Katalog

VİTRİNDEKİLER ¥ tay’dan Leylâ Erbil’e, Mine Söğüt’ten Feridun Andaç’a kadar uzanıyor yazar yelpazesi. Ödüllerim/ Thomas Bernhard/ Çeviren: Sezer Duru/ Yapı Kredi Yayınları/ 90 s. Yapı Kredi Yayınları, Thomas Bernhard’ın bu yapıtını Sezer Duru’nun çevirisiyle okurla buluşturdu. Kitap iki bölümden oluşuyor: Bernhard’ın aldığı ödüllerin hikâyesini tek tek, uzun uzun anlattığı ilk bölüm ve ödül törenlerinde yaptığı “Konuşmalar”. Yazar, aldığı ödüllerin hikâyesini aktarırken zehir zemberek diliyle kendine özgü üslubunu koruyarak bu kişisel tecrübeleri okuruyla açık seçik paylaşıyor; kişisel zaaflarını da örtmeden, ödül almanın bütün çelişkilerini, çetrefilli bürokrasiyi, okuryazar, çok bilgili, şahin politikacıların edebiyat ödüllerine katkısını ve o dünyaya dair birçok şeyi kitapta buluyor okur. Ablamın Mutluluk Fotoğrafı/ Richard Yates/ Çeviren: Deniz Yüce Başarır/ Doğan Kitap/ 230 s. “Grimes kız kardeşlerin mutlu bir hayatı olmadı; bu talihsizlik anne babalarının boşanmasıyla başlamış gibiydi.” Sarah ve Emily küçük yaşlardan beri birbirlerinden çok farklı iki kardeştir. Ablası Sarah’ya hayran olan, bir yandan da babasıyla daha yakın olduğu ve mutlu bir evlilik yaptığı için onu kıskanan Emily kendisine daha tekinsiz bir yol seçer ve tatminsiz aşklar yaşar. Duygusal bağları sürse de, iki genç kadının arasındaki mesafe gitgide açılır, ta ki trajik bir olay yaşamlarını tümden değiştirene kadar. Richard Yates’in ilgi çeken romanı “Ablamın Mutluluk Fotoğrafı”, Doğan Kitap tarafından okuyucuya sunuluyor. Chopin/ Aydın Büke/ Can Yayınları/ 272 s. Can Yayınları’nın yaşam dizisinin yeni kitabı, Polonyalı ünlü besteci Fryderyk Chopin’in yaşamına, yapıtlarına adanmış bir çalışma. Daha önce hazırladığı Bach, Mozart biyografileriyle de okur karşısına çıkan Aydın Büke’nin bu kitabı, yalnızca klasik müzik dinleyicilerini değil, sanat tarihi, edebiyat, Avrupa tarihi konularına ilgi gösterenleri de saracak. Ünlü bestecinin Avrupa tarihinden etkilenişi, yazar George Sand’la olan fırtınalı ilişkisi, çağdaşı bestecilere bakışı ayrıntılarıyla anlatılıyor “Chopin / Tuşlara Adanmış Bir Yaşam”da. Türkiye’nin İktisadî ve İçtimaî Tarihi/ Mustafa Akdağ/ Yapı Kredi Yayınları/ 712 s. Cumhuriyet dönemi tarihçiliğinin bir klasiği olan “Türkiye’nin İktisadî ve İçtimaî Tarihi”, Türklerin egemenliğindeki Anadolu’nun üç yüzyılının sosyal ve ekonomik tarihi ilk kez bu çalışmada bütüncül bir yaklaşımla ele alınıyor. Türklerin Anadolu’da kurdukları düzenin basitten karmaşığa evrilen yapısı, çokkültürlülüğün gücü ve sorunları, uç beyliğinin bir imparatorluğa dönüşmesiSAYFA 28 nin dinamikleri ilk kez bu yapıtta ortaya konuyor. Mustafa Akdağ birçoğu hâlâ tarihçilerin gündeminde olan tezleriyle de dikkati çekiyor. Bu önemli ve kalıcı çalışma yenilenmiş basımıyla tarih kitaplığındaki yerini bir kez daha sağlamlaştırıyor. Karl Marx/ Edward Hallett Carr/ Çeviren: Uygur Kocabaşoğlu/ İletişim Yayınları/ 366 s. Karl Marx, İkinci Dünya Savaşı öncesinde, Avrupa’da diktatörlüklerin kurulduğu bir dönemde, muhafazakâr bir bakış açısı ile yazıldı. Kitabın yazarı Edward Hallett Carr bütün bu muhafazakâr auraya rağmen, ele aldığı portrenin hakkını vermiş ve konuları ayrıntılarına kadar araştırmış. Olaylar arasındaki bağlantıları hassas bir gözle aktarmayı ihmal etmeyen ve güzel yazılmış, zevkle okunan bir biyografi “Karl Marx”. Anıların İçin Teşekkürler/ Cecelia Ahern/ Çeviren: Aslı Çıngıl/ Turkuvaz Kitap/ 384 s. Joyce Conway, hatırlaması imkânsız olan pek çok şeyi hatırlıyor. Asla gitmediği Paris’in sokaklarını biliyor ya da hiç öğrenmediği bir dilde konuşuyor. Her gece sarı saçlı küçük bir kızı rüyasında görüyor ve yaşamı esrarengiz bir adamla tanışınca tamamen değişiyor. Joyce korkunç bir kazanın ardından, yaşamı ve evliliği paramparça olmuş bir şekilde hastaneden çıktığında, yeniden yaşlı babasının yanına taşınıyor. Bu arada çok garip bir déjà vu hissi onu bunaltıyor ve bunun neden olduğunu bir türlü anlayamıyor. “Not: Seni Seviyorum”un yazarından sürükleyici bir kitap daha okuyucuların karşısına çıkıyor. Afili Lügat/ John Lloyd, John Mitchinson/ Çeviren: Duygu Akın/ Domingo Yayıncılık/ 440 s. En parlak zihinlerin, en parlak ve en komik sözlerini bir araya getiren ve onları hırstan endişeye ya da enginardan pencereye dek üç yüz doksan dokuz ayrı başlık altında düzenleyen bir aforizma kitabı “Afili Lügat”. Yaşamı boyunca, insanın karşısına çıkabilecek hemen her durum için yararlı bir kullanım sunan bu kitap, bilge kişilerden, muhteşem esprilerden, gülünç sözlerden ve gerçeğe, güzelliğe dair samimiyetle yapılmış açıklamalardan oluşan bir kaynak. Pratik bir ilginçlikler rehberi. Sıfırlamak/ Yiğit Okur/ Can Yayınları/ 112 s. “Hüsamettin Bey’in son otuz yılda okuduğu sadece vergi kanunlarıyla, bakanlık tebliğleriydi. Yazarları, çatık kaşlı, somurtkan, ciddi adamlardı. Oysa öykü ya da roman yazarları, kadın olsun, erkek olsun, ciddi insanlar değillerdi. Düş orospularıydı. Kötü yola düşmüşlerdi. Ama, el sürdürmez bakirelere benzerlerdi. Bazıları gerçekten bakireydi. Ama fahişe tavırları takınırlardı.” Yiğit Okur, bir muhasebecinin yaşamını konu alan bu romanında da, bütün öykü ve romanlarında olduğu gibi hüzünle kahka hayı atbaşı koşturup okuruna keyifli anlar yaşatıyor. Yasanın Gözü/ Michael Stolleis/ Çeviren: Arif Çağlar/ Kitap Yayınevi/ 64 s. Hukuk tarihçisi Michael Stolleis, bu kısa ve özlü kitabında, yasaların egemenliğinin simgesi her şeyi gören gözün tarih içinde taşıdığı anlamları, hukuk açısından inceliyor; yasaların üstünlüğü ilkesinin Eski Mısır uygarlığından günümüze dek göz simgesiyle gösterdiği sürekliliği zengin bir görsel malzeme ve dille anlatıyor. Stolleis bu kitabında tarihten güçlü ve çarpıcı alıntılarla en eski çağlardan bugünkü hukuk devletine kadar “yasa” kavramının temelinde görmek, gözlemek ve denetim düşüncesinin yattığını ve bunun geçirdiği evreleri canlı bir şekilde gözler önüne seriyor. Değirmenlere Karşı/ Ercan Akbay/ Doğan Kitap/ 406 s. “Aşktan sonra tufan başlar!” İstanbul’un en şaşaalı caz kulübünün genç patronunun, âşık olduğu caz şarkıcısı Serra’yla yaşadığı yasak ilişki, kısa süre sonra bir kâbusa dönüşür. Yirmi yıl süren bu tutkulu serüven, heyecan verici bir ayin biçimini alır. Dünyadaki yaşamı bitirmeye karar vermiş olan acımasız canavarlara karşı durmak, değirmenlere karşı umutsuzca savaşmaktan başka bir şey değildir. “Değirmenlere Karşı”, merak uyandıran entrikalarla dolu bir roman… Teoride ve Uygulamada Mahalli İdareler Maliyesi/ M. Kâmil Mutluer, Erdoğan Öner/ İstanbul Bilgi Üniversitesi Yay./ 294 s. Mahalli idareler maliyesindeki değişiklikleri ele alan kitapta, bu konuda mevzuatta yapılan değişiklikler hem teorik hem de uygulama düzeyinde yer alıyor. Türk mahalli idareler mevzuatına tarihsel olarak yaklaşan yazarlar yabancı ülkelerdeki mahalli idare uygulamaları ve mevzuatları da ayrıntılı olarak tartışıyor. Bu çalışma sadece mahalli idare çalışanları için değil, kamu maliyesi ve mahalli idareler maliyesi dersleri okutulan fakülte ve bölümler için de temel bir başvuru kaynağı niteliğinde. Cephelerde Bir Ömür: Ahmet Nuri Diriker Paşa’nın Hatıratı/ Hazırlayan: Ahmet Diriker/ Scala Yayıncılık/ 262 s. Bu kitap, Osmanlı Devleti’nin son döneminden Türkiye Cumhuriyeti’nin ilk yıllarına dek ömrünün önemli bir bölümünü cephelerde savaşarak geçiren bir askerin kaleme aldığı hatıratı ve bu hatıratta değinilen olaylara ilişkin belge ve bilgileri bir araya getiriyor.1876’da Rusçuk’ta doğan Ahmet Nuri Bey, Osmanlı Yunan Harbi’nde, Yemen ve Asir çöllerinde, Çanakkale’de, ardından komutasındaki 42. Alay ile Medine müdafaasında ve Hicaz muharebelerinde çarpışmış. Daha sonra Anadolu’ya geçerek tugay komutanı ve tümen komutan vekili görevleri ile Kurtuluş Savaşı’na da katılmış ¥ CUMHURİYET KİTAP SAYI 1042