Catalog

CUMHURİYET/12 EKONOMİ 4 EKÎM 1990 DÖVİZ KURLARI 4BdM1«M Dövizm Onsı 1 ABODotan 1 BAIman Marta 1 Avustrjlya Dotan 1 Avusturya Şiim 1 Bstç*a Frangı 1 Oaınmariu Kranu 1 FnMaıtdası 1 Fransu Frangı 1 Hotbnda Ftanm 1 IsveçKronu 1 tevıçre Frangı 100 lulyan Uretı 1 JipooYenı 1 NorveçKronu 1 Sterlm 1 SArabstan Riyalı Dösnz Alış 2734.52 1764.20 2274.02 250.88 85.74 461.91 742.27 526.83 1566.07 478.69 2124.72 235 69 20.04 454.62 518192 728.97 Dövız Sabş 2740 00 1767.74 2278.5» 251-38 85.92 46284 743.76 527.89 1569.21 479.65 2128.98 23616 20 08 455 53 5192 30 730 43 Efekttf Aj<ş 273179 1762.44 2235.36 250.63 84.29 457 29 729 65 526.30 1564.50 473.90 2122.60 231.68 19.84 450.07 5176.74 716.58 Efektrt Sahs ÇAPMZ H R 2748 79 1773 04 2235 36 25213 8617 464 23 745 99 529 47 1573.92 48109 2135.37 236.87 2014 456.90 5207.88 732.62 $ 1 5500 Aiman MarVı $ 5.1904 Ff Frangı 1 1 7461 Hol Flonnı $ 1 2870 İsv. Frangı t1160 23 hal Liretı $ 136 48 Japon Yenı S 3 7512 S Arab ftyaJı t 1.8950 $ ALT1N 6ÛMÖŞ Cumhuriyet Heşat 24ayarattm 22 ayar HeSk 900ayar gûmfc Vakrfbank Amnı Ziraat Atonı MBankaai Ons$ «ış 228.000 265 000 34 500 30 950 455 191 000 192 500 388.40 Satış 233 000 275.000 34.600 34.000 480 193 000 194 000 390 50 TL tntert»* Ort. faffl (%1 5411 SERBEST PİYASADA DÖVİZ ABODolafi Batı Aknan Maria Isviçre Frangı Hotanh Florini IngjbSMM FrareaFrangı 100 İtatyan Ltreti Sf.»yal Alı; 2748 1770 2123 1562 5170 524 233 720 Satış 2753 1775 2130 1567 5210 528 236 727 Döviz int ($) : 2740 BOBSADA İŞLEMLER 3EKİH 1MO Mtınk <) ttrte HaHina AmMu Cun C Bna ÇeikHalal Çmsa OmUCam OraHokfng Otaa; E Bw Yn.nnı E M i * EgtBMcMı EoeEndûön EgtGûtn EmaıSigon» Eta toM Eıöyjs SracıHk EnJiOÇ Fen$ AJümnyum tat»(BÜ) Gooö-Voar Bortonlsıl Gûbrt Fib Gûnry 8>ncı(* Knbım lntema tanırOÇ Izocam KaUMkMoUy» K B M »m KoçHoUn« KoçYrtm Korflsa KonjraTv Kûtahya Pofselen Hakma Takım Maıtfcı Çn»Mc U OM Mtn Santral NMHoHng OtanTetetl Otosin PKProflo Peltom PmarSut P«ar Entegre El ftrufSu fmaı Un SaMıYapıc* SammHokting Sartoıysan Sıtas TımSıgorö T.DışMn» Ttt TG»rw«B TbBmk. (B) T 15 Bjfflt (A) T.l* Bank. (Q d0 TSKTIBB TO MMiın T Tuborg Tiıtinbtnk v«W Yasas Yapı K Bank Yûtvsa Onoto se- ans opan 5700 12250 4550 25500 29500 7800 21000 3500 62000 1(500 15250 6000 7700 175000 6900 6500 19250 9400 4200 9000 9900 14250 33500 64000 36500 107» 15» 2550 3700 8600 12500 6600 7700 8300 6700 9500 1550 12500 6200 2200 «3000 1500 11250 »oo 13250 9900 23250 24000 19500 4800 10500 2750 22000 11500 47000 2400 2000 11750 775 2550 2250 3200 1300 3800 16250 6100 2550 4900 725 1750 5800 7100 6200 6700 3250 54000 41500 13000 12750 4350 7200 6800 5700 7600 5300 39500 455000 12500 7900 25500 29500 4650 9300 3800 3750 10250 2150 7800 4600 Bugünfcû endüşûk 5600 11750 4500 25500 29500 7900 20500 3300 58000 16500 16000 6000 6600 6300 21250 9200 4450 9000 97X 13750 325O0 62000 38000 10250 1550 2500 3850 8O00 11750 6500 7B00 8500 6500 10000 1550 13000 6400 2100 41000 1450 11000 5200 13000 9900 23000 23000 19000 4550 10250 2600 23000 11250 2550 2000 11500 725 2450 2350 3200 1300 3750 16000 6000 2500 4900 700 1650 5900 6700 3050 55000 42000 12000 12500 4400 7000 5400 7200 5000 41500 13000 7500 24000 30000 4600 9000 3700 9500 2150 7600 4550 6uflûn.; Bugünkü 01 yüksst kapanış 6000 12250 4600 26000 31000 8000 22000 3300 5600C 17000 16000 6200 7000 5400 21250 9400 4450 9200 10100 14250 33000 64000 3850C 11000 1700 2550 3850 8000 12500 6600 T9O0 6700 6900 10OOO 1650 13000 6500 2200 43000 1550 11250 5400 13750 9900 24500 23500 19250 4750 10500 2650 23000 12250 2550 2050 12000 750 2500 2400 3350 1350 3850 16750 6100 2550 5000 725 1750 6000 7DD0 7000 3050 57000 «500 12500 17750 4600 7300 5600 7200 5200 41500 13250 7800 25500 30500 4700 9400 3700 9500 2200 7800 4650 6000 12250 4550 26000 31000 8000 22000 3300 58000 16750 16000 6200 6900 6300 21250 9400 4450 9000 10100 13750 33000 63000 3*500 "000 1700 2550 3850 8000 11750 6G00 7800 8700 6500 10000 1600 13000 6400 2150 41000 1500 11000 M00 13750 9900 24500 23500 19250 4600 10500 2600 23000 12250 2550 2O50 11750 750 2450 2400 3350 1300 3750 16000 5000 2550 5000 725 . 1650 6000 'T000 6900 3050 56000 43500 12000 12750 4500 7300 5500 7200 5100 41500 13250 7800 24000 30500 4700 9400 3700 9500 2200 7600 4550 İŞİBTI mıktan 42500 52000 200477 2150 55700 41405 271342 7600 700 181700 31390 44900 129950 172O0 32S765 6900 13400 115150 60700 27200 57100 115100 30060 29200 170100 4200 8862 500 929250 43000 33700 607» 23750 1200 552558 32400 25450 20600 22650 57400 12900 118330 14700 1400 162220 131150 50600 5S429 26850 133100 162600 115900 2550 8150 42000 406200 4S1S0 20800 7S200 9600 13500 113400 33200 799800 7800 158000 11400 17000 11200 50087 8500 15620 156155 3300 400 42545 46300 60660 400 144050 21700 310860 7550 22950 142873 58250 28400 1200 12450 125919 453250 7970O En çofcsoz yaplan «y 5700 12000 4550 25500 30000 8000 21000 3300 58000 16750 16000 6000 6300 Z12S0 9200 4450 9100 10100 13750 32500 63000 39SO0 10750 1700 2500 3850 8000 11750 6600 7800 8700 6500 10000 1650 13000 6400 2150 42000 1500 11000 5300 13250 9900 24500 23O00 19000 4600 10500 2650 23000 12250 11950 2000 11750 750 2450 2400 3250 1350 3750 16250 6000 2500 5000 700 1650 6000 7000 6900 3060 56000 43500 12500 12750 4500 7100 5500 7200 5000 41500 13250 7500 24500 30500 4700 9300 3700 9500 2200 7700 4600 5754 12002 4554 25738 30145 7995 21145 3300 58000 16751 16000 6012 6922 6312 21250 9230 4450 9077 9986 13808 32S89 62955 38496 10722 1671 2504 3850 8000 11876 6590 7827 8686 6622 10000 1642 13000 6413 2150 41941 1491 11046 5295 13454 9900 24307 23096 19120 4625 10438 2648 23000 12117 2550 2006 11764 746 2450 2384 3273 1331 3777 16226 5001 2500 4953 710 1657 5982 6954 6829 3050 56283 43351 12312 12625 4524 7139 5482 7200 5042 41500 13248 7529 24716 30457 4690 9185 3700 9500 2195 7658 4605 ..LUSJ77.5 «t 939EM |M*fc SttOSJ acm\: .t7.tMJC1.4a Î İ l H l M St|OE 4714 YATIRIM FONLARI 3EKİM19M Çto* Çfa* DMd Iş Yatınm-1 Iş Yatınnv2 Iş Yatınm-3 Iş YaünrM Iş Y3tınnv6 h*rlor>-1 lrrterfon-2 ınteffoo-3 interfon-4 İktisat YaM Itchsat Yat-2 IMısaIYat-3 MsatYaM İMisat Gsnmfe Garantı Yatmm-2 Gaıantj Yao.nm-3 Garano YabnnM Esbankfon-1 Esoank Fon-2 1İ07B7 14.0089 09.10İ9 17.01 SO 04.0690 13J0&87 14.12B7 2702B9 070859 YKB Yat. Fbnu YKB Seklör Fon YKB Hisse Fon YKBKamuFon YKBUotFon YKBKarmaFon YKBDövizFön YKBKaprtalF. YKBAMif F. VSkıf fon-1 Vakı! Fon-2 Vakıi Fon-3 Vakıf Hisse Vakrt Dünya Fon VakrtFon-6 Oışbank M«i Fon Dışbank Beyaz Oışbank Petnbe Tûtûn Fon Mıtsuı Fon-1 Mitsuı Fon-2 Fınans Fon-1 Finans Fon-2 Rnans Fon-3 Rnans Fon-4 Ziraat Fon-1 Zıraal Fon-2 Ziraat Bas* fon Zkaat fon-4 Ha* Fon-1 Ha* Fon-2 Pamuk Fon Pamuk Hisse Emlak Fon-1 Emlak Fon-2 lmpex Fon-1 Impe* Hisse TobankFon Sümer Fon Detiî Fon Ege Fon Kalkırma Fon-1 Oemir Fon Tâns Fon Ortak FOT Tûrkbank Fon 10.02.89 08.0239 28.02B9 O12B9 22.1087 10(089 12.02SO 30.0590 16.11.87 3110E9 11.0790 021137 0703.88 0703S8 070338 07.0338 07.0338 02.0139 19.0690 19.0630 090538 24.0439 181039 22.0390 26.0330 14.0690 28.0638 10.0489 280690 04X1788 15JO7B8 201039 20.0339 200789 181289 200330 09.1039 140290 140230 20.0690 011139 0BJDİJ9O 02JÎ1.90 28J0690 22.01.90 18.0750 02.0230 04.0530 280330 12.0230 16.04.90 040530 080530 0705.90 110630 270890 030990 10300 20000 10.000 10000 iaooo 10B61 9360 9359 11.200 9764 9306 9596 9390 10000 9S76 9.731 10.437 9336 10319 10.000 10.000 10477 9.785 9.713 9.795 9328 9.294 1O000 9542 10.000 43.279 10444 9394 9374 10.000 10.057 20558 10.011 11.021 40000 10.000 9.946 9.956 10.428 9958 10.100 10000 10000 1O000 11397 10357 10724 10469 1O0O0 10000 1O066 9362 1O000 1O405 10308 10.000 10006 iaooo 10.000 10000 59282 39333 15.682 13.406 11547 45106 38330 2O330 18583 37098 30410 14.440 14543 12 721 45.220 21850 14.143 12.059 45380 15305 10331 43011 33360 58130 33194 28360 33.425 15.219 11.096 8566 33782 87.119 15908 11656 11394 11325 30500 40367 11167 32 768 121231 14334 20229 17.338 14.601 11560 17334 13164 11438 11326 17132 13.732 17669 12188 14366 11068 13382 10029 12244 13.797 13360 11895 12 082 11632 11505 10408 10346 59.432 39437 15.723 13.426 11575 45158 38376 20354 18605 37.140 30442 14457 14560 12.705 45.274 22.049 14 235 12137 46035 15.423- 10938 43.017 33987 58.444 33.231 28993 33409 15231 11099 1575 33320 87214 15925 12.049 11750 11.395 30531 40413 11179 32307 121361 14350 20252 17359 14616 11574 17913 11314 13456 11346 17218 13841 17.679 12 232 14.381 11082 1333? 10216 12 257 13812 13379 11309 12.098 11535 11519 10419 10358 025 026 026 0.13 024 012 012 012 012 011 011 012 012 -013 Q12 091 065 065 012 077 006 aoi 0.11 054 011 0.11 -005 0.06 0.03 012 011 011 011 337 112 062 010 011 011 012 011 011 0.11 012 010 0.12 044 114 0.13 017 0.50 0.79 0.06 036 010 013 011 136 011 011 014 012 013 003 012 011 012 Işverenler Sendikasv Eylemlere sapanlar karşılığını görecektir TTSK'tenTürk-Işie suçlamaTISK Başkanı Refik Baydur, Türk-İş'in eylemlere doğru sapmakla çağdışına kaydığını belirterek eylemlere sapanların karşılığını da göreceğini ifade etti. IŞIK KANSU ANKARA — TİSK Başkanı Refik Baydur, Türk-lş'in eylem- lere doğru sapmakla, çağdışına kaydığını belirterek eylemlere sa- panların karşılığıru da göreceği- ni ifade etti. Baydur, hükümete petrol Uzerinde fazla uğraşüma- masını tavsiye ettiğini söyledi. Refik Baydur, TİSK Yönetim Kurulu toplantısının ardından Cumhuriyet'in, işçi-işveren iliş- kilerindeki son duruma ilişkin sorulanna şu yanıtian verdi: — Gerek kamo, gerek özel sektör toplusözleşme görüşme- lerinde bir kilitienme görünü- yor. Sizce, bu kilitienme nasıl aşılır? BAYDUR — BelirU bir kilit- lenme, eğer makul ve muteber şartlara dayannuyorsa, çözülün- ceye kadar devam edebilir. Eğer anlayışla bir masaya oturmayı arzu ediyorlarsa, bizim kapırruz her zaraan açık. Bizim temel prensiplerimiz var. Bunları da her zaman ilan ediyomz. tşçiyi enflasyonun alonda bırakmaya- cağız, kalkmma payı paralelin- de bir iyileşme payı ilave edece- ğiz. Bu prensiplerb dışmda ya- pılan teklifleri de ciddiye al- mıyoruz. — Körfez krizi sonrası, bir- çok mala zam geldi. Bu zamlar, toplusözJeşmeterde işçi sendika- lannın istediği ücret artışı öne- rilerini hakü kılmıyor mu? BAYDUR — Kılmıyor. Çün- kü geçen sene verilen zamlar, yûzde 65-70'lerdeydi. Şu anda Körfez krizi de dahil olmak uze- re, Türkiye'deki enflasyon yüz- de 45'ler civannda dolaşıyor. Bu, hiçbir yüzde 200-300, 500'lük talebi haklı kılmıyor. — Sizin gundeme getirdiği- niz, 'Bir taban ücret oluştunılsun' yönttndeki öaeri- nize, hükümetten bir yanıt gel- di mi? BAYDUR — Gelmedi. Benim bir teklifım daha var. Enflasyon konusunda müdahil olalım. Enflasyonun gerçek rakamıru bulalım. Türk-lş ve işçi sendika- lan enflasyonun gerçekliğine de zaman zaman inanmıyorlar. Bu- nu da beraberce bulalım, ama daha henüz bir yaklaşım görmedim. — Türk-lş Başkanlar Knraln 'Yeni bir mücadele dönemine girildiğini' açıkladı. Tiirk-İş Başkanlar Kurulu, bu ay topla- narak bir eykm programı ttazır- lamayı da kararlaşürdı. Bu ge- lişmeleri nasıl değerlendiri- yorsnnuz? BAYDUR — Demokrasiden yana olan, demokrasiyi her fır- satta dilinden düşürmeyen bir teşkilatın kanunsuz eylemlere kalkmasıru normal karşılamak mümkün değildir. Bana öyle ge- liyor ki daha yapılacak birçok medeni yakınlaşmalar varken Türk-lş bunlardan uzaklaşıp ey- lemlere doğru sapmakla, çağdı- şına kayıyor. Bunu da bir işçi kuruluşu için de hiç normal bul- muyorum. Sendikacüık kararb- hk, yüreklilik, özveri istcyen bir müessesedir. Eylemlerle hiçbir yere çı- kılabileceğini zannetmiyonım ve karşılığıru da görecektir elbetteT TtSK Başkanı Refik Baydur, hükümete, petrol uzerinde faz- la uğraşılmamasını tavsiye ettik- lerini de sözlerine ekledi. ILO, Türk çalışmayasalarındaki değişikliklerin hızlayapılmasını istedi ILO, Türk hükümetiniuyardıANKARA (AA) — Uluslararası Ça- lışma örgütü (ILO) Yönetim Kurulu, Türk çalışma yasalannda değişiklik ya- pılmasına ilişkin çalışmaların "kısa zamanda" bitirilmesini istedi. Yönetim Kurulu kararında, "Yasa değişikliği ça- lışmalannda üç tarafın göruşleri mürn- kiin olduğu kadar uzlaştınlmalıdır" denildi. ILO Yönetim Kurulu, mayıs-haziran döneminde gerçekleştirdiği son toplan- tısında, Türk hükumeti hakkında, Dün- ya İşçi Konfederasyonu (WCL), Dünya işçi Federasyonu (WFTU), Dünya Hür İşçi Sendikalan Konfederasyonu (ICF- TU) ve diğer işçi sendikalan kuruluşla- n tarafından yapılan şikâyetler üzerine ILO Örgütlenme Özgürlük Komitesi'nce hazırlanan raporu ele aldı. Rapor, ILO Yönetim Kurulu'nca da aynen onaylanarak karara baglandı. Söz konusu kararda, Türkiye ile ilgili şikâ- yetlerin 1981 yılından beri 17 defa ince- lemeye alındığına dikkat çekildi. Türkiye hakkındaki şikâyetlerin yasal durumu ile ilgili olarak "Hiçbir ilerleme olmadığının görüldügüne" işaret edilen yönetim kurulu kararında, bundan do- İayı duyulan "esef dile getirildi. Yönetim Kurulu kararında şu istekle- re yer verildi: "Bununla beraber, Çalışma ve Sosyal Giivenlik Bakanlığı, işçi ve işveren ku- nıluş liderlerinin katıldığı üç zirve top- lantısının yapddığını ve bu toplantıda ka- nun değişikliği için sosyal tarafların (işçi- işveren-hukümet) vereceği öneriler dog- nıltusunda çalışmalar >Urütalmeane ka- rar verildiğini kaydetmiştir. Bu çalışma sırasında, üç ilgili tarafın göruşleri mümkün olduğu kadar uzlaş- tınlmalıdır. Ayrıca söz konusu çalışma, anayasal değişiklikler hariç, kısa bir za- man içinde bitirilmeli ve sonuçlar hak- kında rapor verilmelidir. Öğretmenlere grev hakkı ILO Örgütlenme Özgürtüğü Komite- si, örgütlenme özgürlüğü ilkelerine ters diişen ve sendikal haklar ile grev ve top- lu pazarlık baklannı kısıl)a>an anayasal ve vasal hükümleri değiştirmesi için Türk hükiimeüne yeniden cagrıda bulun- maktadır. Bu hükümler şunlardın — S«ndikalara siyasi faaliyetleri ya- saklayan maddeler. — Çeşitli grev türlerini yasaklayan maddeler. — Öğretmenlere grevi yasaklayan maddeler. — Toplumun bir bölüraü veya tümü- nün sağlığını veya güvenligini tehlikeye düşürebilen veya milli krize yol açabilen bir grevden doğan iş durdurmasını so- na erdirmek için yüksek hakemin mec- buri kullanımını içeren maddeler. — Bir işyerinde yüzde 50 ve işkolun- da yüzde 10 barajını aşamayan sendika- lara toplu sözleşme yetkisini vermeyi ya- saklayan maddeler." DİSK davası Kararda, "DİSK üyesi kuruluşlar ve li- derlerinin yargılanmasında başlangıcın- dan bu yana gecikmeler olduğunu goz- önunde bulunduran ILO Örgütlenme Özgürlüğü Komitesi, bu sendika lider- leri ile kuruluşlannın sendikal hakları- nın iade edilmesi için Türk hükümelinin gereken prosedürü uygulamasını bir ke- re daha talep etmektedir" denildi. Chase Manhattan Bank'ta kriz Chase Manhattan'ın Brezilya Sao Paolo'daki şubesi. Bankanın Brezilya ile başı dertte. Ekonomi Servisi — ABD'nin ve dünyanın en büyük bankala- rından Chase Manhattan Bank'm içinde bulunduğu kriz, son günlerde mali çevrelerin gündemindeki başlıca konular- dan birini oluştunıyor. ABD'nin ünlü milyarder aile- si Rockefeller'lerin kurduğu bu banka, yaklaşık bir yıldır büyük zorluklarla boğuşuyor. Bu yılın ilk çeyreğinde, kârı geçen yıla göre yüzde 67 orarunda azalan Chase Manhattan, durumunu düzeltmek için bazı önlemler al- ma yoluna gidiyor. Buna gö- re banka, genel olarak personel sayısını ytizde 12 orarunda azal- tacak. Chase Manhattan Bank'taki kriz, ABD'deki 35 büyük ban- kanın önümüzdely yıl yeni fon- lar bulunamazsa, batacağı yo- lundaki bir raporun acıklanma- sıyla, büsbütün ön plana çıktı. Bankanın en önemli sorununun bankacılığın hemen hemen her kolunda faaliyette bulunmasm- dan ve bu yüzden maliyetlerinin çok yüksek olmastadan kaynak- landığı bildiriliyor. Bankanın bir diğe: önemli so- nınu da gelişmekte olan ülkele- rin yaşadığı borç batağı. Ücün- cj Dünya'ya petrodolar savu- ran bankalardan biri olarak bi- linen Chase Manhattan, şimdi diğer büyük ticari Batı banka- lan gibi bu kredilerin geri dön- memesinden yakınıyor. Chase Manhattan'ın kredi batağına düştüğü ülkelerin başında, Bre- zilya geliyor. Bankanın, Brezil- ya'dan alması gereken 1.7 mil- yar dolarhk borç faizinden şim- dilik umut kesildi. Bu yü işba- şma gelen yeni Brezilya yöneti- minin uyguladığı acil istikrar programı, borçlann da ödenme- mesi gibi bir sonuç doğurdu. DPT'de kadro daralacakANKARA (UBA) — Dev- let Planlama Teşkilatı Kunı- luş Yönetmeliği'ne baa yeni maddeler eklenerek bu kuro- luşun daha aktif ve dinamik hale getirilmesi planlanıyor. Devlet Bakanı Işın Çelebi, DPT'nin değişen koşullar içinde görevlerini daha iyi ya- pabilmesi için bazı düzenle- melere gidilmesi gerektiğini belirtti. Çelebi, 5 yılhk pers pektif planlan makro denge- lerinin her yıl revize edilerek ele ahnmasım kanun tnadde- si haline getirdiklerini söyle- di. Yıllık programlarm her üç ayda bir değerlendirilmesini yasa teklifi haline getirdikle- rini ve planlamanın Teşkilat Kanunu içine bu maddeyi koyduklanru belirten Çelebi, "DPT'nin daha aktif ve dina- mik hale gelmesi için de kad- ro yönünden bir küçültmeye gitmeyi planhyoruz" dedi. Devlet Planlama Teşkilatı- mn 30. kunıluş yıldönümû nedeniyle DPT Müsteşan Ali Tigrel'le birlikte bir basm top- lantısı duzenleyen Devlet Ba- kanı Işın Çelebi, Planlama Kamınu'na ilişkin bilgi verdi. Çelebi, ilk olarak 5 yılhk pers pektif planlan makro denge- lerinin her yıl ele ahnmasım sağlayacak kanun maddesi haline getirdiklerini belirterek bunun S yıl sonrasının genel hedeflerini veren ve makro he- deflerin her yü gözden geçiril- mesini ve 5'er yılhk dönemler halinde ele alınmasını gerekli kılacağını söyledi. Çelebi, "Ancak ber S yılda bir de ye- ni bir plan hazırlanacaktır. Ama bu makro dengeler her yıl degişen koşullar içinde re- vize edilecektir" dedi. Çelebi'nin verdiği bilgiye göre TBMM'de değiştirilerek kanunlaştırılması beklenen KHK'de yapılması öngörülen temel bazı değişiklikler şunlar: "5 yılhk planlar, her yıl re- vize edilecek. öngörülen bu revizyon, her yü bütçe kanu- nu ile birilkte TBMM'de gö- nişülecek. 5 yühk planm özel- likle makro hedefleri, önceki yılların gelişmeleri gözönüne alınarak değiştirilecek. — Yılhk programlar da her üç ayda bir değerlendirilecek. DPT, her üç ayda bir progra- ma ilişkin gerçekleşmeleri de- ğerlendirerek Bakanlar Kunı- lu'na sunacak, yılhk program- daki hedeflerin gerçekleştiri-' lebilmesi için alınması gere- ken tedbirleri önerecek. — 1991 yıh programından başlanarak, kamu kuruluşla- nnın yatınmları için DPT glo- bal düzeyde kaynak ayıracak. Kuruluşlar, projeleri arasmda kaynak aktanmında DPTden izin almayacaklar. — DPT'nin bölgesel plan- lamalar yapmasına olanak sağlanacak. BEYMEN KONFEKSİYON SANAYİ VE TİCARET ANONİM ŞİRKETİ'NDEN TASARRUF SAHİPLERİNE DUYURUDUR Şirketimizin yıllık faiz ödemelı, %59 brüt sabit faizli VI. Tertip Tahvilleri 17 Ekim 1990 tarihirtden itibaren İMPEXBANK TÜRKİYE İTHALAT VE İHRACAT BANKASI A.Ş. Menkul Kıymetler Müdürlü- ğü'nde satışa sunulacaktır. işbu tahvillerin halka arzı Sermaye Pıyasası Kurulu'nun 21.8.1990 tarih ve 80/B-6 sayılı iznine dayanmaktadır Ancak bu izin tahvillerimizin ve ortaklığımızın kurul veya ka- muca tekeffülü anlamına gelmez. 1 — ORTAKLIĞIN: : BEYMEN KONFEKSİYON SANAYİ VE TİCARET A.Ş. : Yenibosna köyü Köyaltı Mev. Bakırköy-İST. 6.000.000.000!-TL. : 4500.000.000^ TL. : Her türiü konfeksiyon imalatı. : Süresiz. f- Çıkarılacak tahvillerden sağlanacak fonun kullanım yerleri işletme sermayesi ihtiyacının karşılanmasında kullanılacaktır. 2 — ÇIKARILACAK TAHVİLLERİN: a- İtibari değeri b- Tertibi c- Kupürler itibariyle dağ. KUPÜR. DEĞERİ a- Ticaret unvanı b- Merkez adresi c- Esas sermayesi Ödenmiş sermayesi d- Faaliyet konusu e- Süresi TL. VI. Tertip ADET TUTARI 1OO.OOA- TL. 50O00CV-TL. 1.000.000=- TL. 5JOOO.OOOT- TL. TOPLAM d- Satış süresi Başlangıç tarihi Bitiş tarihi e- Satış fiyatı 1- Tahvillerin satış yeri 1.000 200 300 100 1.600 10O.0O0.0Oft- TL. 100.000.00ft- TL. 300.000.00ft- TL. 500.000.00ft- TL. 1.0OO.O00.0Oft-TL. 16 iş günü 17 EKİM 1990 31 EKİM 1990 Tahviller satış süresi içinde nomina| değerler üzerinden şatılacaktır. İMPEXBANK TÜRKİYE İTHALAT VE İHRACAT BANKASI A.Ş. Menkul Kıymetler Müdürlüğü Bûyükdere Cad. No: 112 Zıncirtikuyu-İSTANBUL 4 yıl 4 yıl Adresi g- Tahvillerin vadesi h- Ödemesiz dönem süresi: ı- Tahvillerin tamamı hamiline yazılıdır. i- Erken paraya çevirme taahrıüdü yoktur. j- Tahvillerin anapara ve faizlerinin vadelerinde ödeneceği İMPEXBANK TÜRKİYE İTHALAT VE İHRACAT BANKASI A.Ş. tarafından "Müşterek borçlu ve müteselsil kefil" sıtatvyla taahhut edilmiştir. k- Tahvillerin ödeme planı: ÖDEME TARİHİ 31 EKİM 1991 31 EKJM 1992 31 EKİM 1993 31 EKİM 1994 FAİZ (TL) 590.00ft- 590.000.000— 590.000.000:- 590.O0O.000T- 2.360.0OO.00ft- ANAPARA (TL) 590.000.000r- 1.OO0.000.OOOr- 1.0O0.000.0OOT- TOPLAM (TL) 590.000.000r- 590.000000— 590000.000— 1.590.000.000— 3360.000.000r- k- Faiz ve anapara öd yeri: Adresi : IMPEXBANK TÜRKİYE İTHALAT VE İHRACAT BANKASI A.Ş. Menkul Kıymetler Müdürlüğü Bûyükdere Cad. No: 112 Zincirlikuyu-İSTANBUL 3 — DİĞER HCJSUSLAR a- Şirketin 1989 hesap dönemine ilişkin mali tablo ve raporlarr. UZMAN BAĞIMSIZ DENETİM DANIŞMANLIK A.Ş. tarafından denetlenmiştir. b- Olumlu görüş içeren denetleme rapor özeti, izahnamede yer almaktadır. c- Izahname 24.9.1990 tarih ve 26/5 sayılı Tıcaret Sicilı Gazetesi'nde yayımlanmıştır. d- Izahname aşağıda verilen adreslerde halkın incelemesine açık tutulmaktadır. — Şirket Merkezı: Yenibosna koyü Köyaltı Mevkii Bakırköy-İSTANBUL — İMPEXBANK TÜRKİYE İTHALAT VE İHRACAT BANKASI A.Ş. Menkul Kıymetler Müdürlüğü Büyükdere Cad. No: 112 Zincirlikuyu-İSTANBUL ; Yapı Kredi Finansal Kiralama Anonim Ortaklığı :Şehıt Muhtar Cad. 5 K. 6-7. 80080 Taksim. Istanbul YAPI KREDİ FİNANSAL KİRALAMA ANONİM ORTAKLIĞI'NDAN TASARRUF SAHİPLERİNE DUYURUDUR Şirketimizin yıllık faiz ödemeli, s o60 brüt sabit faizli II. tertip 2 seri tahvilleri12.10.1990tanhınden itibaren Yapı ve Kredi Bankası A.Ş. tarafından aşağıda adresleri belirtilen yerlerde satışa sunulacaktır. İşbu tahvillerin halka arzı, Sermaye Pıyasası Kurulu'nun 17/06/1990 tarih ve 77/Y-3 sayılı iznine dayanmaktadır. Ancak bu izin, tahvıllerımiz ve ortaklığımızın Kurul veya Kamuca tekeffülü anlamına gelmez. 1. Ortakhğm, a) Ticaret Ünvanı b) Merkez Adresi c) Sermayesi 20.000 000 000-TL 20.000.000 000-TL Finansal Kiralama Işlemleri Sınırsız f) Tahvıl ihracı dolayısı ile sağlanacak fon işletme sermayesi ihtiyacının finansmamnda kullanılacaktır. 2. Çıkarılacak tahvillerin; a) ttibarı değerlerı tutarı b) Tertibi ve serisi c) Kupürler itibariyle dağılımı Kupör değeri (TL] 100000- 500.000- 1.000.000.- Esas sermayesi Odenmış sermayesi d) Faaliyet konusu e) Süresi 5.000.000.000.-TL II. tertip. 2 seri. Adet 12.500 2500 1.750 5.000000.- TOPLAM d) "Satış süresi Başlangıç tarihi Bitiş tarihi Toplam tutarı (TL) 1250.000.000.- 1.250.000.000- 1.750000.000- 750.000.000 - 5.000000.000.-16.900 :10 ışgünudür : 12.101990 : 2510.1990 e) Satış fiyatı: Tahviller satış süresi içinde net kupon faiz oraru üzerinden ıskonto edilerek günlük indırimle şatılacaktır. f) Tahvillerin satış yeri: Yapı ve Kredi Bankası A.Ş. Menkul Değerler Merkezı, bırimleri vetümşubeteri. g) Tahvillerin vadesi 2 yıldır h) Tahvillerin tamamı hamiline yazılıdır ı) Erken paraya çevirme taahhiidü yoktur ı) Tahvillerin anapara ve faizlerinin vadelerinde "ödenmesmi taahhüt eden kışi veya kurum yoktur. )) Tahvillerin itfa planı: (gjN j|_) ödeme Tarihi Faiz Anapara 25101991 3 000 000 — 25.10.1992 3.000.000 5.000.000- TOPLAM 6 000 000 5.000.000- k) Faiz ve Anapara ödeme Yeri. Yapı ve Kredi Bankası A.Ş.'nin Menkul Değerler Merkezi. bırimleri ve tiım şubelerı. Diğer Hususlar: a) Şirketin 0101.1989 -31121989 hesap dönemine ilişkin mali tablo ve raporları. denetleme kuruluşu Ernat Young Denetım A.Ş tarafından denetlenmiştir. b) Olumlu görüş içeren denetleme rapor özeti izahnamede yer almaktadır c) izahname 27/08/1990 tarih ve 2596 sayılı T. Tıcaret Sıcili Gazetesi'nde yayımlanmtştjr. d) izahname Yapı ve Kredi Bankası A.Ş. Menkul Kıymetler Merkezinde halkın incelemesine açık tutulmaktadır. ING»»