Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
CUMHURİYET/8 22NİSAN1991
Sinema • Tiyatro • Gösterl
1991 "En iyi Yabancı Film" O S C A R ' I Yön«tmen: XAVIER KOLLER
UMUD'A YOLGULUK
NURSUREK S.slı KENT 1 ; 141 62 03
NECMETTİN ÇOBANOÖLU • t
•(..,. 4 , i i* ., ı- .ıS ,1 "•;
EMIN SİVAS Beyoglu FİTAS 149 01 66
YAMAN OKAY ; , .,& 1 , 1 5 1 , «j ^ 4
ı. -,•
ERDİNÇ AKBAŞ,
MATHIAS G N A D I N O H Ankoro DSM (229 96 18
OIETMAR SCHÖNHEKR : > H H rt I c ı S I ' * ;
S
'
P 3 r
> ° İımir DENİZ ;H6 461
XAVIERKOOER -.ıV'iîıH^i-J .
"JOURNEY OF HOPE"
PENTA FİLM MTPICS « CONDOR Features
3. HAFTA
STEVEMARTIN
bir Gmgster.
RKKMORANE
birPobs
BirFBIajanaa
MAVİ
CENNETİM
"26 Nisan'da Sinemalarda"
1991 EN İYİ FİLM OSCARI
12 OALOA ADAY i U <* <* U <* <*
DALDA OSCAR ÖDÜLÜ
EN i l l FİLM • tN IYı fONEIMEN • EN IYI UYARLAMA SENARYO ;
EN İYİ KURGU • EN İYİ GORUNTU • EN İYİ OZGUN MUZIK • EN İYİ SES
• 3 DAIDA 19?) AlTıNKÜRE ODU1U !W1 8{*UN GUMUS AYI ODUIU
l>\\t
Beyoğtu DUNYA (149 93 61) 11 00-1* 15 17 30-21 00
8eyoğ>u LALE (U9 25 24) U 30-1* 45-'8 00-21 30
Kadıköy OCAK (336 37 71) 12 00 14 30-18 00-21 30
Bâkirtfty RENK (S72 18 63» 11 00-14 15-17 30 21 00
Ankjr» KIZH.IRMAK • Izmu ÇINAR • Izmir KOMAK
UACTA
TOM STEVE TED
SELLECK GUTTENBERG DANSON
Üç Adam ve bir Kvç\/kJ\Qr\\rr\
T h r e « Men ar>d a Littte Lodv"
Bir babanm üç fotuju otaMir-. Amafc«r.çooı$on6ç baba»?l.
(147 S3 15) '
(ST3 M 44) •
lnatr ÇiNAft
MfnGÖLMAH
AdMH HETHO
2. H A F T A
200-14 15 16 45 1İ0O 2' <5
12 00-14 30-18 00-2100
CEMAIRESÎTREY KDNSER SALONU
28 Nisan Pazar Saat 16.00
HÜLYA ARDIÇ
Piyano Resitali
BEKTHOVEN Trma Fug re U'ı Çrsuleme
<Enuca Çcşıtlemvlertt tıp 15. Mı bemol major
ADNAN SAYGL'N Sunatmu. op.lö
SCHLMANN Karnaval »p 9
4 Mayıs Cumartesi Saat 19.00
ŞEFİKA KUTLUER
Flüt
AHMET KANNECİ
Gitar
SATIE Oymnuprdır. na 1. (Inosıenne, no 1
SCHEIDLER ümal Re majör
CIMAROSA !kı Sunat
-GREEKSl.EEYES" Şarkuı uzenne çe&tlemeler
DEMILLAC ".'>*;/<• Medtevale '
P A G A N I N I Sunata Caneertata"
İBKRT 'Kntr'acle"
Grup Indlriml ympılır.
Blkt Satıs Yerleri
Koise' Salorj 148 53 92-Gallena Danışma Burosu 559 95 60
Vafckorama Taksım 151 15 71-Vakkorama Sjadtyç 360 90 90
''""••"""•İSTANBUL
DEVLET
TİYATROSU•CTUT rmnoıjjı
YAŞAR NE YAŞAR
NE YAŞAMAZ
Mnzık Ttmur Se-cub
BALLAR BALINI
BULOUM
Yoıatn Daık Mnııc*
Muzık Perllun Onder
23 24.25 ÎB.27 28 »ıttn
Oosıoyevsk
BUDALA
ftmeten frrgm C&zar
Cevcen Oya Mertfese
riıyan Stman Grjy 5 Mayıs
W1 llıjm Gıtıson
SAUNCAKTA
İKİ KIŞI
Yoralen Alc sezer
Cevıren Sevgı Sanlı
45 Mays
Larry Gtlbarl Btrt Slıevalıne
DÜN GECE
YOLDA GİDERKEN
Cevi
r
ı Reıı Hıtdun Oomtn
Mgztk Suglun Sondtının
30N>s« 12.3.45 «tırıs
»h Ijygun
MASAL BAHÇESİ
Yoneten Eser Ozman
ICocuk Oyunu !! 00)
212475 28 Naan 5 Mayts
MM OOA TtTATKMU (1H M <M'?t4)
Arton Cehov
HAPŞIRIK
Uyarlayifl NTıchâei Friyn
Vanelen Cfıns H^f s
Cevtren Lale Eren
AHMETLERİM
fonelen Kenan I
Nısan
SEVGILİ SOYTARI
romien K K U Tıbeı
Ccvınn Taııl Hjlmln
3H Nısın I 23 45 Mıyıs
IMkıa tU**JI*r 143 93 *•
> *1**-.» f- o. *t , f Mt|ll|><J
\ ' 1 , 3aray< Ttyatrosu Barbaros
Voimsu /'idız Saray ıçınttedır
JANGARBAREK
TERJI RYPOAL
ARILD ANDEKSEN
Kadıkoy KSM 349 09 83
Bizim Tiyatro
Dostlar Tıyatrosu Salonu'nda
Tûnol 144 81 37 • 145 24 90
Ctoa 15J0 Pz. 15J0
"SON
OYUNLAR"
SUİKAST
IOİL « U ÇOCUK TİYATROSI)
ÇEKIRGE Rey
BİR SIÇRAR
24 Nisan Çarsamba 13.00'd«
Codıfcöy Hol» Eğ.d. 345 60 67
BıMnyı Knlıtly
Itrt* GtlmbjT
Sjttnu 33*21 03
F ı u n 13.9O
"ÖLÜ OZANLAR DERNEGİ'NİN YÖNETMENINDEN.
U n c e eviendıler,
sonra tanışolar-
Sonunda
biıbiılenne
aşk oldular'
GREENCARD
* 1991ALTIN KÜRE ÖDÛLÜ! 8
EN İYİ FİLM • EN M AKTÛR â
* * -ÖzdBır Kadm'ı beğendinizse, •Green Ori"ı mutiaka goıûn'
BeyotfuEMeK (144 M 3») 1200-14 15-1630-18 45-21 15
KıdıkByREKS (338 01 1Î) 12 00-14 15-1630-18 45-21 15 ^
Ç-la» ŞAFAK (516 » 6 0 ) 11 00-13 30-16 00-18 30-21 00 ^ H
Ankara AKÜN (127 76 56) 12 15-14 30-16 45-19 00-21 15 - ^ S
lım» İZMİR (21 42 61)12 15-14 30-16 45-19 00-2115 TOm
STEVEN SEAGAL
"SAF DİNAMİT"
Hollywood Reporter
TABU
ŞlşllSlTE (147 89 47) 11 00-13 00-15 00-17 00-19 15-21 30
Beyo4lu BEYOĞLU (1513240) 1200-H 15-1630-1900-21 15
CU«$AFAK2 (516 2» «0) n 00-13 00-15 00-17 00-1900-21 15
26 Nıun dı Kaaıkoy SUREYY A da
B A K I R K O V B E l E D I V E T İ Y A T R O L A R I
|A. NAŞİT KOtT. MERK]
* y r t n * u
M E M E T
BAYDUR
YANGIN YERİNDE
ORKİDELER
Yön: CAN GÜRZAP
S»IK»r» Pırt Cum^Jnl 20.30
I Clnı-Pızar IS.00
| AZİZ NESİN SAHNESİ |
AZİZNESIN
DEMOKRASİ GEMİSİ
Yannnı: AHMET G0LHAN
23-Z4-S-S27-S n 3B Mtn
g 1-Z-3-4-5H1T»
J A Nas
,l Kull Merk 572 64 39
S Go»er.o Darupna 559 95 60
g Aztz Nwın Sohnesı 50Î 06 53 ( ^
REKUM FtlMl 0A6miMND«
149 50 33
Kendihayalgâ dânyasm oçn
bir çocnğm yepyan,böynleyici strirvalerL
İ S T A N B U L F İ L M F E S T İ V A L İ N D E
EN Ç O K D İ K K A T Ç E K E N F İ L M
BAĞLA
BENİ
8
,2'ATAME'
YÖN. PEORO ALMODOVAR
Vlctorla Abıil • Antonia Banderas
Harbiy* AS (147 63 15)11 00 13 00 1500 17 15 19 30 21 45
Ç«mb»rttcn }AFAK (516 U 601
Schvviarze
POİISİ
ÇocuMar...
cesaMflnb
varaa
OOG octovlnîzi
yapmacfcğınıa
" » o s-a x-r e-nui
REEBOK BU KEZ DE
ÇOCUK SİNEMASEVERLER I
IÇİNSURPRIZLER HAZMLAOI
^'eni repertuarlan ile
M O D E R N
D A N C E
C O M P A N i
SEZONUN
SON İKİ
TEMSİLİ
22-29 Nisan
^ l -21.00"
IST Devlet Tıyatrosu
TAKSİM SAHNESİ
BMetter Taksım Sahnesl.
vakkorama Taksım ve
vakkorama Suadlye'de
Satıknaktadır
KAYAHA
KONSERLER
26 Nisan 18.30 ve 21.30
27 Nisan 16.00 ve 21.00
ACILDI
(FIIAS S
Bilellcr:
Vakkoranu TAKSİM • 151 28 88.
.Suadiye « 360 90 90
Galleria
DANIŞMA • 559 95 60 - 11 04.
Dûma SİNEMASI • 149 93 61.
ModaSlNEMASI • 337 01 28
HEDEFı
PRODUCTION,,
V
CEMALHEŞİTREY B i KONSER SALONU
İsnçre Konfederasyonunutt 700 Yü kutlamaiarı çerça-esmde
İsriçre'mn Turktye Buyükelfist hımayeande
"FESTIVAL STRINGS LUCERNE" Topluluğu
Şef: Rudolf Baumgartner
5 Mayıs Pazar - 6 Mayıs Pazart^si Saat 1900
AIBK1STR0. BACH MÖURT JESN). HISDEMITH
MESDELSSOHS BATHOLD) VH'MDl PIHCELL HAYDN SCHOECK
ABB-Hodispannungstechnik, Zürieh-Oerlikon "
ABB-Kroftvverke AG., Birr/AG
BectrowaM Ingenieurs-Conseils S.A., Zürich
Sulıer-Escheç/Wy»$ A G , Zürich
Katkılarıyla
'Blletler satışa sunulmuştur. Gnıp Indlriml yapılır.
CLASSİCCD&MC
JAZZ
ROCK
POP
RESİMLİ HORTLAKJLAR
UOlVI ANLI fSMltt Çtlın IPEKKAY»
TARİHİ s0N
^ ü "
HAHA Necatı CUMU
BİR SABAH
GÜLEREK
UYANYSMUn Enjin GURMEN
[Mîsftal KiMdl) V t a l n : Ergin ORBEV
123-24-25-Î8-27-28
Faiıh Resat Nun
Sahnesı (526 53 80)
Lui0i PI«*IH)EUD
NSAN.HAYVAN
ve ERDEM
Turktaı %mt TUUZ
on ZUm KÜÇUM» |O?4-&?t-?7 M|
ı. En»in(
127 28)
3d'koy Haldun Tan?
Sahn«s« (349 04 63;
mn udre KSA
BAY HİÇ-
SONSUZLUK
KİTABEVİ
TİMMı l « ı r MBURCU
IPlal nafl/PerCuıu 15.001
M«>ı s ı m m
İLK
T M Ç B I : CJhU IIİYÎİKUTKU
y*Mtn: Enfin 1HUMC
ZSZBZ7Z«
8IUTLERİMİ2 TİYATRO O4$EL£RINİN DIŞINOA, KADIKOY
HAIOUN TANER (M£RKEZ|, VAKKORAMA TAKSİM v* SUADİYE
h i « K MAfiAZASINOA SAT1LMAKTADIR.
DYUN CUN ve 5AATLERI Sol. 20 30/Cor 15OD 2030>Per Cumo 20 30
Cıea 1500 M30'Pozor 1500 '830
Holep % Hon bhkk* Cod
140/95 MYOĞLU
(Ses 1885 rryotrcsu Pasoıı)
( M ^ H P f B K R SALONU
İstonbulBüyukşebir Belediye BıişkamProJ.Dr. Nurettm Sazenin
destek ve katkılarryla
TÜRK AYDINLANMASrNA KATKIDA BUtUNANLAR-r
PROF.DR. MACİT GÖKBERKE SAYGI
26 Nisan 1991 Curna Saat 1900
AÇ/Ş KOıS'l i:iKS7 Pm/Dr Surettin Sözen
DİA GÖSTIJiN tsa Çelik
KONfŞMACIIAK Aslan Kaynardağ
Pro/JDr Halti Vebtri Eralp
Pm/Dr Nentti L'ygur
ProfJ)r. Becüa Akarsu
İlhanSdçuk
MNUTt "Boğaziçi Oda Solistleri"
VtVALDİ Konçerto Grosso, op3. no 11, Re minör
'Davettyeler Cental Reştt Rey Konser Salonu gişestnden sagfanabUir.
CEUTeHUlSALONIJ
M0ZARTIN ÖLÜMÜNÜN 200'ÜNCl) YILI NEDENİYLE
MOZART KONSERLERİ
"BRODSKY STRING QUARTET" YAYLIÇALG1LAR DÖRTLÜSÜ
ve
RUŞEN GÜNEŞ - \hola
HÜSEYİN COŞKUN - Konın BÜLENT CtVELEK - Klanntt
29 .Vısatı 1991 Pazartesi Saal 1900
MOZART Viyola IkıİLM. Kornolu Bcşli "Müzıklı Şaka" Viyııblı Beşli. Do nujOr
30 Nısan 1991 Salı Saat 1900
MOZART Vıvob Iktlısi. Klanntth Bo,lı. \>olalı Beşli, Sol mınör
• indlrimll gnıp satışlan yapıldığından yerhrlmlz tmırMdır.
146 97 38 • 132 «4 26
I s t i K l a ! C a d No 140 Tel 151 1 8 6G 6 6
T U R N E N E D E N İ Y L E S O N O Y U N L A R
Cihan Öksuz/Ferhan Şensoy
A5KIMIZIN GEMİSİ
IKNK KABUĞU
Cumartesi 15.30 ve 18.30
Pıerre Henri C a m i / F e r h a n Ş e n s o y
YORGUN MATADOR
Perşembe - Cuma 21.00_
Ferhan Şensoy
FERHANGİ ŞEYLER
Çarşamba 21.00
Ferhan Şensoy'un
KAHRAMAN BAKKAL
IMARKETE KARSIPazar 15.30 - 18.30
BEYOGLU KUCUKSAHNE 1444327 14364 17
Ferhan Şensoy'un
İSTANBUL U SATIYORUM
Munır Özkul - Erol Gunaydın
fctdjUsUBIZr Saiı 21.00
N Ö B E T Ç İ T İ Y A T R O
Raymond Queneau/Arzu Bigat Baril
ÖNÜ İÜKLENMEMİŞ
TRAMVAY
P.te»i 21.00 - Pazar 15.30
Sinmna • Tiyatro
Gösteri
DUYUMIUUHMZ İÇİN
M M 9 7 M l 133 64 36
ööSTANCı
- Mayn PTOBCII
SEZEN
AKSl)
COSKUN
SABAH
KAYAHANBilgi için: 384 72 1 0 - 1 1
Biletler: BOSTANCI GOSTERİ MERKEZt.
VAKKORAMA Taksim ve Suadive
İsfanbul devlet opera ve balesi
ATATÜRKKÜLTÜRMERKEZİ'NDE
StHtRLİ
FLtTT
Ortatn ^fi: C M İ M t r
SAnft KffM: tıktı Kn
24ffinİL2BA*âı
^ ^
M^lŞKFT.İ
BALO
W*ı 3 tmto
OrtBtrj (Mb tmm rtnH
•
M t
i v İCY
Konsgrafi Sibtl Ks«Hlı
ZtTORETÇİ
brnınfl Mılm rrtiao
DtNO ÎLE CEREN
Rorngrıfı n*u2 bıM
KADIN
Karngrtfi «ıl Mrkın
3 Mıyc 2anrdı
Ktottonm
ANTONİÜS VE
KLEOPATRA
K«rngnSv«
Srtncyı Mrac »1*1 Pnn
OrkMkı $rt: Elfld B^nv
» MtH ZaOCTM
30 Muı a n d t lOunyl 0«i< 6lnul
•
6.B Ptrııottıı
BANIM OLAN HİZMETÇİ
ınlırıiKzzo ? uhne
OCınnfan
ORKESTRA ŞEFİ
ml««no 1 uhnt
M M r ı 5«fl- Strdjr r^çın
Mmp IUrw:
«fiıa tann
nntaLaar*
ICMtH RK« R^p KMMT SOmıl
^KONSER
Lynn T.Çjğlır | B B i « f n ı n )
Cemıleffin KurugüJlû fianort
Jm SHıy (pt'ramf
n *<un ıgacrttı
10(11 TlyKruı ı«H
Kü*tkr Mrmildan iki hafta ânca A.K.M gi|<l*nnd«. Suadi^-
Tafcjim Vakkoromo, Pangalti G«nçl«r Mağazalanndo v«
Gal«ria.AtcA6y dorafma bürovvndo tatifa çıbmakitıdır.
Gif« f«J. 151 10 23/151 M 00 (7 hofl 254
7. ÇOCUK TİYATROLABI ŞENÜÛİ (22-28 NİSAN 91) GİRİŞ ÜCRETSİZDJR
22 NİSAN 1»91
23 NtSAN i n i
SAU
14 NtSAN \9•^^
25 NİSAN m i
26 NİSAN 1W1
CUMA
27 NİSAN 1»»1
CUMADItSl
28 NİSAN 19*1
PAZAS
— HAUIYE M.»IueRUL SAHNISI-
-DAC DEMZl KAVUfTV •
8A8ISOYDNCU1«I
-AU IU ıifnos-
ACOK
- M N İ M AHKAOASUM VOK"
StHIK 11YAIKOSUCOCUK KUBIYEBEIİI
"PtTEI PAN
5£m» 1IYA1IÎO5U COCl* KU»SlYEIHf tt
-MTK r-AN"
— fA7İH »ESAT NUM SAHNESİ —
(DtL ABLA COCUK TI>A*8O5U
"ÇEKİDGC 8(8 S1ÇSA» '
D . A3LA CCCJK TIYATKOSU
"tEKIKGE »l« SIÇKA»"
IU«K TlCJJf T »ANKASI
"OAG OENİZE KAVUSIU
- ÜSKtiDAK M.CtlAl SAHNESİ —
ABKADAS CCCUK IIYATBOSU
-AYININ FENOİ AVC1Y1 itHDf
ARHADAS CCCUK TIYA'HOSU
-AYININ PENDİ AVCITI TENDİ"
TbBK TICABE1 BANK.ASJ
•OAĞ OENİZE KAVUSIU •
BA8TS OYüNCULAKı
-AÜ ll£ IIHTOS"
ıt HALK KurtPHANESI OYUNCUIARI
-HNOKYO-
II HALK KUÎUPHANESı OYJMCULAK1
- H N O K Y O -
IIYA'RO ElElE COCUK IHAteOS(J
"AUODİN'İN StHKli LAMSASr
•IYATSO flîlf COCLK I YAI8O5U
•ALADOİNİN SİHUU LAHUASI'
B MYAHOSU
I5 «EtVANI-
SA» IE8MAL« £ M COCLK II»
AYININ FENOİ AVCIYI TENOt*
BERRIN SAHINLER COCUK KOftOSU
SAHYEIÎ MAIK E M COCUK 1IY
TrfATRO NSAN
-GOVERCİNUI DOSTTUH-
— KAOtKÖY HALDUN TANED SAHNESİ —
SAKIVEB >4AIK E M COCUK ÎIY
-GOZA*r
KOCAELI KULTUR ÎIYATROSU
MASAL SAHÇESt"
5Ef « "II «»C5U COC JK KU8S
"HENSE1 İIE GÜETEl
ARKADAS C O C J K T YAÎROSU
A Y ı N ı N FENOI AVCıYı Y E N D I '
'I1ATB0 ElElE COCLK TITAIBCS^
"ALADDINİN SIHHÜ LAMBASI"
II HAtK KUrUPHANESI OYJNCUIAB
BAR15 CYUNCUIARI
-AU tU TMTOS-
KAB
T
A{ SANAİ fSUĞI
-OOSTIUK ŞARKISI
^IRAAI BANKASt COCUK TIYATKOSU
-O*MANOAKİ SMT
"KUTUOA RAHAI D U I '
SEHI8 TrYAİROÎU COCUK K
fETf« t AM"
KAltTAl SA^AT ISlıGt
OOSTIUK SMKISI"
<OCAEll BÖIGF IIYAİBOSU
' All H£ VEU NİN SİHMll
SANDIGr
SEH18 !I1AIBOSU
' MAVİ MASAl
H HAIK KUTbPVANESI OYUNCUIARI
-MNOKYO"
S£H« Jr-ATSOSU COCUK KJRS
"HCNUL IIE GHCTEl"
T-VFIK GfclfcNBE COCJ*. TIYATBOSU
SEHlfi TfA'BOSU
KlKMfZI f AtUÇLAR
KA»TAL
BElcD YESI COCUK Tfy
AYININ FENOİ AVCIYI YENDİ"