Katalog

CMYB C M Y B SAYFA CUMHURİYET 19 EYLÜL 2010 PAZAR 18 KÜLTÜR [email protected] Google’dan Agatha Christie’ye doğum günü hediyesi Kültür Servisi - Polisiye romanlarõn kraliçesi Agatha Christie’nin 15 Eylül’deki 120. doğum yõldönümü kutlamalarõna, internetin güçlü arama motorlarõndan Google da katõldõ. O gün arama motorunun anasayfasõ, Christie’nin romanlarõnõn fonunu yansõtan bir çizimle değiştirildi, çizimde Google’õn baş harfi de, Christie’nin en önemli roman kahramanõ, dedektif Hercule Poirot’a benzetilerek resmedildi. Christie; Google’õn kendine özgü şekilde saygõsõnõ sunduğu tek yazar değil. Google harfleri, daha önce de “Küçük Prens”in yazarõ Antonie de Saint-Exupery ve “Dünyalar Savaşı” kitabõnõn yazarõ, bilimkurgu ustasõ H. G. Wells için belirli ülkelerin anasayfalarõnda şekil değiştirdi. Sadece yazarlar değil; müzisyenler, ressamlar, bilim adamlarõ, yönetmenler de, genellikle en çok tanõndõklarõ ülkelerin Google kullanõcõlarõ tarafõndan yapõlan çizimlerle anõldõlar. Google’õn tüm dünyayla paylaştõğõ doğum günleri de var. Bu yõl, 4 Mart’ta Vivaldi’nin, 2 Nisan’da beş farklõ çizimle Alman masal derleyicisi Hans Christian Andersen’in, 7 Mayõs’ta Çaykovski’nin doğum günü için tasarlanan resimler, tüm Google kullanõcõlarõnõn anasayfalarõnda yer aldõ. Türkiye’nin tek senaryo ağõrlõklõ festivali ‘Sinemardin’ bu yõl Halep’e de uzanõyor Mardin’de festival zamanõ ERDEM ÖZTOP Bu yõl beşincisi düzenlenen Uluslararasõ Mardin Film Festivali (Sinemardin) önceki akşam yapõ- lan açõlõş töreniyle başladõ. Mar- din’in büyülü atmosferi altõnda, ta- rihi Kasõmiye Medresesi’nde ya- põlan açõlõşõn onur konuklarõ usta sinema oyuncularõ Selda Alkor ve Şemsi İnkaya’ydõ. Mardin Valisi Hasan Duruer açõlõş töreninde yaptõğõ konuş- mada “Sinemardin” sayesinde Mardin’in tanõtõmõna katkõ sağla- yacaklarõnõ düşündüklerini be- lirtti. Açõlõş töreninin ardõndan Babazula, Mardinli sinemase- verlere keyifli bir konser verdi. Festivalin açõlõşõysa “Usta” fil- miyle yapõldõ. Filmin yönetmeni Bahadır Karataş ve başrol oyun- cularõndan Yetkin Dikinciler de filmi Mardinlilerle birlikte izledi. Bu yõl çocuk temasõnõ konu alan festivalde dün Mardin Halk Eğitim Merkezi’nde “Japanora- ma Animasyon Filmleri” göste- rimi, gazetemiz yazarlarõndan Işıl Özgentürk’ün “Dürbünüm- de 1001 İstanbul: Bir Kent 10 Hikâye” başlõklõ atölye çalõşma- sõ ve Mahmut Fazıl Coşkun’un yönetmenliğini yaptõğõ “Uzak İhtimal”, Miraz Bezar’õn “Min Dit: Diyarbakır’ın Çocukları”, Reha Erdem’in “Kosmos” fil- minin gösterimiyle devam etti. Türkiye’nin tek senaryo ağõrlõklõ festivali olan “Sinemardin”, 23 Eylül’e kadar senaryo üzerine çe- şitli atölye çalõşmalarõ ve usta yönetmenler Ken Loach, Costa Cavras, Francois Ozon, Coen Kardeşler’in filmlerinin göste- rimleriyle devam edecek, eşza- manlõ olarak 21 ve 22 Eylül’de de Suriye’nin ikinci büyük kenti Ha- lep’te Yılmaz Erdoğan’õn “Ne- şeli Hayat” ve Yusuf Kurçen- li’nin “Yüreğine Sor” filmlerinin gösterimleriyle son bulacak. Emir Ersoy & Projecto Cubano / Yaşa- ma Bir Şans Ver! / BGD Emir Ersoy, en iyi Latin müziği piyanistle- rimizden biri. Genç, tutkulu ve notalarõndan ya- şama sevinci şõrõnga eden bir yetenek. Müzisyen babanõn (Kalipso Kralõ namõyla sevilen de- ğerli sanatçõmõz Metin Ersoy’un) müzis- yen oğlu… 2009 tarihli ilk albümü “Cuban Port- rait”, Latin müziğinin caz ile flörtünden doğmuş bir bebek olarak misali, mutluluk ve heyecan yerine dinleyicisine eğlence- yi ve sanatõ bir arada yaşatmõştõ. Yeni albümü “Yaşama Bir Şans Ver”de dük- kânõ biraz daha genişletmiş Emir. 10 şarkõda 10 pop şarkõcõsõ; sõrasõyla Ajda Pekkan, Kenan Do- ğulu, Funda Arar, Metin Ersoy, Ayça Varlı- er, Yaşar, Deniz Seki, Kubat, Tuğba Özerk ve Emre Altuğ bu albüme konuk oluyor. Albümün en başarõlõ taraflarõndan biri Emir ta- rafõndan gerçekleştirilen düzenlemeleri. Hepi- mizin yakõndan tanõdõğõ pop şarkõlarõ, Emir no- talarõnda farklõ tatlarla buluşturulmuş. “Yaşama Bir Şans Ver!”, Latin müziğinin pop ile flör- tünün olgun meyvesi. Bir diğeri ise, Projecto Cu- bano’nun albüme tamamen canlõ enstrümanlarla ve kayõtlarla katõlmõş oluşu. Önemli Not: “Yaşama Bir Şans Ver!”, bir sosyal sorumluluk projesi olarak piyasaya sürüldü; albüm sa- hipsiz sokak hayvanlarõna ithaf edildi. Albümün tüm geliri, sahipsiz sokak hayvanla- rõna bakan ve sahip kazandõran BGD’ye (Barõ- nak Gönüllüleri ve Hayvanlara Yaşam Hakkõ Derneği) aktarõlõyor. [email protected] Blonde Redhead / Penny Sparkle / 4 AD Alternatif rock grubu Blonde Redhead, ka- riyerinin 15. yõlõnda yayõmladõğõ “Penny Spark- le” adlõ çalõşmayla dümeni electro-pop’a doğ- ru kõrdõ. Grup, bu yõla kadar gitarõn başrolü üst- lendiği albümleriyle indie rock, “no wave” gi- bi türlerin önde gelen isimlerinden birisi olmuştu. Bu kez, daha yavaş tempolu, mi- nimal enstrümantasyonla dikkat çeken, synth’lerin öne çõktõğõ bir albüm yapmayõ tercih etmişler. Bu sound farklõlõğõ, Blonde Redhead için yeni ve takdir edilmesi gereken bir macera. As- lõnda Japon vokalist Kazu Makino’nun büyü- leyici sesi ile İtalyan kardeşler Amedeo Pace ile Simone Pace’in birlikteliği de başlõ başõna mü- zikal bir macera... Bu ekibe prodüksiyon ikilisi Van Rivers ve daha önce Fever Ray, Massive Attack, Bat for Lashes ile çalõşan The Subliminal Kid’in ka- tõlõmõ da gerçekleşince, yeni albümde elektronik unsurlarõn daha fazla kullanõlmasõna şaşõrmamak gerek. Şarkõlarõ dinlerken Makino’nun sesi, sakin ama ruh hali sõk değişen bir kadõn izlenimi veriyor. Böylece, sonu hüsranla biten bir ilişkinin verdiği kõrõklõk, albüme son derece başarõlõ bir şekilde yansõtõlmõş. Blonde Redhead’in bu albümdeki sounduyla The XX, Portishead gibi gruplarõ hatõrlattõğõ yorumlarõ yapõlõyor. Mi- nimalist soundu ve yumuşacõk vokalleri düşü- nülecek olursa doğru bir yorum bu. Ancak ben daha çok Bat for Lashes ile benzerlik hissettim. Sonbaharõ karşõlamak için çok uygun, dingin bir güzellik sunuyor “Penny Sparkle”... www.zulalkalkandelen.com Festivalin açılış filmi Baha- dır Karataş’ın yönettiği ‘Us- ta’ydı. Baba Zula da açılış ge- cesi bir konser verdi. DEVLET TİYATROLARI’NDA YENİ SEZON 1 EKİM’DE BAŞLIYOR DT, 38 yeni eserleperde diyor Kültür Servisi - Devlet Tiyatrolarõ, 2010-2011 sezonunda 20’si yerli, 18’i çeviri olmak üzere 38 yeni oyunla 1 Ekim’de perdelerini açacak. Bu yõl sah- nelenecek yeni yerli oyunlar ve ya- zarlarõ arasõnda Semih Sergen’in “Erkek ve Kadın”õ , Barış Eren’in “Soğuk Bir Berlin Gecesi”, Hasan Erkek’in “Boğaçhan”õ, Nihat Asyalı düzenlemesiyle “Nâzım Hikmet’in Memleketimden İnsan Manzarala- rı’ndan ‘Onbir Tablo’”, Tuncer Cü- cenoğlu’nun “Kadın Sığınağı”, Ci- van Canova’nõn “Üstad Harpagon’a Saygı ve Destek Gecesi”, Mahmut Gökgöz’ün “Pir Sultan Abdal”õ , Orhan Asena’nõn “Şili’de Av”õ, Tur- gut Özakman’õn “Sarıpınar 1914”ü, Aziz Nesin’in “Yaşar Ne Yaşar Ne Yaşamaz”õ, Özen Rodop’un “Papa- ğan Kaçtı”sõ, Habip Bektaş’õn “Titil ile Bibil”i, Hüseyin Rahmi Gürpı- nar’ın “Gulyabani”si bulunuyor. Yeni çeviri oyunlar ve yazarlarõ ise şöyle: “Moskova - Petuşki Yolun Sonu” Venedict Yerofeev, “Dün Ge- ce Yolda Giderken Çok Komik Bir Şey Oldu” Larry Gelbart/Stephen Sondheim, “Vanya Dayı” Anton Çe- hov, “Trafik Cezası” Paulo Levi, “Bekleyiş” Ethan Coen, “Bedensiz Kadın” Mate Matisic, “Beğendiğiniz Gibi” William Shakespeare, “Baştan Çıkarma” Carles Batlle, “Karanlık İşler” Robin Hawdon, “Birdy” Wil- liam Wharton, “Siyahlı Kadın” Su- san Hill, “Ölüm Öpücüğü” Simon Williams, “III. Richard” William Shakespeare, “Yedi Kadın” Barba- ra Shottenfeld, “Pinokyo” Carlo Collodi-Brian Way, “Don Kişot” M. Cervantes, “Mutfak Cadıları” Caroline Smith, “Kanlı Düğün” Fe- derico Garcia Lorca. Karakuş ve Özşener’e Dil Derneği’nden ödül ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Gazetemiz yazarõ Hidayet Karakuş, “Şeytan Minareleri” adlõ eseriyle “Dil Derneği Ömer Asõm Aksoy Ödülü”ne değer görüldü. “Dil Derneği Kerim Afşar Ödülü”nü ise Funda Özşener, “Onlarõ Eve Getir” adlõ eseriyle kazandõ. Ödüller, Dil Derneği’nin Çankaya Belediyesi ile birlikte 27 Eylül’de kutlayacağõ “78. Dil Bayramõ” kapsamõnda Çankaya Belediyesi Çağdaş Sanatlar Merkezi’nde, saat 18.00’de gerçekleştirilecek törende verilecek. Nedim Gürsel’in kitabı Rusçada Kültür Servisi - Nedim Gürsel’in “Öğleden Sonra Aşk” adlõ romanõ Adnako Yayõnevi tarafõndan Rusçaya çevrildi. Gürsel, kitabõnõn tanõtõmõnõ yapmak ve Tolstoy’un 100. ölüm yõldönümü için düzenlenen konferansa katõlmak için Moskova’ya gitti.