Catalog

SAYFA CUMHUR YET 14 AĞUSTOS 2010 CUMARTES 16 KÜLTÜR kultur@cumhuriyet.com.tr CMYB C M Y B 15 Ağustos 2010 Pazar (Yarın) Saat: 17.00 - 19.00 CUMHURİYET TOPLANTILARI-5 REFERANDUMA GİDERKEN HUKUK VE SİYASET YARSAV BAŞKANI EMİNE ÜLKER TARHAN CHP MANİSA MİLLETVEKİLİ MYK ÜYESİ ŞAHİN MENGÜ Maltepe Belediyesi Yılmaz Mızrak Kültür Mrk. (Bağdat Ekmek Fırını-Komşu Fırın arasındaki sk.) İSTANBUL CUMOK ÇAĞRISI www.cumok.org Kars’ta Kürtçe tiyatro atölyesi Kültür Servisi - Kars’õn Dağpõnar beldesinde Kürtçe tiyatro atölyesi açõldõ. 10 gün sürecek atölyenin eğitmenliğini oyuncu ve yönetmen Aydõn Orak yapõyor. İlk kez yapõlan Kürtçe tiyatro atölyesinin sonunda halka açõk bir performans hazõrlanacak, ayrõca Dağpõnar Belediyesi’nin hazõrlayacağõ başarõ sertifikasõ da katõlõmcõlara verilecek. Atölye sonrasõnda belediye bünyesinde bir tiyatro grubunun altyapõsõ oluşturulmasõ hedefleniyor. Selim Demirdelen ‘Kavşak’ta Kültür Servisi- “Anlat İstanbul”un yönetmenlerinden ve birçok ödüllü reklam filmiyle de adõnõ duyuran Selim Demirdelen’in, yönetmenliğini, senaristliğini ve müziklerini üstlendiği ilk uzun metrajlõ filmi, “Kavşak” 1 Ekim’de izleyiciyle buluşacak. “Önünde bir kavşak belirdiyse hayatõn değişecek demektir...” mottosuyla yola çõkan filmin başrollerini Güven Kõraç ve Sezin Akbaşoğullarõ paylaşõyor. Umut Kurt, Cengiz Bozkurt, Yücel Erten, Nihal Koldaş, Mete Horozoğlu ve Dolunay Soysert’in de rol aldõğõ film, mutlu evliliği ve çok sevdiği kõzõyla sõradan bir hayat süren ve bir muhasebe şirketinde çalõşan bir adamõn bir gün yaşadõklarõ evi boş bulmasõyla karõşan hayatõnõ ele alõyor. Akbank Sanat’tan çocuklara özel Kültür Servisi - Akbank Çağdaş Sanat Atölyesi, 19 ve 26 Ağustos tarihlerinde Barõş Karayazgan koordinatörlüğündeki “Mobil heykel mi? O da ne” etkinliğiyle çocuklarõ bir araya getirecek. Pace Çocuk Sanat Merkezi ve Akbank Sanat işbirliğiyle gerçekleştirilecek atölye çalõşmasõ, 7-14 yaş grubundaki çocuklara hayallerindeki mobil heykelleri yapma ve hatta bu heykellerle oynama imkânõ sunacak. Havada kendi ağõrlõğõyla süzülen ve sürekli değişik formlar alabilen heykellerle çocuklar, hem mobil heykelin duayeni kabul edilen ABD’li sanatçõ Alexander Calder’i tanõyacak, hem de renkli mobil heykeller yaratma fõrsatõ bulacak. ‘Köprüdekiler’ Almanya’da Kültür Servisi - Yönetmenliğini Aslõ Özge’nin yaptõğõ, bol ödüllü film “Köprüdekiler”, geçen hafta Almanya’da gösterime girdi. Alman basõnõnda da yer alan film için Süddeutsche Zeitung , “Dogmatik olmadan, taraf tutmadan, büyük şehrin nabzõnõ yakalayan bir başyapõt” değerlendirmesinde bulunurken Berliner Zeitung ise “Cesur ve doğru tespitlerde bulunan, karakterlerine yakõnlaşmayõ beceren bir ilk film” yorumunu yaptõ. Film, Almanya’dan hemen sonra İngiltere ve İrlanda dahil 6 ülkede daha gösterime girecek. Arkeoloji Müzesi’nde A. Brahem Kültür Servisi - Ramazanda Caz konserlerinin ilki bugün Arkeoloji Müzesi’nde Anouar Brahem konseri ile başlõyor. Tunuslu besteci ve udi müzisyen Brahem’e sahnede perküsyonda Khaled Yassine, bas klarnette Klaus Gesing ve basta Björn Meyer eşlik edecek. Brahem, ud çalõşmalarõna çok küçük yaşlarda, Tunus Ulusal Müzik Konservatuvarõ’nda ud ustasõ Ali Sriti ile başladõ. EBRU NALAN SÜLÜN İstanbul Sabiha Gökçen Uluslararasõ Havalimanõ, İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansõ Müzik Yönetmenliği’nin desteğiyle hayata geçirilen “Gelecekten Masallar Projesi” (Tales of Future) kapsamõnda yer alan “1 city 1001 vibrations” ses enstalasyonuna ev sahipliği yapõyor. Tasarõmõnõ besteci ve multimedya sanatçõsõ Sinan Bökesoy’un yaptõğõ enstalasyonda sanayi robotlarõ, İstanbul’un algõladõklarõ seslerini notalara dökerek, perküsyon çalan sanatçõlara dönüşüyorlar. Havalimanõnõn İç Hatlar Terminali’ne giden yolcu katõnda izlenebilecek enstalasyon, kitlesel kalabalõğõn yoğun olduğu bir mekânda yapõlmasõ, toplumsal yoğunluğa karõşabilmesi ile de ayrõca önem taşõyor. Bökesoy’un çalõşmasõnda ses tasarõmõ/analizi, yeni yazõlõmlar geliştirme, interaktif tasarõmlar yoğun bir prodüksiyon koordinasyonu ile bir araya getirilmiş. Çalõşmanõn çõkõş noktasõ, İstanbul kenti ve bu kentin duyumsanmasõ. Konu, İstanbul’da her gün sistematik bir eşzamanlõlõk ile duyulan ama bazen tekrarlar sayesinde duymaz olduğumuz, belki de bir alõşkanlõğa dönüşen İstanbul’un sesi. Boğaz’õn sesi, makro zamanlar ölçeğinde çok da keskin olmayan tekrarlar ile karşõmõza çõkõyor. Günde beş kez ezan sesi, gün içerisinde seyir halinde, iskeleye yaklaştõğõnda tornistan yapan vapur düdükleri, martõlar, rüzgârõn sesi ve diğer yaşam tonlarõ. Sanatçõ, tüm seslerin tetiklediği bu ses uzayõnõ bizlere sunuyor. Bökesoy; Kõz Kulesi’nden 1001 titreşimin yarattõğõ karmaşõk uğultularõ teknolojik veriler haline getirerek analiz etmiş. Sanatçõ bu ses verilerini asma davul, gong, cymbal, bendir, Tibet çanağõ, glockenspiel gibi çeşitli vurmalõ çalgõlarõn kullanõldõğõ bir robot performansõna dönüştürmüş. Vurmalõ çalgõlarõ icra etmeleri için programlanan, özel hareket yetenekleri kazandõrõlan ve bilgisayar ile kontrol edilebilir hale getirilen sanayi tipi robot kollarõ, bu kez endüstriyel bir üretim için değil İstanbul için üretiyorlar. Enstalasyonun İstanbul Boğazõ’nõ dinleyen uzantõsõ ve robotlarõn kulağõ, Kõz Kulesi ve Sepetçiler Kasrõ’na yerleştirilen mikrofonlarla sağlanmõş. Sanatçõnõn hazõrladõğõ özel bir bilgisayar yazõlõmõ, mikrofona ulaşan sesleri ayrõştõrarak, analiz sonrasõ performans için gerekli bilgileri robotlara aktardõktan sonra çevrelerindeki enstrümanlarõn algoritmik bir kompozisyona göre icra edilmesini sağlõyor. Çalõşmada kuraldõşõ, insan kulağõnõn duymadõğõ, sürpriz sesler de ayrõştõrõlmamõş. Ayrõca robotlarõn çevresindeki hoparlörler aracõlõğõyla ritmin mekâna yayõlõmõ sağlanarak bu algoritmik kompozisyona destek verilmiş. Bökesoy proje için tasarlanan web sayfasõ ile dünyanõn birçok yerinden bu seslerin görselleştirme teknikleri eşliğinde izlenilmesini de sağlõyor. Artõk robotlaşan İstanbul kalabalõğõnõn seslerini yine robotlar yardõmõyla sunuyor olmasõ, projenin kavramsal önemini arttõrmaya yetiyor. Eşzamanlõ sesler, eşzamanlõ bir İstanbul ile bizi masallara taşõyor. İstanbul Boğazõ’nõn titreşimlerinin tercüme edildiği bu müzikal tasarõm, ağustos ayõ boyunca izlenebilir. 12 Ağustos 1939’da Lyman Frank Baum’un kitabõndan sinemaya uyarlanan “Oz Büyücüsü” müzikali tüm zamanlarõn en iyi müzikal filmi olarak biliniyor. Kültür Servisi - Tüm zamanlarõn en iyi müzikal filmi olarak kabul edilen Oscar’lõ “Oz Büyücüsü” (The Wizard of Oz), gösterime girmesinin 71. yõlõnõ kutluyor. ABD’li yazar Lyman Frank Baum’un, 1900 tarihli, “The Wonderful Wizard of Oz” adlõ kitaptan uyarlanan yapõm, 12 Ağustos 1939 tarihinde sinemaya aktarõlmõştõ. Eserin sinemaya aktarõlõşõnõn 71. yõlõnda, yapõm hakkõnda bilinmeyenler de kitaplaştõrõlarak yayõmlandõ. Başrollerinde Judy Garland, Billie Burke, Frank Morgan, Margeret Hamilton’õn oynadõğõ film Victor Fleming önderliğinde Richard Thorpe, King Vidor, Mervyn LeRoy tarafõndan çekilmişti. Newsweek’in haberine göre ise “Oz Büyücüsü”nün öncesini anlatan ve Robert Downey Jr’õn rol almasõ planlanan yeni bir film, 2012’de beyazperdeye taşõnacak. “Oz Büyücüsü” ayrõca 2011’de de Londra’da sahnelenecek. Müzikalde Dorothy rolünü İngiliz yetenek yarõşmasõ Over The Rainbow’un galibi oynayacak. Sinan Bökesoy’un çalõşmasõnõn çõkõş noktasõ, İstanbul kenti ve bu kentin duyumsanmasõ. Konu, İstanbul’da her gün sistematik bir simültane ile duyulan ama bazen tekrarlar sayesinde duymaz olduğumuz, belki de bir alõşkanlõğa dönüşen İstanbul’un sesi. ‘Oz Büyücüsü’ 71 yaşında Şiirleri, çizimleriyle Tim Burton sanatı 1000 adet basılan kitap www.steelespublishing.com ad- resinden satışa sunuldu. Kültür Servisi - “Batman Dönüyor” (Batman Returns), “Noel Gecesi Kâbusu” (The Nigthmare Before Christmas), “Alice Harikalar Diyarında”(Alice In Wonderland) filmlerinin yönetmeni Tim Burton, filmlerinde kullandõğõ karakterlerin çizimlerini “Tim Burton Sanatı” (Art of Tim Burton) adlõ bir kitapta topladõ. Sadece 1000 adet basõlan ve www.steelespublishing. com adresinden satõşa sunulan kitap, 13 farklõ bölümden oluşuyor. Kitap ayrõca, Burton’õn resimli şiir kitabõ “The Melancholy of Oyster Boy & Other Stories” ve “The World of Stainboy”dan da çeşitli eklemeler içeriyor. Yönetmenin 40 yõllõk sanat yaşamõndan filmlerinin yapõm sürecine kadar birçok konuyu içeren kitapta, aynõ zamanda, Burton’õn Allison Abbate, Johnny Depp, Christopher Lee gibi yakõn arkadaşlarõnõn da yönetmenin özel hayatõ ve sanat anlayõşõ ile ilgili düşünceleri yer alõyor. İstanbul’un sesi: Müzisyen robotlar “1 kent 1001 titreşim” adlõ ses enstalasyonu, ağustos ayõ boyunca Sabiha Gökçen Havalimanõ’nda