Katalog

10 nın ona da bııla^ması ınumkün "Traunay ayıyan gıııplarla çalı^anlann, bu yu/dcn o/el biı eğıtımc \o hazırlığa gereksınmelerı vaı llgılılerın ncyı nc kadaı kaldırabıleceklerını bılmelerı de öncmlı. Kcndılerıne göre çalışma alanı, örneğin cınsel ıstısmar, İ!>kcnceyadabiryakınınıyıtırenleri seçmelerı gcrckıyor. "Eğer" dıyor Yüksel, "tedavı ekıbının kendısı tükenırse kimsenın destek bulması mümkün değıldır." Merkezın calısma alanlarından bırı de askerlcr. Yüksel kendılerıne ikı yıl önce gelen genç bir erkeğı anımsıyor. Sürekli el yıkama !,ikâyetıyk gelen genç adamın askerden yenı gcldığını, askerlığı sırasında birsüre çatışma alanında bulunduğu, genç ınsanların ve çocukların ölümüne tanık olduğu belırleniyor. Kâbuslarının ve el yıkamayla kendını gösteren titızliğm arkasında yatan da ışte bu süreç "Vietnam'ı ve orada yaş.ananları düşünürsek" dıyor Yüksel "önumüzdekı yıl ış alanımızın çoğunu askerden gelenleroluijturacak." Cl'MHURlYl 1 DLRC;I TKŞKKKUK keınığı kırılan 8"i \a^ındakı anneını buyuk bir cojıctle amelıyat edcn \e ozcnlı bıı tedavı ıle ay.ıga kaldıran PAZARIN PENCERESINDEN ÇAPA TIP FAKİJLTESİ Ortopedı ve Travmatolojı K.lınığı operatoılcıınden Çatalhöyük'ün Türkiye için önemi SELÇUK EREZ kazma kurek kazılarak bir şeyı ortaya çıkarmaktan ıbaret değıl... Magnetometre gıbı toprağı . s/» epebaşı'ndakı otelın kazmadan bıze, aşağıda neler y lobısındeyınr Erzıncan ışı bulunduğunu yansıtan gelışmış "*' bakır surahılere daldırılmış aygıtlarla çalışıyor, bıyokımyadan, rengı soluk tavuskuşu tuylen, genetıkten yararlanıyoruz. . Sonra kalorıferın ustundekı mermere toprağı çok yavaşça supurerek dızılmış dort eskı radyo, bıtışık ılerlıyoruz Bız henuz yuzey pıyanonun ustunde yırmı yıl once çalışmaları evresındeyız Burada bakkallarda kullanılan bir baskul karşılaştığımız onemlı bir sorun, duruyor Bırkaç otel sakını, duvardakı resımlerın korunmasıdır caddeye yakın pencerenın Çatalhoyukluler, her yıl ustuste onunde, ustunde ahşap yelkenlı surduklerı boyalarla yenılemışler bir Sınop gemısının durduğu bu resımlerı Resımler, lyı yapışan televızyona bakıyorlar ama havayla karşılaşınca toza Ben Prof lan Hodder'ı bekhyorum donuşen, kolay dağılan ınce Prof Hodder, 1993'ten bu yana çamurumsu tabakalar ustune Konya'da, Çumra yakınlarındakı yapılmış Bu tabakalardan alınan Çatalhoyuk'te başta Kembrıç, ufak ornekler Pennsylvanıa Ortadoğu Teknık ve Ankara Unıversıtesı'nde Frank Matero unıversıtelerı olmak uzere bırçok tarafından ıncelenmektedır' unıversıtenın katılımıyla Bunları bozmadan gerçekleştırılen arkeolojık bırbırınden nasıl kazıları yoneltıyor Kazılan ayıracağımızı, nasıl restore yer, unlu "Collıns edeceğımızı anlamaya Kılavuzu"nun "Muhtemelen çalışmaktayız Turkıye'nın en onemlı m ı NtnsLKrTKK o r TBE CATALBOYOK BESKABCH IRUST Çatalhöyük'ün belli bir arkeolo|ik alanı" olarak yatırımla Mısır'daki tanımladığı bir yer piramıtler, bizdeki Efes, Çatalhoyuk'un onemını Bergama gibi büyük çapta kavramış olan aydınlarımız turıst çeken bir merkez bu çabaları desteklemek ıçın olabıleceğı anlaşılıyor. "Çatalhoyuk Dostları Bunun Konya'nın Derneğı"nı kurmuşlar Bu ekonomisine de çok derneğın broşurunde şoyle önemlı katkıları olabilir... denmış "Çatalhoyuk Çok dogru' Bakın Ortadoğu ıncelenmeden, uygarlığın Teknık Unıversıtesı'nden beşığı olarak Mezopotamya Prof Numan Tuna'nın bılınıyordu Oysa 1994'te yayınlanmış "The Çatalhoyuk, Development of Herıtage Mezopotamya'dan bınlerce and Tourısm ın the Eastren yıl once, M 6 6500 Medıterranson" başlıklı yıllarında, 14 hektarlık bir araştırmasında şu sonuçlara alanda onbın kışılık nufusuyla ulaşılmış Doğu Akdenız, çok bu gunun olçutlerınde bıle önemlı arkeolojık alanlara yoğun denecek bir yerleşme sahıptır, ancak, bu alanların bırımıydı Tarıhın bılınen lık korunması, zarar verılmeden 1 kentı burasıdır Bugun araştırılması, sergılenmesı arkeologlar arasında yaygın ıçın yeterlı ıktısadı ımkânlar bir kanıya göre tarım yapan ve bılgı bırıkımı yoktur Oysa topluluklar Avrupa'ya bu alanlara yatırım bölgelen Anadolu'dan gıtmışlerdır, Thı» Nwıl«t« ıt (tangnad fof d» Ftknrfı nl Çaultoyuk l u u n m o ke<p the ekonomık kalkınma yolunu Fnodı mlcmti of 0» Mmtıa sl ıkı Tn» a * of ıbc dıffatm ufto of ılx Çatalhoyukluler, Avrupalıların açabılecektır Çatalhoyuk, mMrdı bmı Gonducud u Ç«ufhwruL Wofk m m l al ü» au • 199} AAef the atası olabılırler Prof tum Ortadoğu uzmanlarının Kcond MaHD M 1994 ıtu* u ıhı 6nt oppoRUMty » pt« on ufonutıoa afcoul wh« thi um of the propct ırt, wtutt )m b«ca td]Mv«d w t» md wa iı fM Hodder'le lobıde yaptığımız bu amaçla eğıtılebıleceğı bir rtmti (oı the lünn soyleşıde Çatalhoyuk'le yer olma potansıyelıne ılgılenmesının nedenlerını sahıptır soruyorum Çatalhoyuk Araitırma Vakfi'nınyayın organu Çatalhoyuk araştırmaları, Bu alanda eskıden kazı çeşıtlı uluslararası kaynaklardan kadının hem doğurganlığı yapmış olan Prof Mellaart, benım desteklenıyor Ancak, bu destekler nedenıyle yuceltıldığı, hem de hocamdı, anlattıkları ılgımı yetersız Hemen bir muze ve korkulan bir yaratık olarak çekmıştı Aradan yıllar geçtı, once laboratuvar bınası ınşa edılmelı algılandığını duşunuyoruz Bılındığı Anadolu'da başka alanlarda Bu yapılırsa beş yıl ıçınde burası gıbı Belkıs Balpınar, Udo Hırsh ve çalışmak ıstedım, ama ozellıkle Turkıye'nın onemlı tunzm ve kultur James Mellaart, burdakı duvar Turk meslektaşlarım, "Çatalhoyuk, merkezlerınden bırı halıne gelır... resımlerını ınceleyerek bunların, 1965'ten bu yana terk edıldı Bunun gerçekleşmesı ıçın Turk çağdaş Anadolu kılımlerının Mahvoluyor, orasıyla ılgılenmen aydınlarının ve ışadamlarının motıflerının kaynağı olduğu gerekır!" dedıler. Prof Mellaart yardımlarını ıstıyoruz. Gereklı bılgı, sonucuna varmışladı (Goddess zamanında ıncelenen tum alanın Boğazıçı Unıversıtesı Arkeometrı from Anatolıa, Eskanazı, Mılano, sadece yuzde dorduydu. Kabul Araştırma Merkezı'nde yer alan 1989) ettım. •" Çatalhoyuk Dostları Derneğı'nden Benı sembollerle ılgılenen bir Yeryuzunun belkıde en onemlı (P.K. 2 Bebek ve 269 43 93) arkeolog olarak tanırlar... bırkaç arkeoloıık bolgesınden bırı edınılebılır.. Çatalhoyuk sanatındakı burası. Kımıne göre önemı, bakırın sembollenn zengınlığı benı buraya Bu sırada otelın lobısındekı kullanıldığı en eskı yerlerden bırı çeken başka onemlı bir nedendır televızyonda GAP proıesı olmasından, kımıne gore en eskı 93'ten bu yana neler yaptınız anlatılıyor Prof Hodder, eklıyor tekstıl orneklerının varlığından, Çatalhoyuk'te? "Çatalhoyuk, gerçekleştırılebılse, ınsanlık tarıhının en eskı tarım Yuzey araştırmalarına başladık, yarın Turkıye'nın GAP kadar kentı olmasından, bırçok bıtkının arkeolojı, artık eskıden olduğu gıbı ovunecegı bu başarısı olacaktır!"«fj| ve hayvanın evcılleştırıldığı yer olmasından kaynaklanıyor Bunların hepsı dogrudur, ama bence burasını çok onemlı kılan, burada bulunan sanat eserlerıdır. Çatalhoyuk'un duvar resımlerı, ınsanoğlunun gelışımını çozumleyecek onemlı ıpuçlarını ıçerıyor; buradakı çok sayıda duvar resmı, goçebelıkten yerleşık duzene geçen ınsanların ıç dunyalarını yansıtıyor Eskıden o devrı sadece kapkacak gıbı malzemeye bakarak yorumlamaya çalışırdık. Oysa buradakı zengın sanat urunlerı, bu çabamızı kat kat verımlı kılmaktadır Mesela, Çatalhoyuk'te kadını, Ana Tanrıçayı, leoparlar arasında otururken gösteren fresk ve heykelcıkler var. Dığer vahşı hayvanlarla cebelleşırken de gosterenler var Bunlardan, Prof. Dr. REMZİ TÖZİN Op. Dr. MEHMET AŞIK Dr. LEVENT ERALP ve Dr. LEVENT AITINELV mınnet ve ijukranlarımı sunarım. ÜLKÜ GlRAY * 1835 YA5LAR1 ARASINDAS1NIZ! • ORTA DÜZEYDE INGİLİZCE BİLİYORSUNUZ ! * İNSANLARA YARDIM ETMEYl SEVtYORSUNUZ ! * İNGİLTEREDE DİL PRATİĞI YAPMAK İSTİYORSUNUZ ! * VE FAZLA PARA HARCAMAK İSTEMİYORSUNUZ ! TAL NEWS "Uykularım bölünüyor" S.P., sıvıl yaş.ama donu^ünün üzcrınden ıkı yıl geçmcsine karşın ya;>adığı şoku üzerınden dtamayanlardan birı Çatıs.ma bölgelerını gören, ölümlerc tanık olanR askerlıkoncesıylc,sonrasını ş.öyle tanımlıyor: "Daha canlı, daha atak biryapıdaydım. Ölümlerı görünce hem korktum, hem de hıçbır ^eyın önemlı olmadığını düşündüm. Dönusjtebütünçevremeyabancıydım. ünlar gülüp söylüyor, hıçbir ^ey olmamış gıbı davranıyorlardı. Neler hıssettığımı onlara da anlatamadım. Pek çok ılışkim bozuldu. Hâlâ yüksek sese bu müzık de olsa tahammülüm yok. Hâlâ haberleri izleyemiyorum, hele çatışma haberlerini veriyorsa... Hâlâ uykularım bölünüyor, hâlâ yürürken sık sık dönüp arkama bakıyorum." S.P. henüz tedavı görmüyor. Resmi bırkurumda çalüjtığı ıçin isminın yazılmasını ıstemiyor. Sorunlarını kımseyle konuşmuyor. Ç'ünkü kendısini ayıplayacaklarından korkuyor. Onlar seslerını duyuramıyorlar, onlar yaşadıklarını unutamıyorlar Bınlercekış,ı cınsel taciz, işkence, bıryakınınıyıtırme, ya da sıcak bir çatışmada geçen askerlik sonucuacılarıylabaşbaşa kalıyor. Onları sahıplenecek ne bir sosyal dcvlet var nc de yeterinceuzmanvekurum Kısacası insanlar acılanna yenık düşuyor...^ ÖYLEYSE BİZİ ARAYIN tlV*HATACl*TAStt.TO ŞTI YEREBATAN CAD. 15/3 34410 SULTANAHMET1ST.ANBUL T E L : (212) 520 52 7 5 5 1 2 90 11 Neredeyse heryıl bir ülke oluituracak kudar toprağın kuybolup gitnıesini seyredeıneyiz, Bu sebeple erozyonla mücadcle edelint. T.E.M.A. Türkiye Erozyonla Mücadele, Ağaçlandırma ve Doğal Vaılıklan Koıuma Vakfı Tel.:(0212) 281 10 27 268 09 85