Katalog

Sonsuz Gül/ Jorge Luis Borges/ Çevirenler: Ayşe Nthal AkbulutCevat Çapan/ Uetısım Yayınları/ 55 s. Latin Amerika'nın ve dünya edebiyatının önde gelen isimlerinden J. L. Borges, çok sayıda yazarın üslubunu, tekniğini ve edebiyat hakkındaki düşüncelerini neredeyse tek başına değiştiren, eserleriyle çağımıza damgasını vuran bir şair, oykü ve deneme yazan. Formenter Ödülü'nü aldığı 1961 'den bu yana eserleri klasik sayılan ve giderek artan bir hayran kitlesi kazanan, defalarca Nobel Odülü'ne aday gösterilen Borges, Poe, Kafka, H. G. Wells, Valery, Mallarme ve daha birçok yazardan etkilendi ve kendini her şeyden önce bir okıır olarak gördü. Dost canlısı ve bonkör bir kişiliği olan Borges*in, metinlerini dergilere gönderirken fazla rahar davrandığı, eserlerine ügi gösteren dostlarına öykülerinin teliflerini armağan ettiği, hatta bazılanyla ortak öyküler yazdığı büiniyor. Alabalık Üçlemesi/Ahmet Önel/ Cendas Yaytn/ 167 s Ahmet Önel'in sekizinci öykü kitabı Alabalık Üçlemesi. Ahmet Önel'in öykülerinin ortak teması aşk, sanat ve yaşam! Sanatın yaşamımızdaki yerini sorgulayan, "aşkla bezenmiş" hayatlarımızdaki estetiği tartıya vuran ve yaşamın "öteki" yüzünden bize gülümseyen birinin olup olmadığı sorusunıın yanıtını arayan öyküler bunlar. Ayrıca bu öykülerde yalnızlığı, kentteki insamn çaresizliğini, gerçeklik duygusunun yitirilmesini de anlatıyor. Yazar, Schubert'in ünlü Alabalık Beşlisi'ni, yani beş çalgı için yazmış olduğu yapıtını ayrıştırarak öykülemeye çalışmış ve bir dizinin üçüncü halkasını tamamlamış. H EylüJGerçeğin Çöliine Hoş Geldiniz/ Volkan Yarastr/ Cendas Yayın/ 128 s. 11 Eylül 2001, dünya tarihinin değişeceği sanıldığı gün. Hiçbir şeyin değişmediği görüldü. Olan bitenler ABD'nin Latin Amerika, Afrika ve Asya kitalarında hegemonyasını kurmada ve yaymada izlediği doktrinleri ve konseptleri değerlendiren kitap, sonuçları da ortaya koyarak ikiz kulelere yapılan saldırının bu sonuçlardan biri olduğunu savlıyor. Volkan Yaraşır'ın çalışması bir yanıyla da ABD'ye duyulan öfkenin kısa bir tarihidir. Zulme, katliama ve işgale karşı dünyanın dört bir tarafından yoksul halkların öfkesinin tarihi. Yazara göre ABD'nin izlediği politikalar ve bu politikalara karşı doğan küresel öfkenin nedenleri bilindiği ve kavrandığı ölçüde yaşanan saldırının nedenleri ve yarattığı etkıler anlaşılabilir, olası gelişmelerin yönelimleri tespit edilebilir. Insanlığı Ancak Sen Kurtarırsın!/ Terry Pratchett/ Çevtren Cider Sıper/ Dost Kttabevt Yayınları/ 156 s Galaksinin en azılı elebaşları bir ıterry pratchetij bilgisayar ekranından çıkıp bütün dünyayı işgal etmeye hazır. Onlan durdurabilecek tek kişi ise Johnny ve tüm insanlığın kaderi onun elinde. Insanlığı bu uzaylı kaçkınların elinden kurtarmak mümkün olacak mı? Düşman amiral gemisine sızmaya kim cesaret edecek? Yoksa bütün bunlar sadece bir oyun mu? Bilimkurgunun büyük ustası Terry Pratchett, tüm dünyada büyük ilgi gören Johnny Maxwell üçlemesinin ilk kitabıyla karşımıza çıkıyor. CUMHURİYET KİTAP SAYI 623 Böceklerin Yaşatnı/ Vıktor Pelevın/ Çevtren. Tuncay Ug'urlu/Dost Kıtabevi Yayınları/ 178 r Duyargaları tüm tehlikelere açık karıncalar, iki dirhem bir çekirdek kızböcekleri, kozasında kıvranan krizalitler ve ışığa uçan pervaneler... Hepsi de yeni dünyanın vaat ettiği ışıltılı geleceği beklerken çoğalan zamanın, gitgide seyrelen bir irtifanın sakinleri... Sovyetler'in yıkılmasından sonraki Rus toplumunun açmazlarından beslenen görkemli ve doyumsuz bir anlatı. Arthur ve Nataşa'dan Gregor Samsa'ya, Pelevin'den Kafka'ya sıkı bir selam! Kalem ve Kılıç/ Leonard M. Dudlcy/ Çevıren Müfit Günay/ Dost Kıtabevi Yayınları/ 183 v Haberleşme teknikleri ve şiddetin insanlık tarihindeki yönlendirici ve dönüşturücü etkisi üzerine kaleme alınmış bu araştırma, Batı'da geçen yüzyılın son çeyreğine damgasını vurmuş olan toplumsal süreksizük çalışmaları için bir kılavuz niteliğini taşıyor. Dudley, bu geniş erimli sorgulamayı sekiz tarihsel kesit ve sekiz teknik ilerleme üzerinden irdehyor: Yazı, matbaa, kitle iletişim, entegre devreler, metal silahlar, topçuluk, buharlı taşıtna ve ağır süvari birlilderi. Teknolojinin tarihsel evrimi konusunda farkh bir bakış sunan bu eser, Roma Imparatorluğu'nun çöküşünü hazırlayan siyasi açmazlardan Japonya'nın uluslararası piyasalardaki yükselişine dek, bütünlüklü bir tartışma olma niteliğiyle öne çıkıyor. Sakıncası Yoksa Hepinizi Çoook Seviyorum.../ Özgür Özgülgün/ Bılge Kannca Yayınları/'203 s Özgur Özgülgün, 1973 yılında Istanbul'da doğmuş. Ilk, orta ve lise öğrenimlerini Istanbul'da tamamladıktan sonra 1993 yılında hayatının akışını değiştiren MSM (Müjdat Gezen Sanat Merkezi) Tiyatro Bölümü'nü kazanmış. Sırasıyla Hadi Çaman Yeşiltepe Oyuncuları, Tiyatro Istanbul, Masal Gerçek Tiyatrosu, E.S.E.K. (Espri Standartları Enstitüsü Kurumu) ve Tiyatro Portakal gibi tiyatrolarda çalışıp, birçok TV dizisi ve reklam filmlerinde rol almış. Özgür Özgülgün kitabında kısa ve çarpıcı metinlere yer veriyor. Su Gölgesi/ Cengiz hektas/ Evrensel Basım Yayın/ 94 s. "Cengiz Bektaş, 1960'tan beri yayımladığı şiirleri, kullanımına az rastlanan sözcüklerle, kendine özgü bir söyleyişle, usa seslenen insancıl özle, geçmiş uygarlıklara, kültürlere ve doğaya yönelik sevecen bir duyarlılıkla dikkati çekmiş, 'yerli bir bireşime varma çabası'yla, 'öykünmecilikten uzak, sorumluluğunun bilincinde bir ozan'ın ürünleri olarak yorumlanmıştır" diyor Cemal Bektaş'ın şiirleri için Kemal Özer. Ve Dıırgun Akardı Don/ Mıhail Şolobov/ Çevıren • Tektaş Ağaoğlu/ 4 Cılt/ Evren scl Basım Yayın/ 386 s + 360s. + 391i. + 488 s. Ve Durgun Akardı Don, Don bölgesinin destanıdır. Eser, bir kazak ailesi ekseninde Don bölgesini ve savaşın, devrimin ve iç savaşın bölgeye yansıyışını çok yönlü, derinlemesine ama sade bir dille anlatır. Birinci ciltte Don Kazakları'nın Çar dönemindeki yaşam koşulları, gelenekleri, görenekleriyle dile getirilir. Bu cilt, nehir romanın kahramanlarını ve ruh durumlannı da tanıtır. Ikinci ciltte, Birinci Dünya Savaşı, 1917 Kerenski hükümeti dönemi, General Kornilov Olayı ve 1917 Ekim Devrimi'yle, roman kahramanlarının bu olaylardaki durumuna ayrılmıştır. Üçüncü ve dördüncü ciltlerde Don Kazakları'nın ayaklanmaları, Don bölgesinde kurulan bağımsız cumhuriyetler, îç savaş ve Avrupa'nın bu iç savaştaki rolü irdelenir. Bu kargaşada savrulan kahramanlarla canlı bir belgesel ve çağdaş bir destan sergiler Şolohov. Bozkır çiçekleri kadar canlı ve birbirine benzemez insanlarıyla, yaşanmışlığın sahiciliği ve olağanüstü anlatımıyla Ve Durgun Akardı Don, bütün zamanların en önemli romanlanndandır. Tanığın BiriBeyaz Yakalılar/ Şükran Kurdakul/ Evrensel Basım Yayın/ 159 s Kurtuluştan SonraOnlann Çocukları/ Şükran Kurdakul/ Evrensel Basım Yaytn/ 207 s Şükran Kurdakul, ulusal ve toplumsal kurtuluş için verilen mücadelenin, bu mücadelede yaşananların öyküsünü yazar. Şiirinde olduğu gibi, öyküsünde de Türkiye'nin tarihi, siyasal ve toplumsal açıdan yansır. O dönemlerde yaşananlardan kesitler yer alır öykülerinde. Kendi yaşamöyküsünden kaynaklanan tanıklıklarda özellikle ilginç sahnelere rastlanır. Toplu öykülerin ilki olan "Kurtuluş'tan SonraOnlann Çocukları", emperyalizme karşı kazanılmış 9 Eylül zaferini izleyen günîerin, o günleri yaratanların çocuklarının öyküleridir. "Tanığın BiriBeyaz Yakalılar"da yer alan öykülerde ise toplumsal mücadeleden kesitler sunulur, kafa emekçilerinin örgütlenme ve direnişi anlatdır. Pazar Sevişgenleri/ Metın Üstündağ/ Sel Yayınalık/ 128 s. "Insanı insan yapan şey; gülmesi ve sevişebilmesidir" diye düşünen genç kuşağın usta mizahçısı Metin Ustündağ'ın çizdiği binlerce karikatür arasından seçilmiş 123 nefis karikatür bu kitapta bir arada. Metin Üstündağ, ikili ilişkilerin en mahrem, en dokunulmaz diye bilinen yanlarına tavizsiz ve cesur tavrıyla yaklaşıyor; kendimize bile söyleyemediğimiz sırları, gerçekleri açık yüreklilikle, üstelik güldürerek gözümüze ve gönlümüze sokuyor... Bilimin ÖtesiDaha Geniş Bir Insani Bakış Açısından/ John Polkinghorne/ Çevıren • Ersan Devrım/ Evrım Yaytnevi/173 s. John Polkinghorne hem bir parçaJohn POIKINGHORNE cık fizikçisi hem de bilim ve din temalarını araştıran kitapların yazan olarak çok önemli bir kariyere sahiptir. Bilimin Ötesi isimli bu eserinde Polkinghorne bilimsel sorgulamanın kendisini ve bilimsel faaliyetlerin işletildiği insani bakış açısını incelemektedir. KiBilimin Ötesi/S tap, bilimsel yarışmalar ve amaçlılık gibi anlam ve değer konularına değinmek kadar, konferans çevresi ve yeni araştırmalann beslenmesi gibi, kendi konusunun daha pratik öğelerine de değinmektedir. Polkinghorne ayrıca, Stephen Hawking, Murray GellMann, Richard Feynman, Abdus Salam ve Paul Dirac gibi nüfuzlu bilim adamlarının görüşlerini de açmakta ve hayvan hakları, nüfus artışı ve çevre gibi güncel tartışma konularına da hitap etmektedir. Kitap boyunca, Polkinghorne, bilim ve bilimin insan ruhuna olan ilişkisi konusundaki kişisel fikrini yalın bir şekilde sunmaktadır. Odak Noktası/ Osman Aysu/ Evrım Yayınevi/ 496 s Olaylar zinciri, yağışlı bir Istanbul gecesinde, denizde bulunan bir erkek cesediyle başlar... Önceleri polis bunun sıradan bir boğulma vakası olduğunu düşüSAYFA 21