Catalog

Taraftarlar! Takımınıza destek olun... Gönül Üyesi olun, Pele'li armağanlarınızı alın! 8ANK24 CumhuriyeC Gönül Üyesi Kartı'nızte bir işlem yapın, kampanyaya katılın! 15 Kasım1992'ye kadar! 69. YIL / SAYI 24476 /4000 TL. (KDV içinde) KURUCUSU. YUMÜS HADİ (1924-1945) &15K4Z4/?/ NADİR HADİ (1945-1991) 11 «1*11992 PAZAR YPK bütçe çalışmalanna başladı Demirel hedeflerinin Türkiye'de sağlıkh bir maliyapı olduğunu söyledi Enflasyonlu yaşamadevam 1992 yılı bütçe hedefleri fena şaştı • Geçen yıl meydana gelen hükümet deği- şikliği bütçeyi de etkiledi. 3 ay geç gerçekle- şen 1992 bütçesinde öngörülen hedeflertut- turulamadı. Yıl sonu için öngörülen bütçe açığı 9 ayda 30 trilyona vardı. • 7. Sayfada HEDEFLERIDDIALI • Enflasyon hedefi yüzde 47.1993 bütçesi 382 trilyon lira olarak öngörülüyor. Bütçe 73 trilyonluk açık verecek. Memura yüzde 58"lik zam öngörülüyor. Büyüme hedefi yüzde 5 olarak hedeflendi. İhracat 17, ithalat ise 25.8 milyar dolar olarak belirlendi. Kamu İcesimi borçlanma gereğinin GSMH içindeki oranı ise hibeli yüzde 10.8 olarak hedeflendi. DEMİRELİN5DERDİ • KoiSOliie bütçe: Denk olmasına çalışılıyor. • KİT'ler Enflasyonu besleyen 2 yanı var. Personel gideri ve faiz. • Biriİkler Yükü taşınmaz hale geldi. • Belediyeler Personel gideri ve borçları fazla. •Sosyal güvenlik kunıluşlan Harcamaları karşılayamıyorlar. ENFLASYONA DEMİREL TANIMI • Başbakan Demirel YPK toplantısında yaptığı konuşmada ekonomik güçlükler içinde olan bir ülkede demokrasiyi ayakta tutmanın zor olduğunu söyledi. Demirel "Türkiye'de enflasyon siyasi bir olay değildir. Ülkenin iyi idare edilmediğinin delilidir. Ama bunu ortadan kaldınrken siyasi değil, bilimseldir" diye konuştu. • 7. Sayfada Ordu, Kürt devletine karşı• Türk Silahh Kuvvetleri yet- kilileri, Kuzey Irak'ta bir Kürt devleti kurulmasının doğrudan Türkiye'nin güven- liğjne yansıyacağmı belirttiler. Genelkurmay Başkanı Orge- neral Doğan Güreş'in bu ko- nuda yakın çevresine, Kürt devletine karşı olduğu mesajı- nı verdiğı öğrenildi. ANKARA (Cumhuriyet Bü- rosu) - Türk Sılahlı Kuvvetleri (TSK), Kuzey Irak'ta bir Kürt devletinin kurulmasına "doğ- rudan Türkiye'nin güvenliğine vansımalan" olacağı gerekçe- siyle karşı çıkıyor. Askeri kay- naklar. bu konuda "kişisel" görüşlennı açıklarken bir Kürt devleti kurulması halinde, gele- cek dönemde Türkiye'den top- rak talebinin de gündeme gele- bileceğjni belirttiler. Genelkur- may Başkanı Orgeneral Doğan Güreş'in, konuyla ilgili olarak yakm çevresine, Kürt devletine GUNCEL CÜNEYT ARCAYÜREK Uygunsuz Barzani'nın Ankaradaki adamı, Çan- kaya'da iki Kurt hderinin kabul edilmesini olası bir devleti peşınen tanımak diye de- ğerlendirıyor. UArkası Sa. 15, Sü. 1 'de karşı olduğu mesajını verdiğı öğrenildi. Askeri kaynaklardan edini- len bilgıye göre, Kuzey Irak'ta Peşmergeler ile PKK mılitanla- n arasındakı çatışmalar tüm şiddetıyle devam ediyor. Alı- nan son bilgilere göre, Peşmer- geler PKK'yı Iran-Türkiye- Kuzey lrak üçgenindeki Har- kurk bölgesinde sıkıştırdılar. Ancak bu bölgedeki doğa ko- şullannın sert olması sebebiyle zor ilerleme kaydedildiği öğre- nildi. Bir anlamda peşmergeler için "dolaylı destek" olarak da ad- landınlan hava operasyonlan- na dün devam edilmedi. Askeri kaynaklar. bunun nedenini "Bölgede peşmergeler ile PKK arasında sıcak teması sürüyor. İkı taraf arasındakı mesafe ol- dukça yakın. Bu nedenle hava operasyonu yapılamıyor" diye açıkladılar. Askeri kaynaklar, PKK ile peşmergeler arasmda- ki çatışmanın başladığı günden bu \ana Kuzey Irak'taki "fırsat hedeflerine" Hava Kuvvetleri'- ne bağlı uçaklann 40'ın üzerin- de sorti yaptıklanru da kaydet- tiler. Askeri kaynaklar, bölgede ABD'nin peşmergeler ile PKK arasında çatışma başlatüktan sonra, Kürt devletinin tanın- ması için, "Bakın peşmergeler PKK'yı temizliyor, siz de bu devleti tanıyın" yolundaki olası yaklaşımına ilişkin soruya, "Bu tür yorumlar için henüz erken. Ancak ABD'nin en üst düzeyli yetkilileri. Irak'ın toprak bü- tünlüğünün korunması gerekti- ğini ıfade ediyorlar. Henüz bu *ArkasıSa.l5,Sü. 7'de ÖZAL K.IRAK KONUSUNDA YALNIZ 4. Sayfada POLİTİKA GÜNLÜĞÜ HİKMET ÇETİNKA YA HERenAynlanlar Olacakmı? • Halkın Emek Partisi'nden (HEP) önümüzdeki günlerde kopmalar olabilir mi? HEP Genel Başkanı Mahmut Alı- nak'ın görevinden istifa etme- sinden sonra siyasi kulislerde yoğunlaşmaya başlayan "ye- ni bir parti oluşumu" giderek ağırhk kazanıyor. •5. Sayfada ACffiADEM IstanbııTda operasyon: lölii • Acıbadem'de dün akşam üzeri bir eve düzenlenen ope- rasyon sırasında çatışma çık- tı. Çatışmada bir kadının ölü olarak ele geçırildiği, bir kişi- nin de sağ olarak yakalandığı bildjrildi. • Adana'daki operasyonda 3 Dev-Sol militanı yakalan- dı. Militanlann, Bursa Cum- huriyet Savcısı Nural Uçurum'un makam otosuna saldın dUzenleyerek 2 polisin şehit olmasına yol açtıklan bildirildi. W15. Sayfada TATVAN PKK4kişiyi kaçırdı • PKK militanlan Tatvan'- da yol keserek bir astsubay, 2 er ve bir imamı kaçırdı. Bitlis- Diyarbakır karayolunda ise bir araa ateşe verdi. •4. Sayfada AÇLIKGREVINDE27. GUNB5. Sayfada tşportaa püskürtiüdü Beyoğlu 'kurtuldu' İstanbul Haber Servisi - Hafta sonu tatiline Çiçek Pasajı'nda bir geceyle başlamak isteyenlercuma akşamı karşılannda gırişi paravanla kapatılmış, bırpasaj buldu. Paravanın arkasından yükselen fasıla, kahkahalara sırt çevirmek zorunda kaldılar.Çünkü.Vitali Hakkonun başkanlığındaki Beyoğlu Güzelleştirme ve Koruma Derneğı kuvvetlen Çiçek Pasajı'nı ele geçirmişti. İşgalci lahmacun, kokoreç, midye dolma, don lastığj, Marlboro saücı bırlikleri, travesti, fahişe, aylak bataryalan Beyoğlu'nunarka sokaklanna püskürtülmüştü. Her yıl aynı tarihte yinelenecek Beyoğlu gecelerinin ilkınde İçişleri Bakanı İsmetSezgın, İstanbul Valisı Hayri Kozakçıoğlu. Emniyet Müdürü Necdet Menzir'in yanı sıra İstanbul sosyetesi, tiyatro ve sinema sanatçılan. çok sayıda gazeteci bir araya geldi. Vitali Hakko, derneğin yöneticilerinı tarattı. yaptıklanndan ve >apacaklanndan söz etti. Hakko'dan sonra konuklar teker teker yeteneklerini sergilemeye başladı. Perran Kutman'ın Rum şivesiyle fıkralannı Müjdat Gezen'in belden aşağı ve politik fıkralan izledi. Madam Anahit'in akordeonu, Mehmet Ali Ilıcak'ın fasıl bozan şarkılan, Nurhan Damcıoğlu'nun kantosu. gecenin sürprizine ön hazırhku. Sürprizise Hülya Koçyiğit, Ali-Aysun Kocatepe. Mehmet Barlas, Hıncal Uluç, Ali Poyrazoğlu. Haldun Dormen. Perran Kutman, Müjdat Gezenli şöhretler korosu>du. Yolsuzluk bütçesi 15 trilyon• Devlet Bakanı Or- han Kilercioğlu, 102 yolsuzlukve usulsüzlük olayının devlote olan parasal maliyetinin 15 trilyon lira olduğunu a ç ı k l a d ı . • Kilercioğlu yplsuz- luk dosyalarından 69'unun savcılıklara gönderildiğini, bunlar- dan 45'i hakkında dava açıldığını söyledi. U4. Sayfada Vergı Alt Komısyonu Gelir vergisi yeniden düzenlenecek • KumbaracıbaşıServet beyanı üzerinde çalışı- yoruz. Gehr vergisi di- limleri dar gelirliler lehineyeniden düzenle- necek. M15. Sayfada İçişleri Bakanı tsmet Sezgin ve İstanbul Valisi Kozakçıoğlu eşliğindeki Beyoğlu kurtuluş kuv- >etleri işportacı takmını arka sokaklara püskürterek Çiçek Pasajı'nı 'kurtardı'. Gerçi Beyoğlu tümüyle kurtarılamadı ancak >inede bir başlangıç işte... (Fotograf: MUHARREM AYDIN) Baro, başkanını bugün seçiyor • Genel kurulun açış konuşmasını yapan Kazan'ın bazı sözlerine İslamcı avukatlar tepki gösterdi. 4 lis- tenin yanştığı Genel KuruFda başkanlığa aday olan avukatlar Turgut Kazan'ı AVTA Tatil Köyü projesi nedeniyle eleştirdiler. ms. Sayfada Almanya Willy için yas tutuyor • Brandt, 17 ekimde toprağa verilecek. Berlinliler, sessizce Brandenburg Kapısı'na yürüyerek Brandt'ı andı. Sosyal Demokrat Parti ve Sosyalist Enternasyonal, Brandt için özel oturum düzenledi. DtLEK ZAPTÇIOĞLU BERLİN - Almanya. VVilly Brandt'ın ardından yas tutu- yor. Önceki akşam Berlin'de binlerce kişi sokağa dökülerek Brandt'ı andı. Berlinliler, Brandt'ın 1957'den itibaren belediye başkanı olarak otur- duğu Schöneberg Belediyesi bınasının önünde toplanarak kentin bölünmüşlüğünün ve yeniden birleşmesinin sımgesi olan Brandenburg Kapısı'na yürüdüler. Bonn'da halk elle- rinde mum ve meşalelerle Sos- yal Demokrat Parti binasına sessiz bir yürüyüş yaptı. SPD yönetimi, dün sabah özel bir oturumla Brandt'ı anarken Sosyalist Enterasyonal de Brüksel'de Brandt'ın anısma özel toplantıya girdi. Perşembe günü kansere ye- nilerek hayata gözlerini kapa- yan 78 yaşındaki devlet ada- mının Berün'de ayn bir yeri var. Duvann inşası sırasında Berlin Belediye Başkanı olan, bu sıfatıyla ABD Başkanı John F. Kennedy'yi ağırlayan Brandt'a Berlinliler özel sevgi besliyor. Belki de bu yüzden vasiyetinde doğduğu kent Lü- beck'te değil, Berlin'de topra- ğa verilmek istedi. Willy Brandt, 17 ekim cumartesi gü- nü Berlin'deki tarihi Reichs- tag binasmda yapılacak devlet töreninden sonra Berlin Zeh- lendorf Mezaruğfna defnedi- lecek. Alman radyo ve televiz- yonlan Brandt'ın ölümü üze- rine gün boyu özel programlar yayımlarken gazeteler de dün sayfalannı Almanya'yı mate-. me boğan bu aa habere ayır- dılar. Fotoğrafa hemen hiç yer vermemekle tanınan muhafa- zakâr Frankfurter Allgemeine Zeitung, Brandt için bu gele- neğini bozarak üçüncü sayfa- sının yansını onu Brejnev'le gösteren dev bir fotoğrafla süsledi. Ölüm haberini "Dün- ya ve Almanya Brandt'ın ar- dından yas tutuyor", "Banş ve adalet için savaştı", "O in- sanlığın gözbebeğıydi" gibi manşetlerle veren gazeteler, yorum yaalannda Brandt'ın kişiliğine ve siyasi önemine eğildiler. Gerek köşe yazarlan, gerek- se sokaktaki adam, Brandt'ın aynı yönünü vurguluyordu: Willy Brandt. bugün dünyada WArkasıSa.lS,Sü.4'te Semerkant Buhara Tarihin donduğu kentler FtGEN ATALAY • Semerkant ve Buhara, sanki tarihin biryerlerinde donmuş kalmış iki kent. Camileri, medreseleri, yüzyıllann gerisinden kalan görİcemli yapılan. türbeleri ve saraylanyla insanı başka birdünyaya götürüyor. Tokyo Sushi ithalatı ortalığı kanştırdı KORKMAZİLKORUR • Osaka'da kurulu bir Japon firması Japonya'daki restoranlannın ihtiyacını Kalifomiya'da üreteceği sushi ile karşılamak isteyince ortalık kanşıyor. Sushi. bir avuçiçine rahatlıkla sığabilecek miktarda sıkıştınlmış, pişmiş pirinç ile üzerine konulan ince herhangibir balık diliminden oluşuyor. Stockholm En büyük utançlan yoksıüluk GÜRHAN UÇKAN • Majgull Axelsson yoksulluğu şöyle tanımhyor. "Seçme hakkı olmadan yaşamak! Kirası ödendikten sonra kalan parayla, günlük gazete bile alamamak. Tatillcrde ekstra iş bularak çalışmak. Madrid 'Kul eseri' deprem sarstı ALİK1ŞLAK • Merkezi Fransa olarak kaydediien Maastricht depremi, Ispanya'da yüzde5 devalüasyon ölçeğinde etkısini gösterdi.Gerçi böyle bir felaket bekleniyordu. Ama bu kadar şiddetli olacağı tahmin edilmiyordu. m8. Sayfada BUGÜN DERGİ Cazm sıcak nefesi İstanburda MKBROSKOP DEROİ'nln içinde N C E L E Y İ M OLAYLAKIN ARDENDAKI GERÇEK Gerçekçi Olmak... Koalisyon hükümeti, kurul- duğundan bu yana sıkıntılar içinde yaşıyor. Sıkıntılar güçlü bir muhalefetin varlığından doğmuyor; doğal ve siyasal olaylann on bir aydan beri üst üste gelen ağırlığı bastmyor. Çığfelaketi, Erzincan depre- mi, Azerbaycan'da Karabağ ça- tışması, Bosna-Hersek, Kıbrıs göriişmelerinde Amerikan bas- kısı, PKK terörünûn yükselme- si, Kürt Federe Devleti'nin ku- rulması, on aylık hükümetin gündemini oluşturmuştur. SHP'nin bir grup milletveki- linin CHP'ye geçmesi de sıkjn- tılann bir başka yönünü vurgu- luyor. Bu kapsam içinde son ayın enflasyon oranı yüksek çıkınca, gözler ekonomik sorunlara çevrildi. Koalisyon hükümetinin ANAP iktidanndan ağır bir mi- ras aldığı gerçektır. Enflasyonu dizginlemek kolay olmayacak- tır. Ne var ki ekonomiden so- rumlu hükümet üyelerinin bu konuda bir taktik hata yaptık- larını da söylemek gerekir. Yaz aylarının mevsimlik enflasyon düşüşü abartılmasaydı önce ge- reksiz bir umuda kapılıp, son- ra düş kırıklığına uğramak ol- gusu da yaşanmayacaktı. YPK (Yüksek Planlama Ku- rulu) 1993 yılı bütçe veprogram çalışmalanna başlarken, enflas- yon sorununun ne kadar yapı- sal boyutlar taşıdığı bir kez da- ha yinelendi ve anımsandı. Enflasyonu besleyen kaynak- lar kunıtulmadan başanya ulaş- manın olanaksızlığı ortadadır. Başbakan Demirel, "enflasyo- nu besleyen beş deük" olarak • •• mArkasıSa.lS,Sü.7'de P A Z A R K O N U K L A R I DOÇ. DR OĞUZ POLAT • Kapalı toplum yapımız, cinselliği bir tabu olarak görmemiz, çocuğu her türlü cinsel istismara açık bir obje olarak gösteriyor. Amca, dayı gibi kavramlar nedeniyle çocuk sokağa çıktığında kendini, güvenceli hissediyor. Hoşgörüsüz toplumda istismar olur BİR TECAVÜZ KURBANI • 13yaşındaki TV^ p . M.E.,ailesinin J : 1 * ..* t iigisiziiğînden B u y ü m e k sokaklarda ictivnrıım yatıpkalkmış. lSUyOrum tiner kullanmış, defalarca tecavüze uğramış. Başına geleni anlattığında anne-babası dahil hiç kimse inanmamış. Şimdi Bannmaya Muhtaç Çocuklan ve Gençleri Koruma Derneği'nde kalıyor. • 6. Sayfada UĞURMUMCU Eski Dosflar••• "Kürdistan Birlik Partisi" lideri Sami Abdurrahman, önceki gün Ankara'ya gelerek Dışişleri Bakanı Hikmet Çetin ilegörüştü. Hürriyet Gazetesi, dünkü haberinde Abdurrahman'ın Diyarbakır'a "Çekiç Güç'"e bağlı bir helikopter ile getiril- diğini, Diyarbakır'dan uçakla Ankara'ya gelen Kürt lideri- nin Dışişleri Bakanlığı'ndan önce ingiliz Büyükelçiliği'ne giderek burada ilgililere brifing verdiğini bildirdi. Ingiltere'nin Ankara Büyükelçitiği'nin Hürriyet Gazete- si muhabirine bu görüşme ile ilgili şu açıklamayı yaptığı- nı da aynı haberden öğreniyoruz: mArkasıSa.l5,Sü.7'de