Katalog

Ozenli tasarımı, sayıa düzenî ve naskı Ralitesi ile 6önül Candaş'ın lullagından M. M İJnm'in M Oyiâ Kkk Anlab Sanatımuın UsüJarınJan • Dursun Aitçam'ın Tüm Eserleri Arkada§ Yayınevi nde T* 17İîli\?l£>¥ BENZER8İZ! Baştan sona renkliresimli DÜyÜR boy 419 sayfa BereRetli Olsun'un yazarından yeni bir kitap! ÇarptCÎ GÖNÜL (ANDAflN MITFAĞINDAN Uygulamaya dayalı, lam sonuç veren tariflerle Unutulmaz Tipletneler. hadırdarıtnız ^h Y A Y I N E V İ Mithatpaşa Cad. 28/ACD Ankara Tel: 434 46 24 (4 Hat) Faks: 435 60 57 " Başlangıcından 19. yy. Kadar Gürcüstan Tarlhl" islmll kitap, Gürcüstan'm yetiştirdlği değerll tarlhçüerden, Prof. Niko Berdzenlşvlll ve Prof. Slmon Canaşla tarafından hazırlannuştır. " Oürcüstan Tarüıl" nln blrincl clldl, tamamı 12 ciltllk ana çalışmanın bir özetidlr. 8SCB döneminde hazırlanan bu kitap, Oürcüstan Demokratik Cumuhuriyeti'nde halen ders kitabı olarak okutulmaktadır. SSCB dönemindeki " Bllimler Akademisi" nln, ötekl billm dallannda olduğu gibl"tarlh yazımı" konuaunda da, nesnel gerçeklikten, billmsel bakış ve yöntemden uzak "konumu" nedenlyle, kltabın Iklnci clldl llgilllerce yeniden yazılaoaktır. Ülkemlzde de " tarih yazımı" konvısu, billmselllkten uzak yöntemlerl, resmî tarüı anlayışıyla ele alınmaktadır. Oysa dünya halklarının tarüı ve kültürlerlni, bllimsel yöntemlerle, günümüzde yeniden inceleylp araştırmak, insanhğın geleceğini kazanması açısından son derece önemlldlr. " Oürcüstan Tarthl" nin yaymlanması, bu açıdan da bir boşluğu dolduracaktır. Daha önce, 1968'de yayınlanan değerll yazar ve araştırmacı Anmet Özkan'ın "Gürcüstan" adlı yapıtı, bu konudakl çalışmalarm ilkidlr. Genç yazar Fahrettln Çlloğlunun 1993'te yaymladığı "Gürcüstan Tarlhi" adlı kitap da anılmaya değer bir çalışmadır. Gürcü Tarlhi, kültür üzertne tltlz araştırmalarıyla tanınan Hayrl Hayrloğlu' nun Gürcücüden Türkçeye kazandırdığı " Oürcüstan Tarlhi" lse, bu konudaki çalışmalarm en bilimsel ve en kapsamlısı nitellğindedlr. Oünümüzde; evrensel ölçekte tüm halklarm tarih ve kültürlerlnl inceleylp araştırmak , bu zenglnlik kaynaklarından yararlanmak, özümsemek ve yenl sentezlere kavuşturmak yeniden gündeme gelmişir. Kafkasya halklarmdan Oürcüstan, yüzyıllar boyu çeşitll kavim ve uluslarm istllasma uğramıştır. Ulusal özgürlük ve bağımsızlık konusunda tutsaklığı onursuzluk sayan Oürcü Halkı, SSCB dönemindeki " sosyalizm" uygulamalarından, "ulusalların kendi kaderlerini tayin" ilkesinln "yorumu"ndan da büyük ölçüde zarar görmüştür. Türkiye'nin kapı komşusu kardeş Gürcü Halkı, varlığım ve tarlhsel kültürünü he süreçte korumuştur. Billm, sanat, kültür vb. alanlardaki bu birikim, insanhğın evrensel kurtuluşuna katkı olabilecek zengin değerlerle doludur. "TarihKültür Dizisi"nin llk kitabı olan "Gürcüstan Tarihi"nin yaymlanması, ülkemlz, bölgemiz halklannın kardeşliği yolundakl etkinllklere yapüan bir katkı halkasıdır. Bilimsel bilgl ve tarih bilinci kazanmamızda, bu çahşmayı Türkçeye kazandıran Hayri Hayrioğlu'nu kutluyoruz. GÜRCÜSTAN TARIHI NİKO BERDZF.NISV1LI SIMON CANASİA Sorun Yaymları Başmusahip Sk. No: 3/2 Cağaloğluİstanbul Tel: 0212. 511 08 29 Fax: 0212. 519 05 60 Sorun Yayınları Fiyatı: 85O.OOO.TI.