Katalog

malat ' tasarlıyordur Nedım Gıırsel, oy kukrınclc "o gcıc.ckle du% aıası dunyaya ozgu bıe,ımlciın dılsel kaışılıklaıııu" arayan da sec.kın bıı \a/aıdıı Nedım Gursel'ın Ist.ınbul'la ılüjkısı bıı kadınla olan ılışkısım bcıızer Yıllaıdıı gormedıgı lstanbııl'ıı "aına Parıs tc bıı koşeyı doneı \a ı\.\ bıı sokakta vuıuıken ansızın" kaı^ısına <,ıkan "denı/ıvle, gece" evınde "ııykuya varmadan oncc kurşun kııbbLİcıı, mınaıeleıı, sıııları vegemılerıy lc" ona "na/ yapan kındını ne tumııylc vcren ne de" peşını bırakan sevgılısı Istan bul'ıı "yıllar sonıa gerc.ekten gormenın heyecanına" dayanamayacağını ciıışunıır (^ocukluğunun gc^tıgı ahşap evı annesı nın ">uvaılak, bevaz yu/unu bıı daha gor meden" olebılcceğı korkusuyla uykuya dı renmeye çabalat Uzun vıllaıdıı Parıs'te yas,ayan yazaıın gece lambasına " I uıkc.e so/cııklcı" uşuşur durmadan Gece lam basını yakaı yaknıaz "vağnıuı sularıyla ka baıan ırmak gıbı Turk<Ie sozcukleı yuksel meyc" başlaı ı<,ınde "Sabaha dek" yazaı ha ya/aı' Bclkğının di'i ınlıklcrmdc gezı nır, gcçmışıne konuk olııı Unutanıadığı gorııntuİLil bır bıı gozden gc\ırır, oykulc ıındc yer verecekluını o/enle bır kenara ayııır Havaalanlaıında u<,ak bekleıkcn, kopıukrden geçcıkcn clusjere dalaı Ne dım (riırsel Istanbul'la Parıs ıc, ıte geçer ya/dıklarında boylecc Paııs'ten Istan bııl a donus,undı kaıs,ıla^tıklarını sovle dı lc gctıuyoı usta\azaı Neclım Gursel "Bır saısınlıyla yuımdcn hrladım Çarpıştığı nıı/ı sandım onıc Mcğeı Uskudaı'agcl mışiz 'Bııtaya kadaı bcy abı 1 ' dedı kaptan gulerek Neguzel 1 Buıaya kadar bcy abı 1 ' Furkçenın edasi)la kendımden geç mıs bır halde ıskeleye ayak basar basmaz gordum kopruyıı lleıde, Ortakoy tcpele rınden Bcylcrbcyı'ne doğru, altından akıp gıden suların ıkı kıtayı bırbırındcn ayırdı ğı yerde dıırııyordıı Du^ goruyorum san dım " () asma kopru onu ona gotunır hep Nedım Gursel, oykulerınde Atına'yı, Avıgnon'u, Parıs'ı, Marakeş'ı Cezayır ıle Konstantın'ı Moskova ıle Lenıngrad'ı Neu Yoık'u "anlatırken otel odalarındakı vataklann dcıınlığıne bıı kadınla bırlıkte ınmenın sevışerek geçııılmış bıı gccının bırımınclc gelen yoıgıınkı^u bırlıktc tat maııın nuıtlulıığunıı \azması" onun dun yasma bıı a/ daha sokulnıamı/ı saglaı sag lıyor Onda ask vc surgunluk ı^ ıçe geı, mı^tıı çogunluk Yurtdışınıla va^ayan bıı ya7aıın erotık dunyasıyla bırlıkte anadılı\ le nasıl sımsıkı bo^u^ruğıına da tanık oluı okuı onun oykulerını okurken Parıs'ın kenaı nıalıalleotelleıınden bırıtule Parıs'tckı Turk kı/ı Pınaı'ın dunyası erotık ağırlıklı olsa da hıı/unlııdur Madam Sus kova nın suskun yalnızlıg'ı St Petersburg Istanbul Paııs ıi(,gcnındc pıvanosundan başka kımscsı olmavan bıı havatı sıııduı mesını va/aı yalın bıı bı<,ımdc okuıla pav la^ıvoı I ıansa'da ış(,ı olarak ı,alış ın Crarıp Mustala'nın tellı kavağa sevdalanışıncla başka bır dıamı gozler onune scııvor Ne dım Guısel, dındııılmesı (,ok /oı yurt oz lemını Nedım Gursel'ın dunyası Parıs Istan bııl hattınıla boy verdı, verıyor Havaala tıından hj\aalanına gıclıp gcldı Aıtık gıt tıgı "bıı kent oldu Istanbul" donduğu de ğıl ' Parıs dc o\Ie" I In,bn \eu donnıe deıı bıı verlerc gıdıp gclıvor vıllaıdıı Yol culıık artık onun <,ok alı^tığı bıı şe>dır ka<, zamandıı DUŞLE CERÇEK ARASINDA Tonaılarsak Nedım Gursel hangı ken te gıdeıse gıtsm oıada tstanbul u gorur, bulur çocııkluguyla ya da eskı bıı sevgıll sıyk goz goze gelır Yokuluklar onun VAI ge<,ılmcv bır alışkanhğıdır Kentten kente kadından kadına gıde gele yas,amını bı çımlendırmi!)tır tıpkı oykıderı gıbı Ço cuklıığu, ya^adığı evler, sokaklar, aılesı, anıları, gozlemlen, yaşadığı gunkr, ızle nımlerı onun oykulerınde duşle gerçek arasında gıırsel bır kopru olmayı surduru yorlar Anadılının en seçkın yazarlarından bırıdır Nedım Gursel Çok uzun sure yıırtdışında ya^ayan bırının yazarlığl sur durmcsı hı^ de kolay değıldır Ama, o, ışte Toplıı Oykuler'ı de bunu kanıtlıvoı gos terıyor bi7e, (,ılelı yokulugunu bızımle paylaşıyoı Boğazkesen'le (1995) Resımlı Dunya (2000) romanları, loplu Ge7i Ya 7iları Bıı Avuı, Dunya (2003) ıle, tspanya tzlenımlen Gune^te Olum (2003) de ka nıtlıyoı bunu Cıcıpapa'nın "Önsoz"unde Antoıne Spıre, Nedım Gursel'ı "Çolu gerıleten ya zar" olaıak selamlıyor " gazeteleı haber lerle dolu, hepsınden so/ edebılırım bura da Ama (,ol Col gcıılcdı mı'Bıı soru nun yanıtını Nedım Gursel Neu Yoık ıle Uskudaı arasında bır kopru dusjerken kulagımıza fısıldıyor Eğer kopru yalnızca hayal urıınu değıİse, yazarımızın (,olun ılerleyışını betımlcmckle kalmayıp «,olu gerılettıgını de soyleycbılırız " Faruk Duman KEDER ATLISI 2000 Sait Faik Öyku Ödülü'nu kazanan Faruk Duman'm, dordüncü öykü kitabı. Faruk Duman bu öykülerinde insanımızın bugün yaşadığı umarsızhğını, geçmişin izlerinin sılinmesiyle yaşanan hayal kırıklıklarını anlatırken, masalsı,; büyülü bir dünya ile yaşamın gerçeğini şaşırtıcı bir biçimde harmanhyor. Faruk Duman KEDER ATLISI oykuler HUZUNLU BİR ÖYKU "Donu^" gentecik bır delıkanlının, yıl lar sonra orta ya^ın c^ığınc gelmış bırı olalak ulkesıne, scvgılım dcdığı kente donuşunu ve dondıığıındc onu bckleyen luşının, annesının olduğıınu oğrcnmesıyle bı tcn hıızıınlu bır oykudur Ânne, bır gun oglunun ardından "bakıı maşrapayla" su doknıu^ vc onu go7U >aşll Pans'e yolcu ttmıştır Anncnın beklcdığı hcp oğkıdur, olmeden oncc onu ycnıdcn goımektır tek dıleğı C )ğulsa nt aular <,ckmıştır, anne bıınıı bılemez clbcttc (ıtn<, adam ıse "Bır k.Liıttcn bıı ba^kasına bıı kadınılan otekl nc " savııılııp duımu^luı vılla'ta /aman 7aman annesının lıayalını goımu^tuı bc yaz kâğıtlaıda Annesının vaılığı ıçını hep ısıtmıştır Parıs'c <,ekılen telgraf clınc geçmcmıştır genı, adamın " Annenız sızlere omur Ncdun Gursel, askeıı darbeyı, askcrlığın baskısını, üjkenceyı de ı^ler oykulcrın ck Bır donunın Turkıye'sinden unutul maz tablolar sunuyor okuruna O, yaşanan acıları benlığınde duya duya yazar "Askerı sorgulanıanın ınsanın ruhsal sağ lığı uzerındekı yıkıcı, yakıci etkısını oyku su "Sorguda"ya ta^ıyor Nedım Gursel "Kıyıda" ovkusu de bır kadınla bır adamın bııbırlcrını sorgulayışjarının otesıne eğıhycır Adamın askerde yaşadıklarının yansımasını buluruz buluşmada, kadının gozlerınde Nedım Gursel, "Komutanın Tavşanlan"nda askcrın ıçyuzunu apa^ık gozler onune scrıyor dııpduru bır anla tımla Askerlık anılarıyla oıtuşen 12 Eylul donemındekı baskı, kıyım ve ışkence onun oykulerınde de dcğerlcndırılıyor Askerı baskı, lşkcncc oluı da bıı ulkede, "Surgun"leı olmaz mi'' Nedım Gursel, yıllarca yaşadığı Parıs'te 'Incir Agacı Sokağı'na tajjinmadan once, yazmayı "bır ya^ama bi(,ımı olarak" gorur "Hâlâ da oyle" duijunuyor O, şımdıye dek yazdıkJarını sozcukleıı sıkı sıkıya de netlcyerek kotarır "So/di7imını parçala yıp yenı anlatım olanakları bulmaya " çalı %ıı durmadan Yazar olarak o, sozctıkJerı "bcllcğınm derınlıkleınden" bınbırguı, lukJc, yureğının "en duyaılı koşelerınden çıkarıp" okura sunar C U M H U R İ Y E T K İ T A P S AYI hıruk Duman Kırıık IXıman SKSLERDF, HAÎŞKA SKSLKR PIRI A A Kısa bir anımsatma: tlk oyku kıtabı Uzun Surmuş Bır Ya7'la (1975) Turk Dıl Kurumu 1976 Oyku Odulu'nu alan Nedım Gursel, Çağdas) Ya zııı ve Kultur (1978) Şeyh Bedrettın Dcs tanı Uzerıne (1978), Ycrcl Kulturden Ev lensele (1985), Pasıfık Kıyısında (1991), Nâzım I Iıkmet ve (jeleneksel Fuık Yazını (1992), Bozkııdakı Yabancı (1994), Bal kanlar'a Donuş (1995) Baskaldıran Ede bıyat (1997), Gemıler de Gıttı (1998), Aragon (2000) gıbı eleştırı ınceleme ge 7i ızlenımlerı lutaplarıyla da bızımle olma yı surduruyor Gunumu7 Turk yazını ıçınde ozgun bır ycrı olan Nedım Gursel'le bırlıkte olmak ısteyenlere duyurulur Cıcipapa'dakı (2002) oykuler (Dıkkat, bu Cıcıpapa baş ka Cıcıpapa ama 1 ), son oykulerının yer aldığı Oğleden Sonra Aşktakıler de (2002) si7i beklıyor bır kıtap(,ı rafında, sıkı kıtap okurunun elı U7anıp alsın dıye 'Uzun bır ayrılık ıçın' Kırk Kısa Şıır'ı dc (1996) unutmayalım • Cicipapa/ Nedım Gursel/ Toplu Öykuler/ Doğan Kıtap/ 2002/ 401 s 750 h.ıruk Duman NAR KİTABI YAYINLARI http //www canyayınları com eposta yayınevı(a)canyayınlan com V@Sfl Kıtabevı Yenıçarşı Cad No 22 Galatasaray SAYFA 15