Catalog

SAYFA CUMHURİYET 5 EYLUL 1995 SALI EKONOMI/PARA RAPORU BORSAVERILERI Endeskler Bileşik Endeks Mali Endeks Sanayi Endeks Önceki seans 45690.62 35880.26 52143.53 1. Seans 45938.98 36159.83 52393.87 Değişim (%] 0.54 0.78 0.48 2. Seans 47130.61 37062.98 53767.39 Işlem Hacmi 6.030.012.683.950.00 Değişim (%) 2.59 2.49 2.62 BORSAM. SEANS) 4EYIÜ1895 IfeseScıe* Dncskı Bugûıkü Bafâıki Itfînrt Ijlenı Medı H ort fıyatı (BC » « 03' Bcrjsar JÎMÇım» 033 ÜIIH Çmrto NkülTD>N BlanfTiM. « h * ş J B H c Ö k 05 Eteı f •dttSgg* «KryRSEae OKhsHoUn KtUta i ır U Mlra taı 1S K» 1t: «oc Hotdng 111 \M Tfta B ' 2 <^o TasH ffiük 123 Mnans Hpma t2S ttra » Ms)H Hottng I9MU »•*! 1X *fs iy W|ts 12 «a MltaranstenO» tHKıCm « IMvl 136IM>M) 137 M J S * V * I B T* »MNfcf •42*lTiSF NSfaMfl 14* Okusa U S M B M B I I 148 Praı g 150 P*r 151 Pmaş HftS 153 PeWW Tuını Stall 15E Pnar Lk- 159 WK5 1S BSMhata 168 SCTJS 1ÜSİMIİMİI 1?2TıKonen« 173 Tirt Tıtoş I^T 17I1UtaMn • M|IIMİM. •«1 TdçOfc Tıcm 1B Tım&ı Hcörç ium «InfMü '30 Tutrtn •91 USAŞ 193 Uşs Senrnk 194 UşsSoai* (Yo4 {F 13E V"SB 19 Wkng Ka^r 1 y İ50C tıuc J4J0C SBJBO 3&.500 ıa sm nm 22 XC S» 19 Mi 7.500 7«] sm Uü 1900 •41 1275 2ÎS0C &.• Ui 2.35C 455C •1500 37.000 Ui n \m İ3D3 m Vm nm nm 53OC e.300 113» aa I4Ü0 1151 M i m ım 1C25C Ui l* 44000 112SC 142C 1 » 1850 ıa m 5/SDC Ui asc = K 1300 İJİ 22.50! İOCO 1500 a* 4250 HjOO SJM 1 « 1.79 IM U300 Sü Ui 4A0 7.Ü «a» 2.475 2E.50C Ifl 1650C isa 500 31 12.500 I * LM I 2 1 * aooc £.506 09 3E.5D0 L9 &000 L» 18.750 nm m !• 13X0 19 130ü 1JB 11500 HK va 5400C " 2 5 2.7te 59OC am 5.300 "İ50 •375 LM •aooo T4X M 30900 IDS 1İ00C &M 1LM 3J9 E.5GC 12,750 36.500 30SÜ 7J00 1750 IM v,m T000 !fl 11250 16İ0C «a 14550 1 0 1 . E S na 4750 1tü 22.000 11750 LM !• 1!S 31JMC 1375C 3E00C IM IM •60C 7.7i '900 Lli 4sr ıa 951 BM 11.5i ! • tlM irs iaaooc 4JH 34CC !.5(t 145C tocc 1200 6.000 IM um 11500 nıs» LM 7M 345OJ 6!CD] 2D.CC0 ım a« Ü M 2'ülC LM IM L7İ 7«C 730C S70C LM İ9CC :37Î 1250 27300 nm LM 23S 4ffl ıtaoo U5DC 3EJH !SR H LM E.-00 7JI 2LM nm VM İ7M ÜOO 1İ25C «.M 4« İ55.M 1«S 429 119 17i 11i 119 1025: IM 530C LM I M UOCC C.M 22.000 LM 12250 '4000 1.S9 1825 LM IM S73X 'E.0OO IM $3$ Î30C 1250 tM 1.175 vm 215» «350 a.M 4200 14250 LM 1(9 IM 11i 1B.0OC S7İ IM 4«C m26.000 LM •65X 6.751 Mİ 5 . 7 » 0 ' 1 5 0 0 t J S L M t 1 1 9 nm 33500 1LM 32.DO0 IM ıım LM 18.750 2LM l » LM •SOOL 7.M IM 3750 1.H M LM 179 53000 11X 2.TC 530C nm 5J0O 11ZSC 105C U9 •1000 7«0 \ja 30.000 LM 15.5a V» 0.79 1* İ500 122S0 31.IJI0 »500 7Ü» 2.700 LM 17M 73» m 1ÎID0 »62İ0 «00 ieao 1M 1« us 4.700 «M 22300 13500 LM LM 1L9 ••»] rsoo m 'IJI 35 51 IM IM 1İ5C 7.M '9X LS 4'5C LH 923C S.M 11.5i LM OM '250 '»X0 «.M 93X 1500 1450 2.300 3330 5900 2İ50 0 5300 İ5ÛC MJ9 '130C (I.M ım m 35.5CC 6S0DC 210CO IX, 54M nm 2LXC \a m S,M 76OC 7.500 5300 İ7İ 5.90C 1425 '20 340ü nm L7I 160C 4.701 16250 16K 13 7Î 37 OCC !.a H LM s« 1.M !7M SM nm 59X UK 15500 «.M «M 4551 «M 15.250 «J9 1J9 LM 1.19 U 9 'C2S 7İM 5.700 IM LM U30C A M &5DG I M 12250 14253 I M •90C LM 4« 5M0C 1425C IM 3iax '00C 1300 HM '225 U 9 aox 100c 45ÛC nm 4250 14500 5M 1.47i LM LM 11X0 LM *M 4.300 77i 0 2İ5O 27J0O LM 16750 fS79 am LM 0 12JO0 1J9 LM nm n.« 2150C 33500 fl.79 32.50C m 11750 LM '9000 SM 17i ]« '9250 I M I M 4000 1.M 13500 'D75 nı 57i LM 54,000 1 ' S 2753 6'00 S.M 5.400 11500 '075 LM •8000 7500 191 30SI L« '63 %m M.M !1İ 33CG 1İI10C 39ta 30,500 7J0C 2.İ0C ıs 1729 721 IM •ım •6.75D 4O50 162S 1J9 1J75 *m 4.35C HJ9 21500 •1X0 LM ım 1İJİ 3* 300 27500 İ79 "500 36.300 ni n« 1500 I1İ 73OC L M 1B50 LM 9500 HM «29 İ7İ 1İ M •m 1KC03 4M 9303 S500 ÎH0 5«B 200G 1000C 6 t a 2 Ü K 0 6 0 0 C Ui 5İO3 1İM 1500 L7I 7.M «8.30C 2OJ0C .'» S*M S M <V SI LM m L7I '500 7300 5 1 S.M 190C ıa 1250 27 m D * LM 1 3 U50 '6J0C •İT0 11500 3İ30C !5ÎS M LM itC 7M vm nm vm £700 8J00 1S2B nm fflM (Ü MM U25C (M IM 171 1.19 LS *02S 7LH 5.503 LM LM Uffi Uİ 22.5a LM 12.25C' •4.000 I M 1350 LM «M 57.300 16.300 LM S2.93O £.900 1.175 m 21300 2JK *45C ZIM '200 145X LM 1Oİ LM IM 18.00C LM LM <scc 7.» c 1*75 26.0CC LH •İ.SB t.79 0 tM İM 0 12İ0O US LM 1119 !1M 26J0C 33J0C 11.79 32J0G 171 1'250 LM 18.750 !LM 171 LM 19000 7M LM 3JGC 1J7İ •125C S.7İ LM 53.000 1125 2.7ÇO İ300 nm 1300 11250 1360 LH 15 300 7100 1 « 3C.Û00 ıcs 15.750 »m MM Lli 8500 11250 38.500 5530 7.700 2750 IM 1729 7000 L79 '2253 *İO] 4JS 16253 1B5 IM HM 475C US 22 0K 1375C LM LB 1LM 3tJD0 27 500 2.751 '1T3 35530 LM t M 1550 7M 7 30C LM <"5& IM 320S HJH B M 191 na 1275 '80000 479 3.300 Î-3ÛD l«0 5.700 2.000 9.300 5300 230 0 5.300 rw 326 962 «m MM MM 499 <?• l?30C 29-X 1KM 41M 11M 22000 «IR &7İ USLM 473791 142JU 1 . 1 7 1 3 3 ! S I J 9 4725C 150i 00C 59S.00C 32.153 u IM* 540.912 2M000 154X0 473 XC 23X0 1İ30S • M 1.127 « r.m 2986 3K S.BM 1M.1İ nm vm 4J'3 23 301 l«tXC WM C7M ffiM S6O0C U7İM 1İ7IM B1İ1 171M H2K.M 276« 7M L33319C MM (D.M 2.0OC m» 898 H 1.61M 161000 14411 9L9 '3112C 1tM MM «5.0OC 1513CC aji 42S250 52511.120 736733 L2MM '881J00 «M '37X0 S8JO0 1S.300 • M 7155*2 533.003 1I9.M 167M 2İM 17M 99Ü0G (71M m,M 57 0X 1445J0G 162.T0 iti* "46?9 LM 0 30UOO l«JS 41US22 L M M «m 235 750 41300 »Uİ •-Ö22.& 173J300 suts «4503 HM LMİ8 U9M C800C »M tUB 1.552.921 34300 1527000 4412.M !Tr7.MI 1.511* 91000 12BSDC 41400 235 XC IS5.M 131473 6&0CC 47» 000 XM 84.950 '9400 K.«M £M LBI1I7 •238.195 9!» 867.300 'T^JIOO 1TEJJB0 211B00 9CCO0 12-380 LBJİ UJ117İ Î33J.-S86 655.rı2 '193» <'£M «111M 2!7M İBSİ 5233'X 47143 33,000 2'l'00 Î7İM 2C7O30 •033 IfLM 189000 20 30C «LM 1J&M 1591 1.B5.M 3336! I M M 2.60'00C 61M 233 X1 »III I63.M IMM WC) •(32230 «.316 UMI İX0 5523 21590 2S.300 '09X0 1 X 0 637X0 4365290 0 •73.330 I'H £«• 11M '•633 111» ıa 7M 34967 68263 2083! LS 9,1* 3.M 2154E LM ).M LM 751! '399 5317 LS7) 390C ıa 1275 27 XC EJF İ.İT '6.1- 15.78- 11681 36576 » 16! Vt TBT 219) 2LS 27 Ui 5JO3 İSU 1522* »27i M.M IM ie.w 14 4Z ıs LTfl ım UB '0250 TlM 5602 ın LM 22.69 Lir •2250 •4'26 lüt 'J" L2U i» 5Î51J 1£2X LH 32.700 6.996 U76 *M " 9 7 L» rsı 1991 ıuz B.B 422: «499 İM 1C IM IM •8.003 LK ın 4333 26516 1.7H •Î5O8 fi.79 t2H İM 0 12,500 1JC UÎ4 1LK 21 m 2SJ302 31500 zı» 322M m 11397 ıa 18653 m ı.ı« -9006 7IU L H 3846 1.171 11411 1052 M LM !.)» 51956 1126 2701 5.956 1LM 5338 11257 1353 Lİ7 ia.ODG 7JC5 X» 14.151 LM 8.730 12535 38489 so:'4 7723 2771 III 17 M '225i '6*95 4JW '6253 I.B IH HM 4T2 a* 22515 •375C L91 LM 12.» 3'000 275ÛS ıa •1375 35525 M7S MS 1530 Itt 73C S2B Z3Î11 1in !5B 13 m 12T '1250 47» ÇJOO 1500 U54 5701 2.000 9309 5330 2550 0 5399 BORSA (2. SEANS) 4EYIÜL1M5 Oic* Sipfti Kğiüui Brçiıki j Fiyatı 3C f * Ç MHTMI X4 tttm II9M MNIFaıNl rQ IHo rtodng tHtkMMILP KIMlS^ı igik|iı KtaMta :-3 «e» B» «soan Cl*ş»U E2 »ratau Sçjts 024 taîrt rı r. 32: »vj: 32E BO. ÇraerE BSBossaTc Sar 0X » a 03' 8crj5» Mhpt^ıtt ai«nq? M Hlnl 3C Camec* UıSç Ç KCMbttia MbM Mtarite OBTOX ı 355 3aaş MtaİU p iiE|ilnM 062 Ege tom BE|ifik 064E 07! Ene 071 Ejeftslt IT!taİk 075 Eaa* 079 Fn »ımun 060 Fia»rımi k OT 364 Gao» M C M h M l M S M M a 369 icd " a w 092 Gım; Sçrfı Mkto OMMıSgona t 9 5 H G ffkHta 096 134 LMctr nst» MbrtaÇ* «tea m ICS K» 116 ffl 111 ÜK» ISLiııUk 123 Manae Umrus 125 tes NJBTC N 1SMıM '30 Mgros '31 tofii <32 M b '35 Mrtal 142MTJEH '44 Otnisa tChtarMiıbı.ll tfto ı«Pna !«PegPneo i50Pi»>ı> 151 hmı 153 Pstfat Tırarı IMteB IS5fl»Si 156 PraUr '5« Fteroı OSs 159 MKS 16'Msaet.EıAMet '65 Siaş 16' '76 "-ansın fiHi | •Î1 Td^Ot Tcast i&Mpta •J3 T-areim Hd*K 1M1S 135fj«DgıirDâur 1RİBBPMÖ1 '3C lıf/ra* •» JS»5aar» ;ICTI '9C tM İSK 1191 KJ» 1Uİ İM 7M 3U0C 68300 3DİC0 L22S SM ZUİ 22.3OC L M IM LM 750C 7SE S80C LM BJOC 1 « 1275 2'ac nm LM irC (550 •1300 •İT0 11500 37J00 LM a IM ÎJOC ım SM 1791 ?7M 5*0 •JOÛ 1S5K tM «M 4S MJİ 14250 Ot 119 Ui Ui 1» K2S3 TlM İSK tM IM 44ÜK &M 22500 LM 12250 •4250 M9 1J50 L9 IM 57 XC 1525C LM 33Ü0 6J0O 1JX t M I2C0 LM 22500 1000 «500 S J İ «250 U50C U 9 U 9 179 LM IM 4JO0 IM 14İO0 2475 26500 1 H 16510 nm 600M HM LM 12İO0 Ui LM I ÜM 28J00 31500 091 325» LM 23JJJ0 Ui 18.750 2LM LM LM ?s.ooc m LM 3900 1JS •3503 -osa M LM 179 5401 1.125 2.750 5J0C !LM 5J0C 11250 1JS5 LM '1300 7.« 1.M 3aooo LIR 15JO0 t M U9I IH 3500 12JS0 36.500 3L5OO 7Ü0 1750 7 M 17M 7J3O0 L0 122K 165» HSS 1625C ıja te 1L9 175C 1 l ü 22J3O0 13750 LM Ui 1ÎJ9 3* O00 27500 LB 13 TC 36 aa IM LM 1SX 1M '9CC LM 48C0 3JS 9300 nm 11* LM 11M 1275 -aojoo 3530 3150 5700 2JO0 3300 3.300 2.500 6200 5300 tM 5«0 1179 V500 1179 IM 7M 3450: S8A0C 2000C L225 U.M 2LM 215X LM IM L7İ 7«3 7300 5.730 LM U I 1375 I25C 27006 SM IM 23C ısc I6JOC 11750 11500 36JH0 US a IM 1100 7M &M »M rü 5.700 1900 15250 Uü »M ıa «M 14250 (29 119 171 LM ın 10250 TlM 5500 IM LM 4M0C C M 22.000 LM 12250 i4jn 19 '55 LS IM 57300 16J0C LM 22J00 £.300 1250 111i 1175 LH 21503 2£0 4.350 3M 420C 142S LM 149 IM 111 •1003 LM LM 480C 2.475 26J0C 3.M •6İ00 e.19 0 tM S.Iİ 0 12İO0 us IM 11.79 nji 21000 3Î500 Oü 2sc IM 11 ox Ui 18750 tM 159 LM 19.000 7M I M 1750 U9 1325i: 106C H LM L79 53JKİ 1100 2.700 5J0D 2LM 5300 11250 1350 SJH iŞJDO 7«0 ıa 30JOO LM 15İO0 tM 11.79 IM 8500 12250 38X0 29500 7600 2700 I M H M 7(300 L B 12J00 16250 4000 16250 1.M 1.M ts 1LM 22000 135OC S.M LS 1LS 3'0X 2750C L B •3533 35,500 İ M LM 1550 IM 7300 LS 4TC LB 3200 nm 1191 IM 11M 1250 •sc.000 tM 9300 8533 1450 5.700 2.300 3300 5J0O 2,550 0 5300 tM :5i «251 12X00 17 M LM IM 35J0O 69J0O 21JO3 L K MM SM 22JK LM 4M LM ım 75» 5903 LM 8900 1425 1J5S 27 30C 3M LM 26X 4700 1«250 1600C •375! 37OO0 LS H LM 34X !M B,m tM Ü M İ90C S.90D •9500 t M «LM <İM «M •5250 IH U9 LM !.« ıa 1J50 7LM 'JX IM IM 44J100 «M 23İ0C IM 1225C 14250 I M •900 LM I M 53JH0 '6253 I M 33.00C -ooc 130C tM 122 LB 23.000 1000 4İÛ0 nm «250 145O0 LM 1.CT LM I M 1S.3O0 LM ts 4J3O0 I M 9 2550 27.000 IM 16750 11» LM 1250C IH IM K.M 2IM 21503 31500 A79 32500 LM 11750 LM HJ00 8.M L7İ IX 18258 1X0 1.M 11500 1D75 m 571 LM 54000 '.'53 2750 6.100 ZLM 5400 11503 1Ü75 LS 1L00C •50c ıa 30500 m '6250 tM RM LM 8330 •1000 31000 3Oİ0O ?3X 2J3C LS na '2B İM 12.500 16750 4JS0 16259 U9 1JH tM 4J350 ta 22500 RİXC LM 17i H.M 31300 27500 179 14İ00 11i 1İTİ •«0 l l i T 90C IM «5C LM S50C tm 1LS 171 U M •300 135000 I M 9300 1503 1550 ssoc 2ÜO0 '0M3 631 2100 0 60X tM 550C UM 1150C H.79 L7İ 7 M 3450C 68000 20003 2.85 nm &.M 2'50C LM IM LM '5ÛC 73CC 57ÛC LM ım ı<oo 1250 270DC 1LM I M 2.55C 4550 16.300 15.750 11500 37JCO UB M İ M 6.1O0 7M 7JM 2LM !7M 5.70C S90C 1325C tM «I Ui •• 14250 I M LH 17i ıa ıa 1025C TLM 550C Lli LM 44XC &M 22.500 LM 12250 14J0C 1 B 1350 2.M 4 * 57J)M 16-000 I M 32İO0 6J00 1275 ns 1175 Î.S9 21500 2J50 «450 nm 42» 14503 IM 1.05 LM IM 18 0X LM LM 4.B0G 1.11 0 2.475 26JO0 LB 1650C B.S 0 tM LM 0 12500 \3S LM 1179 2191 28300 33500 1179 22.003 L7İ 1-250 İM 1175C aa L7İ LS 19O0C )M LM IM I R '1250 1050 M I M LM 5130C 1125 27X 5ja 22.5i 5300 11250 1JS0 LB 11030 ı«5 15750 MM U M I M 5500 12250 38500 28 S» 7703 2750 I M 1729 ÎÛOC L79 1225C 1650C 405C 1625C t.B 1.M 11,91 trn 1129 22.000 •1T0 LM LB UH 31000 27 5X LI9 13TC 35 5X LM tt.M 1550 1 M 7903 5 Ü 1750 Ui az» !<M 1J.M IM 1 1 » 1275 •33.300 4.79 3.300 1500 1450 £700 2X0 3 £00 5900 2550 0 ecoo 21N •JİJ04 1JM» 32Ü62 »m H M MI5İ 4991" '7-300 23-03 1H.M O.M 11M 2200C «« an 2JS.M 4717C1 142.0CC 1178375 ma 47250 'İCOOC 595 0X 32'a K.M MJM 2B330C 154X0 473İD3 29.300 133O0 Mİ 1S?M İ1M 296611X1 İJMJİ »M SM ZIM 4.313 20 300 186ÎJ0C tt)M 12tK 427M <7LM 66JK İJ71M 1ST1M S1İ1 inM USLM 276 46£ 7.M İ333'9C CM H7.M 2.000 m.* sıooc 1.C1.M 16130C •H.XC stsa 13112C «95.300 '51J300 BLM 428250 52511120 T6733 2BM •53130C 12.M 137300 68JO0 1SB.D03 İ J M 711512 53ÖI30C 179.M 1SM MM 17M 99000 RLM »IM 57003 82.7(1 3 1İ45.000 1452TC HIM 71679 IM 0 S1M tU7İM S 304H0D ıma !JİM K.M 205.750 40CJX0 S7II 16212» 1371C! 'Tîoaı S.S1S «450C 1tM U9.M O.00C SM 11K 1351921 9O.İ 34000 1527 053 44B.M L7S.M 1 S 1 . M 32.000 3255.500 471400 235.000 «M 131 m 691000 478.000 2PM 34950 11430 &.«« 62.300 L127V 1236.195 92.M LB.M IIM 9671X0 1777JM 17D5J» 211B0O XJX0 •213» 2UM ÎCB ?OK 14J117I 1332.186 555732 119303 125 00C untM S7M mm 52&-O3 I71B 31093 211--H S.M S.M thm 20'00C 100C 2S.H 189 OOC 20 01 İ12.IH 1JE.M •IXC' LKM 893S2 1.SM 2EO7 330 «IM 233.031 »111 M&N IMM W B •132230 C?t 12İ.RI Î.30O :İ23 21.5» 292.0» 109J3OO 773.300 687X0 436S2S0 0 " 2 0O0 11M 11» 11151 L» m 3i» 68265 2CS3E LH am D.M 2-M5 m I M LM '517 •395 5117 Lsn Î.93C 1C6 US! 421 1632' 157B1 1358' 36576 L» n t« E'92 '07 S5K 2LS 27JI1 53CC 830C 19321 11271 1İ.M IM KİI7 1442C ıs ıa L7B 11« us '3S TlM LS2 LRI LM USSL ts? 2US 11» '2250 •J136 1 W 158' 22» (H 575-4 16230 Mİ 32.703 6S8 :2'l 1 1 » ,,,- 2.59 2157: 2» 44(2 9J9 4Î2C •4190 LM t(B İM LM 1JD0C LM un 48CC İ M 0 2<34 26316 1.7J1 16538 &79 0 taı İ7M 3 12503 1145 U7I 1LR nm 26X2 3O5ÛC 1171 E234 m '•397 ısa •6853 ıa ıt« 13036 ın LfS un •Î4V >053 M LM 2,7* 5U56 1126 ır 5956 &.M 5.338 11257 1JS 5» •L0O0 7<6 1 « 30217 241 15389 34217 Kia 11i 3730 12535 36*89 »n 7723 :ri 11» 17 M •OM va 12» 16*95 1M7 '6253 ın 1M 1LM ("E ILKt 22015 1175C U31 LM 12.1H 3*000 27 İX LM •3İ75 35 825 1175 tH 153C ıa 'r L2B 4754 1217 3252 mn 1 2 . 1 C 9 İ S 132M 1251 '93250 17» 9300 8500 3.454 5.75' 2X0 9309 5 330 2.550 0 5999 Memura zam yok, KIT zamlan sürecek EMFye 3. mektupANKAR\ (Cumhuriyet Biirosu) - Fiyat- larda gerçekleşen yüksek oranlı artışlar. cari ışlemler denge^ınde oluşan açık \e gayn safı mıllı hasılada (GSMH) vaşanan anı sıçrayı- şın ardmdan Üluslarası Para Fonu'ndan (IMF) gelen "Program aksıvor. hcdefler tut- muyor" uyansı. hükümetı harekete aeçırdı. Başbakan Tansu Çiller"ın. anı bır kararla in- celemelerde bulunmak üzere Türkıye"ye ge- len !MF heyetme sunulmak üzere. "*Memur maaşlanna yıl sonuna kadar artış yapılma- ması. KİT ürünlerine uygulanan düzenli zamlann sürdiirülmesi \e özellcştirme- nin hızlandınlmasrtemellerıne dava- nan yenı bır paket hazırlattıâı öğrenıl- dı. IMF'yle geçen yıl temmuz aymda ımzalanan stand-by kredı anlaşması üçüncü kez yenilenıyor. Hükümet, geçen yıl sunduğu m>et mektubunda öngördüsü hedeflerin, 1994 vıl sonu ıtıbarıyla yüzde 149.6 oranına ula^an enfla-,yon ve ekonomı- de yüzde 6 düzeyınde vaşanan küçülmeyle açığa düjjtnesı üzerıne. star.d-by kredı anlaş- masının sürdürülebılmesı ıçın şubat ayında fona ıkıncı bır nıyet mektubu sunmuştu. Hükümetın 2. nıyet mektubunda özelleş- tırme ve enflasyonun düşürülmesı temellerı- ne dayanan hedefler de her yıl yaz a\lannda düşük oranlı artan fıyatlarda bu >ıl vaşanan sıçrama. GSMH'de tehlıke sınyalı olarak de- gerlendırılen vüzde 12.4 oranındakı artış ve cari ışlemler dengesinde meydana gelen açıkla birlikte tutturulamadı. IMF ekonomık verılenn yanı sıra özelleştirmede verilen programın ve sosyal güvenlık kuruluşlannda \aat edılen rehabılitasyonun aksaması üzeri- ne geçen ay Türkıye'ye "Hedefler tutmuyor, program aksıyor" uyansında bulunmuştu. IMF"nın uyansının ardından. fona bağh btr heyetın anı olarak Türkıyeye ıncelemelerde bulunmak üzere geleceğınin açıklanması üzenne, hükümet yeni bir paket ıçın kollan sivadı. Başbakan Çıller. enflasyon. büyüme. dövız kuru, can ışlemler dengesı ve bütçe açığı hedeflerının yeniden revı- ze edılmesı ıçın bürokratlara talımat verırken, Ekonomık Koordinasyon Kurulu'nu da bugün toplantıya ça- ğırdı. Yetkilıler. 1995 vılı Bütçe Yasasi'nda- kı hedeflenn şubat avında revıze edildiğını anımsatırken "Yaz verileri beklediklerimiz- den çok farklı çıktı. Şubattaki hedeflerimizi yeniden değiştireceğiz" açıklamasını vaptılar. Çıller'ın. aynca bugun ıncelemelere baş- lavacak IMF hevetıne sunulmak üzere yenı bır paket hazırlattığı öğrenıldı. Alınan bilgı- lere göre paketın temelinı. memur maaşlan- na yıl sonuna kadar zam yapılmaması, KlT ürün fiyatlanna uygulanan düzenli zamlann sürdürülmesı ve özelleştırmenın hızlandınl- ması oluşturuyor. Kesınle^ecek yenı paket \e hedefler. a> sonunda l.MF've sunulacak J Sayısı 30 bin otan dövizzedeterin son umudu da ortadan kalktı. Dövizzedeye balon kararname Ekonomi Senisi - Dövız- zedelere bır darbe de Bakan- lar Kurulu'ndan. Geçen yıl 5 Nısan Kararlan öncesınde başta Emlak Bankası olmak üzere bırçok bankadan dö\ız- le konut kredısı alan ve baş- langıçta 60 bın kışı olan. an- cak daha sonra 30 bin kışıye düşen döv ızzedelerın son umudu da ortadan kalktı. Başlangıçta tüm dövızzedele- ri kapsayan, ancak daha son- ra sadece Emlak Bankası'ndan döviz kredısi kullanan 21 bın kışıyı kapsayan bır kararna- menın. Bakanlar Kurulu'nda ımzaya açıldı- ğı yönünde haberler. dövizzedeler tarafın- dan büyük bır memnuniyetle karşılanmıştı. Hatta söz konusu kararnamenın Bakanlar Kurulu'nda ımzalandtğı ve Cumhurbaşkanı Süleyman Demirel'e sunulduğu bıle ıddıa edılmiştı. Aneak Emlak Bankası yetkilılen ve konu ıle ılgıli çevreler. böyle bır olayın söz konu- • On binlerce dövizzedc arasında yalnızca Emlak Bankası'ndan kredi kullananlan kapsayan kararnamenin, Bakanlar Kurulu'nda imzaya açılmadığı ve henûz tam olarak hazırlanmadığı ortaya çıktı. İSTANBULALTIN BORSASI Ûncekı Kapanış Fıyatı En Düşûk Fıyat En Yüksek Fiyat Kapanış Fıyatı A^rMdıOrtaiama Fıyat ToplartıişiemMktanlkg) Toptanı Iştetn Hacrm (J) Toptam Işlem Sayıa US SffllS TUGRAM 382.95 592 850 587.300 589500 587.500 587.904 715 715 8.783668.44 8.783.668.44 TLı419.376.250.000) 10 10 Bır oocekı gune gâe toplan ışlem hacmındeto değşkiık t%) -54 Btok Işlem Mıklan Jkg) Comex Kapanış Hong-Kong Kapanış WortdScotGold(i300) 415 384.70 38015 38C35 su olmadığını belirterek dö- vızzedelenn umutlarını suya düşürdüler. Aynı çevrelere göre söz konusu kararnameyı hazırlayan De\let Bakanı Necmettin Cevheri. taslağı Başbakan Yardimcısı Hikmet Çetin'e gösterdı. Ancak. ka- nun taslağı Bakanlar Kuru- lu'nda ımzaya açılmadı. Şu anda Necmettin Cevheri ve Devlet Bakanı Bekir Sami Daçe tarafından hazırlanan yeni bır kanun taslağı olduğunu da kayde- den yetkıliler, eskı kararnamenın Bakanlar Kurulu'nda ımzaya açilması halınde bile. kabul edilmeyeceğı göriişünde birleşiyorlar. Bunun Emlak Bankası tarafından da kabul edılmesi halınde ımzaya sunulabıleceğını belırten konu ile ılgıli çevreler, Bakanlar Kurulu'nda ımzaya açıldığı söylenen karar- namenın Emlak Bankası'nı yaklaşık olarak 5.2 tnlyon lıra zarara uğratacağını da kay- dettiler. Tarişbank'tan menkul değer merkezi Ekonomi Servisi- Tanş- bank Menkul Değerler'ın ls- tanbul bırimi Maslak'ta açil- dı. Spring Gız Plaza Merke- zındeki açılışta konuşan Şiş- lı Beledıye Başkanı Gülay Atığ. bu tür kuruluşların bölgelerınde yoğunlaşma- sıyla Şışli'nin finans merke- zi haline geleceğini söyledi Tanşbank Genel Müdürü Nazım Dörtbudak çağdaş- laşma yolunda hızlı adımlar attıklannı belirtti. 4 EYLUL1995 TOPLAM 415 EKONOMtYE BAKIŞ TANER BERKSOY Büyüme ve İstikrar Ekonomiyle ılgili yenı verıler peş peşe açıklanıyor. iyımserlik dozunu önemli ölçüde aşındıracak yeni bil- gıler çıkıyor ortaya. Şaşırtıcı gelişmeler sayılmaz bun- lar. Ama yine de bazı temel eğılimlere dikkat çekmek gerekiyor. Gündeme gelen gelişmelerden ilki ekonominin bu yılın ikinci üç ayındaki büyüme hızı oldu. Ardından ağustos ayının fıyat artışlan açıklandı. Büyüme hızı da, fiyat artış oranı da yüksek. Degerlendirmeler de farklı oldu. Kimileri yüksek büyüme hızına bakıp 'Yeniden bûyümeye başladık' diye sevindiler. Enflasyona bakıp 'istikrarsızlık yeniden artıyor' diye üzülenler de oldu. Bu iki gelişmeyi birbirinden ayn düşünmek yanlış olur. Tersıne, bunlar çok yakından bağlantılı. Birisi se- bep, ötekı sonuç. Enflasyonu hep bir sonuç olarak düşünmek zorun- dayız. Fıyatlar durduk yerde, kendi başına yükselmez. Mutlaka fiyat artışlannı uyaran, besleyen bir başka ge- lişme söz konusudur. Enflasyonun hızlanmasının ne- denı de bu uyarıci etkendir. Bızde ortaya çıkan son tablo büyümenin çok hızlı oluşunun enflasyonu yeniden uyarıp, hızlandırdığmı ima ediyor. Kısacası, beklenenin ötesine taşan büyü- me hızı sebep. enflasyonun hızlanıyor olması da so- nuç gibi görünüyor. Büyüme ve enflasyonun birlikte hızlanmasının bağ- lantılı olabileceğini söylerken ihtiyatlı sozcükler seçtıği- mi fark etmişsinizdir. Bu tür ilışkileri irdelerken dikkatli ve ihtiyatlı olmak gerekiyor. Büyüme ve enflasyon arasındaki bağlarrbnın her ko- şulda mutlak ve kalıcı olduğunu düşünmek doğru de- ğil. Büyıimeyi uyanp besleyen etkenlere gore bu bağ- lantının niteliği ve dozu değışır. Örneğin, uretim kapa- sitesini genişletmeye yönelik yatınm harcamalannda bir artış da ılk adımda fiyatlan yukanya doğru kıpırda- tır. Ama buradaki etki hem hafif hem de geçicidir. Üs- telik fiyat artışı ve büyüme arasında faz farkı oluşur. Önce harcama artışı nedenıyle fiyatlar kıpırdar. Yatınm tamamlanıp üretim artınca büyüme başlar, fıyatlar is- tikrara yönelir. Tüketim harcamalarındaki artış da büyümeyi uyanp, besler. Bu tur büyümenin fiyatlara etkisinin dozu ve kalıcılıgı ekonominin içınde bulunduğu koşullara göre değişir. Ekonomi, kurulu üretim kapasıtesinin tamamını ya da tamamına yakınını kullanıyorken tüketim harcama- lan artarsa, kapasite zorlamasına bağh olarak düşük dozda bir büyüme ortaya çıkar. Buna karşıhk fiyatlara etkı daha büyük olur. Düşük hızda büyüme, yüksek dozlu enflasyonla bir araya gelir. Kurulu kapasrtenin oldukça altında bır duzeyde üre- tim yapılıyorken tüketim harcamalan artarsa, yükselen talep kapasite kullanımını arttırır. Üretim ve büyüme hızlanırken ilk adımda fiyatlar değişmez. Tüketim har- camalanndaki artış surerse, ekonomi tam kapasite yaklaşırken bu kez büyüme yavaşlar, fıyat artışlan hız- lanır. Dikkat edilecek olursa, bu durumda da buyume ile fıyat artışlan arasında faz farkı vardır. Önce buyume htzlıdır, ardından fiyatlar artmaya başlar. Oldukça karmaşık olan büyüme ve enflasyon su- reçlerini çok basitleştirerek iç ıçe soktuğumuzda orta- ya böyle bir tablo çıkıyor. Bu sıralarda açıklanan veriler bizde son türde bir bağlantının sözkonusu olabileceğini gösteriyor. Bunu daha somut olarak görmek için bazı saptamalar yap- mak gerekiyor. Büyüme rakamlanyia birlikte açıklanan harcama rakamlarına bakılınca nisan-haziran döne- minde tüketim harcamalannın hızla arttığı ve büyüme- yi bu etkenin uyanp bestediği açıkça görünüyor. Aynı dönemde, durgunluktan çıkmakta olan ekonomide kapasite kullanımı düşuk. Dolayısıyla, artan tüketim harcamalannın ilk adımda kapasite kullanımını arttıra- rak büyümeyi hızlandırdığmı söylemek yanlış olmaz. Yılın aynı dönemınde aylık fiyat artışlannın, mevsım- sel etkenlenn de katkısıyla yavaşladığı bıliniyor. Bu ay- larda tüketim harcaması aitışının kapasite kullanımını uyanrken henüz fiyatlar üzennde bir baskı oluşturma- dığını düşünmek de yanlış olmaz. Haziran sonrasında ise kapasite kullanımı sınınna yaklaşırken harcama baskısının sürüyor olmasının bu kez fiyatlan hızlandır- dığmı da görmek gerekiyor. Bu koşullarda üretim kapasrtesini genişletecek yatı- nm harcamalan görece yavaş olduğu ıçin, ikinci çey- rek sonrasında, atıl kapasitenin tüketılmesıyle birlikte, büyümenin yavaşlayacağını, enflasyonun hızlanacağı- nı öngörmek de mümkün gibi görünüyor. Kısacası yılın ikinci çeyreğinde gözlenen olağan ötesi yüksek büyüme hızının enflasyonu ve ıstıkrarsız- lığı besleyerek bır kez daha kendisinı tüketeceği anla- şılıyor. Sürekli yinelediğim gibi kendini besleyen, istik- rarlı büyümeden hâlâ çok uzaktayız. Ekonomide kap- samlı bir onarım yapılmadıkça hızla parlayan, çabuk tükenen ve bu arada istikrarsızlığı besleyen geçici atı- lımlarla ıdare etmemiz kaçınılmaz olacak. Son verilerin bize soylediğı bu. Isterseniz yeniden bûyümeye başla- dık diye sevinin, ısterseniz enflasyon hızlanıyor diye üzülün. Bu, sızin bıleceğiniz ış. MERKEZ BANKASI KURLARI 5 EYLUL 1995 CİNSİ DÖVİZ ALIŞ SATIŞ EFEKTİF ALIŞ SATIŞ 1 ABD Doları 1 Alman Markı 1 Avustralya Dolan 1 Avusturya Şılinı 1 Belçika Frangı 1 Danimarka Kronu 1 Fin Markkası 1 Fransız Frangı 1 Hollanda Flonnı 1 Ispanyol Pezetası 1 isveç Kronu 1 Isvıçre Frangı 100 ttalyan LJreti 1 Japon Yeni 1 Kanada Doiarı 1 Kuveyt Dinan 1 Norveç Kronu 1 Sterlın 1 S. Arabıstan Rıyali 47.796 32.738 35.841 4 655 1.591 8.425 10.914 9.477 29 213 377 6.552 39.957 2.943 487 35.585 159.727 7.478 74 400 12.738 46.009 32.903 36.021 4.678 1.599 8.467 10.969 9.525 29.360 383 6.585 40.158 2.958 492 35.764 159.525 7.516 74.774 12.802 47.626 32.640 35.303 4.632 1.583 8.383 10.805 9.449 28.921 368 6.519 39.837 2.914 476 35.229 155.552 7.441 74.177 12.547 48.153 33.002 36.129 4.692 1.604 8.492 11.002 9.554 29.448 390 6.605 40 278 2.967 499 35.871 160.004 7.539 74.998 12.840 SERBEST DÖVİZ CİNSİ ALIŞ ABD Doları 47900 Alman Markı 32725 Isvıçre Frangı 39800 Fransız Frangı 9450 hollanda Florını 29100 ingilizSterlıni 74350 S-Arab. Rıyali 12650 Avusturya Şilinı 4630 100 Itai üretı 2925 ALTIN CİNSİ ALIŞ Cumhunyet 3920000 Reşat 4100000 24ayaraltın 587000 22 ayar Dilezık 527000 SATIŞ 48050 32825 40025 9520 29300 748O0 12730 4670 2970 SATIŞ 3980000 4400000 589000 580000 1 1 4591 1.3328 10 263C 5 6700 4.3766 5.0402 1 6352 125.24 7 2909 1 1955 1623 25 97 61 1 3424 6 3875 3 7502 1 Sterlin: 1ECU: SDR: SDR: ABD Doları Alman Markı Avustralya Doları Avusturya Şilini Danimarka Kronu Fin Marfckası Fransız Frangı Hollanda Florıni Ispanyol Pezetası İsveç Kronu Isvıçre Frangı Italyan Lireti Japon Yeni Kanada Doları Norveç Kronu S Arabıstan Rıyali 1 5575 ABD Dolan 1 2800 ABD Dolan 1 4934 ABD Oolan 71 697 TL. YATIRIM FONLARI Katılma belgesi adı ATİPİ Iş Yatınm-2 Iş Yatınm-3 Iş Yatınm-7 Iktısat Yat -4 Garantı Yat.-4 Garantı Yat.-5 Esbank Fon-3 Vakıf Hısse Dışbank Mavı Dışbank Beya2 Bugünkü Değ. Katılma 548.360 285.075 53.152 340 61 2 127.524 217.892 129.652 211.505 - Dtşbank Pembe Tutun Fon-1 Tütün Fon-3 Finans Fon-2 Finans Fon-4 Halk Fon-3 Emlak Fon-2 Emlak Fon-5 Ege Fon-2 261.922 16.700 417.542 211 584 165.231 197.914 20.329 54.492 Kalkınma Fon-2 31 903 Demır Fon-1 Turkbank Fon TSKB Uz. Fon Akbank ATıpı Tekstıl Fon-3 Atafon Kocbank Fon- 1 80.508 82.978 89.252 33.116 41.860 84 841 116.180 Koçbank Fon-3 45.861 Global Fon Körfez Fon-1 Tebınfon Kentfon CU Sıgorta For Altematıf Fon Hakfon-1 Şekef Fon-1 Oyak Fon-1 Ekspres Fon-1 Gedık Hısse F. BTİPİ Iş Yatırım-1 Iş Yatırım-4 Iş Yatmm-5 Iş Yatınm-6 lnterfon-4 lnterfon-5 iktısat Yat.-3 ikt. Atılım F Garantı Yat.-1 Garanti Yat.-2 Garantı Yat.-3 58.996 63.499 42.100 25 258 ı 42 161 21.702 22 611 23.322 19.298 11.771 10.098 750.765 115 828 84.555 241 176 230.293 58.433 291 366 345 002 860.326 305.690 203 596 DUNYA % belgesi adı Yonca Fon-1 1 41 Esbank Fon-1 0.61 Esbank Fon-2 0 86 YKB Fon-1 0 86 YKB Fon-2 0.43 YKB Fon-3 0.27 YKB Fon-4 -0 01 YKB Fon-5 0 90 YKB Fon-6 - YKB Fon-7 - YKB Fon-8 - YKB Fon-9 1.50 Vakıf Fon-2 1 0.91 Vakıf Fon-3 1 38 Vakıf Dunya 1.35 Vakıf Fon-6 0.61 Tutun Fon-2 0.60 Finans Fon-3 0.66 Finans Fon-5 0.84 Zıraat Fon-1 1.10 Zıraat Fon-2 4 EYLÜL 1995 Bugünkü Değ. 25 641 677 419 219 821 722 326 563.060 717 914 601 143 446 823 537 050 325 674 235.872 180.899 .231 348 244 246 213 939 117.424 134 899 391.678 221 057 347 073 261 018 0.43 Zıraat Başak F. 282.534 0.84 Zıraat Fon-4 0.86 Halk Fon-1 1.18 Halk Fon-2 0.88 Pamuk Fon-1 0.53 Pamuk Fon-2 0.68 Emlak Fon-1 0.73 Emlak Fon-3 1.97 Emlak Fon-4 0.64 Sümer Fon 0.84 Ege Fon-1 270.771 348 547 218.375 257 430 192 514 266 286 92.394 275.188 162.552 159.167 0.98 Kalkınma Fon-1 196 213 0.89 Demır Fon-2 0.82 Tarış Fon-1 1.09 Tanş Fon-2 0 40 Etı Fon 0.75 Akfon-1 0 79 Ak Karma Fon 0.98 Tekstıl Fon-1 Tekstıl Fon-2 101.898 212.114 96.980 172 910 77.699 36.787 47 158 40.422 0.44 Koçbank Fon-2 43 869 0 40 Korfez Fon-2 0.02 Tebınfon-2 0.44 Alternatıf F-2 15.201 11 960 10 171 0 34 Eczacıbaşı Fon 18.577 0.53 SYKB Yatırım- 0.42 A.A. Fon 0 42 endeksleri 0.26 A.A Bıleşık 0.47 A.A (A) Tıpı 0.27 A.A. (Bl Tıpı BORSALARI Altının onsu 379 80 $ Dolar-Mark Paritesı. 1 4640 Dolar-Yen Pantesr 97.60 Sterlın-Dolar Parrtesı: 1 5570 riarr. Petrol (vanll. 16.39$ 1 10.373 Diinkü endeks 5722.56 5329 30 6539.40 MERKEZ CİNSİ ALIŞ % 0.33 0.10 0.06 0 39 0 27 0.35 0.06 0 39 0.08 0.16 0.22 0.41 0 49 0.42 0.07 0.42 0.46 0 46 0 45 0.61 0 46 0 48 0 51 0 22 0 23 0 44 0 43 0.16 0.24 016 0.56 0.44 0.58 0.42 0.42 0 48 0.56 0.43 0.35 0.41 0.48 0.40 0.52 0.79 0.49 013 0 39 Günlük değ. 0.55 0.75 0.40 SATIŞ EmsyonJI Eylulı 2O7 836mılyarTL. Interoank faızlerr %58-75 Işlem Hacmr 41 327 6 mılyar Gecetık. % 69 98 Haftalık repo %61 Aylık repo % 83 Kınk vadeye talep yok Ekonomi Servisi- Hazine'nnin 210 gün vadelı bono ihalesinde ortalama faiz 2 9 oranında artarken talep ve satış miktan düşük kaldı. Hazine dün düzenlediği 7 aylık ihalede ortalama yüzde 83.89 faiz ile 3 tnlyon 10 milyar lîralık satış yaptı. 7 trilyon liralık teklifin geldiği ihalede en düşük faiz yüzde 81, en yüksek faiz ise yüzde 84.40 olarak gerçekleşti. Hazine en son 9 ağustosta düzenlediği 7 ay vadeli bono ihalesinde, ortalama yüzde 80.98 faiz ıle 52 trilyon 660 milyar liralık bono satmıştı. §Böylece en son 7 aylık bono ihalesine göre ortalama faiz 2.91 puan artarken ihaleye gelen teklif ve satış tutan önemli miktarda düştüğü gözlendi. Öte yandan Hazine'nin dünkü ihalesinde satılan kâğıtlarla aynı vadedekı iç borçlanma senetleri ikinci elde ortalama yüzde 81-82 dolayında faizle işlem gördü. Buna göre ihaledeki ortalama faiz hem ikinci eldekı kâğıtlara hem de bir önceki 210 gun vadeli ihaleye göre yaklaşık 3 puan dolayında artmış oldu.