Katalog

K I T A P Önce aşağıda tanımları verilen sözcükleri bulmaya çalışın ve hcr bir harfi bır yatay çizgi üzennc gelecek biçımde yazın. Sonra çızgilerin altlarındakı sayılara gorc bu harfleri bulmacadaki aynı sayılı karelere aktarın (Kara ka ÖD Ü L L Ü B U L M A C A 32 42 J G üü Adana Halk Kültürü Araştırmaları kültürü ürünleri, yaşayan kültür topluluğunun kendisine özgü dünya görüşjüne ve ueğerler sistemine göre şekillenir. Her kültürün bir değerler ve kurallar Dütünü vardır." Artun'a göre, kültürleşme adı verilen evrensel süreçte kültür varlıkları yeniyi alarak değişir, gelişir. Kültür, yasanan, yaşatan ve yaşayan varhklar olarak gecmişten geleceğe sürekliliktir. Inanç, kültürü, kültür ae halk kültürü ürünlerini etkiler. Bugünkü halk kültürü ürünlerinde eski inanış ve geleneklerin izlerini bulmak mümkündür... Adana halk kültürü de yüzyıllann deneyimlerinden süzülerek biçimlenmiş, kuşaktan kuşağa aktanlan bir değerler bütünüdür. Gözlem teleskobunu dünden bugüne Adana'nın kültürel kılcal dokularına çevrindiren Artun, tarım ve sanayinin gelişmesi, ulaşım ve teknolojinin getirdiCETİN YİĞENOGLU ği yenilikler, iletişimin etkısi, kendine özgü yerel kültürü etkilediği, bu nedenÇukurova Üniversitesi FenEdebiyat le çeşitli kültürlerin ic içe yaşadığı AdaFakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölüna da kentleşmcnin nenüz tamamlanmü öğretim Üyesi Doç. Dr. Erman Armadığı, doku Kaynaşması henüz sona ertun yaşadığı topluma ışık saçmayı sürdümediği için de mozaik kültürün, yeni rüyor... Artun, birçok bilimsel çalışmaAdana kültürü aşamasına geçemedigi, sının yanı sıra, Adana halk kültürü üzekent merkeziyle kenar semtler arasında rineyaptığı araştırmalan derinleşiki ayrı kültürün yaşadığı görüşüntirdikçc yeni eserlerle çıkıyor de. Ancak, tarihi yönüyle çok okur karşısına. Artun bu kez, köklü bir geçmise sahip Adabeşaltı yıl önce tamamlanna'da kültürel zenginliğin mış, ancak basımı gecikmiş halk ürünlerine yansıdığını "Adana Halk Kültürü düşünüyor. Araştırmaları (1)" adlı eseDoç. Dr. Erman Arrini sundu kültür yaşamıtun'un Adana Halk Kültümıza. rü Araştırmaları (1) adlı Adana Anakent Beledieseri çalışmanın arkası geyesi'nin yan kuruluşu Allecek muştusunu veriyor. tın Koza Yayınlan arasınîki bölümde otuz iki makada basılan söz konusu leden oltışan ldtapta Adana araştırmasında, kendi ese Halk Kültürü fıkradan marine de gönderme yaptıftı sala, efsaneden folklöre, mııt"önsöz"de "halk kültürü" faktan âşıklık geleneğine nıakavramına şöyle yaklaşıyor Arsaya yatınlmış. tun: Artun'un eseri, kendisinden ya "Halk kültürü ürünleri, Türk Erman Artun da Adana Büyükşehir Belediyesi kültürünün tarihi içindeki görünüAltın Koza Yayınlan'ndan elde edimüne, değişmesine ve gelişmesine paralebilir. lel olarak bir değişim ve gelişim içinde olmuştur. Aynı uygarlığa bağlı kültürler, Adana Halk Kültürü Araştırmaları 1 / aynı dünya görüşünde Dİrleşirler. Bir uyDoç, Dr. Erman Artun / Adana Büyük garlığın dünya görüşü de o uygarlığa özŞehir Belediyesi Alttn Koza Yayınlan / gü bir halk kültürünü doğurur. Halk 525 sayfa. Ekım 2000 Doç. Dr. Artun dan oylumlu bir çalışma: 52 Ğ 53 63 74 E 64 H I 75 C 76 reler iki sozcük A D ) SOYADI: arasını gösterir. ADRESİ: Bir satırın sonunda kara kare yoksa, bu, sözcügün alttaki satırın başına sarktığını gösterir). Bulmaca tamamlanınca, sorulan canımlann karşılığı olan sözciiklerin ilk harfleri yukarı dan aşağıya doğru "kah ve rengı" adlı şiir yapıtıyla 2000 Arıburnu Şiir Ödülü'nü kaza nan şairin adını oluşturacak, bulmaca karelerindeyse, aynı şiir yapıtından bir alıntı ortaya çıkacaktır. Dikkat: "1/3", "G/10", "1/32" ve "Ö/43" harfleri ipucu olarak yerlerine konulmuştur. Tanımlar ve sözcükleriniz: A. Eski Iskandinav rnıtolojisinde baştann. H. Murathan Mungan'ın bır şiir kitabı. 58 64 56 11 47 19 8 6 40 62 77 33 46 49 15 34 I. "... ijtir kişinin lafa bakılmaz" (Ziya Pa Doç. Dr. Erman Artun, halk kültürü araştırmaları konusunda tanınmış bir isim. Şimdiye kadan yayımlanan kitapları Tekirdağ Folkloru Araştırması', Tekirdağ FoİKİorundan Örnekler', Tekirdağ Halk Oyunları Araştırması', Tekirdağ Çocuk Oyunları Araştırması', 'Cemal Ritüeli ve Balkanlardaki Varyantları', 'GünümüzdeA Adana Aşıklık Geleneği ve Âşık Feymani' Tekirdağ Halk Kültürü Araştırmaları' ve 'Adana Mutfak Kültürü ve Adana Yemekleri' adlarını taşıyor. Artun bu kez kalemini Adana halk kültürüne yöneltmiş. 50 70 5 74 76 31 26 J. "...damak" (güçlü bir ses çıkararak titremck ya da sallanmak). 66 25 1 18 B. "Gırc, gırç bır beşik sallanıyor, kalın, uzun bir kadın sesi ... söylüyordu." (H. E. Adıvar) 72 82 24 42 13 53 9 37 60 12 78 C. Fatih Terım'in Mor Menekşeleri'nin deplasmanda 31 yendikleri ttalyan futbol takımı. 565. sayının çözümü A. Sivil, B. Us ve Devrim, C. Yılkı Atı, D. Açlık, E. Om Mani, F. Kediler, G. Umrandan, H. Nedim, I. Ars, J. Nice, K. Deccal, L. Unutmabeni, M. Aksi. Şiir: 68 75 59 14 35 22 30 D. ".. cimar" (cemre). 21 45 4 65 57 E. Suçu olmayan, suçsuz. "bereket saydım kendime, dili incinen çocuklann kavlini. suiara vurdum, sınadım mecalimi. Avesta" 565. sayıdan kltap kazananlar Istanbul'dan: Erdem Ağar, Cevahir Engin, BiJal Yeşilöz, Leman Kiper, Deniz Seskır; Ankaradan: Kayhan Karaçal, Kudret Tanrıgüden, Savaş Sönmez, Okan Örsan Özener, Evrim Sönmez, Tuna Şenyuva, Orhan Zeki Demiray; hmtr'den tmge Yılmaz, Volkan Çilingiroğlu, Kcnan Duman; Bursa'dan Recep Biçer; Mersın'den Ayşe Maraloğlu, Erol Turgut; Babaeskt'den Hilmi Yakut; Ktrklareli'den Nurdan Şeker; Hatay'dan: llhan Malik Abaci; Stvas'dan Zeki Karakuş; Edırne'den Behçet Şen; Konya'dan Gülhan Ate§; Şanlıurfa'dan: Sadettin Gürsöz. 79 71 63 23 69 36 20 44 F. "Kupkuru bir ad, hcm de satılmij gibi pek ... bır ad." (H. F. Ozansoy). . 48 81 39 7 80 38 55 G. Ömer Seyfettin'in bır öykü kitabı. 27 73 61 16 52 29 17 51 2 41 54 28 67 CUMHURİYET KİTAP SAYI 566 20. yüzyılın baslannda Adananın, Tarsus yoiu uzerlndeki üniu kuru Köprusu SAYFA 23