Katalog

3 KASIM 1993 ÇARŞAMBA CUMHURİYET SAYFA HABERLER 3 Türk-Iş'te görüş aynhğı • Özelleştirme ve olağanüs- tü genel kurul konulannda farklı görüşlerin olduğu Türk-İş Başkanlar Kurulu toplantısında, Güneydoğu olaylan tartışılacak. ANKARA / ADANA (Curahuriyet)- Türk-İş'te. Başkanlar Kurulu öncesınde. "olağanüstü genel kurul" ve "özeUeştirnıe" konusunda gö- rüş farkhlıklan ortaya çıkü. Başkanlar Kurulu'nu Ada- na'da topla>acak olan Türk- İş, terör ola>lanna karşı tep- kısini ve çözüm önerilerini de İşçi Kunıltayı'nda dile getire- cek. Türk-lşyönetiminin icra- atlanmn değerlendirileceği Başkanlar Kurulu'nda. olağanüstü genel kurulun toplantıya çağnlması önerisi gündeme getırilecek. Türk-İş yönetımınin II aylık icraatlannın "sorgulana- cağı" Başkanlar Kurulu'nda, "yönetimdeki uyumsuzluk". "gerçekleşıneyen vaatJer", "SSK'da işçi sınıfının temsil edilmemesi". "olağanüstü kongrenin gerekliliği" konu- lan gündem dışında tartışma- ya açılacak. 1993 dönemi toplusözleşme döneminin ardından Türk-İş yönetimıne "güvenleri sarsı- lan" ban sendikalar. baskı oluşturarak yönetime "ivme kazandırıunası" görüşünü dıle getırecekler. Liman-Iş Sendikası Genel Başkanı Hasan Biber de Türk-İş yönetimi için olağa- nüstü genel kurulun gündeme gelmesi durumunda. sol ka- nadın bir çıkış yapabıleceğıni ifade ederek "Sınıf temeüyle çıkar temeiindeki muhaiefet arasında fark \ar. Demokrasi- nin kurumlarıy la yerleşmesi için sınıf temelinde düşünülen inisi>atif hayata geçirilebüir" dedı. Sağhk-İş Sendikası Genel Başkanı Mustafa Başoğlu, Türk-İş yönetıminin, "eski yönetimin kötü bir kopyası" olduğunu ileri sürerek "Türk- • İş, durgunluk içinde. Olaylann gerisinde gidivor. Durgunluk ve suskunluk, gerileme>e götü- rür. Sendikalar, olağanüstü kongre gerekir mı" somsunu kendilerine sormalı. Büyük ço- ğunluk bu konuda birleşirse çö- züm kongredir" dedı. Başoğlu, "değişiın" ısteyen ve Türk-İş yönetiminı belirleyen sendi- kalann da. yenı yönetimden "rahatsız" oîduklannı vurgu- layarak "Umduğunu bulama- yan sendikalar. tavır değiştir- dikr. Körü körüne kimse kim- seyidesteklemez "dedı. Sağlık Şûrası toplandı ANKARA (Curohuri.vet Bürosu) - Ankara'da çalışma- lanna başlayan Yüksek Sağlık Şûrası'nda, tıp kurum- lanndaki hatalara ılişkin 115 dosya ele almdı Sağlık Ba- kanı Rıfat Serdaroğlu hekim- lerin meslek-ahlak kurallan- na uymalannı istedi. Sağlık Bakanı Serdaroğlu, Yüksek Sağlık Şûrası'na her yıl 150'yeyakındosyageldıği- ni belirterek. "Bunlann arası- nda en yüksek dağüım, kadm doğum ve genel cerrahi alan- lannda görülmektedir. 1983 yılına oranla, bugünkü hekim ve diğer sağlık personeli sayısnun fazlalığı dikkate alınırsa, gelen dosya sayısının her yıl aynı düzeyde kalması sevindiricidir" dedı. Bakan Serdaroğlu. hekim ve diğer sağlık personelinın, mesleklenni uygularken her- hangi bir hataya yol açmama- lan için, meslek ahlak (deon- toloji) kurallanna titizlikle uymalannı istedi Toplantıda. adlı dosyalann ıncelenmesinden sonra. 'Özel Poliklinikler \e Dispanserler Yasa Taslağf ıle 'Hizmetiçi Halk Sağlığı Eğitimi Sistemi'- nin kurulması konusu ele alınacak. Yüksek Sağlık Şû- rası bugün sone erecek. deSEFAHATHANE CAZ GÜNLERİ B u g ü n İMER DEMİRER D Ö R T L Ü S Ü Ayj© Gencer (Vokal) Imer Demirer (Trompet) Nilüfer Ruocan (Pıyano) Mohmul Yalay (Bas) Cankul Özgül (Davul) Beyoğ/u CısrfnıyM Alas Pas^ı gnşnde sajda 251 22 45 Nüfuscüzdanımı yıtırdım. Hükümsüzdür. SEVİM YEŞİLFİDAS 80 kitap, yayınası ve yazarlan Devlet Güvenlik Mahkemelerfnce terör sanığı olarak yargılanıyor Terör suçlusu kitaplar TMY'den DGM'lerde yargılanan kitaplar Yayıtıevi Barıkat Başak Belge Deng Dılan Doz Dofiuşum Eksen Evrensel Honca Komal Med Melsa Nam Ozge PeleSor Pencere Son*vMel- sa Umut Varyos Yurt Zagros Kitabınadı Yazan-Oerteyen Şafak v argılanamaz . Hasan Şensoy Newroz!adık Şafaklan Edıp Polat EnteHektuel Şıddet Bıtoesu Erenus Kurt Bahçesmde Söz- A.6calan-Y leşı Kûçuk Bekaa/Yaratlan Top- Hasan Bıldınci rak Cumhunyet Halk Fır- ismaıl Beşıkçı kası'nın Programı (1931) ve Kurt Sorunu Turkçe Izahlı Kürtçe DılDerslen Baran Ça^daş Kurdıstan Ta- Lucıen Rambout rihı Sorgu Zından Dırenış M Alı Ural veYaşam Paradıgmanın ıtias Fıkret Başkaya Parıs Kürt Konteransı Pans Kurt Ens Kürcfistan da Türk En- düsJnsı OmerTutaı Durıyada ve Ülkemız- Kahraman De- dekı Gelışmeler Şırrv mırkapt dıkı Durum Gehşme Perspetuflen ve Go- revler Üzenne Polıtık Genel Grev Iç yazışmalar iç çatış- malar Solda Tasfiyecıhğın Yenı Donemı TDKP Roportaıı Alı Eldenız Emperyalızm Mıllıyet- SCıhan çılık ve Kurt Sorunu Konterans Belgelen Alı Eldenız Devnnım Mantığı ve iktıdar Sorunu XIX Yuzyılda Kurdts- tan Uzerınde Mucade- letef Sıyası Savunma Kurt Ulusal Hareketle- rı ve 15 Yuzyıktan Gu- nûmuze Ermenı Kurt llışkılerı Ağn Dağı isyanı Sosyalızm ve Devrım Sonmları SeçmeYazılarl Kadın ve Aıle Sorunu 0<n Sorununa Devrım- cıYaklaşnn Kurdistanda Kı şılık Sorunu BırAydın BırOrgutve Kûrt Sorunu PKK Üzenne Duşun- celer Toplu Yazılar ÜlkeyeDönuş Kucuk Peşmerge Oortlenn Gecesı- Savunma. Türkrye Oevrimi KurlHalkTurküten Kürdıstan Davası Dersım ve Kürt Millı Mucadelesıne Daır Hatıratırn Bır Askenn Anılan Yas Tutan Tanh/33 Kurştın Surgun Gullerı (Şıır) 1980-1990 CezaevıŞıır Antolo|îsı SeçmeYazılarl Nevvroz Sınıf Sendıkacılığı ıle Burjuva Sendıkacılık Arasındakı Temel Farklar ve Işçt Sınıfının Bazı Ûnemlı Ekono- mik-Oemokratık So- runları Ateşın ve Gûneşm Ço- cukları KatJectten Madencı- nin Haykıran Soluğu 12 Eylül Faşızmı ve PKKÛrenışı Cop Cumhurıyet Ortadoğu da Devlet Teröru Kurttenn Mecbun Is- kanı Devtetlerarası Somur- ge Kürdıstan UNESCOyaMektup Kurt Aydını Üzenne Düsunceler BılımYontemı Başkaldırmm Koşulla- n Kürdıstan Üzerinde Emperyalıst Bolusum Mucadelesı 1915-1925 I Cumhuriyet Halk Fır- kası'nınTuzûğO(1927) ve Kurt Sorunu Zıhnımızdekı Karakot- ların Yıkılması Doğu Anadolu'nun Dûzenı. Sosyo-Ekono- mık ve Etnık Temeller Doğu Anadoiu'nun Dûzenı, Sosvo-Ekono- mık ve Etnık Temeller II Bılıncın YuKselışı Kendını Keşfeden Ulus Kurtter Mahkemelerın Açbğı Yol PolıtıkRapor Turkrye Devnmının Yolu ve Görevlerı Kürdıstan Yurtseverlı- ğı ve Ulusal Kurtulus Cephesı SeçmeYazılarll Dırılışın Oykusu Salıh IHer Halfın Recep Maraşl Garo Sasunı Ihsan Nun Paşa Abdullah Ocalan Abdullahûcalan Abdullah Ocalan Abdullah Ocalan Alı Fırat İsmaıl Beşıkçt İsmaıl Beşıkçı Mazlum Doğan Hasan Bılchrıcı Selahattın Er- dem FYetkın-MTav boğa Mehmet Bayrak Kadn Cemıl Pa- şa M Nurı Dersımı GunayAslan KemalYalçın F Uzal-H LÖzcan Ibrahim Kaypak- kaya Muzaffer Oru- çoğlu AdnanYûcel AYazar Abdullahûcalan GunayAslan İsmaıl Beşıkçı İsmaıl Beşıkçı İsmaıl Beşıkçı ismaıl Beşıkçı İsmaıl Beşıkçı İsmaıl Beşıkçı İsmaıl Beşıkçı Davanındurumu Suruyor 20 ay hapıs, ya- zar cezaevınde Sürûyor Suruyor Sürûyor 6 ay hapıs 50 mıtyon lıra para cezası Yargı- tay'da Yayıncı Hıkmet Çetın 83 mılyon 333 bın 333 lıra para cezasına çarpbnldı, Yargı- tayonadı Sümyor Soruşturma açıl- dı Yazara 1 yıl 8 ay hapıs ve 41 mıf- yonlırapara ya- yıncıya da 5 ay hapıs ve 41 mıl- yon lıra para ce- zası Yargıtay'da Yayıncı beraat DGM savcısı temyızettı halen Yargjtay da Yazarı bellı oldu- ğu halde yayıncı- ya para cezası verıldı Sürûyor Sürüyor Suruyor Soruşturma acıl- dı Suruyor Sûrüyor Yayıncı Semra Çaralan 5.5 ay hapıs, 83 mılyon lıra para cezası- na çarptjnldı Yargıtay'da Hazırlık sorus- turması Suruyor Suruyor Suruyor Suruyor Suruyor Suruyor Suruyor Suruyor Suruyor Suruyor Yazara 1 yıl 8 ay hapıs 41 mılyon lıra para cezası Yargıtayonadı Suruyor Yazara 1 yıl ha- pıs Yargrtay onadı Suruyor sorus- Suruyor Hazırfık turması Beraat DGM savcısı temyız et- tı Beraat DGM savcısı temvızet- tı Beraat DGM savcısı temyizet- tl Suruyor Yazara. 2 yıl ha- pis 50 mılyon lıra pa ra, yayıncıya 100 mıryon lıra para cezası ve- rıldı Yazar ce- zaevinde Sûrüyor Her ıkı yayınevı sahıbınede6'şar ayhapıs 50şer mılyon lıra para cezası verıldı Yargıtay da Sürûyor Suruyor Suruyor Hazırlık soruş- turması Suruyor Suruyor Suruyor Mahkumryet Mahkumryet Mahkumıyet Mankum^et Mahkumryet Mahkumryet Mahkumryet İsmaıl Beşıkçı Mahkumıyet ismaıl Beşıkçı İsmaıl Beşıkçı İsmaıl Beşıkçı İsmaıl Beşıkçı İsmaıl Beşıkçı İsmaıl Beşıkçı İsmaıl Beşıkçı Abdullah Ûcaları Selahatbn Er- dem Abdullah Ocalan Abdullah Ocalan AÖcalan-v Kuçuk Beraat Beraat Beraat Hazırlık Soruş- turması Hazırlık soruş- turması Hazırlık soruş- turması Suruyor Suruyor Suruyor Sürûyor Suruyor • Terör suçlusu' sayılan yazarlar, silahlı eylemdlerle aynı işleme tabi tutuluyor; tek kişilik hücrelere atıhyor, açık görüş yapamı- yor ve diğer mahkumlarla görüşemiyor. BEHZATŞAHİN Çeşitli va)ine\'lerince yayımla- nan yaklaşık 80 kıtap ile bunlann jayıncısı ve yazarlan "terör sanığı'" olarak Devlet Güvenlik Mahkemelen'nde yargılanıyor. Yjne bu kıtaplar "terör suçlusu" olarak müsadere edıliyor, yazar- lan ve yayıncılan da*"terör suçu"- ndan para ve hapis cezasına çarpünhyor. Halen iki yazar "te- rör suçu" hükümlüsü. bir yayına da aynı suçtan tutuklu olarak ce- zaevinde. Milli Güvenlik Kuru- lu'nun (MGK) son toplantısı- ndaki isteği doğrultusunda "dü- şünce suçu" işleyenlerin \ argılan- malannın hızlandınlması halin- de, cezaevleri kısa sürede yazar ve yayıncılarla dolacak. Düşüncele- n nedeniyle "terör suçlusu" sayı- lan yazarlar, silahlı eylemcilerle aynı işleme tabı tutuluyor; tek ki- şilik hücrelere atıhyor. açık görüş yapamıyor ve diğer mahkumlar- la görüşemiyor. Türk Ceza Yasasf nın (TCY) düşünceyi suç sayan 140. 141. 142 ve 163'üncü maddelenni kaldırarak 12 Nısan 1991de yü- rürlüğe konan 3713 sayıh Terörle Mücadele Yasası (TMY) gere- ğince, halen yaklaşık 80 kitap. bunlann yazarlan ve yayıncılan Devlet Güvenhk Mahkemeleri'- nde "terör sanığı" olarak yüzlerce yıl hapis, milyarlarca lira para ce- zası istemiyle yargılanıyor. Yazdıklan kıtaplardan ötürü "suçta" bulunan yazar Edip Polat ve Günay Aslan hüküm giyerek yayına Nergis Gtilmez de tutuklu olarak cezaevıne konuldu. Ki- taplann "terör sanığı" olması için de içinde "Kürt/ Kürdistan" söz- cüklerinin geçmesı hemen hemen yeterli oluyor; kitaplar "böiücü- lûk" yapmakla suçlanıp ceza- landınlıyor. Kitaplan yargılanan yayıncı- lar. yargılamanın "poüs tavsiye- siyle" başladığını öne sürüyor. Altıok. Baysan. Kaynar'ın kitaplan pivasada. Sıvaskatüanuna kitaphıpvotesto • Sıvas'ta yakılarak öldürülen Metin Altıok, Behçet Baysan, Uğur Kaynar'ın eserlerini kapsayan 3 kitap Edebiyatçılar Derneği tarafından, geliri Sıvas'ta ölenlerin yakınlanna verilmek üzere yayımlandı. İstanbul Haber Servisı - Ne zaman bir masaya otursak / Se- ninle karşıkarşıya. / Masa dur- madan uzu> or aramızda. / Tozlu bir >ol oluyor giderek / Ve ben başlıyorum koşmaya... Roşar adım aydınlığa, de- mokrasiye. ınsan haklanna. eşitliğe gıden bir avuç insan 2 Temmuz günü Sıvas'ta ka- ranlık güçlenn kirli elleriyle ka- ranlığa gömüldüler. Sıvas'ta tüm Türkiye'yı ısıtan alevler arasından yükselen çığlıklar. karanlığa ve gericiliğe karşı la- iklığın sesi oldu. tüm dünyaya yayıldı. Aydınlan yakanlar. aslında kendı yaşamlan veTür- kiye'nin karanlığını, kendı yaktıklan ateşin alevleriyle aydınlatüklannın farkında de- ğillerdı. Alevler tarihe bır kara leke gibi kazınan 2 Temmuz Sıvas Katlıamı'nın belgesı ola- rak şiıre döndü, romana dön- dü, kitaba döndü. Mürekkebin ıslaklığı alevleri söndürürken. kitaplar bızleri toplumsal bir aymazlığa karşı sürekli uyanık tutacak meşaleler halinde ka- natlanıp masamıza kondu. Edebiyatçılar Derneğfnın hazırlayıp yayına sunduğu üç kitap duruyor önümüzde. Yü- reğimizyanıyor... Yutkunarak, kızarak. ders çıkartarak bakı- yoruz kıtaplara. Bıri Metin Alt- lok'un. bın Behçet Baysan'ın. dığeri de Lğur Kay nar'ın şiir ki- taplan. Edebiyatçılar Derneği, kitaplarla birlikte bir de yazı göndermiş. Okuyoruz: "Srvas'ta 2 Temmuz 1993 günü yaşanan toplu kıyımın yü- reklerimizde açtığı yaralar be- nüz kabuk bağlamış değil. Metin Altıok kitabı, Behçet Aysan ki- tabı ve Uğur Kavnar kitabı, bu yaralan sarmayı amaçlamıyor. Tam tcrsine bu üç kitap, toplu kıyımın büyüklüğünü ve üç sa- natçı insanımızın kişiliğinde aydınlanmızı nasd hedef aldığını sürekli olarak bize anımsata- caklar..." Kıtaplann tüm gelirinın. ölenlerin ailelerine bırakılacağ da bir not olarak belirtiiiyor. Edebiyatçılar Derneğı'nin yazısında. Metin Altıok'un "Masa" adlı şiirinde dediği gibi, "Ne za- man bir masaya otursak / Senin- le karşıkarşıya, / Masa durma- dan uzuyor aramızda / Tozlu bir yol oluyor giderek / Ve ben başlıyorum koşmaya..." Aydınhğa, özgürlüğe, insan haklanna ve demokrasıye ko- şanlara merhaba... Yavıncılar. "Bir savcının çıkan bunca kitabı tek tek okuması ola- naksız. Emniyet Müdürlüğti Gü- venlik Şube'de görevli polis me- murlannın, kitaplan şöyle bir karıştırıp Kürt-Kürdistan sözcük- lerine rastlaması, iddianamenin hazuianmastna yetiyor" savında. Kitaplann yargılanıp yargılan- mamalan da mahkemeden mah- kemeye değışebihyor. Yazar Edip Polat'ın. birinci baskısı 1991 mayısmda Pele Sor Yayv nlan'ndan çıkan "Newroztadık Şafaklan" adlı kitabı hiçbir ko- vuşturmaya uğramazken Başak Yayanlan'ndan çıkan ikmcı baskısı yargılandı ve mahkum edıldi. Edip Polat. 20 ay hapıs ce- zasına çarptınlarak cezaevine ko- nuldu. Günay Aslan da Pencere Ya- yınlan'ndan çıkan, Yunus Nadi ödüllü "Yas Tutan TanTı/ 33 Kur- şun" adlı kitabı nedeniyle 2 yıl ha- pis. 50 mılyon lira para cezasına. yayına Muzaffer Erdoğdu da 100 milyon lira para cezasına çarpunldı. Aslan. yargılanması süren "Cop Cumhuriyeti" adlı kitabı nedeniy- le ifade vermek üzere, İstanbul DGM Savabğı emriyie Bod- rum'da yakalandı. cezası Yargı- tay'ca da onaylanan "Yas Tutan Tarih/ 33 Kurşun" adlı kitabı ne- deniyle de cezaevine konuldu. Beşikçi'nin kitaplan Hemen bütün kitaplan yar- gılanan sosyolog Doç Dr.İsmaiI Beşikçi'ye de TMY gereğince, dokuz kitapla ilgili olarak Yar- gıtay onayıyla 4 yıl hapis, 100 mılyon lira da para cezası venldi. İsmail Beşikçi, Türk Ceza Ya- sası'nın (TCY) 312'nci maddesi gereğince de uç kitapla ılgilı ola- rak 2 yıl hapıs ve 120 bin lira para cezasına çarptınldı. Beşıkçı. ceza- lannın infaz edileceği günü beklı- yor. Kitabından ötürü "terör sa- nığı" olarak yargılanan bir başka bilim adamı da Doç Dr. Fikret Başkaya. Gazi Ünıversıtesı öğre- tım üyesı Başkaya'ya. "Paradig- manın tflası" adb kitabından ötü- rü 1 y ı! 8 ay hapis, 41 milyon para cezası verildi. Kitabı yayımlayan Doz Yayıncılık sahibi Selim Ok- çuoğlu da 5 ay hapis ve 41 mılyon hra para cezasına çarptınldı. Baş- kaya ve Okçuoğlu'nun mahku- mıyet kararlan halen Yargıtay'- da. Türkçe suç, Kürtçe değil Ayriı "suçn" işleyen Kürtçe ki- taplar ise hiçbir kovuşturmaya uğramıyor. Savalara göre. Kürt- çe "bilinmeyen bir dil" olduğu için muhatap aİınmıyor. "Bilinmeyen bir dil"ın ne anlattığı anlaşılama- yacağından yargılanmıyor da. Ancak "•bilinmeyen bir diTle yazı- lan bir kitaba "bilinen bir dil"le önsöz yazıldığında. kitap yıne te- rör sanığı olarak yargı karşısına çıkabiliyor Aynı görüşlen sa- v unsa da "bilinmeyen bir dil"le ki- tap yayımlayan yayınevlennin. sadece "bilinen bir dil"le yazılan kitaplan yargılanıyor. Deng Yayınlarınca yayımlanan "Türk- çe Izahlı Kürtçe Dil Dersleri" adb kitap. Türkçe önsözünde "T.C. devletinin bölünmezliği akybJne propaganda yapmak"tan yargı- landı. yayinevi sahibi Hikmet Çe- tin. 83 milyon 333 bin 333 lira para cezasına çarptınldı. Kitaplar yargılanırken bilirkışi olarak beiirlenen profesörlerin görüşüne de başvuruluyor. Bibr- kişı de hazırladığı raporla kıtapta "suç unsunı" olup olmadığıru be- lirbyor. "Yargılanma rekorlu" İsmaıl Beşikçi. bir mahkemede bıbrkişibk kurumunu şöyle eleş- tiriyor' "Düşünce üriinteri, kitaplar "suç var mı. yok mu?' diye oku- namaz, okunmamalıdır. Türk iini- versitesi bu konuda resmi ideoloji- nin tezlerini yazarak düşünce yapıtlannda suç arayarak bilimin geİişmesine engel olmuştur. Bilir- kişiler. o yazılar, düsunceler hakkında kendi görüşlerini açıkla- yabilir, eleştirilerini yöneltebUir- İer. Fakat "Burada şu suç işlen- mıştır' demek, bilimin ahlakıyla bağdaşmaz. Ayıptır. Aynca dü- . şünce yapırlan konusunda bilirki- şilik yapanlann bir diğerinden farkı yoktur. Önemli olan bilirki- şiliği reddermek, Duşuncede suç aranamaz' demektir. GLISH CENTRE 5 özelhavayolunauçuşyasağı • İstanbul Haber Servisi- Türk özel havayolu şirketieri Sultan Air. Green Aır, Albatros, Bosphorus ve Aır Avrupa'nın yurtiçi ve y urtdışı uçuşlan, Sıvil Havacılık Genel Müdürlüğü'nce durduruldu. Yetkililerden alınan bılgiye göre, Sivil Havacılık Daire Başkanı Oktay Erdağlı imzasıyla Sultan Aır, Green Air, Albatros. Bosphorus ve Aır Avrupa havayolu şirketlerine gönderilen yazıda. "sivıl havaalık şartlanru yerine getırmedıklen" gerekçesıyle dünden itıbaren iç ve dış hatlardaki seferlerinin durdurulduğu bıldinldi. Beş uçak şirketinin 50 bin marklık teminat bedellerini yaürmadıklan için kış tarifelerinin onaylanmadığı öğrenildı. Galata Köppösö'nün gecikmesi • İstanbul Haber Servisi - Ba\ ındırlık ve İskan Bakanlığı, Yeni Galata Köprüsü'nün yapımına iki yıllık gecikmeyle başlanılmasının. işin müteahhitı olan STFA,Thyssen Konsorsiyumu'ndan kaynaklandığını açıkladı. Yangından kaynaklanan onanm çalışmalannm çok uzun sürdüğünün söylenemeyeceği belirtılen bakanlık açıklamasında, "Onümüzdekı bır iki hafta içinde yeni Galata Köprüsünün tam kapasite ile hizrnete gırmesı beklenmektedır" denildi. Bayındırlık ve İskan Bakanlığı Yenı Galata Köprüsü ile ilgili dün yazıiı biraçıklama yaptı. Basın ve Halkla İlişkiler Müşavirhği tarafından yapılan açıklamada, Bayındırlık ve İskan Bakanlığı'nın kontrolü dışında meydana gelen olaylar nedeni ıle köprüden yararlanmanın geciktiğı behrtildi. Akdil yargılandı • İstanbul Haber Servisi - İSKİ olayının soruşturması sırasında İSKİ'ye aıt borulan kendi ınşaatında kullandığı gerekçesiyle hakkındadava açılan işadamı Faık Akdil'in yargılanmasına Fatıh 1. Asljye Ceza Mahkemesi'nde başlandı. Akdil. ifadesinde. İSKİ'den 52 milyar lıra alacağı olduğunu ve borulan bu alacağına mahsup etmek üzere kullandığını savundu. Mahkeme. Akdilın tahliye isteminı reddetti. Fatih 1. Asliye Ceza Mahkemesi'nde dun yapılan duruşmada, Faık Akdil hakkında "emanetçi sıfatıyİa emniyeti suiıstımal" suçundan TCK 510. ve 522. maddeleri uyannca 1,5 ile 7.5 yıla kadar hapis cezası isteneniddianameokundu. Akdil, sorgusunda 1982 yılından itıbaren İSKİ'den birçok ihale aldığını, davaya konu olan ihalenın 1985 yılında kendisıne verildığini anlattı. Mahkeme. Akdil'in tahliye isteminı reddetti. Vapur seferlerinde yeni düzenleme • İSTANBLL(\A)-Şehır Hatlan İşletmesı. seçmensayımı için 7 kasım pazar günü uygulanacak sokağa çıkma yasağı nedeniyle vapur seferlerinde düzenleme yaptı. Türkıye Denızcilik İşletmeleri'nden yapılan açıklamaya göre, 7 kasım pazar günü sokağa çıkma y asağı sırasında Sirkeci'den 06.30. Kadıköy'den 06.50. Kmaliada'dan 07.25, Burgazada'dan 07.40. Heybeliada'dan 0 7 .55" te kalkacak vapur, saat 08.05'te Büyükada'ya ulaşacak. Bostancı'dan 06 45. Büyükada'dan 07.10, Heybelıada'dan 07.20, Burgazada'dan Ö7.35'de hareket edecek vapur. saat 07.45'te Kınabada'ya ulaşacak. Karaköy-Haydarpaşa-Kadıköy, _ Kadıköy-Haydarpaşa-Karaköy. Üsküdar-Eminönü, Emınönü-Üsküdar, Csküdar-Beşiktaş ve Beşıktaş-Üsküdar hatlannda saat 06.30"da tek sefer yapılacak. Şehir Hatlan İşletmesi vapur seferleri, sokağa çıkma yasağının bıtimınden yanm saat sonra normal tarifeh seferlerine dönecek. Kömüp ve odun fiyatian el yakacak • İstanbul Haber Servisi - Kömür ve odun fiyatian bu yıl da cep yakacak. Evlerde kullarulan ağaçlı kömürün tonu ansıne göre 600 ile 700 bın arasında değışırken. kömüre oranla yanışı daha rahat ve yüksek kalorih olan odunun tonu ise bır milyon 200 bin liradan başlıyor. Uluslararası Imalat Makineleri Fuan •İsatanbul Haber Servisi- AFEKS tarafından 3 yıldır düzenlenen. Uluslararası İmalat Makınelen Fuan "İMAK "93" dün. Mecidiyeköy'dekı FM Fuar Merkea'nde açıldı. 6 kasıma kadar açık olacak fuara. tüm takım tezgâhlan, hidrolik. pnömatik cihazlar. ölçüm, kontıol ve otomasyon sistemleri, mekanik alet vedonanımlannda son teknolojılersergıleniyor. Roma dönemine ait kalıntılan bulundu • İZMİT (AA) - İzmit'e bağlı Akmeşe Kpyü'nde. Roma dönemine aıt mezar kalıntılan bulundu. Öğrencilerin boş bir arsada oynarken tesadüf sonucu bulduklan eserler. İzmit Müze Müdürlüğü'nce ıncelemeye abndı. Abnan bilgiye göre. Akmeşe'dekı yatılı bölge ılköğretim okulunda öğrenim gören öğrenaler. okulun y anındakı boş bir arsada oy narlarken bulduklan mezar kalıntılannı okul y önetimıne bildirdiler. Olayın daha sonra muze müdürlüğüne iletilmesi üzerine arkeologlarca yapılan ılk incelemede. bulunan kalıntılann bir Roma mezanndan kopmuş parçalar. ya da o dönemlerde yapılan adak ve tapınma taşlan olabileceği tahmın edildı. Burhan Felek Basın Hizmet ödülleri • İstanbul Haber Servisi - Gazetecılık mesleğinde 50 yılı dolduran ve 70 yaşmı aşmış gazetecılerc layık görülen Burhan Felek Basın Hizmet Ödülü. bu yıl Suavı Sonar. İhsan Ada ve Recep Bilginer'e venldi. Sonuçlar. Türkıye Gazeteciler Cemiyeti'nçeNecmıTanyolaç. RıdvanYelekçi.NailGüreli. Erol Dallı, İbrahim Özkan. Bekır Aydın. Erdoğan Anpınar. Sami Karaören \e İzzet Sedes'ten oluşturulanjüri tarafından saptandı.Ödüller. 4 kasımda Türkıye Gazeteciler Cemiyeti Burhan Felek Toplantı Salonu'nda duzenlenecek törenîe sahiplerine verilecek. COMPANIA • Genel Ingılızce Kursları • "Busıness Englısh" Kursları • FCE Hazırlık Kursları • TOEFL Hazırlık Kursları • IELTS Hazırlık Kursları • Yoğun programlar • Normal programlar 1900 1960 İstanbul I j ı r ı ı Atına "Reaıbetık*'n ın müzıkal oykusu 27 Eklm ÇarsamDa etınundtn Itlbaran ESKI YEŞIL «BDULHAKHAMIT C«D. NO..S1 »LİMHANE TAKSIM TEl 255 20 20 254 35 09