Katalog

Kafka'nm unutulmuş rakibi: Bruno Schulz 1892 yıluıda Galiçya'da doğarı, genç yaşlarda resim yapmaya bajjlayarı, ilk öyküsünü 41 yaşırıda, Uk kital)irıı 42 yaşında yayımlayarı, hayatında yazıya ve aşka daha geniş bir yer açabilmek içirı çalıştıgı okullara yaptığı izin başvunılanndan genellikle olumsuz yanıt alan, nişanlısıyla evleııebilmek adına dinsizliği seçen, Kafka'yı Lehçeye çeviren, bir rıazi subayının emriyle son resmini gestapo orduevinin duvarlanna yapan, Almanlarm Yahudilere karşı yürüttüğü zorbalıktan kaçmak isterken sokak ortasmda gestapo tarafırıdaıı tek kur^unla öldürülen Bruno Schulz'un bütün öyküleri 2. baskısıyla YKY kitapbgında: Tarçın Dükkânları Tarçın Dükkânları Bruno Sthulz 348 s. Çt'vıren llltnur özdemir YAPI KREDİ YAYINLARI KİTABEVLERİ: • ISTANBUL: 212293 08 24 / 502 • IZMIR: 232463 82 90 • ANKARA: 312435 85 94 Eposta: ykkultur@ykykultur.com.tr • Web Sıtesı:www.yapikrediyayinlari.com • Internet satış: www.estore.com.tr/bulvar/yky YAPI KREDİ KÜLTUR SANAT YAYINCILIK TIC. VE SAN. A.Ş. 212293 08 24, 252 47 00 Şiir Tanrısı" Lord Byron'dan hoyrat bir taşlama Don Juan Türkçede Mozart'tan Kierkegaard'a birçok yapıtta konu edileıı Don Juan figürü Lord Byron'da uzun, yıkıcı bir 'yergi şiir' olarak çıkıyor karşımıza. tspanya'da başlayan, Ege Adaları'nda ve Osmanlı sarayında devarn eden, oradan Çariçe Katerina'nın yatağına uzanan ve tngillere'de noklalanan bir yolculuk boyunca sadece Britanya riyakârlıgı değil tüm Avrupa soyluları ve kralları topa tutuluyor. Doğu^tan sakat ayağına karşın 1810 yılında, Homeros'u sınamak için Çanakkale Boğazı'nı yüzerek geçen Byron'dan, çevirmeninin deyişiyle, "ağzuuzuı suyuııu akıtacak, akhruzı yerinden oynatacak, yüreğinizi hoplatacak" bir destan. Don Juan Lord Hyron Çevırrn: I lldll Kijksel 584 s. YAPI KREDİ KÜLTÜR MERKEZİ'NDE bu hafta YAPI^TKRECH KÜLTÜR SANAT YAYINCILIK l6Nisan2002 18.30 Sah Toplantıları , ArkeOİOJİ: Fransız Anadolu Araştırmaları Enstitüsünün XanthosLetoon'da Arkeolojik Araştırmalar ve Restorasyon Çalışmaları SERGİLER l2Nisanl8Mayıs2002 Kâzım Tajkent Sanat Galerısı Sıyah Guneş Bruno Schulz • l5Mart27Nisan2002 Vedat Nedım Tor Muzesı Hisseli HarikaJar Kumpanyası Meraklılarından Sıradışı Ob|eler • Jean François Bernard Çeviren: Osman Çakır l8Nisan2002 Ayın Kitabı 18.30 , Genel Kültür Dizisi Rock Çağı, Yazı, Mezopotamya, Leonardo da Vinci, Isa, Bizans, Mayalar, Hz. Muhammed 22 Mart 27 Nisan 2002 Sermet Çıfter Araştırma Kutuphanesı Sergı Salonu Içende Kısacık Bir Zaman Istıklal Caddesı, N o 28S/287. Beyoglu, Tel (212) 2S2 47 00 www yapıkredlyayınlan com • ykkulturt3tykykuttur com tr • www estore com tr/bulvdr/yky Ünsal Oskay Denis Roche