttm dunyasına gonul vermış değerlı ınsan NATUK BİRKAN'in kaybını uzuntuyle oğrendık Acılı aılesıne ve dostlanna unıversıtem ve şahsım adına başsağlığı dıleklerımı sunanm Merhumun yolu ıştk olsun Prof. Dr. AYLAN ALKIŞ YTÜ Rektörü ANADOLU LİSELERİ VE KOLEJLERE M VZIRLIk KURSLAREVDA BAŞARIYA GİDEN YOLDA "SEÇENEKLERtN EN MSİ" İSTANBUL ERKEKLÎSESÎ llkoğretım 7 ve 8 sınıflar ıçın, Anadolu Lıselen ve Kolejlere Hazırlık Kurslanmızn KAYITLARI DEVAM ETMEKTEDİR Not Kursumuz 09 Ekım 1999 tanhınde başlavacaktır Knıs kontenjanımız sınırlıdır İSTANBUL LİSESİ KURS YÖNETİMİ Istanbul Lısesı Tûrkocağı Cad No 4 Cağaloğlu 34440 / Istanbul Telefon (02125201 525114 11115 70 /4Hat Nufus cuzdanımı kaybettım hukûmsudur BA)RAWER Nufus cuzdanımı kaybettım hükumsudur MELEK ÇAKIR BIRBAKIMA SERVER TANİLLİ Robert Mantran'ın Arkasından Robert Mantran, 24 Eylul'de aramızdan aynl- dı 82 yaşında hayata veda eden unlu Turkolog, ar- kasında, tarıhımızle ılgıli pek cıddı eserier bıraka- rak gıttı Onlar ıçınde ılk akla gelenlerden bın, Kanunj Sultan Süleyman'ın Yuzyılında Istanbul'Ğur O yuzyılda kentı, yonetıcılen, ınsansal ortamı, sos- yal ve ıktısadîetkınlıklen, yeıiısı-yabancısı ve gun- luk yaşamı ıçınde alır ve ınceler Bır roman gıbı zevkle okunan bır eserdır Elbırlığıyle neredeyse yok ettığımız bır kentın en parlak yıllarını gorup ta- nırsınız o kıtapta Mantran, Istanbul Tanhı adıyla 1996'dayayım- ladıöı bır eserde de, en eskı yıllanndan Cumhun- yet Istanbulu'na kadar anlatmıştı Her ıkı çalışmanın dılımıze çevnldığını sanıyo- rum Onun Islam'ın Yayılışı'nı (8 -11 yuzyıllar) sergı- ledığı çalışmasıyla Arap Ulkelennde Sıyasal Re- jımler'ı ınceledığı kıtabını, Batı'da, başta unıversı- te oğrencılen pek ararlar Ama Mantran'ın bızı ılgılendıren en onemlı ese- n, Fransız Turkolojısının onde gelen uzmanlarını bır araya getırerek çıkardığı Osmanlı Imparator- luğu Tanhı adlı çalışmadır 1989'da unlu Fayard Yayınevı'nce yayımlanan ve cıddı yankılar yapan kıtap, Mantran'la beraber on bır uzmanın emeğı- nın urunudur Tanhımızın uzenne eğılmış bu genç- yaşlı uzmanları tanımalıyız, kı şunlardır Jean-Lo- uis Bacque-Grammont, Louis Bazin, Irene ve Nicoara Beldiceanu, Paul Dumont, François Georgeon, Andre Raymond, Jean-Paul Roux, Nicolas Vatin ve son olarak da Gılles Veinstein. Osmanlı tanhının, Batı'da uzun sure, yan tuta- rak yazılıp değeriendırıldığını bılıyoruz Onlar oy- le de bızım yaklaşımımız başka turludur dıyeme- yız Şu son 700 kuruluş yılı vesılesıyle bızde ya- yımlanan kıtaplara bakıyorum, çoğu Osmanlı'ya kuru ovgu edebıyatından ılen geçememış durum- da Ancak, bır sure var kı, Batı'da, Osmanlı tanhı- ne olanca nesnellıkle eğılen ve onu sadece sıya- sal kurumlan ve asken açıdan değıl, ıktısadî ve sosyal kurumlarıyla kulturel değerlen bakımından da ele alan cıddı çalışmalar goruyoruz Işte Ro- bert Mantran'ın onculuğuyle ortaya konan ve be- nım -ıkı cılt halınde- Turkçeye çevırdığım Osman- lı Imparatoriuğu Tanhı adlı eser, boyle bır bakış açısının urunudur Imparatorluk, gerektığınde eleştınlırken yen geldığınde ovulur de Ozetle nesnel, ama dostça yazılmış bır kıtaptır Eserde geçmış-bugun ve gelecek dıyalektığını ışleyen ve Paul Dumont'un kalemınden çıkmış şu satırları anmadan edemeyeceğım "Bağımsızlık Savaşı'nın sona ermesı ıle Halıfelık gorevının or- tadan kaldınlması arasında art arda sıralanan çe- şıtlı sıyasaldeğışıklıkler, Turiaye'nın tanhınde ke- sın bır donemecın ışaretıdırler hıç kuşkusuz. Ke- malıst Devnm, çağını doldurmuş kurumlann en- gelıne takıhp kalmadan açılıp serpılebılırdı artık. Laıklığe, ılencılığe, bılımsel anlayışa ve Batı'ya açılışa olduğu kadar, ulusal değeher ve gelenek- lere saygıya da guvenıp bel bağlayan genç Cum- hunyet, esınlenmış kurucusunun ıtışıyle, gerçek- ten şaşkınlığa duşen bır dunyaya, 'uygar uluslar" topluluğu ıçınde ornek bır rol oynamaya yetenek- lı bır ulke ızlenımını vererek den değışürecektırbır- kaçyılda Bununla beraber, Türkıye'nın, Mustafa Kemal'le Batılı çağdaşlığa doğru yuruyûşu bırden hızlanmış olsa bıle şunun hakkını tanımakyenn- de olur her şeye karşın Tanhın hızlanışı, daha ön- cekı uzun ve denn yol açışlara çok şey borçludur Kemalıst Devnm, -1930'lara doğru- ulaştığı do- ruk noktasında, Jonturk Devnmı'nın başanlı bır tekran olarak gorunecektır hatın sayılır bır bölu- muyle Ve çağdaş Türkıye'nın denn köklen ara- maya kalkıldığında, zamanın akışı daha da gen- lere göturulurse, Tanzımat'ın zengın humuslu top- rağına gelıp varılır" Kafalan Cumhunyet oncesınde donup ılenyı go- remeyenler, ozellıkle okumalıdırlar bu satırlan Örnek bır ulkeydık gerçekten Ihanete uğradık' Bır karşılaşmamızda, herTurkoloğa sorduğumu Mantran'a da sormuş ve Musluman dunyadakı yenmızı değerlendırmesını ıstemıştım "Benzen- nız yoktur" demıştı ve neden olarak şunlan gös- termıştı "Çünkü, tâ 19 yüzyıldan ben, ulkenızın uzennden akılcılığın ve laıkleşmenın bereketlı ruz- gârlan esmıştır Cumhunyet, o bereketın urunu olan bırsentezdır " Ne var kı, son yıllarda olan bı- tenler, onu da rahatsız edıyordu • Turkolojı, pek saygın bır mensubunu ve Turk- ler de gerçekten bır dost bılgını yrtırmışlerdır Ro- bert Mantran'ın kışılığınde Anısı onunde saygıy- la eğılmelıyız Onun kuşağından genye kalan ıkı bılgıne Irene MelikofTla Louis Bazin'e de uzun omurler dıleyerek 6 Saglam zemînlere kaçma telaşı' KOCAELİ (AA)- Kocaelı Ünıversıtesı (KOU) Çe\re Mühendıslığı Bolum Başka- nı Prof Dr Savaş Ayberk. sağlam zemınlı yerleşım alanlan aranırken doğanın tahnp edılme nskının goz ar- dı edılmemesını ıstedı Marmara Bolgesı'ndekı buyük depremın ardından, yapılaşmanın, daha sağlam olduğu ıfade edılen zemın- lerde kurulmak ıstendığını belırten Ayberk "sağbmze- minkre kaçma tdaşı" sonun- da ortaya çıkabılecek yenı yerleşım alanlanmn, yorede- kı son yeşıl dokuyu da >ok edebıleceğı endışesını taşı- dığınt bıldırerek şunlan soy- ledı "İstanbuPun Avrupa yakasının yerlestiği ve Bo- ğaz'ın Trakyatarafinı oiuştu- ran lstranca \anmadası'nın kuzeyindeki ormanlık alan ve son kalan boş arazikr bü- yük tehdıt altındadır. tnsan- lar yanmadanın gune>ınin deprem riskı taşıdığı endişe- siyle kuzeye ve baüva doğru vönelmektedir. Kuze>e yö- nelme sonucu Trak>a'nın ve- rimli tanm alanlan, baüya yönebne sonucu yıne verim- K tanm veorman alanlanmn tahrip edibnesi riski söz ko- nusudur. Sonuçta bfiyük sel felaketleri ve erozyon soru- nu\la karşılaşabiÛriz. Sağ- lam zemınlı verieşım alanla- n aranırken doğanın tahrip edflme riski göz ardı edilme- meudir." Aynı nskın Kocaelı Yan- madası ıçın de geçerlı oldu- ğunu belırten AybeTk, güney bolgesındekı yerleşım alan- lannı gûvensız bulan msan- lann kuzeye doğru yayılma eğılımı gösterdıklennı kay- dettı Ayberk, bu yayılma anla- > ışının, Izmıt Körfezı'nı ku- zeyden çevreleyen yûkseltı- lenn kuzey yamaçlan ıle Ka- radenız kıyılan arasmdakı tum doğal yapılan tehdıt al- tına aldığuıı anlattı