Catalog

CUMHURÎYET/12 EKONOMİ 31 EKİM 1990 DÖVİZ KURLARI 31 EKİM 1990 DAvıan Cins: 1 ABO Dolan 1 6 Alman Markı 1 Avustralya Dotan 1 Avusturya ŞJm 1 Btlçika Frangı 1 Fransz Frangı 1 Hodanda Ftorinı 1 bveçKronu 1 briçre Frangı 100 taym Uret) 1 JaponYeni 1 Norveç Kroou 1 Sttriin 1 S Arabetan Ftyaü Mviz 2775 44 1815.79 2173 44 258.32 542 76 161157 490.36 2138.24 242 71 2133 467.40 5390.46 740.06 Dövc Saüş 2781.00 1819.43 2177.80 258.84 88.45 543 85 1614 80 491.34 2142.53 243.20 21.37 468.34 5401.07 741.54 Efektrf Alış 2772.66 1813.97 2136.49 258.06 86 78 542 22 1609.96 485.46 2136.10 238.58 21.12 462.73 5385.07 727 48 Efettıf Satış çmutm 2789.34 1824.89 2184.33 259 62 88 72 545.48 1619 64 492.81 2148.96 243.93 21.44 469.75 5417 46 743.76 ALTM60MÛŞ Cumhunyet Reşat 24ayaraltın 22ayarNez* 900 ayv gümû$ Vakribank Altmı Ziraat Alünı HafcAton M Bankası 1 Ons t AJIŞ 224000 260 000 33.550 30100 423 185.000 188.000 185.000 372 80 TL lırtertanlo Ort Fae (%; Satış 229 000 275 000 33 650 33 300 450 190.000 191.000 187.000 374 00 55 81 $ 1 5285 Alman Marîcı S 5.1135 Fr.Frangı $ 1.7221 Hol.Flonrti S 1.2979 isv Frangı İ 1143.50 Itaı Lıreti $ 130.12 Japon Yenı S 3.7503 S.Arab Rıyalı E 1 9 4 2 2 $ SERBEST PİYASADA DÖVİZ ABO Dotan Batı Alman Markı Isnçre Frangı htoJlanda Horira IngiRz Stefimı Fransız Frangı lOOItalyanüreS SAftyali Aftş 2778 1823 2147 1612 5400 543 242 726 Satış 2783 1828 2152 1618 5440 548 243 732 Mviz Int. ($) 2787 BORSADA İŞLEMLER SOBdM • (BU) Hokl AyflB ÇMt Ç. EkUrik Oımrtjnk Omd Cvn OmHgHkg Epfeıc*. EpEndHn EmkSgortı Eıtiyjs Bnctt EnüOÇ. MlMIMnyım •MtF M m Ûnahse- 6200 13000 4600 22500 30500 7200 22000 3000 55000 15500 16600 5200 5100 160000 6M0 5500 15000 7700 3600 10100 9600 12500 46000 66000 36500 9600 1300 2S50 «00 6300 12250 6600 7000 8500 5900 8900 1400 12750 6800 2200 39500 1250 11000 5200 12500 9600 14600 22000 18750 25O00 «300 9300 2500 M250 14000 115000 2800 1350 10250 700 2200 2250 2600 13S0 3650 14000 7700 5500 2550 5600 650 1550 5300 6500 5900 5400 2900 45000 «1500 12250 10250 4150 6600 6000 «700 5700 4550 41000 720000 12000 7600 22000 26500 4300 8900 3950 3800 7400 2300 7300 4500 Bugûnto s ı d û s * 5900 12500 4500 21500 29000 6800 20500 3000 53000 14750 15500 4900 6500 5200 14500 7500 3350 9500 6100 12250 43500 S3000 34500 9000 1200 4350 12500 6600 8500 5500 8500 1350 12250 6400 2200 39000 1200 10250 510O 12000 9500 17750 20000 18000 25000 4150 8900 2300 17000 13250 2600 1400 9750 625 2150 2100 2400 1300 3450 13000 7400 5300 2500 5300 600 1500 5000 6300 5600 5200 2900 43500 4O00 12000 10000 4050 6500 4350 4500 40500 11250 7500 21000 25000 4200 87X 3750 7000 2200 6800 4500 Bugünkü enyük» 6300 13000 4650 23000 3O5O0 6900 21500 3050 55000 15500 15750 5000 6800 5600 15000 7500 3450 10250 6200 12750 47000 69000 36500 9600 1250 4600 13000 6600 8500 5900 8600 1400 12750 6600 2250 41500 1250 10750 5200 12250 9500 18300 21500 18750 25000 «250 9300 2450 177» 13750 2750 1450 10250 650 2250 2250 2550 1300 3600 13500 7700 5600 2550 53O0 625 1500 SOOO 6400 5800 5500 2900 46000 «1500 12250 10250 4050 6600 «500 4600 41500 11750 7600 22000 26500 42S0 9200 3800 750O 2300 7300 «700 Bugünkü upanış 6000 13000 «500 21500 29000 6800 20500 3000 53000 15000 15500 «900 6700 5300 K750 7500 3350 9500 6100 12250 «3500 6<000 3*500 9000 1200 «350 12750 6600 8500 5500 8500 1350 12250 6400 2200 40000 1250 10250 5100 12000 9500 17750 20000 18000 25000 4150 8900 2300 17000 13250 2750 1400 9750 625 2150 2100 2«00 1300 3450 13000 7700 5300 2550 5300 600 1500 5000 6300 5600 5200 2900 «3500 40000 12250 10250 «050 6600 4350 «500 «0500 11500 7600 21000 25000 4200 8700 3800 7500 2200 6900 «550 lş«m rrnkiarı 89400 40200 112600 13100 21460 3600 110720 17200 1200 116250 11750 10550 200 90600 9400 225860 1700 3200 180250 6400 22400 125100 167565 18000 19300 35200 1913S2O 1600 9000 1200 53500 21200 4400 19000 21600 56600 11800 41000 26002 17200 10150 75000 19900 65400 24500 31200 101800 17700 45500 23600 12200 36110 201600 52200 8000 50200 6200 16900 25200 27800 76500 505960 2400 39900 3000 «00 3000 9550 33000 2000 4000 50700 13700 4000 10075 2000 24100 67320 122100 19200 3700 34950 24200 37979 4200 27200 90200 «11000 60900 En çok sfo yapıian «y. 6000 12750 «560 23000 30000 6800 21000 3000 53000 15000 15750 5000 6700 5300 14750 7500 3450 10000 6100 12500 43500 68000 36000 9000 1200 4350 13000 6600 8500 5700 8800 1400 12500 6600 2200 41500 1250 10250 5100 12250 9500 17750 20600 18500 25000 4200 8900 2400 17000 13500 2750 1*50 9750 650 2200 2150 2500 1300 3550 13250 7600 ' 5500 2500 5300 600 1500 5000 6400 5800 5300 2900 43500 40500 12000 10250 4060 6500 4550 41500 11500 75O0 22000 25000 4200 8800 3800 7000 2200 72O0 4550 AgrtMl ortfiy 6067 12748 4551 22376 29880 6825 20906 3002 53333 15160 15709 4961 5345 14670 7500 3413 9941 6131 12*81 44474 66636 35588 9163 12OB 4398 12939 6600 8500 5697 8700 1389 12436 6560 2201 4037S 1239 10372 5112 12170 9500 17987 20432 18338 25000 4222 9038 2362 17196 13438 2743 1441 9839 643 2193 2141 2497 1300 3558 13188 7555 5435 2500 5300 608 1500 5000 6366 5754 5324 29O0 44150 40577 12116 10125 4050 6540 4407 4552 4120 11530 7502 21500 25366 4204 3784 7088 2236 7083 4555 :4fSU2) mmmm YATIRIM FONLARI 39 EKİM 1990 DMtû beigtsia* Is Yatınm-1 Is Yatmm-2 Is YaDnm-3 İ5 Yatınm-4 Iş Yafinrrv6 lnterfon-1 lnterfon-2 İrrterfon-3 lnterfon-4 Iktısat Yat-1 Iktisat Yat-2 IMJsat Yat-3 İMısat Yat-4 iktsat Atılım Fon Garanti YStınm-1 Garantı Ystınm-2 Garanti Vatınm-3 Garanti Yatınm-4 Esbank Fon-1 Esbank Fon-2 Esbank Fc«v3 YKBtot. Fomı YKB Sektör Fon YKB Hısse Fon YKB Kamu Fon YKB Lıkit Fon YKB Karma Fon YK8 Döviz fi)n YKB Kaprtal F. YKB Aktf F. Vakrf Fon-1 Vtakrf Fon-2 Vataf Fon-3 \«of Hisse Vakıt Oünya Fon Vakıf Fon-6 Otşbank Mavı Dtşbarm Beyaz Dçbank Pemöe Tûiün Fon Mitsui Fon-1 Mitsui Fon-2 finans Fon-1 firans Fon-2 Rnans Fon-3 finans Fon-4 Ziraat Fon-1 Ziraat Fon-2 Ziraat Başak Fon Ziraat Fofi-4 Halk Fon-1 Halk Fon-2 Pamuk Fon Pamuk Hısse Emlak Fon-1 Emlak Fon-2 Impec Fon-1 Impec Hısse TöbankFon Sümer Fon Denız Fon Ege Fon Kalkmma Fon-1 Demır Fon lanş Fon Ortak Fon Tûrkbank Fon 13.C7B7 1403.89 09.10.89 17.01.90 04.0630 1909.87 1412S7 270259 070839 160987 100259 0B.02B9 11.1239 221057 10.0359 12 0230 30.05.90 1&1157 31.1059 1107.90 021157 07.0358 07.03.88 07.0358 07.0358 07.0358 02.0159 19.0630 19.0650 09.05.38 24 04.89 181089 22.03.90 26.03.90 14.06L90 28.0688 100489 28.Û6.M 04.0788 15.07.88 201089 20.0359 200759 1R1239 20.0330 09.1059 140250 14 02.90 20.0690 01.11.89 08.0150 02.01.90 28.0690 22.0130 18.0790 020290 04 0590 28.03.90 12 0290 1604.90 04 0590 080590 0706.90 110690 270890 030990 10500 20000 10000 10000 10000 10661 9360 9959 11200 9.754 9.806 9596 9.890 1O000 9S76 9.731 10437 9336 10319 10.000 1O000 10477 9.785 9.713 9.795 9.693 9828 9294 10000 9542 10000 48.279 10444 9.994 9574 10000 10057 20558 10.011 11.021 40000 1O000 9346 9956 10.428 9958 10.100 10000 10.000 10000 11397 10.357 10724 10.469 10.000 10000 10.086 9962 10000 10.405 10808 10.000 10000 10.006 10.000 10000 10000 60593 40157 16000 13760 11770 46355 39S52 20914 19.118 38.172 31301 14.871 15022 12.573 46508 22 418 14 445 12.415 47337 15.754 11217 44.115 34.761 57708 34.078 29.753 34.170 15.638 11361 8716 34 707 89.433 16326 11702 12198 11473 31.245 41.434 11.464 33.724 124.237 15.197 20791 17534 14388 11536 17346 13536 13550 12.292 17558 14.073 18.062 12478 14 672 11376 13745 10196 12576 14172 14 230 12.227 12.445 11917 11558 10694 10602 50.852 40.298 16.070 13520 11520 46565 40.142 21.012 19209 38347 31.437 14.941 15.090 12570 46.726 22519 14 489 12 452 47394 15773 11228 44.355 34314 57.866 34 227 29587 34370 15690 11.415 8.619 34564 89325 16394 11.690 12 207 11.487 31376 41318 11513 33386 124.716 15257 20383 17315 15.054 11586 17369 13592 13316 12370 17634 14119 18.148 12515 14 726 11430 13504 10246 12.630 14.236 14.290 12.283 12504 11.970 11333 10.741 10.639 0.43 035 044 0.44 042 045 048 0.47 048 0.46 Q43 0.47 045 -0.02 047 0.45 030 030 0.12 012 0.10 054 044 027 044 045 059 033 048 -111 045 044 0.42 -0.10 0.07 012 0.42 044 043 048 039 039 044 045 044 0.42 0.13 041 0.48 063 0.43 033 037 030 037 047 043 049 043 045 042 046 047 044 0.63 044 0.35 Başkanlar Kurulu'nda, üst yönetimle sol kanat anlaşamadı Türk-lş eylem türünü tartışıyorŞevket Yılmaz: "Sorunlarımız böyle sürüncemede kalırsa, ülkemizin sıkıntılarına çözüm yolları bulunmazsa, toplusözleşmelerimiz yine müdahale altında bulunursa, ister bu hükümet olsun, ister başkası, kendileriyle sonuna dek mücadele ederiz". ANKARA (Cumhuriyet Bfirosu) — Türk-tş Başkanlar Kurulu eylem türü konusunda anlaşamadı. Türk-İş üst yö- netimi kapalı salon toplantılarından başlayarak, önümüzdeki mayıs ayına dek mitinglerle desteklenecek bir eylem programı önerdi. Buna karşın, özellikle sol kanat sendikacılar uyan niteliğin- de bir günlük iş bırakma eylemi yapıl- masından yana olduklannı belirttiler. Başkanlar Kurulu eylem programı üze- rindeki görüşmelerini bugün sürdüre- cek. Sözleşmeleri 1990 sonunda yapı- lacak sendika yöneticileri bugün Dev- let Bakanı Cemil Çiçek ile göriişecek- ler. Bakan Çiçek, "GreviB yerli yersiz tehdit unsuru olarak kullanılmasına pabuç bırakmayız" dedi. Türk-lş Başkanlar Kurulu, kilitlenen toplusözlesmeler ve çözümlenemeyen sorunlar karşısında uygulanacak eylem progTamını belirlemek üzere dün bir araya geldi. Türk-İş Genel Başkanı Şev- ket Yılmaz, "12 Fylül ortamının getir- diği yasak ve kısıtlamalan yönetimde kurumlaşttrmaya çalışan bu iklidaria diyalog yoluyla sorunlann çöziileme- yecegi anlaşümıştir" dedi. Türkiye'de çarpık bir ekonomik mo- delle karşı karşıya olunduğunu. dar ve sabit gelirlinin cebinden alınana kâr, büyük kazanç sahiplerinin kasasından çıkanlara da zarar dendiğini anlatan Yılmaz, "Bu modelin kaynağı 1982 Anayasası'dır" dedi. Başkanlar Kurulu'nda, Türk-îş üst yönetimi eylem programının kasım ayı sonunda arabk ayında Samsun ve Trab- zon, ocak ayında da Adana ve Mersin- de aynı toplantılann yinelenmesini önerdi. Türk-lş Yönetim Kurulu her ay iki ilde kapalı salon toplantısı yapıldık- tan sonra, yüriiyüş ve mitingler düzen- len.erek bu programm gelecek mayısa dek sürmesini de gündeme getirdi. Türk-tş üst yönetim kurulunun bu önerisine karşı çıkan özellikle sol ka- nat sendikacılar, böylesi zamana yay- gın ve üretime dönük olmayan eylem- lere karşı çıktılar. Bu kanattaki sendi- kacılar, işçi sorunlannın çözülmesi için Türk-tş'in tüm işcilerin bir gün işe git- memesi için çağn yapmasını önerdiler. Ancak kimi sendikacılar böyle bir olay gerçekleştiğı takdirde, çok sayıda işçi- nin işten çıkanlabileceği ve işçi taba- nının böylesi bir eyleme hazu- olmadı- ğını dile getirdiler. Buna karşın Türk-lş'in kararlı oldu- ğunu göstermek amacıyla birkaç saat- lik üretim durdurma konusunda göriiş birliğine varması yönünde tavır koydu- lar. Yapılan tartışmalardan somut so- nuç elde edilmeyince, Türk-tş Yönetim Kurulu, Başkanlar Kurulu'nda yapılan önerileri, bir kez daha kendi arasında değerlendirmek istediğini iletti. Baş- kanlar Kurulu bugün U'de yeniden bir araya gelerek eylem programına ilişkin görüşmelerini sürdürecek. TÜrk-lş yöneticileriyle sözleşmeleri 1990 sonunda yenilenecek olan kamu sektöründe örgütlü sendikacılar, bugün Devlet Bakanı Cemil Çiçek ile bir gö- rüşme yapacak. Görüşmede, TKİ, TTKİ, SEKA, MTA, THY gibi işyer- lerinin sözleşmelerinin ele alınmas. bekleniyor. Çiçek, dün TBMM'de DYP Zongul- dak milletvekili Güneş Müftüoglunun, •grevin aj-ak seslerinin tıim vurdn kap- ladıgı, ancak bu sesleri hiikömetin duy- mak istemediğine' ilişkin gündem dışı konuşmasına yanıt verdi. Çiçek daha önce yapılan sözleşmelerle, işçilere gi- yinik 1 milyon 600 bin ile 3 milyon li- ra arasında değişen ücretler verildiğini bildirdi. Taş Kömürleri'nin yılda 1 tril- yon zarar ettiğini vurgulayan Çiçek, ba- zı kişilerin Türkiye'nin siyasi istikran- nı bozmak için birtakım şe>'lerden me- det umduğunu belirtti. Çiçek, "Şimdi de genel grev çağnsından medet nmu- yoriar. Yasalarda grev vardır. Ancak, grevin yerli yersiz tebdit unsuru olarak kullanılmasına pabuç bırakmayız" dedi. SHP Genel Başkanı Erfal İnönü de, dün gece Türk-lş Başkanlar Kurulu üyelerine bir yemelf verdi. TürkiyelşverenSendikalarıBaşkamekiliNihat Yükseh Genel grev sıkıntılar doğunır"Kamuoyunda 'masum eylemler' şeklinde değerlendirilen sakal bırakma, servis arabasına binmeme, yemek boykotu yb. üretim ve çalışma barışını olumsuz etkilemiştir. Türk- İş'in 'sürekli eylem-genel grev' kararı alacağı açıklanmaktadır. Yasalarımızda yeri olmayan 'genel grev' sıkıntı yaratacaktır" MEHMET YAPICI ADANA — Türkiye Işveren Sendika- lan Konfederasyonu (TİSK) Başkanvkili Nihat Yöksd, toplu iş sözleşmelerinin gi- derek artan oranda çıkmaza girmesi ve iş uyuşmazhklanna dönüşmelerinin, ekonomideki istikrarsızlık ve özellikle iş- çi ile işveren kesimleri üzerindeki ağır enflasyonist baskıdan kaynaklandığını söyledi. TİSK Başkanvekili ve Sabancı Hol- ding Endüstri llişkileri ve Eğitim Daire Başkanı Nihat Yüksel, işverenlerin enf- lasyon nedeniyle uğradıklan olumsuz- lukların, çahşan kesimin etkilenmesin- den daha az olmadığını savundu ve "Yiiksek enflasyon, her gün öz serma- yenin kiiçülmesine ve işletme çarkının daha vavaş dönmesine yol açmaktadır. Bu durum ise işletraelerin ekonomik ola- rak büyümesi yerine giderek küçulmeleri sonucunu doğurmaktadır" dedi. Böyle bir ortamda işçi sendikalannın sözleşme görüşmelerinde yüzde 350-600 gibi işverenin altından kalkamayacağı ücret artışlannda direndiklerini söyleyen Nihat Yüksel, bu yüzden toplusözleşme düzeninin giderek bozulduğunu, grev ve lokavtlarla kaybolan işgünıi sayısının 1980 öncesini bile geride bıraktığını vur- guladı. İşçi sendikalannın, "toplusözleşme sendikacıuğı" yapma yolunu tercih ettik- lerini sa\aınan Yüksel, çalışma banşı ve huzurun sağlanmasına da ozen gösteril- mesi gerektiğini anlattı ve işçi eylemle- rinin çalışma banşıru olumsuz yönden etkilediğini kaydetti. Yüksel, şöyle devam etti: "Türk-lş'in 1989da başlattıgı ve bazj sendikalann da yaygınlaşürdığı 'Politik Yaklaşımlı Birleştirme Planı' dogrultu- sunda nygnlanan eylem türierinin sayısı 50'yi aşmaktadır. Kamuoyunda 'masum eylemler' şeklinde değerlendirilen sakal bırakma, servis arabasına binmeme, ye- mek boykutu v.b. de toplu hareketlerdir ve üretim ile çalışma barışını olumsuz yönden etkflemişlerdir. Türk-İş'in 'sürek- li eylem-genel grev' uygulama karan ala- cagı açıklanmaktadır. Yasalanmızda yeri olmayan genel grev' uygulaması sıkıu- tılar yaratacaktır." TİSK Başkan vekili Nihat Yüksel, işçi ve işveren taraflannı, çalışma barışının sürekliliği için birbirlerini zorlamarun yollarmı değil, uyuşma noktalannı ve ba- nş yoUannı aramaya çağırdı. Nihat Yük- sel'in taraflara önerileri şöyle: "Birbirimizdeo mümkttn olmayanı is- tememeli, mümkün olanı vermeliyiz. Grev ve lokavt yapmanın ve birbirimizi zorlamanın yollannı değil. uyuşma nok- talannı ve bans yollannı aramalıyız. Söz- leşme masalan kavga degil, banş masa- lan olmalıdır. Her şeyden öace isçi- işveren ilişkileri konusunda uluslararası durum göz öniine almarak bir çalışma yapılmalıdır. tşçi ve işveren konfederal seviyede, hatta bir işveren olan devlet ile birlikte 'çerçeve toplu iş sözleşmesi' ya- pümasında anlaşmahdır. Resmi arabu- îuculuk müessesesi, uyuşmazlıklann çö- zümünde gerekli etkinlige kavuşturulma- bdır. Greve gitmeden iiç gün önce ve grev uygulandıktan sonra 30'ar günlttk ara- larla grev oylaması yapılmalıdır. tşçi sen- dikalan grev sırasında üyelerine ücretle- rinin belli oranında ödeme yapmalıdır. Ekononıi yönetiminde yetki paylaşımı ANKARA (Cumhurtyet Bu- rosu) — Hüsnü Dogan'ın Milli Savunma BakanlığYna aLanması üzerine ekonomi yönetiminde yeniden yetki paylaşım» günde- me geldi. özellikle Para ve Kredi Kuru- lu Başkanlığı'nın Güneş Taner ya da lşın Çelebi'ye verilmes5 ekonomiden sorumlu bakanlar arasında güç dengesini etkileye- bilecek. Merkez Bankası ile Eximbank ilgili kuruluş statüsüyle Hüsnü Doğan'dan boşalan devlet ba- kanlığına bağhydı. Aynca Hüs- nü Doğan, Para ve Kredi Kuru- lu'na da başkanük ediyordu. Bugünlerde yapılması gereken yeni duzenlemede Eximbank ile Merkez Bankası'nın Devlet Ba- kanı Güneş Taner'e bağlanması beklenivor. PollyPeck'tekay yım-hissedarişbirliğiEDİP EMİL ÖYMEN LONDRA — Polly Peck yöne- timini geçen hafta sonunda dev- ralan kayyimlar, şirketin hem kurumsal hem de kişisel hisse- darlannı temsilen bir alt-komite oluşturarak şirketin durumunu görüşmeye başladılar. Asil Na- dir'in, en büyük hissedar ve şir- ketin genel yönetiminden so- rumlu kişi sıfatıyla alt-komite toplantısına katılarak çeşitli açıklamalar yapması bekleniyor. Çeşitli kaynaklara göre sayıları 18 ile 23 bin arasında değiştiği bildirilen kişisel hissedarlar ile daha geniş çaph bir toplantının, 'birkaç aydan önce yapılamaya- cağı belirtildi. Kayyımlar tarafından Polly Peck hissedarlannı temsilen ku- rulan alt-komite evvelki gün ve dün üst üste toplanarak olasıhk- lan görüştü. Edinilen bilgiye gö- re alt-komitede kurumsal hisse- darlann şirketteki yüzde 15 pa- yını temsilen hisse oranı yüzde 4.5 olan Friands Provident ya- tırım fonu, başta Midland ol- mak üzere iki lngiliz bankası, kreditör bankaları temsilen Standard Chartered Bank ve mali kuruluşları temsilen Legal and General sigorta şirketi yeı alıyor. Kişisel hissedarların na- sıl ve kimler tarafından temf'l edildiği öğrenilemedi. Hissedarların, Polly Peck'e ilişkin "gerçek mali bilgi ortaya çıktıktan sonra" şirkete taze pa- Sabancı: 'Asil Nadir'in çok üstüne gidildi'ANTALYA (AA) — lşadarm Sakıp Sa- bancı, "Asil Nadir olayı normal bir hal. Bnnu lngiliz gazeteleri ve bundan etkile- nen Tiirk basını liizumsuz abarttı. Çok üstüne gidildi. Bir insanın üstüne projektörleri fazla tutarsan, adam şaşmr" dedi. Hafta sonu tatilini geçirmek için Antal- ya'ya gelen Sakıp Sabana, Asfl Nadir'e ait Sheraton Voyaget Antalya Hotel'de A.A. muhabirinin sorulannı yanıtladı. Polly Peck olayında, bütün firmalann risk altında oiduğunu ve butün meslekler- de risk faktörünün buiunduğunu hatırla- tan Sabancı, "Bu kadar olmamalıydı. Sı- fırdan bu seviyeye gelmiş, bir şeyler yap- mış bir kişinin üstüne bu kadar gidilmez. Belki hesapiannda yanlışlıklar olabilir. Dünyada binlerce insan var ki, bankacı, gazeteci, işadamı: işîni kay beimıştir" şek- linde konuştu. Sabana, Asil Nadir'le birkaç kez kar- şılaştığım belirterek, "Asil Nadirie tanış- nm. Türk oldugu için de iftthar ettim. Be- •i sevindiren tarafı. adının, soyadıntn ne oldugundan çok Türk olmasıdır. tsterim ki, keşke Asil Bey gibi 10-20 basarth kişi çıksaydı da ABD'de. Jnponya'da, Ingille- rede iş yapsaydı. OnuD içindir ki, yaplık- ları işleıi iyi görüyoram. lşmi iyi geiiştir- di. Zaten sıfırdan bir yere dognı geldi" de- di. Polly Peck olayında Türk kamu ve özel bankalannın Asil Nadir'e kredi vermemeşi konusundaki soruyu cevaplandıran Sa- bancı şöyle devam etti: "Yeterii teminat gösterildiği halde Türk bankalan tarafından Asil Nadir'e kredi «c- rilmediğine inanmıyorum. Bu, krediyi alanla veren arasında bir münasebettir. Ye- ter ki, sen yaptığın işin akıllıca oiduğunu göster. Kredi veren kunım veya kişi bakar, kimler ne istiyor, sebepleri nedir. ne ko- nularda işler yapacaktır? Verilen pareyı kredi alan müessese faizleriyle geriye ve- rilebilecek rai? Ona göre verir. Yoksa ye- terli gönnezse vermez." Sabancı, Asil Nadir'in Topkayı Sarayı'nı teminat olarak gösterse dahi kredi alaİma- yacağı konusunda bir bankacının söyle- dikleri hakkında ise, "Böyle bir bankaa müdür var, yanlış konoşuyor. Kim ohırsa olsun, teminatmı gösteren kişiye boşgel- din diyecek. Bankacı krediyi verecek. Çunkü banka, krediyi vermezse yandı. Yandı ki, çunkü para elde kalırsa. bu pa- rayı bir dakika önce satmazsa hataiı dav- ranmış ve görevini yapmamış olur" diye konuştu. ra akışını benimseyecekleri, gü- venilir kaynaklar tarafından ifa- de edildi. Kayyımların bu hafta sonuna doğru, bir olasüık- la perşembe günü Türkiye"ye gi- derek şirketin kurtanlması ama- cıyla atılabilecek adımları görü- şecekleri bekleniyor. Bu temas- lardan sonra kayyımlann, İngil- tere Ticaret Bakanlığı'nın şirket hakkında bir soruşturma açma- sına gerek olup olmadığına ka- rar verecekleri bildirildi. Poll Peck kreditörlerine yakır güvenilir kaynaklar, özellikle KKTC'de Meyna işletmesi baş- ta olmak üzere, diğer ^tınmlar, ve Türkiye'de başta Vestel olmak üzere diğer bütün işletme ve iş- tiraklerin muhasebe kaptlan in- celenmeden, ve ortaya şirketir gerçek mali durumu çıkmadan, Polly Peck'i kurtarmaya yönelik bir adım atılmasının mümkün obnayacağını ifade ettiler. Bu nedenle KKTC ve Türkiye'de Polly Peck'e doğrudan bağlı iş- letmelerde çalışan işçi ve görev- lilerin durumlarının da doğru- dan doğruya "Polly Peck'e iliş- kin bilginin ortaya çıkmasına bağlı oldugu" ifade ediliyor. Asil Nadir'in, kreditörlere vaat ettiği mali kaynağın durumu da bu çerçevede önem kazanıyor. KKTC'de bir mahkemenin, Polly Peck'e ait işletmelerin mu- hasebe bilgilerinin Uçüncü şahıs- lara verilemeyeceğine ilişkin ka- rannın "çok olumsuz bir idenim bmtktığı" da özellikle vurgulan- dı. Mahkeme, kararı 26 kasım- da yeniden gözden geçirecek. Bilgi ediniimesini engelleyici ye- ni bir karann, Polly Peck'in kay- yımlarca kurtarılması amacıyla yaratılmaya çalışüacak "iyi ni- yet havasını" tamamen yok ede- ceği, ve şirketin toptan iflasının önlenemeyeceği belirtiliyor. Mahkeme karanndan.önce de Polly Peck'in muhasebesini in- celemek amacıyla bizzat şirket tarafından görevlendirilen "Co- opers and Ljbrand Deloitte" mali danışmanlık firması yetki- lilerinin bilgi edinmelerinin "engellendigi" çeşitli kaynaklar tarafından bildiriliyordu. Daily Telegraph gazetesinde yayımlanan bir haberde ismi ve- rilmeyen bir Türk bankacının, "Türkiye hükümeti, Kıbnslıla- ra, tüm gelişmelerden mahcubi- yet duyduklannı ve kavyımlar- la işbirliği y^pmalan gerektiği- ni açıkça belirtmelidir. Ulusla- rarası bankalardan kredi alıp, sonra da ödemeden çekip git- mek olmaz" şeklindeki sözleri aktanldı. Financial Times gazetesine bir demeç veren Vestel Şirketler Grubu Başkanı Tahsin Karan- ın ise, "Vestel, PoDy Peck'in bir yan kuruluşudur. Kayyımlar, hissedarlanmızı temsil ediyor. 10 bin hissedanmız var ve ben hukuken ne gerekiyorsa ona oy- maya hazınm" dediği kaydedil- di. Pollv Peck'in merkez binasında araıııa(Baştarafı 1. Sayfada) belge incelenecektir, ancak bu kayyımların çalışmasını asgari düzeyde aksatacak biçimde ya- pılacaktır" dendi. Asil Nadir de akşam saatle- rinde bir bildiri yayımlayarak "Ağır Dolandıncılık Bürosu"- nun, binada arama yapmasına gerekçe bulunmadığmı, iddia edildiğinin aksine kendisinin hiçbir şekilde şirkete ait bilgile- ri hisse senetlerinin değerlerin- de yapay azaltma-çoğaltma yapmak amacıyla kullanmadığı- nı söyledi. Asil Nadir'in açıkla- ması şöyle: "lngiliz Yüksek Mahkemesi tarafından atanmış olan üç yö- neticiye, şirket tarafından her alanda yardımcı olunmasına ve buna ek olarak üç haftadan be- ri şirket bünyesinde araştırma- lar yapmakta olan Ağır Dolan- dıncıhk Bürosu uzmanlanna ge- rekli tüm kolaylığın gösterilmiş bulunmasına rağmen Ağır Do- landıncılık Bürosu (SFD) ve po- lis; başkanı, yöneticisi ve en bü- yük ortağı olduğum Polly Peck Interaational'ın (PPI) Londra'- daki binasında arama yapmış- tır. Durumum itibanyla Ağır Do- landıncılık Bürosu ve olayla il- gilenen diğer yetkili makamlar- la işbirliği halinde bulunmak ve istenilen bilgileri tam ve doğru bir şekilde onlara aktarmak is- terdim. Polly Peck hisselerindeki bü- yük düşüşten sonra Ağır Dolan- dıncüık Bürosu hesaplann ince- lenmesi sırasında Polly Peck ta- rafından uzmanlara gereken ko- laylığın gösterilip gösterilemeye- ceğini sordu. Bu istek zaten ye- rine getiriliyordu. Büronun uz- manları yaklaşık 3 haftadır şirket merkezinde çalışıyoriar ve isorduklan tüm sorulara cevap jveriliyordu. ' Benim ve Polly Peck'in işbir- jligi konusundaki çaba ve isteği- ne rağmen Ağır Dolandıncılık Bürosu bu sabah polisle birlik- te Polly Peck binasına girdi ve arama yaptı. Bu araştırma da- ba önce görevlendirilen uzman- lar tarafından da yapılabilirdi. Mahkemece atanmış olan yö- neticilerin esas amacının şirke- tin bir an önce selamete çıkanl- ması ve idame ettirilmesi dikka- te alındıgında bu sabahki ara- manın bu amaca yardımcı olup olmayacağı sonı işaretidir. Ka- naatimce bu eylem İngiliz ka- muoynna açıklanan ana amaç- la hiçbir şekilde bağdaşmamak- tadır ve Agır Dolandıncılık Bü- rosu'nun çaresizlik içinde baş- latmış oldugu abartılmış bir yöntemdir. Övünülen İngiliz adalet anlayışının bu adımı ne ölçüde mazur gösterebileceği de şüpbelidir. Bütün bu baskıcı uygulama- lara ramen şahsım ve PPI ola- rak yasadışı hiçbir eylemimiz bulunmadığımn en kısa zaman- da ortaya çıkacağına inanıyo- ruz. Gerçek karşısmda kimlerin mabcup olacağını görmek ilginç olacaktır." Ağır Dolandıncılık Bürosu '- nun PoUy Peck'in KKTC'deki karton kutulama firması "Uni- pac" aracıhğıyla yapıldığı öne sürülen yasadışı kaynak trans- ferlerini soruşturmakta oldugu belirtiliyor. Polly Peck'in Londra'nın en muteber meydanlarından biri- nin köşesindeki krem renkli za- rif binasına polis, sabah saat 8'de girdi. 6'sı üniformalı, 9'u sivü memurlara sonraki saatler- de başka görevliler de eklendi. Binaya erken saatlerde gelmiş olan görevlileri dışarı çıkartan polis, giriş çıkışı yasakladığı gi- bi haberleşmeyi de kesti. Asil Nadir'in avukatı Martin Lewis de binadan çıkartılanlar arasın- daydı. Avukat, binanın aran- ması konusunda Asil Nadir'e daha önce bilgi verilmemiş oi- duğunu söyledi. Geçen hafta so- nu göreve başlayan üç kayyım- dan ikisi daha sonra gelerek bi- naya girdiler. "Ağır Dolandıncılık Büro- su" eiemanlarının Polly Peck binasının mutfak kısmına kom- şu olan yan binadaki bir ofiste iki haftadır Polly Peck'i "din- leme ve gözetime" aldıkları "ChaneM TV" haber bültenin- de ileri sürüldü. Bugün ya da yarın lstanbul'a gitmesi beklenen Polly Peck kayyımlanndan Richard Stone ise Cumhuriyet'e yaptığı açıkla- mada, "Ağır Dolandıncılık Bü- rosu"nun girişiminin, kayyımla- rın faaliyeti ile ilgisi olmadığını, bu faaliyeti aksatmayacağını umduğunu kaydetti. Stone, so- rulanmızı şöyle yanıtladı: STONE — Türkiye'de ekono- mi bakanı ile görüşmeyi umuyo- rum. Ayrıca KKTC'deki bakan- larla da görüşeceğim. Başlıca amaam, Polly Peck'e atanma- mızın ne anlama geldiğini anlat- mak, ne yapmaya çalıştığımızı ve yıkıcı değil, yapıa olmaya ça- hştığımızı anlatmak. Ayrıca Polly Peck'in yan kuruluşlanna değil, ana şirkete, bankalar ta- rafından değil, mahkeme kara- rı ile kayyım atandığımızı anlat- mak. Bu anlamda rolümüz ge- niş kapsamlıdır. Bu da şirkette yeniden yapılanmaya girişmemi- ze fırsat verecektir. Bunu da Türkiye ve KKTC'de hükümet yetkilileri, bankalar, şirket çalı- şanlannın işbirliği ile yapabile- ceğiz. — Siz "Coopers" yetkilisi olarak geçen haftalarda da Polly Peck'in mali durumunu incele- mek amacıyla KKTC'ye gittiniz. Ama Polly Peck ya da yan ku- ruluşlanna ait bazı belge ve bil- gileri elde edemeden döndünüz. Aradan geçen sürede ne değişti ki KKTC makamlaruun şimdi daha işbirliğine j-atkın olacağı- nı düşünüyorsunuz? STONE — Üç neden var. llk olarak, biz şimdi artık mahke- me tarafından atanmış yetküile- riz. Hukuki bakımdan şirket yö- neticilerine tanınan haklara sa- hibiz. Bu nedenle tek bir grubun çıkarlarını temsil etmiyoruz. Ikinci olarak, inanıyorum ki, Kenan Atakol ile Kıbns'ta yap- tığım görüşmeler, aynca bu gö- reve atandığımızdân bu yana açıkça belirttiğimiz görüşler umanm ki herkese, yapıcı bir tu- tum takındığımızı gösterecek ve işletmeleri satmak için oraya bu- raya koşturmayacağımızı, tam aksine, bu aşamada satış konu- sunu günderae bile getirmek gi- bi bir niyetimiz olmadığını gös- termiştir. Üçüncü olarak, son iki haftadır Türkiye'deki "Vestel" yönetiminden her türlü yardımı ve kibarhğı gördük. Umanm ki bu "Meyna" yöneticilerini de, kârb işletmelerin etkin bir şekil- de çalışması ve sorunlan çöz- mekten başka bir düşüncemiz olmadığı konusunda ikna ede- cektir. — KKTC'de "Sunsest" hak- kındaki bilginin size açıklanma- sını engelleyen mahkeme, şimdi sizin yeni hukuki statünüzü ta- nıyacak mı sizce? STONE — KKTC'deki mah- kemenin, İngılız mahkemesi ta- rafından kayyım atanmamızın hukuki geçerliliğini kabul etme- ye hazır oldugu kanısındayım. KKTC'deki Ticaret Kanunu, In- giltere'de 1948'de çıkartılan Şir- ketler Kanunu'nu andırmakta- dır. Bu nedenlerle, mahkeme ka- ranyla atanmış yetkililer oldu- ğurauza göre, KKTC mahkeme- lerinin bizi tanıyacağmı düşünü- yorum. Bence daha önemli olan nokta şudur: İşletmeleri kapat- mak, hele özellikle kârlı işletme- leri kapatmak, KKTC'den dışa- rı mali kaynak aktarmak gibi bir niyetimiz yoktur. öte yandan AA'nın haberine göre, KKTC Başbakanı Derviş Eroglu, Polly Peck kayyımlan- nın KKTC'de inceleme yapma- ları için ilgili makamlardan mn ahnalan gerektiğini söyledi. Polly Peck'in durumunun KKTC'yi yakından ilgilendirdi- ğini, ulkenin ekonomik ve sos- yal yaşamını doğrudan etkiledi- ğini belirten Eroğhı şunlan kay- detti: "Polly Peck, ülke ekonomi- sinde narenciyeden patatese, tu- rizmden basına kadar birçok alanda oldukça etkin bir rol al- mıştır. Bu kuruluşun şimdi bir- denbire bu duruma düşmesi ve- ya düşürülmesi, KKTC'ye bazı sıkıntılar getirecektir. Bu neden- le hukümetimiz, kurmuş oldu- gu bir teknik komite ile mubte- mel gelişmeleri değeriendirmek- te ve alınacak tedbirler üzerin- de dunnaktadır."