Katalog

le deöil mi? Yalnız sevinmemiz değil, 1» raz cla iç buruklugu ya^amamı/ gerekiyor. Ara Gülcr, fotografın dünva çapında az rastlamr bir ustasıdır. Ve yılların ustasıdır. Bir biri ardıııa havai tişekler gibi patlayan bu kitapların böylesine sık arayla, peşpcşe çıkınası, kühür ve sanat alanındaki ayıplarımı/dan yalnızca birinin sergilenmesi anlamına da gelmiyor mıı si/ce? Arşivinin /.enginli£i, totofrafımn bü yüsü hcrkcsçe malum olan Ara Giiler, şirndiyc dek bıınlar gibi cn az virnıi kitap üretiıdi de, bana misiıı demezdi... Sözün burasında, Ara Güler'imiz oldugu için bir kez daha sevinelim ve üç kitabın oıtaya çıkışındaki katkıları, yılların ayıplarındaıı biriııi unutturnıa girişimleri ncdcııivlc Yücel Uzmen'i, Nezih Demirkcnt'i ve Nazar Büyüm'ü kutlayalım hep birlikte. • (1) johıı Berger, Görıne Biçin/lcri, Türkçcsi: Y. Sıilman/ M.Quiglcy, Yanhı Yayınları, Utanbul. ARA GULER A yımlanan "Photography Annual", onu dünyanm en iyi ycdi foto^rafçısından biri ıılarak tanımladı. Aynı yıl ASMP'ye (Amerikan Deıgi l*oti)jîrafçılan Dcrııejîi) kabul cdildi ve bu kurulıı^un tck Tiirk iiyesi oldu. |9fı2'ıle Almanya'da, cok az lotojîratçıya verilen "Master of Lcica" unvanını kazandı. Aynı yıl. foto^rat ıliinyasının çok öncmli bir yaymı olan ve tsviçre'de çıkan "Camera " dergisi, onunla ilgili özel bir sayı hazırladı. 1%4'te Mariana Noris'in ABD'de basılan "Yoııng Turkey" adlı yapıtında totojiranarı kullanıldı. 1967'dc Japonya'da cıkan "Photography ot trıe World" antolojisindc Ricbard Avcdon ile birlikte bir dizi fotourafı yayımlandı. 1970'te "Tiirkei" adındaki foto^raf albümü. Almanva'da yayımlandı. Sanat ve Sanat Tarihi konularındaki fotoŞrafları ra Gülcr, Türkiye'dc yaratıcı foABD'de "llorizon", "TimeLifc" ve tograiçılıgın uluslarnrası alanda "Ne\vs\veek " kitap bölümleıince ve Isviçün ka/annıış en öneıııli temsilcisire'de "Skiıa" yayınevi taratından kullanudir. 1928 yılında Istanbul'da dogdu. Lidı. Lorıl Kınross'ıın 197l'de basılan "Hasedeyken film stüdyolarında sinenıacılıpiaSophia" (Ayasofya" kitabının fotoggın lıer dalında çalıştı. Yine aynı yıllarda rarlarını çckti. Skiıa Yayınevi taratından, Muhsiıı Eıtugrurun açtıgı tiyatro kurslaPicasso'nuıı 90'ıııcı yaş günü için hazıı*larına dcvanı etti. Amacı yönetınen ya da ııan "Picasso. Metamorpbose et Unite" oyun yazarı olmakıı. Gazetecilik yaşamıadlı kitabın Injjili/ce, lıansızca vc Alna 1950 yılında "Ycni tstanbul" gazetemanca baskılarında kapak fotojSrafı onunsinde başladı. Askerlik görevinden sonra du. 1967\ie Kan.ıda'da açılan "tnsanların "Hayat" dergisine girdi ve fotog>af böliiniinyasına Kakı^lar" sergisinde, 1968'dc mii şcfi olaıak 1961e kadar çalışrı. NevvYıırk Modenı Sanatlar Galerisi'nde 1956'da TiıncLite Türkiye'dc biiıo düzenleneıı "Kenkli l'otoğrafın ()n Ustaaçanca, bu yaym grubuiHin yakın dojiu sı" adlı sergide ve aynı yıl Almanya'da, muhabiri olarak çalışmaya başladı Köln'de, I'otokina ["ııarı'nda yapıtları ser195S'de "ParisM.ıtch" ve "Der Stern" deruilerinin i\.\ yakın dcıp.ıı muhabirli^ini gilendı. 1972'ıle. Parıs Ulıısal Kitaplık'ta sergisi aalılı. 197^'te ABD'ye davet edildi üstlendi. Aynı yıllurda Henri ("artierve bircok ünlü Amerikalı'nın foto^rafını Bresson'la tanışarak Paris "Mannum" çekıi. Bu gezinin ardından derledigi Yaraajansına katıftlı. 1961'de tngilterc'de ya tıcı Amerikalılar sergisi, dünyanm birçok kentinde açıldı. Bu arada, Bertrand Russel'dan winston Churchill'c, Arnold Toynbce'den Picasso'ya, Salvador Dali'ye kadar birçok ünlü kişinin fotojjrafını çekti. Bu röportajlar arasında cn iinlüsü. totogratçılara poz vermeyişiv'le bilinen Picasso ilc yaptıgı Picasso Roportajı'dır. 1979'da Türkiye Gazetcciler Cenıiveti'nin foto muhabiıligi dalındsi Birincilik Ödülü'nü aldı. 1980'de lotograflarıııın bir kısnıı Karacan Yayıııcılık tarafından, Fotofraflar adı altında kitap haline getirildi. 1986'da Hürriyet Vakfı'nca basılan, Prof. Abdullah kuran'ın va/dıgı Miıııar Sinaıı kitabıııı totoğıaıladı. Aynı kitap, 1987'de lnstiuıde ot Tuıkislı Studies taratından Ingilizcc olarak yayımlandı. 1989'da Hil Yayınları, yıllardır fotoftratını çekti|*i sinema dünyasının ünlülenni, Ara Ciüler'in Sinemacıları kitabında topladı. 199l'de Dışişleri Bakanlığı icin Halikamas Balıkçısı'nın (Cevat Şakir kabaagaçlı) The Sixth Continent adlı kitabını foto^ratladı. Bu arada, Güney Amerika dısında, bütün dünyayı gezerek röuortajfar yaptı vc çcktigi fotoSraHar Magnum Aiansı kanalıyla çeşitli üikelere dagıtılarak birçok dergi vc gazctedc basıldı. 1989'dan başlayarak, Day and the Life of... progıamına katıldı., Endonezya, Malezya ve Brunei'da dünyanm en ünlü iotoğralçılarıyla birlikte çalıştı. Yıllardır üstündc çalıştı^ı Mimar Sinaıı yapıtlarının fotogratları, 1992'de Fransa da tdition Arthaud. ABD ve Ingiltere'de ise Thames & Hudson tarafından T'urkish Style başlıfıyla, Iransa'da ise Albin Michel Yayınevi tarafından, Dcmeures Ottomanes de Turquie adıyla yayımlapdı. Ara Gülcr'in fotopraflarının büyiik bir bölümü Paris'tc Ulusal Kitaplık'ta, ABD'de Rochester Georg Bastman Miizesi'nde ve Nebraska Üniversitesi Shel don Koleksiyonu'nda bıılunmakt*adır. Ayrıca Almanya'da Köln'de Lud\vig Iviuseum'da, Das Imaginaire PhotoMuseum'da fotografları sergilenmektedir. • YAPITLARI Öster om F.ufrat (l'ınıt'/ı/ ölcsi), 1'iJcın iörlüg, hvt\. 1 <>(,<) Young Turkey, \lclin: Mariaııa Nori.s, Mcdd & C.f)wf>ıiııv. JVC«' Yorl; /%/ Topkapı SarayıSultan Portreleri, raıı, lliirrıyct Vakfı Yayınları, tslaııhıd, l')S6 Mimar Sinan, Mctın: Praf. Abdullah Kuraıı. lııslitınlc of lıırkish StuJics. Washingtoıı D.C., 1VH7 Sinemacılar, Hil Yayınları, tstanbul, 19H9 The Sixth Continent, Metiır Halikamas liıdıkç/M, 7.(7. Dışişlcri Bnkan/ığt Kiiltiir Datreu, Anhara V)')l Sinan, Architect of Soliman the Magnifîcent, Mctın. Jnbıı Fıvely & Stcpbauos Yerasiın<>\, Thanıvs & Hudson, Loıulra vc Ncw Ynıi; 1W2 Dcmeures Ottomans de Turquie, Mctiıı: StcphannK Ycrasimns, Albin Micbel, Paris, Turkish Style, Mctın Stı'pbaıifn Ycnısı/<)\. Anbıl'dıivo Pıvw, Siugtipur. 1C)'>2 Eski tstanbul Anıları, 1W4 (Dünva) Bir Devir Böyle Geçti, Kalanlara Sclanı Olsıın, l')')4 (Aıı.ı Yaytnalıb) Yitirilmiş Renkler, l'>')5 (Düuva) K J Tiirkei, Trrnı Md^ıaı, Miiıııh, 11J7O Hagia Sophia, Mcliıı LorJ Kiıınns, \cwurcih Ht>oL'\, NcırYork, V>72 Yaratıcı Amerikalılar, Anıcrikaıı IItiherhr The Splcnılour of Islamic Calligraphy, ihıi/ucs C IUiıhoıı, I.oı/Jnı, 1 ')'/(> Harems, Cbvııv € I Uıcbcttc, Paris. 1'JSO Fotoğraflar, \\ıllt\<'l Yaytııhırı. h/aııb/ıl, l'JSD Fikret Mııalla, \\<lııı A/vJııı Dıııo. C.cııı Ytiv. Ulıiııhul. h'SO Bedri Rahmi, ,V/ı7/// ///;•</// Iirol, (.an \\ı\ l\Uıııhııl, I')S4 Mimar Sinan, Kictııı l'mf AbJıtlLıb Kıı Z'^/î j Y I h l Mcrkvzı. SAYFA 6 CUMHURİYET KİTAP SAYI 286