Catalog

CMYB C M Y B 27 KASIM 2009 CUMA CUMHURİYET SAYFA DIŞ HABERLER 11dishab@cumhuriyet.com.tr 2010 KÜLTÜR AJANDASI ÇIKTI Nâzõm Hikmet Kültür ve Sanat Vakfõ tarafõndan yayõmlanan “2010 KÜLTÜR AJANDASI” bu yõl yine kültür ve sanat rehberi niteliğinde hazõrlandõ. Türkçe ve İngilizce olarak iki dilde yayõmlanan ajandada; Nâzõm Hikmet şiirlerinden dizelerle, önemli kültür, sanat olaylarõ, anma günleri ve kültür kurumlarõna ilişkin bilgiler bulunuyor. Ayrõca yapõtlarõyla kültür, sanat ve bilim yaşamõmõzda iz bõrakmõş sanatçõlarõmõz, edebiyatçõlarõmõz ya da bilimcilerimizden biri için her ay özel anõ sayfasõ yer alõyor. Ocak- Nevzat Şenol (Ölümünün 1. Yõlõ) / Orhan Duru (Ölümünün 1. Yõlõ) Şubat- Celile Hikmet (Doğumunun 130. Yõlõ) / Sümeyra Çakır (Ölümünün 20. Yõlõ) Mart- Erol Özkök (Doğumunun 70. Yõlõ - Ölümünün 5. Yõlõ), Nisan- Sabahattin Kudret Aksal (Doğumunun 90.Yõlõ) Mayõs- TÜRKAN SAYLAN (Ölümünün 1. Yõlõ), Haziran- ORHAN KEMAL (Ölümünün 40. Yõlõ) Temmuz-KEMAL TÜRKLER (Ölümünün 30. Yõlõ) Ağustos-SEMİHA BERKSOY (Doğumunun 100. Yõlõ) Eylül- DURSUN AKÇAM (Doğumunun 80. Yõlõ) Ekim- AGOP ARAD (Ölümünün 20. Yõlõ), Kasõm- BÜLENT TANÖR (Doğumunun 70. Yõlõ), Aralõk- GÜLAY UĞURATA (Doğumunun 70. Yõlõ) Kültür Ajandasõ’ndan edinmek isteyenler; Vakfõn İstanbul/ Sõraselviler Cad. No: 10 Kat: 1 Taksim adresine başvurabilirler. (Tel: 0212-252 63 14 / 15) Avrupa Parlamentosu’nda tam üyelik hedefine vurgu yapan ifadeler 338 oyla reddedildi AP’den üyelik perspektifi yok ÇİMEN TURUNÇ BATURALP BRÜKSEL - Avrupa Parlamento- su’nda dün oylanan genişleme karar tasarõsõnda, Türkiye’nin tam üyelik he- defini vurgulayan “üyelik perspek- tifiyle” ifadesinin yer almasõ, 253’e karşõ 338 oyla engellendi. Türkiye’nin tam üyeliğini destek- leyen Avrupa Parlamentosu Yeşiller grubundan üç parlamenter, genişleme tasarõsõnda “Avrupa Parlamentosu Türkiye’nin aday ülke olarak, Ko- penhag Siyasi Kriterleri’ni yerine getirmek yönünde kaydettiği iler- lemeyi takdir et- mektedir” sözleri ile başlayan, Türkiye’nin uyum sürecinin de- ğerlendirildiği para- grafla ilgili bir deği- şiklik önergesi verdi- ler. Aralarõnda Türki- ye - AB Karma Parla- mento Komisyonu Eş- başkanõ Helene Fla- utre’õn da bulunduğu parlamenterler, cüm- lenin “Avrupa Par- lamentosu Türki- ye’nin aday ülke ola- rak Kopenhag Siya- si Kriterleri’ni, ‘üye- lik perspektifiyle’ yerine getirmek yö- nünde kaydettiği ilerlemeyi takdir etmektedir” şeklinde değiştirilmesi- ni istedi. Ancak, söz konusu ifadenin metne girmesi, 253’e karşõ 338 oyla engellendi. Türkiye’nin üyelik pers- pektifinin vurgulanmasõ amacõyla ve- rilen değişiklik önergesine karşõ çõ- kanlardan biri de Avrupa Parlamen- tosu raporunu hazõrlayan Türkiye ra- portörü Hollanda milletvekili Ria Oomen Ruijten oldu. Türkiye’nin hedefinin “tam üyelik” olduğunu vurgulayan bu değişiklik önergesinin reddedilmesi, 2009 Ha- ziran ayõnda yenilenen AP’de Tür- kiye’nin tam üyelik yerine “imtiyaz- lı ortaklık” hedefine yönelmesi ge- rektiği yolundaki görüşlerin ağõrlõkta olduğunu ortaya koydu. Avrupa Parlamentosu Dõş İlişkiler Komitesi adõna Avrupa Komisyonu 2009 genişleme strateji belgesi temel alõnarak İtalyan parlamenter Gab- riele Albertini tarafõndan kaleme alõ- nan genişleme karar tasarõsõnda Tür- kiye’de demokrasiyle ilgili birçok eleştiri yer aldõ. Raporda, yargõ re- formunun gerçekleşmemesinin, gay- rimüslim ve Alevilerin haklarõnõ gö- zeten din özgürlüğünün sağlanama- masõnõn, ifade özgürlüğü ve basõn özgürlüğünün içinde bulunduğu du- rumun kaygõ verici olduğuna dikkat çekildi. Özellikle “bir medya gru- buna kesilen benzeri görülmemiş vergi cezası”nõ izleyen süreçte basõn özgürlüğüyle ilgili kaygõ duyulduğu belirtildi. Kõbrõs konusunda Ankara Protokolü’nün Güney Kõbrõs’a “ay- rımcılık” yapõlmaksõ- zõn uygulanmasõ isten- di. Kürt meselesinin çözümüne yönelik ça- balar, Ermenistan ile ilişkilerin normalleş- mesi yönündeki çabalar övgüyle karşõlandõ.Ta- sarõda hükümetin dõş politikada AB ile iş- birliğine gitmesinin is- tendiği ifadesi koru- nurken “Avrupa Par- lamentosu Türk hü- kümetini, özellikle İran söz konusu olduğunda, AB ile dış politika ko- ordinasyonunu yoğunlaştırmaya çağırmaktadır” ifadeleri kullanõldõ. Hırvatistan için alkış AP Parlamentosu genel kurulunda yapõlan oylamayõ Hõrvatistan dele- gasyonu da izledi. Oturum başkanõ- nõn Hõrvatlara yönelik “Müzekere- lerin son turuna girdiniz. Hırva- tistan’ı bir an önce AB’de görmek istiyoruz” sözleri alkõşlarla karşõlandõ. Türkiye 1999, Hõrvatistan 2004, Ma- kedonya ise 2005’ten bu yana aday ülke statüsünde. Arnavutluk, Karadağ ve İzlanda’nõn AB’ye üyelik başvu- rularõ değerlendirilme aşamasõnda. Bosna-Hersek ve Sõrbistan ile Stabi- lizasyon ve Ortaklõk Antlaşmasõ im- zalandõ. Komisyon orta vadede Ko- sova’ya ticaret antlaşmasõ ve vize ser- bestisi önereceğini açõkladõ. AB YETKİLİLERİ UZLAŞMA ÇAĞRISI YAPTI Brüksel’de kutuplaşma kaygısı ÖZGÜR ULUSOY STRASBOURG/BRÜK- SEL - Avrupa Birliği yetkilileri, demokratik açõlõm sürecine tam destek verirken Türkiye’deki “kutuplaşmadan” kaygõ duy- duklarõnõ dile getirdiler. Türki- ye’den bir grup gazeteci, Av- rupa Gazetecilik Merkezi’nin AB Komisyonu’yla birlikte dü- zenlediği program dahilinde, Brüksel ve Strasbourg’da, AB yetkilileriyle Türkiye’nin üye- lik süreci, Kõbrõs, reformlar başlõklarõnõ görüştük. Üst düzey bir AB yetkilisi, birkaç yõl öncesine kadar tabu sayõlan konularõn konuşulma- sõndan övgüyle söz ederken ül- kede oluşan şüphe atmosferi ve kutuplaşmayõ kaygõyla izledik- lerini dile getirdi. AB’yle ilgi- li reformlar söz konusu oldu- ğunda toplumsal uzlaşmanõn önemine dikkat çeken AB yet- kilisi, ifade özgürlüğü konu- sunda da bazõ kaygõlar olduğu- na işaret etti. Cephane verin Sorunlarõn hukuk devleti çerçevesinde çö- zülmesi gerektiğine işa- ret eden yetkili, Türki- ye’nin, birlik içindeki destekçilerine “cepha- ne” vermesi gerektiğini sözlerine ekledi. Türki- ye Raportörü ve Dõş İş- leri Komitesi üyesi Ria Oomen Ruijten, konuş- masõnda Kürt kökenli- ler ve Alevilerin de top- luma tam katõlõmõnõ sağlayacak şekilde ülke- nin “bütünlüşmesi” çağ- rõsõ yaptõ. “Bazõ kesimle- rin ülkenin birleşmesini iste- mediği” görüşünü dile getiren Ruijten, Türkiye’yle ilgili tas- lak raporunda da “birleşme” vurgusu yapacağõnõ belirtti. Hõ- ristiyan Demokrat Parlamenter, Cumhuriyet’e yaptõğõ açõkla- mada “birleşme” ifadesiyle kastedilenin bütünleşme oldu- ğunun altõnõ çizdi. Türkiye raportörü Ruijten, gazetecilerle yaptõğõ görüşme- de Ergenekon soruşturmasõyla ilgili olarak, hükümetin iddia- larõn üzerine gitmesini destek- lediklerini ifade etti. Bir suç şe- bekesi varsa bunun ortaya çõ- karõlmasõ gerektiğini kaydeden Ruijten, “Ergenekon’un açığa çıkarılması ülkeyi güçlendi- recektir” diye konuştu. “Tür- kiye’de yargı bağımsız, ancak tarafsız değil” görüşünü dile getiren Ruijten, ifade özgürlü- ğüyle ilgili soru üzerine ise medyada bazõ gruplarõn güç- lerini kendi çõkarlarõ için kul- lanmalarõnõ eleştirdi. Türkiye - AB Karma Parla- mento Komisyonu eşbaşkanõ Helen Flautre da, Türkiye’nin hem bölgedeki açõlõmlarõnõ hem demokratik açõlõm sürecini överken “AKP bunu kendisi için kullanabilir. Ordu uçu- rabilir. PKK kabul etmeye- bilir” sözleriyle açõlõmõn önün- deki tehlikelere dikkat çekti. CHP’nin süreçteki tutumunu eleştiren Yeşiller üyesi Flautre, Türkiye’nin İran’la ilişkileri konusundaki bir soruyu yanõt- larken “Davutoğlu’na da söy- ledim. İran rejimi hiçbir şe- kilde kabul edilebilir bir rejim değil. Ahmedinejad bizimle konuşacak bir adam değil” dedi. Flautre, bununla birlikte Türkiye’nin İran’õn nükleer faa- liyetleri konusunda oynayabi- leceği bir rol varsa bunun önem- li olduğunu kaydetti. Avrupa Parlamentosu Dõş İşleri Komitesi üyesi ve Avrupa Par- lamentosu Türkiye gölge rapor- törü Richard Howitt, Türki- ye’de ifade özgürlüğünden duy- duğu kaygõyõ dile getirirken, Tür- kiye’ye yönelik eleştirilerinin üyelik yolunu kesme amaçlõ de- ğil, samimi olduğunu ifa- de etti. Demokratik açõlõm ve Ermenistan açõlõmlarõ- nõ olağanüstü bulan Sos- yalist grup üyesi Howitt, ülkede hükümeti de eleş- tirilecek bir sivil toplumun varlõğõnõn önemine dik- kat çekti. Richard Howitt, Fransa’nõn zamanõnda İngiltere’nin de üyeliği- ni bloke ettiğini anõmsa- tarak Türkiye’nin umu- dunun kõrõlmamasõ ge- rektiği mesajõ verdi. Kıbrıs’ta görüş birliği Kõbrõs konusunda ise görüştü- ğümüz yetkililer, adõm atmasõ ge- reken tarafõn Türkiye olduğu ko- nusunda görüş birliği içindeydi. Brüksel’de sorularõ yanõtlayan AB yetkilisi, Kõbrõs meselesinin bütün süreci “zehirlediği”ni be- lirterek, bu konunun aciliyetine dikkat çekti. Avrupa Parlamen- tosu’nun dünkü oturumunda oy- lanan genişleme karar tasarasõna Türkiye’nin tam üyelik hedefini vurguluyan “üyelik perspekti- fiyle” ifadesinin girmesine hayõr oyu verenler arasõnda yer alan Türkiye raportörü Ruijten, Kõb- rõs’õn (Rum Kesimi) AB üyesi ol- duğuna işaret ederek Türkiye’nin ek protokolü imzalamakla yü- kümlü olduğunu bildirdi. Flautre, dünyanõn sorunlarõ- nõ çözmeye çalõşan AB’nin Kõbrõs’õ çözememesinin kabul edilemez olduğunu, Howitt de, Kõbrõs konusunda bir adalet- sizlik olsa bile anlaşmalarõn bağlayõcõ olduğunu, ayrõca An- kara’nõn bu konuda adõm at- mamasõnõn Türkiye’nin üyeli- ği karşõtlarõnõn eline büyük bir koz verdiğini ifade etti. Türkiye-AB Troykası toplantısında, Dışişleri Bakanı Davutoğlu, Başmüzakereci Bağış, İsveç Dışişleri Bakanı Bildt, İspanya’nın AB Devlet Bakanı Garrido ve AB Komisyonu Ankara Daimi Temsilcisi Pierrini aile fotoğrafı çektirdi. (Fotoğraf: AA) Türkiye’ye açılım desteği Ruijten. Flautre. MERVE ARKAN Avrupa Birliği dönem başkanõ İsveç’in Dõşişleri Bakanõ Carl Bildt, Türkiye’nin ar- tan bölgesel rolünü ve “demokratik açı- lım” politikasõnõ desteklediklerini söyledi. Bildt, 10-11 Aralõk’taki AB Zirvesi öncesin- de dün İstanbul’da düzenlenen Türkiye-AB Troyasõ toplantõsõ kapsamõndaki basõn top- lantõsõnda, Türkiye’yle müzakerelerin tek- nik konularõn ele alõndõğõ zorlu bir aşamaya gir- diğini, sürecin yavaşlamasõnõn bundan kay- naklandõğõnõ belirtti. Açõlõm politikalarõnõn siyasi reformlarõn önünü açtõğõnõ ve Türkiye’yi AB’ye daha da yaklaştõrdõğõnõ kaydeden İsveçli bakan, An- kara’nõn özellikle İran’õn nükleer programõy- la ilgili arabulucu rolünden memnuniyet duy- duklarõnõ ifade etti. Dõşişleri Bakanõ Ahmet Davutoğlu da Lizbon Anlaşmasõ sonrasõnda AB’nin kapsamlõ bir dönüşümden geçtiğine değinerek, AB üyesi bir Türkiye’nin birliğin “Kafkaslar ve Ortadoğu’ya komşu küresel bir güç” olmasõ için fõrsat olduğunu söyledi. ABD-İran ilişkilerinde rol almak istedikleri- ni söyleyen Davutoğlu, Başbakan Tayyip Er- doğan’õn bir süredir İran’la kaydedilen te- maslarõ ABD ziyareti sõrasõnda Barack Oba- ma yönetimine ileteceğini sözlerine ekledi. Ek protokolde anlaşmazlık Kõbrõs konusuna da değinen Davutoğlu “Kıbrıs konusunda tek taraflı baskı oluş- turmaya yönelik politikalar çözüm olamaz. Ada’da kapsamlı çözüm konusunda ek protokollerin bahane edilmesi müzakere- leri olumsuz etkiler” dedi. Bildt ise kapsamlõ çözüme destek verdiklerini ancak ek proto- kolün Türkiye için yükümlülük olduğunu söyledi. 1 Ocak’ta dönem başkanlõğõnõ dev- ralacak İspanya’nõn AB işlerinden sorumlu Devlet Bakanõ Diego Lopez Garrido ise AB’nin Türkiye’nin üyeliğiyle daha da güç- leneceğini ancak ülkesinin dönem başkanlõ- ğõnda kaç tane fasõl açõlacağõ konusunda “to- pun Türkiye’de olduğunu” kaydetti. İsveç Dõşişleri Bakanõ Bildt: AB’ye yakõnlaştõrõr BEYAZ SARAY Dış Haber- ler Servisi - ABD Başkanõ Barack Oba- ma’nõn geçen salõ günü Hin- distan Başba- kanõ Manmo- han Singh onu- runa verdiği ye- meğe, davetli olmayan bir çif- tin girdiği orta- ya çõktõ. “Davetsiz misafirler” Tarık ve Michaele Salahi çiftinin, davette çektirdikleri fotoğraflar, sosyal paylaşõm sitesi Facebook’a konuldu. Beyaz Saray, istihbarat servislerine olayõn bütün ayrõntõ- larõyla araştõrõlmasõ için talimat ve- rirken, ilk belirlemelere göre da- vete girilen kontrol noktalarõndan birinde güvenlik prosedürlerine uyulmadõğõ, davetli listesinin kont- rol edilmediği anlaşõldõ. Skandal ABD’de yayõmlanan Washington Post gazetesinin, davetli listesin- de Salahi çiftinin bulunmadõğõnõ ortaya çõkarmasõyla patlak verdi. Obama’nın olduğu odaya kadar girdiler Gizli servis sözcüsü Edwin Do- novan, olayõ doğrulamakla birlikte, davette tehdit oluşturacak kimse bulunmadõğõnõ söyledi. Donovan, davette bulunan herkesin metal de- dektörlerle kontrol edildiğini ve birkaç kez x-ray cihazlarõndan geçtiğini vurguladõ. Washington Post’a göre Salahi çifti, “reality programlarında yıldız olmaya çalışan ve polo oynayan” bir çift olarak biliniyor. Habere göre, Sa- lahi çifti, Beyaz Saray’da Barack ve Michelle Obama ile Singh’in bulunduğu odaya girdiler. Ancak çiftin Obama ve First Lady ile gö- rüşüp görüşmediği bilinmiyor. Facebook’a konulan fotoğraflar arasõnda Salahi çiftinin, Başkan Yardõmcõsõ Joe Biden, Washing- ton belediye Başkanõ Adrian Fenty ve Beyaz Saray Genel Se- kreteri Rahm Emanuel’le çektir- dikleri fotoğraflar da var. Salahi çifti Bi- den’la. (AP) Türkiye-AB Kar- ma Parlamento Ko- misyonu Eşbaşkanõ Flautre dahil, Yeşil- ler grubunun 3 üyesi- nin, Türkiye’nin tam üyelik hedefini vur- gulamak için verdiği değişiklik önergesi kabul edilmedi. Zeynep Cemali Davetsiz misafirler! BAĞIŞLARINIZLA MUTLUYUZ Bağışlarınız için tüm bankalardan HESAP NO: 0660 www.losev.org.tr 0 312 4470660 0 212 2686868