Catalog

11EKİM1992PAZAR CUMHURİYET SAYFA KÜLTÜR 11 Carreras Mersln'de • Kültür Servisi - Barselona Olimpıyat Oyunlan'run açılış ve kapanış törenlerinde TV ekranlanndan milyonlara seslenen Josep Carreras, yann Mersin'de. Barselona Ölimpiyacb'nın müzik yönetmenliğini de üstlenen ünlü Katalan tenor Carreras, Uluslararası Mersin 92 Festivali"ne kaülıyor. Josep Carreras konseri, yann akşam Mersin Devlet Opera ve Balesı salonunda. Carreras'ın dünyaca tanınmış Napoliten şarkılar sunacağı konserde ünlü tenora Ankara Devlet Opera ve Balesi Orkestrası yetmiş alü kişilik bir kadroyla eşlik edecek. Konserde gözde operalann ara müzik ve uvertürlerini de seslendirecek olan orkestrayı ünlü şef Enrique Ricci yönetecek. BehiçAk Fransa'da Kültür Servisi - Fransa'nın güneyindeki St. Esteve'de düzenlenen Uluslararası Karikatür Festivali'ne gazetemız karikatürcülerinden Behiç Akçağnldı. Festivale Kanada. İngiltere. Almanya, Arjantın. Lübnan. Tunus ve Yunanistan'dan sanatalar da davetli. Fransa'dan Trez'in onur konuğu olduğu festıvalin bu yılki konusu spor. Sergi 18 ekime kadar açık. Ankara'ya konser salonu ANKARA (ANKA)-TC tarihınin ilk konser salonu proje yanşmasısonuçlandı. Kültür Bakanı Fikri Sağlar, temelin nisan 1993'te atılacağını söyledi. Proje yanşmasını Semra-Özcan Uygurçifti kazandı. Konser salonu Anıtkabir ile Ankara Kalesi'nin arasında inşaedilecek. Antalya'lı Çocuklar UNICEF Kartlarında • ANTALYA(A.A)- Antalya'lı 5çocuk ressamın yapıtlan Birleşmiş Milletler Çocuklara Yardım Fonu (UNICEF) kartlanna basılacak. Antalya kaİeiçi Sanatevi öğrencilerinden olan çocuklann yapıtlan 2 aşamadan gecerek seçildiler. Seçilenler Eren Üçok, Zeynep Esengil^Ceren Fındık. ÇağlarÖz ve İlkay Alptekin. Vakıfbank bilet iadeleri • ANKARA (AA)- Vakıfbank kendi saıuğı Jackson konseri biletlerini geri ödüyor. Bedeller 31 ekime kadar ödenecek. Bilet alanlann. aldıklan şubelere başv urmalan gerekiyor. Numaralan 000001 'den 030000'e kadar olan İstanbul. 005000'den 072500'e kadar olan numarah İzmir biletleri dışında kalan biletlere ödeme yapılmayacağı açıklandı. istanbul için. saha içi, açık ve karşıaçık tribünlerine 250 bin, İzmir için ise aynı yerler için 200 bın lira ödenecek. ı ı Süpgün" de Taşkenfte Kültür Servisi- Bu yıl 8-15 ekim tanhleri arasında yapılacak olan, 11. Taşkent Film Festivali'nin yanşmalı bölümünde Türkiye'yi, Barbo Karabuda'nın, Yaşar Kemal'in bir öyküsünden sinemaya aktardığı. "Menekşe Koyu" ile, Mehmet Tannsever'in "Sürgün" adlıfilmitemsil edecek. Asya, Afrika ve Güney Amerika'dan 50 ülkenin katıldığı festivalin, halka açık bölümünde de, "Ateş Üstünde Yürümek". "Berdel", "Soğuktu ve Yağmur Çiseliyordu", "Benim Zaferim" ve "Minyeii Abdullah" gösterilecek. Yavuzer Çetinkaya Insancıl'da KültürServisi- İnsancıl Dergisf nin 24'üncü sayısında, Maurice Cornforth'un, Karl Popper'in "Açık Toplum ve Düşmanlan" adlı kitabına yanıtı, Yavuzer Çetinkaya ile söyleşi, Cengiz Gündoğdu'nun "Star sistemi gecersizdir". Hilmi BüyükşekercTnin "Putlar Kınlmalıdır", Afşar Timuçin'in "Sakarya'dan Akdeniz'e var mıydı, yok muydu?" başlıklı yazılan yer ahvor. Barselona Olimpiyat Oyunlan'nda milyonlara seslenen ünlü tenor Josep Carreras Türkiye'ye geliyor Löseıııiııiıı acılarmdanyenidendoğdu • Carreras, yakalandığı lösemiye karşı bir yıl savaştıktan sonra Barselona konserinde 150 bin hayranı tarafından selamlanmıştı. 1988'de yeniden sahnelere dönen ünlü te- nor, Türkiye'ye ilk kez geliyor. EVtNtLYASOĞLU Seattle'da (NVashington D.C.) bir kanser hastanesinin lösemililer koğuşunda yürekli ve idealist bir Katalan, yaşam savaşı veriyordu. İliği alınmış. kımyasal bir süreçten geçirilip yeniden kemiklerine yerleştiril- mişti. Bulantılar, başdönmele- ri, sonsuz acılar. Tedavide dö- külen güzelim dalgalı kestane saçlan, 20 kilo vermesiyle cı- lızlaşan gövdesi. Tedavinin her uygulanışında genel anesteziyi reddetmesi, verdiği yaşam savaşını daha da zorlu kılıyordu. Anestezı. ses tellenni zedeleyebilırdi. O ses tellen ki ancak milyonda bir in- saıun sahip olabileceği özelük- te... Bu dirençlı adam, tenor Jo- sep Carreras! 1987 ağustosun- da bütün sanat dünyasını şaşır- tan olay: Carreras'ın lösemisi! Mektuplar, kartlar, telefonlar. çiçekler yağıyor hayranlann- dan. Ve Carreras'ın tek avun- duğu şey, Rahmaninov'un İkinci Piyano Konçertosu: 'Kulağımda walkman, bütün günümü bu konçertoyu dinle- bir yaşama tutkusu yakalamış- umf' Tam bir yıldız yaşamı sürdü- rürken. temsilden temsile uçup, plak stüdyolannda sabahlayıp. dünyanın bütün sahnelen ara- sında mekik dokurken ve mes- leğınin doruğundayken. bunlar gelmiş Carreras'ın başına. Ön- ce yorgunluğunu aşın çalışma- ya bağlamış. sesindekı düşüşü ise dişindeki iltihap için aldığı antibiyotığe. Sonra, bir 15 Temmuz günü lösemi teşhisi konunca, Barselona'da ilk ke- moterapi uygulamasına baş- lanmış. Ardından Amerika'daki ilik değiştınne işlemi, radyoterapi- ler... Carreras, 1988'in başlan- na kadar her şeyı yenip yeniden yaşama donüşunü şöyle anlatı- yor: "Kendimi iyi hissettiğim ilk gün, şana yeni başlarruş bir öğ- renci gibi egzersizler yaptım. Giderek arttırdım egzersizleri. Sonra. kendi plağım olsun. baş- ka birinin olsun, bir plak koyu- yordum ve başlıyordum birlik- te söylemeye. Ardından, bir pi- yanistle çalışmaya başladım. Tam 3 ay yeni başlamış biri gibi PORTRE CARRERAS Yoksul bir aileden 1946'da yoksul bir Barselonalı aile- nin çocuğu olarak dünyaya j>elen Josep Carreras, İspanya'nın İkinci Dünya Savaşı acılannı ve kendi *lç Savaş'ının izlerini hâlâyaşadığı gün- lerde. öğretmen olan babası ve ber- berlik yapan annesiyle müziğe ilgı- siz bir ortamda büyümüş. 6-7 yaş- lanndayken Mario Lanza'nın "Bü- yük Caruso' adlı fılmini seyretmiş: "Kendimden geçmiştim. O adam ve söylediği şarkı beni garip bir biçim- de etkilemişti. Ertesi gün, fılmdeki şarkılan söylemeye koyuldum. Hiç de fena değildim. İşte o zaman ope- ra sanatçısı olmaya karar verdim...' Ailesi tarafından Barselona Kon- servatuvan'na yazdınlan Carreras. 1970'te 24 yaşındayken. ünlü İspanyol soprano Caballe ile tanışmış. Büyük soprano, Carre- ras'a, 'Lucrezia Borgia'da karşısı- ndaki başrolü önermiş. Sonraki rol- lerini de Caballe yönlendirmiş. yerek geçiriyordum. Rahmani- çalıştım. En sonûnda. bir gün, nov'un derin melankolisinde Celesta Aida'yı ilk ölçüsünden sonuna dek aralıksız söyleyebil- dim. Artık sahnelere dönmeye hazırdım..." 1988 ağustosunda Barse- lona'da bir açıkhava konseri. 150 bin hayranı selamlıyor Car- reras'ı. Derken Londra, Viya- na. Milano, Almanya ve İspan- ya turneleri. Basında çıkan ilk yazılar. mucizeyi kutluyor! Carreras'ın sesinin dinlenmiş ve daha da güzelleşmiş olduğu söylenıyor. Bedensel acılarla birlikte sanaı anlayışı da olgunlaşmış. ner- deyse bir gençlik tazeliği. pınl pınl bir doğallık elde etmiş. İlk ağızda, İngılizler, 1989 Noeli için yanm milyon sterline şarkılar ısmarlıyorlar Carre- ras'a. Katalan tenor, o yılın so- nuna kadar biriktirdiğı 1 mil- yon dolan tedavi olduğu Löse- mi Araştırma Merkezi'ne bıra- kıyor ve bir de vakıf kuruyor. Yanda bıraktığı plak çalışma- lannı hiç vakit yiürmemişçesine tamamlıyor, 2 yıl önceki sözleş- melerini yeniden gözden geçirip temsillere dönüyor. Bu, yalnızca plaklara, salon- lara dönüş değil. aynı zamanda doruğa dönüş. Bir yıl sonra Se- attle'a gittiğinde bir kahraman gibi karşılanıyor. Amerika tur- nesinde bütün bıletler önceden Kültür • Sanat SYLVESTER STALLÖNE • ESTELLE GETTYO,bir dedektif vejİTKİİ mûkemmel bir yofdıması DUR!YOKSA EDECEK 16 EKİM'DE SİNEMALARDA. 232 64 26 • 230 21 87 1130-1 130-1 HOO-t 12 00-1 H 30-1 1 X-1 200-1 00-16 oo-ie 145-16 30-1- » 1 6 30-'6 •5-16 30-1» 00-21 30-19 OO-îl *5 30-I900-Î1 *5 30- 1B 3C-21 Ateşlibirtutku, soğukkanhbircinayet. MELBIBSOV OAIVIVY BLOVER Kalplerin atışı dışandan duyulu/or... Dizler çözülüyor... Soluklor tıkanıyor.. Ve sonra çı^gibi bir kahkaha poHaması! CBBMEMSkAHI > y KSM (331 M TS) PMNSHGÛNEY [354 13 M} TopUt» SUR (523 «7 tZ) Y«_D*2 (5*9 «1 36) 30-U 00-16 30- 15-1330-15 30- 3D-13 30-1S45- uıuııauniE ouıtâıÛM a m »m nşu ıı ODOTA m BECERİKSİZ TANRILAR KWA66A STUKES IACK Yön: DAV1D USTER 16 Ekirn'd* Sinwnalarda SİLAHSIZ VE SON OERECE TEHÜKELİ HtZU ATEŞ Yön. DWIGHT H. LITTLE 16 Ekim'd* Sinamalarda Vücudun % 90'ını otuşturan SU.. Ve her an pallamaya hazr. PIERCE BROSNAN • Yön:CHRlSTIAN DUCUAY ISUMMI 11»-I1»-1SJIO-I7J»19.»!1.00 (2520143) IUO-m5-l4JHl45.2l.l5 3 . HAFTA 154 XM> I J I » » 1 I J O ] 1 J O I (D400SBI I lJXI-llX.lUO.ltJO.Zl.tS İKkllB IB545DI 11.1S-I3L3O-1U»-1UO-?I.IS MkOSUI I3MM0) I1JD-Iİ»21JO 5. HAFTA Romanlan ile ünlü, Aşklan ile bir efane id. Yön:DANNY HUSTON UateMClUI IV3M*) UJB-13.00-15J»t7-0O-19 00-21.15 MIOSUI | M M H | 1HH9.0C 4 . HAFTA KULTUR BAKAr.' istanbul devlet opera ve balesi ATATÜRK KÜLTÜR MERKEZİNDE J.S.Badı UVERTÖRLER baJeiper* KoreogaltTEDBRANDSEN W.A.Moort TRIPTYCHON baleiperde Koreognft RENATO ZANELLA G. Dontzettl DON PASÛUALE komk opera 3 perde Oıkeska Şeü IVAN ANGUÖ.OV Sahneye Koyan: YEKTA KARA 21EWm,20.00'* CENNET MEKAN balei perde KoreograltASHLEYPAGE Orkeslra Şefl ELŞAO BAGIROV 24 Ekim, 15.30-* 2»Ekim,20.0ffdt • W.A.Mo2art FİGARO'NUNDÖĞÖNÜ opera4pefde Ortesfea Şeft SERDAR YALÇIN Sriraye Koy«t GÛRÇİL ÇELIKTAŞ 29 Ekim, 20.00'd* t P. I. Ç^tawsW FINDIKKIRAN baieSperds Koreoyaffc TAHİR BALTAÇEYEV OLGABALTAÇEYEVA Orkeslra Şefc ELŞAO BAGIROV 17 Ekim, 1S.30'di • G.VerS NABUCCO opera4pen3e Ortestıa Şefı. RENATO PALUMBO Sahneye Koyan: UAREKGRZESINSK1 15-20 Ekim, 20.00'* H. Rodgers NEŞELİ GÜNLER muzka! 2 perde perde Ortesfta Şefc SERDAR YALÇIN Sahneye Koyan: ALTAN GÜNBAY UEkim,».00-d( 31 Ekim, 15.30^1 • CARMINA BURANA Ofaloryo Orkeslra Şefl. SELMAN AOA Koto Şelt GÖKÇEN KORAY 13 Ekim, 20.00'dt • GC Menotti MEDYUM opera 2 perde Chr. W. Gluck KADININ FENDİ KADIYIYENDİ opera 1 perde MüzfcYönetmenlen: HÛSEYİN KAYA /AYDIN KARUBEL S^neye Koyart ÖfCER GÖKSEVEN 16-23-30 Ekim, 19J»'d* • Bieüer tefrsüden bir ay önce A.K.M. gçeterinde satışa çtkmaidackr. Gişe Td 25110 23 - 25156 00 (7Ha1)/254 İSTANBUL DEVLET TtYATROSU AKU BUVUK SALOI. 251 56 00/254 Cmt: 21.30, Poıor: 1400,19.00 Aziz Nesin YAŞAR NE YAŞAR NE YAŞAMAZ Yöoeten: Kanon Ijık Müzik: Tirnor Selçok 10,11,17, 18 Ekim AKtt KONSEü SALONU 25156 00/254 (ml 19.30 Paıor 16 00 M Ira Levin w OLUM TUZAGI Türkçesi: Hale Kunkıy Yöneten: Kortal Tibel 10,11 Ekim • Palrick Süskind KONTRABAS Tûrkçosi. Hale Kuntay Yöoolen: Merin Belgin 17,18 Ekim AYBCA BÜ£T SAT15: VakkDromaToloim:251 15 71 Vattoroma Sı/odiy» 3iO 90 90 Gal«rio Don 559 95 60/11 04 TAKSIM mm\ 249 69 4-1 Sol, (ar, Per, Com: 20.30 (mt. 15.00 20.30, Paıor 15 00 Barbara SchortenfeJd Türkçesi S«vgi Sonlı YEDI KADIN Mdw, Yöneten: Engin Cezzar Müzik: C«m Idiz K<xeoqrafi:Aydın Toker 4,7,I,9,1I,ÎI,I3,14,(S,1İ,17,U0» AKM0DATIVA1R0SU 2515600/254 Sol, Çar, Per, Cum: 19.00 Cml: 15.00,19.00 Poîor: 15.00 Urvan Orkeny KEDI OYUNU Tûrkçosi: Foruk Ersöz Yöneten: Can Gürzap 13,14.15,16J7J8Ekir YILDIZ SARAYITIVATR05U 249 6944-25830 80 Cor, Per,(üm:19 0O Aishylos ORESTEIA Türkçesi: Ebru Sonuç Yön: MustaFa Avkıron 7,8,9 Ekim • Palrick Süskind KONTRABAS U,15,16Ekim | i S T A N B U L B E L E D İ Y E S İ İ Ş E H İ R T İ Y A T R O L A R I Kadıköy Haldun Taner Sohnesi (349 04 63) Lyle KESSLER ÇIKMAZ SOKAK ÇOCUKLARI Tûrkçesi.Ali NEYZİ Yöneten Gencay GÛRÜN (6-7-8-9-10-11 Ekim) Gaziosmanpaşa Sohnesi (578 60 67) Gûlsün SİREN AİLE ŞEREFİ Yöneten Engin GÜRMEN (9-10-11 Ekim) Üsküdar Musohipzade Celal Sahnesi (333 03 97) ŞefikONAT HÜZÜNLÜ BİR KOMEDİ Yöneten: Başar SABUNCU (6-7-8-9-10 Ekim) • • • • • Wi»y RüSSELL B İ R K A D I N Yöneten : Çetin İPEKKAYA Türkçesi:Semra KARAMÜRSEL (11 EkimPaıar) OyH CiıUrl: SalıJD.M - Çvfaafca:15.00-20.» - CUBO:20.» U»»rt«ti:15.00-ffl.M Pıar:15.0B-1I.M GİŞEL£R:TİYATRO GİŞELERİNİN DIŞINDA VAKKORAMA TAKSİM (MERKEZ) VE KADIKÖY HALDUN TANER (MERKEZ) ' GİŞEURİNDE OE BİLETSATILMAKTADIR. 258 69 87 ORTAKÖY KÜLTÜR MERKEZİ Yunan haknın yaşadığı trajedı ve engellerem«yen br s«vdanın öyküsû TAŞ YILLAR Yön: PANTALİS VOULGARİS THEMİS BAZAKA VEMEOk-En ryi Kadın Oyuncu Jûrı Özn Ödûlû SEIANİK-En ty F»m. En lyi Yönetmen, En lyi Kadm Oyuncu 13.00-15.30-18.00-20.30 REKLAM NUMİDAfilTIAMNDA 249 50 33 Sinema Tiyatro Gösteri 232 64 26 230 21 87 İSTANBUL BUYÜKŞEHIR BELEDİYESİ CEMAL REŞİT REY KONSER SALONU 11 Ekim 1992 Saat 15.00-20.00 18 Ekim 1992 Saat 20.00 TÜRKUAZMODERN DANSTOPLULUĞU Sanat Yönetmeni: Aysun ASLAN Koreograflar: Dilek EVGIN, Duygu AYKAL, Selçuk BORAK, Aysun ASLAN BUeUen 7SJMM).- «O.0OO.- 50.000.- 12 Ekim 1992 Saat 19.00 BRUNOLEONARDO GELBER (Piyano Rentali) Beethoven Programı BileUert 6O.OO0.- 40.000- 3O.OOO.- 19 Ekim 1992 Saat 19.00 ZAGREB SOLİSTLERİ ODA ORKESTRASI Sorkocevic, Barber, Bach, Brahms Bifetierı 60.000.- 4O.0O0.- SO.OOO.- 20 Ekim 1992 Saat 19.00 ZAGREB SOLİSTLERİ ODA ORKESTRASI Locatelli, Rameau, Papandopulo, Martinu, Britten Biletler: 60.000.- 40.000.- SO.OOO.- 23 Ekim 1992 Saat 19.00 HAGENDÖRTLÜSÜ Haydn, Webern, Schumann Biletler: 60.000.- 40JKK».- 30.000.- 24 Ekim 1992 Saat 20.00 ALEXANDERMARKOV Bach, Paganini Biletler: 60.000.- 40.000.- SO.OOO.- 31 Ekim 1992 Saat 20.00 GYÖRGYSANDOR (Piyano Re»itaU) Bach-Busoni, Beethoven, Schumann, Brahms, Liszt, Bartok Biletler: 60.000.- 40.000- 30.000.-Bilot Scıtı* Yorl.ri. dtRKrnsMSdom:(24<53»2) • AKMtaem ûys: (251 10 23) • HddmT««SOİMSUikif.iWm3 (öğrsnci, Sğratmen v * •m*kJil«r« % 5 0 indirim) Bikliar rnrgOn taat. 10.00 iU 18.00 arau yukafida balirtilan gı>Urd«n tBfnin «cliUMİİr. satılmış. TV söyleşıleri. basın toplantılan... Peki. Carreras. 'yeniden do- ğuş'tan sonra yaşamında neleri değiştirmiş? Bir kere. dine daha çok bağlanmış. Çalışma tem- posunu yan yanya düşürme>i hedeflemiş: "Artık kim birinci sırada, kım ikinci. kim kırkıncı, umurumda değil! Ben şarkı sö> leyebılme- nin mutluluğuna ermışım. yct- mez mi? Eskiden, Pavarotti bi- rinci, Placido Domingo ikinci, ben üçüncüyüm diye kaygı du- yardım. Gelen her öneriye olur deyiverirdim. Artık buna ihli- yacım yok. Her yıl belirli büyûk merkezlerde söyleyeceğim. New York Metropolitan'da, Covent Garden'da, La Scala'- da, Viyana Operası'nda, İspan- ya'da. 30-40 temsil, ama arada ikı kez birer aylık dinlenme...' Carreras için artık seçtiği her temsılın bir ncdeni var 'Medea" operası çok uzun da değil. agır da. 'La Boheme'deki Rudolfo ve 'La Traviata'daki Alfredo li- rik roller. Ve başlıca gözdesi 'MissaCriolla'. Hastalandığın- da plak kaydını yand~ " -jktı- ğı, îspanyo: '.menkan halk ila- hilerinden derlenmiş, tenor solo ve Güney Amerika çalgılanru içeren 'Missa'... Plak Alman- ya'da piyasaya çıktığı hafta 40 bin satmış. Carreras, 'Bundan böyle sah- neye her çıkış benim için gercek bir zevk olmalı' diyor. 'Zevk al- mayacagjmı anladiğım an hayır demesini öğrendim.' Ve gittiği her yerde, sanat dünyasının en yürekli, en iyimser müzisyeni olarak niteleniyor. Evet, Barselona Olimpiyatı'- ndaki harika yorumu hâlâ ku- lanmızdayken Josep Carreras'- ın Uluslararası Mersin 92 Festi- vali'ne kaülması gerçekten bü- yük bir sanat olayı. Sağlar: istanbul kültür başkentiolmalı Kültür Servisi - Kültür Ba- kanhğVnca. "1993 ve sonraki 10 yılın" "İstanbul Yılf" ilan edilmesinin gerekçeleri dün İs- tanbul Topkapı Sarayı'nda yapılan bir toplantıyla açıklan- dı. Kültür Bakanı Fikri Sağlar, "İstanbul Yılı" çerçevesinde, "bu görkemli ve karmaşık ken- tin" tarihsel, iktisadi. kültürel ve^ toplumsal sorunlannın, ya- pıcı. yaratıa bir mantık ve yak- laştmla tartışılacağını bildirdi. Toplantıya;, Kültür Bakanı Fikri Sağlar, İstanbul Büyükşe- hir Bclediye Başkanı Nurettin Sözen. kültür eski bakanlann- dan Talat Halman, Kültür Ba- kanhğı Müsteşan Emre Kon- gar ve üniversitelerden. basın- dan. sanat dünyasından, müze ve vakıflardan çağnblar katıldı. Kültür Bakanı Fikri Sağlar. toplanüda, 1993 ve gelecekteki 10 yılın, "İstanbul Yılı" ılan edildiğini hatırlatarak, proje- nin. toplantıyaçağnlan bilim ve sanat dünyasından temsilcile- rin birikim ve düşüncelen ışı- bır boyut eklemiştir." Günümüz İsıanbulu'nun ise bir yandan üzerinde yaşamış es- ki uygarhklann. bir yandan da günümüzde yaşanan sıyasal, kültürel ve toplumsal değişim ve dönüşümlerden birinci dere- cede etkilenen bir mekan oldu- ğun dikkat çeken Sağlar şöyle devam etti: "İstanbul öncelikle her yıl göçler sonucunda bün- yesine eklenen ve sayısı milyon- lan bulan yeni nüfusun yarattı- ğı sorunlan çözmek zorunda- dır. Tüm tahrip edici sonuçla- nyla birlikte yaşanan göç ve nüfus artışı sonucunda İstan- bul. yeni kültür yapılanmalan- na tanık olmasının ötesinde, bünyesindeki kültürel kalıtı ko- ruma sorununu olanca güçlü- ğüvle ve sıkınulanyla yaşmak- tadır. Birbirinden kopuk, hatta birbirleriyle taban tabana ters düşen farklı kültürlerin aynı mekanda birbirine egemen ol- ma. birbiri üzerinde egemenlik kurma çabasından kaynakla- nan çatışmalar İstanbuî'da ya- • Kültür Bakanhğı 1993 yılını ve gelecekteki 10 yılı 'İstanbul Yılı' ilan etti. Bakan Sağlar, İstanbul'- un "kültür başkenti" ol- ması için UNESCO'ya başvurduklannı açık- ladı. Sağlar, düzenledi- ği basın toplantısında ge- rekçeleri belirtti. ğında oluşturulması amacıyla. görüş alış-verişinde bulunmak üzere düzenlendiğini bildirdi. Fikri Sağlar "1993 ve sonra- sındaki 10 yılın" neden "İstan- bul Yılı" ilan edildiğini açıkla- dığı konuşmasında şunlan sövledi: "İstanbul. bınlerce yıllık tari- he sahip, yalnızca belli bir kül- türün ve coğrafyarun değil, üst üste binmiş çok sayıda kültü- rün ve yoğun bir tarihsel biriki- min İcentidir. Hıristiyanlık, Musevilik ve İslamiyet gibi üç büyük din, Bizans. Osmanlı gi- bi iki büyük uygarlık. İstanbul coğrafyasında çok uzun tarih dönemleri boyunca yaşamışlar, gelişıp güçlenmişler ve özgül coğrafyaya etkileri bugün de süren önemli katkılarda bulun- muşlardır. İstanbul, Anadolu coğrafya- sının bağnnda taşıdığı ve bann- dırdığı tüm kültürlerden. tüm tanhsel oluşumlardan yoğun ölçüde etkilenmişür ve onlar ta- rafından önemli ölçüde belir- lenmiştir. Aynca. başlangıçtan bu yana bir 'imparatorluk baş- kenti" olması. iki farklı kıtayı ve coğrafyayı birleştirmesi İstan- buî'a farklı bir konum ve mistik şanan bır başka olgudur." İstanbul'un giderek. monarşi dönemlerinde olduğu gibi, çok odaklı. çok kültürlü bir şehir merkezine dönüştüğünü belir- ten Sağlar. İstanbul'un Ortado- ğu. Asya ülkeleri. Balkanlar ve Doğu Âvrupa'nın denge nokta- sını oluşturduğunu ve bu coğ- rafyalann ticari ve kültürel başkenti olma konumunda bu- lunduğunu söyledi. İstanbul'u "kuranlarla". ço- ğu kez "yıkanlar" diye tanımla- nan ve bilinen kesimlerin bir araya getirilmesini zorunlu gör- düklerini ifade eden bakan Sağ- lar. Turizm. Dışişleri. Çevre ve Orman bakanlıklannm da pro- jeye destek ve yardımda bulun- duklannı söyledi. Büyükşehir Belediyesi ile birlikte oluşturu- lacak "üst kurul'un aldığı kararla- nn. toplantıya katılanlarla olu- şuturulacak "icra kurulu" ara- cılığı ile hayata geçirileceğini belirten Külıür Bakanı Fikri Sağlar, İstanbul'un "kültür başkenti" ilan edilmesi için UNESCO'ya başvurduklannı ve bu konudaki çalışmalan Ta- lat Halman'ın yürüttüğünü sözlerine ekledi. İLAN TC ANKARA ASLİ\ E17. HUKUK MAHKEMESİ 1992,196 Davacı Sebahattın Okumuş tarafından davalılar Ali Kılıç ve Ahmet Gûl aleyhine açılan tazmmat davasırun yapılan dunışmasında: Davalı Ahmet Gül'ün adresi meçhul olduğundan kendisinedava dilek- çcsı ve duruşma gününün ilanen yapılmasına karar venlmiş olup. adı ge- venın duruşma günü olan 23.10.1992 günü saat 9.35"te mahkememızde bıza» veva kendısmı bır vekılle temsil etlirmesi. aksi halde HUMK'nın 509-510. maddeleri gereğince hakkındaki dunışmamn yokluğunda de- vam edileceği ve karar venleceğj davetıye yerine kaım olmak üzere Ahmet Gül'e ilaiKrTtebbğ olunur Basın: 38997