Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
SSAYFA CUMHURİYET 4 MAYIS 2004 SALI
14 iJ. U l \ kultur(5 cumhuriyet.com.tr
SAHNEDEN AYŞEGÜL YÜKSEL
Fay hattı,küçükburjuvaya karşıÇağdaş teknolojilerin hizmetiyle donatıl-
mnış varsıl ve güvenlı bir yaşamı kim iste-
rnez. İyi bir ış, düzgün görünüşlü bir aile,
bolca mal mülk. şık toplumsal ilişkiler, bi-
reysel isteklerinızi kollamanıza izin veren,
rahatınız ıçin tasarlanmış bir yaşam. Kü-
çük burjuva yaşamı...
Behiç Ak. DostlarTiyatrosu'ncasahnele-
nen 'FayHatü' adlı oyunuyla, bırkaç yıl ön-
ce Istanbul'u sallayan, özellikle de varlıklı
küçük burjuvalann orurduğu semtlerde ya-
şamı altüst eden -depremden değil- 'deprem
dehşetfnden yola çıkarak. küçük burjuva
alışkanlıklannı ve duyarlılıklannı mercek al-
tına alıyor.
Temel hedefi, bu 'dehşet'ı megakentin ha-
sar görmemiş semtlerinde yaşayan 'mahveca-
nı değerti' küçük burjuva sınıfının herkesten
çok yaşamış olmasının saçmasını ve komiği-
ni çıkartmak Bu hedefi oyununa 'oyunsu1
tatlar katarak yakahyor. Fay hattındaki hare-
ket, doğarun -doğaya egemen oldugunu sanan-
tnodern insana saldınsı olarak sunuluyor oyun-
da. Yaşamın kanıksanmış sentetik akışı duru-
veriyor ve gıivenlı bir varoluş adına tüm ön-
lemlerini almış olanlann. 'biBnmejenvekont-
roledikmeyen' güç karşısında duyduklan pa-
nik geliyor sahneye.
Zlnclrleme tersflnlemeler
Behiç Ak, oyun kışilenne bir buçuk saat
boyunca yaşattığı 'paniksüreci' içinde, zincir-
leme tersinlemeler (ironiler) kotarma yoluy-
la, 'karaalay'la demlendirilmiş bir "durumko-
raedisi" sunuyor. Oyun boyunca yalnızca. fay
hattının hareketiyle duvarlarda beliren çatlak-
lar gibı, insanlann beyinlerinde ve üişkilerin-
de oluşan çatlaklar ortaya çıkıyor.
Yazar orta yaşlı bir kankoca arasındaki kar-
şvtlıkla ateşliyor oyunu. Kadın (Sumru Yav-
rucuk), depremle ilgili her duyduğuna ger-
çekmişçesine sanlan ve beş dakikada bir
değişen eylem planlan yapan telaşlı bir di-
şi resmi çizerken kocası (Genco Erkal), so-
runlan akıl süzgecinden geçirmeden eyle-
me gırişmeyen, soğukkanlı erkek görünü-
mü sergiliyor.
Ancak, yapay bir karşıtlık bu. îlişkilerde-
ki çatlaklann büyümesiyle, ikisinin de kü-
çük burjuva bireyı olmalanndan kaynakla-
nan benzerlikler geliyor gündeme. Behiç
Ak, benzerlikleri 'oyunsu' diyalog dönü-
şümleriyle birbirine tokuşturarak 'kara alay'ı
koyultuyor.
Teknoloj inin modern yaşama sunduğu
'kolaylıklar'ın, megakentin altyapısını et-
kileyen deprem yüzünden ortadan kalkma-
sıyla, kendilerini hiçbir şey yapamaz du-
rumda bulan uyumsuz çiftin daıresıne -ya-
şamlarında ilk kez gördükleri- ekzantrik bir
komşunun (Erdem Akakçe) sığınmasıyla
diyalog malzemesine yeni boyutlar katılıyor.
Tam donanımlı bir deprem çantasma sahip
olan komşunun getırdıği pilli radyo, gazo-
cağı, daktilo gibi modası geçmiş aygıtlar ev
sahipleri tarafından hayranlıkla seyredilır-
ken Behiç Ak çağdaş teknolojinin sunduk-
larına koşullanmışlı ıle alay edıyor. Oyunun
belirli noktalannda 'kara alay'uı kapsamı ge-
nişliyor; insanı doğaya yabancı düşüren ve
kendine tutsak eden çağdaş uygarlık anla-
yışı da eleştirinin kapsamına giriyor.
Oyun, deprem olgusunun ülkemizde or-
taya çıkardığı toplumsal-ekonomik, etik-
psikolojik düzeydeki çarpıklıklan güldürü-
nün gözlükleriyle sergilerken yer yer dü-
zen eleştirisine de uzanıyor.
Ancak, Behiç Ak'ın bant-karikatürleriy-
le her gün tadmı çıkardığımız, vurucu ama
kısa soluklu tersinlemelerle oluşan 'kara
alay'ı bir buçuk saate ulaştu-acak farklı bir
"dramatik enerji'ye gereksınme \ ar. K.o-
ca'nın sevgilisinin beş dakikada bir cep te-
lefonundan araması ve Koca'nın durumu
kansından gızlemek için harcadığı çaba ge-
rılim oluşturmaya yetmiyor. Sonuç olarak
da ılk kırk beş dakıkadan sonra oyunda bir
enerjı boşluğu oluşuyor. Yönetmen ve oyun-
cularuı ustalığı ışte bu noktada açığı kapa-
tıyor.
Usta i?l kompozlsyonlar
Yönetmen Genco Erkal, sınıfsal âçıdan
benzer ama yaradıhş açısından farklı üç ka-
rakterin 'söz' ve 'hareket' düzlemlerini,
hem birbirleriyle iletişim \r
e etkileşim du-
rumunda olmalannı, hem de kendi söz ve
hareket alanlan içinde soyutlanmışhklarını
görüntüleyen koreografik bir düzenlemey-
le sağlamış. Böyle birkoreografı gereklı. çün-
kü karakterlerden her bin, oyunun önemlı
bir bölümünde cep telefonuyla konuşurken
hem 'cep-telefonuyla-konuşma-solo-yürü-
yüşü'nü yapıyor hem de konuşruğu konuya
gore sesini ve mimiklerini abartıyor ya da
belirsizleştiriyor.
Oyunculann koreografik düzene kattığı bı-
reysel enerji, oyunun tartunını ayakta tuttu-
ğu gibi, sahnedeki devinimi görsel olarak da
çekici kılıyor. Ayru özellik oyunculann yo-
rumunda da yansıyor.
Üç ayn telden çalan üç ayrı karakteri can-
landıran Sumru Yavrucuk, Genco Erkal ve
Erdem Akakçe, her biri kendi içinde son de-
r
ostlar Tiyatrosu.
tiyatro döneminin
önde gelen
yapımlarmdan biri
olan Behiç Ak'm
v
Fay Hattı' oyunuyla
Mayıs'ınilk
haftasmda Ankara'ya
geliyor. 'Kara
Komedi' niteliği
taşıyan oyun. birkaç
yıl önce ki depremin
en çok mega kentin
hasar görmemiş
semtlerinde yaşayan
küçük buıjuva
sınıgını paniğe
yöneltmiş olmasının
saçmasını ve
komiğini çıkartmayı
hedefliyor.
rece tutarh üç ayn kompozisyonla, hem 'çe-
lişkF oluştururken, hem de birlikte sürdü-
rülen bir gösterinın 'uyumlıT öğeleri olma-
yı başanyorlar. Genco Erkal'ın geçmiş yo-
rumlanndan çok farklı oyunculuğu, Sumru
Yavrucuk'un her rolü kolayca giyiniverme
yeteneğı ve Erdem Akakçe'nin, kuşağının
en hızh ilerleyen aktörü ohna yolunda ol-
duğunu gösteren özenli, duyarlı yorumu
'Fay Hatü'nı tiyatro döneminin önde gelen
yapımlan arasına yerleştiriyor.
Banş Dinçel'in, siyah fon önünde çıtadan
beyaz çızgilerle oluşturulmuş görünümü
veren. sarsuırıya duyarh dekoru da 'Fay Hat-
ü'nın 'oyunsu'luğunu daha da 'oyunsu' kılan,
hem de çok 'şık' bir çahşma olarak yapımın
başansına katkıda bulunuyor.
YAZIODASI
SELÎM İLERİ
KargArt'ta 5-16 Mayıs tarihleri arasında kısa film, sergi ve dans gösterisi yer alacak
Her zevkegöre seçenek
Modern Dansgösterisi 'Saat Kaç' 7 Mayıs cu-
ma günii ücretsiz olarak izlenebilir.
Külrür Servisi - KargArt 5 -
16 Mayıs tarihleri arasında
kısa film ve dans
gösterimlerinin yanı sıra
bir sergiye de ev sahipliğı
yapacak.
Yann ve pazar günü saat
18.00'de Mark Achbar ve
Peter VVlntonfck' in
yönettikleri
'Manufactoring Consent
Naom Chomsky and The
Media' başlıklı belgesel
gösterilecek. Belgesel
dünyaca ünlü dılbilimci.
entelektüel ve politik
aktivist Naom
Chomsky'nın politik
fikirlerini ve yaşamını
ınceliyor.
Gösterim Türkçe altyazılı
olarak gösterilecek. 6
Mayıs Perşembe günü saat
19.30'da İFSAK ışbirlığıyle
düzenlenen 'KargArt Kısa
Film Günleri' kapsamında
Oktay Yahn'ın 'Sıkıntının
RengT. Selma Köksal'ın
'Çarpışma' ve Didem
Erayda'nın 'Hediye'
adlı kısa filmleri ücretsiz
olarak görülebılir.
7 Mayıs Cuma günü saat
20. OÖ'de Esra Yurttut,
Burak Kolcu ve Emre
Nişancı'nın 'Saat Kaç' adlı
modern dans gösterisi
izlenebilecek. Gösteri 19
Mayıs'ta bir kez daha
ücretsiz olara
sahnelenecek.
8 Mayıs Cumartesi
saat 18.00'deRyoske
Takahashi nın yönettiği
'Silent Service' adlı fihn
göstenlecek.
Film 2. Dünya avaşı
yıllannda. silahlanma
süreci ve nükleer enerji
kullanımının tabu
olarak gördüğü Japonya'da
bir nükleer denizaltının
kaçınhşı öyküsünü
anlatıyor. Disiplinlerarası
bir eğitim programı olan
Yıldız Teknik Ünıversitesi
Sanat ve Tasanm Fakültesı'
nin İletişim Tasanmı,
Fotoğraf ve Video, Bıleşik
Sanatlar ve Duysal Tasanm
Programı öğrencilennin.
ağırlıkh olarak video ve
multimedya alışmalanndan
oluşan sergi. 11-16 Mayıs
tarihleri arasında
KargArt'ta. Genç sanatçı
adaylannm eğilimlerini
görmek ıçın ıyi bır fırsat.
(0 216 346 55 46)
Hek Demirci1
nui Sengîsi
"Atkestaneleri uzun yıllardır ders verdiğim Bo-
ğaziçi Ünh/ersitesi'nin bahçelerinde hep karşılaş-
tığım, topladığım, onlan yığınlarla döküldüğû
yerden özenle seçip çantama koyduğum şeyler-
di."
"Meyveler, çiçekler, bahar dallan, hemen her
sergimde benim resmimin objeleri oldular; ama
hiçbirzaman tekrara dönüştüğünü düşünmüyo-
rum. Ya da ben hiçbir şeyi bir daha yapıyorum
duygusuna kapılmıyorum.
Ayva resmi yaparken, tüm ayvalann birbirin-
den farklı oldugunu düşünerek çalışıyorum, res-
min içine farklı gireceklerini, farklı biçimle yer
alacaklannı düşündüğüm için bir tedirginliğim
yok."
Dilek Demirci, Nurgül Ateş'in güzel söyleşi-
sinde böyle diyor, yeni sergisi için. Söyleşi, Adam
Sanat Dergısi'nin Mayıs 2004 sayısında yayım-
landı.
Hepi topu iki üç ay önceydi. Yine Adam Sanat
Dergisi, yine Nurgül, yine bir söyleşi. Sevgili dos-
tum Turgay Fişekçi bizi Kuzguncuk'a götürdü,
Artin Demirci'nin atelyesine. Serin bir akşamü-
zeriydi.
Çocukluğumdan, ama daha sonra biraz Cen-
giz Bektaş tan. biraz Perihan Abla dizisinden ta-
nıdığım Kuzguncuk, birden bana yıtik bır cennet
olup çıktı.
Artin Demirci portremi yapıyordu. Bir ressama
ilk kez poz veriyordum. Atelyeyi büyüleyici bul-
muştum. Alçakgönüllülüğün yarattığı mucızeye ta-
nıklık ediyordum. Sonra Dilek Demirci geldi. Baş-
ka insanlarla, şu yaşadığımız benbenci ortamın
çok dışında, kendi halinde insanlarla tanıştığımın
bilincindeydim.
Gece yemeğe gittik. Kuzguncuk'un bütün in-
sanlannda aynı inceliği, aynı iddiasızlığı hissettim.
Onur Caymaz geldi. Dönüşte Nurgül'e, Turgay'a,
Onur'a mutluluğumu söyledim.
Ikinci buluşmamızda Dilek Demirci'nin çocuk-
lara resim dersi verdiğini öğrendim. Çocuklann re-
sim sanatı karşısındaki inanılmaz içtenliklerini,
masumiyetlerini.
Ve Dilek'e çocuklarla birlikteresim dersi alıp ala-
mayacağımı sordum. Çocuk kalmakta diretmiş bü-
yükler de o derslere katılabiliyormuş. ilk fırsatta
başlayacağım...
Sonra 30 Nisan'da, açılışından bir gün önce,
Dilek Demirci'nin Hanmony Sanat Galerisi'ndeki
sergisine gittik. Yine akşamüzeri, ilkyazın nihayet
gülümsediği hava.
Kuzguncuk lcadiye Caddesi'ndeki -sahiden Is-
tanbul olan son yollardan biri- Harmony'de bizi
Dilek'le birlikte Ülkü Hanım karşıladı. Dilek De-
mirci'nin sergisi adsız:
"Insanlarsergiyi, birbroşürya da açıklayıcı bir
metin eşliğinde izlemek istiyorlar. Ben bunu ken-
di adıma çok doğru bulmuyorum. Izleyiciyi sınır-
landırmamak için, resimlerime ya da sergime bir
isim vermekten kaçıyorum."
O vakit biz izleyiciler değişik degişik adlar ta-
kabiliriz:
Mücevher Kestaneler Sergisi
Gölde Issız Insanlar
Hiç Gönmediğim Enginar Çiçekleri...
önce Tuz Gölü oldugunu anlamamıştım. Ama
keskin, çeliksi, maviye çalar beyazdan billur ışıl-
tılan fışkınyordu. Gölde susup kalmış, boşluğa sü-
rüklenmiş insanlar. Bu resimler acı veriyor.
Hemen yanı başında bahara durmuş dallar, en-
ginar çiçekleri, hele yakutu, zümrütü, zeberceti,
daha birçok değerli taşı çağnştınr atkestaneleri,
size, ıssızlıkta avunabileceğiniz, sığınabileceğiniz
güzellikleri fısıldayıp duruyor.
Dilek Demirci, alçakgönüllülüğün, entelektüel
burnubüyüklükten uzak duruşun sanatta vanla-
bilecek en anlamlı nokta oldugunu gerçekten du-
yumsatan bir ressam.
Yolunuz bugünlerde Kuzguncuk'a düşsün. Di-
lek Demirci'nin resimleri, kendısi, eşi, dostları,
henüz tanımadığım küçük ya da büyük öğrenci-
leri, hepsi bize Ziya Osman Saba'nın ya da Beh-
çet Necatigil'ın şiirlerinden bir şeyler söylüyor.
Önerilen
Kitap / Isis'in Düğümü, Önay Sözer'in roma-
nı, Iş Bankası Kültür Yayınları, 2004. (Zaman ve
kimlik üzerine etkileyici bir yapıt.)
ECumhuriyet
kitap kulübü
BAĞIMSIZÜKHAFASI ETKİNLİKLERİ
"Gençlik Devinmelerinin
Özellikleri"
Alev COŞKUN
(5 Mayıs 2004 Saat: 19.00)
Yer : Cumhuriyet Kitap Kulübü
(Fransız Konsolosluğu'nun yanı)
Adres: Istiklal Caddesi Zambak Sokak No: 4 D: 1-2
Tel : 0212 252 38 81-82
TANTIK CAFE & BAR
RESTAURANT
HER SALI
EZ9İMİH ÇÜNLÜQÜ
VEHERAKŞAM
C-\NLI HALK MÜZİĞİ
ISTtKL^L CAD. BALOSOK. NO:1 KAT-3
G
\ www.otantil(bar-v£Oın
__mİjhft L^^ kitap kulübü
BİRLİĞİ VAKF1
BAĞIMSIZUK HAFTASI ETKİNLİKLERİ
Anma Toplantısı ve Söyleşi
Yöneten
Gökalp EREN
68'liler Birliği Vakıf Başkanı
Konuşmacılar
CüneytAKALIN
ÖnerYAĞCI
Turan FEYİZOGLU
Mustafa İlker Gürkan
(6 Mayıs 2004 Saat: 19.00)
Yer : Cumhunyet Kitap Kulübü
(Fransız Konsolosluğu'nun yanı)
Adres: Istiklal Caddesi Zambak Sokak No: 4 D: 1-2
Tel : 0212 252 38 81-82
BİRLİĞİ VAKFI
r*T Cumhuriyet
^ . kitap kulübü
!
BAĞIMSIZUK HAFTASI ETKİNLİKLERİ
"60'lardan Günümüze
Bağımsızlık ve
Demokratikleşme"
Muzaffer ERDOST
Yazar ve Yayıncı
(7 Mayıs 2004 Saat: 19.00)
Yer : Cumhuriyet Kitap Kulübü
(Fransız Konsolosluğu'nun yanı)
Adres: istiklal Caddesi Zambak Sokak No: 4 D: 1-2
Tel : 0212 252 38 81-82
ı 0 212 293 65 15
0 212 245 II 97 /
/
KÜÇÜKÇEKMECE AİLE MAHKEMESİ'NDEN
EsasNo: 2003/515
Davacı Gökhan Muktedır tarafından davalı Itına Muktedir aleyhıne açılan şıddetlı geçimsızlık nederuyle boşanma
davasında dava dılekçesınde özet olarak davalıdan boşanmalanna karar venlmesıni istemıştır.
Da\alırun Dr. Sadık ,\hmet Caddesi, Sudan Apt. No:76 19 Avcılar adresıne çıkartılan teblıgat. tanınmadığından
bahısle ıade edılmiş, kolluk ku\Aetlerince yapılan araştırmada da davalının adresı tespıt edılemediğinden davalı İnna
Muktedır'in duruşma günü olan 22.06.2004 günü saat 15.30'da mahkememız duruşma salonunda bu da\ayla ilgılı
tüm kanıtlan ıle birlikte hazır olması veya kendisuıı bir vekille temsıl ettirmesı, mazeretsız olarak duruşmaya katılma-
dığı takdirde yargılamanın yokluğunda yapılarak karar verileceği ilanen tebliğ olunur. Basın 19909
M E R S İ N C L M O K T O P L A N T I S I Ç A Ğ R I S I
Ülkemizin içinde bulunduğu olumsuz koşullarda CUMOK. örgütlenmesının
önemi bir kez daha ortaya çıkmıştır
Geleceğin Kuvayi Milliye orgutlenmesını oluşturacak olan CUMOK'lann Mer-
sin toplantısını 4 Mayıs 2004 günü Atatürkçü Düşünce Derneği salonunda ger-
çekleştıreceğız
"Sen Gelmezsen Bir Eksiğiz"
Gün 4 Mayıs 2004 Salı
Yer . Atatürkçü Düşünce Derneği Salonu
Saat • 17.30
İletişim ve Bilgi
Atatürkçü Düşünce Derneği 0324 23" 00 25
MALATYA CUMOK İKfeiCİ BULUŞMA8IDUYURUSU
Dünyanın "daha egemen" oldukları savındaki güçlerı, kürenın gerı kalanını "sömü-
rerek" "küreselleşmektedir." Cumhurıyet'ın aydın ınsanlan Türkıye'nin bu sömürüye
konu edilmesıne göz yummamalıdır.
Malatya CUMOK Ikıncı Buluşması. bu gündemle gerçekleşecektır.
Küreselleşme ve Türkiye
Söyleşi Başlatıcısı ve Yöneticisi
Prof. Dr. S. Kemal KARTAL
Ikınc1
Sukjşmty'Stavtacak&rraşağıdakı t&efona
bılgı i'ermeten nca oluıw
Mış-n Sor.mi.su A/ı ftüe^ VJNÇDEMIR
Te> 0542"335SOSe-mı mnKier" loîna/'con
Te> C İ22 32512 55
Tarih: 8 Mayıs 2004
Saat: 11.00
Yer : Me«ta Restaurant
KEŞAN tCRA MLIDÜRLÜĞÜ'NDEN
Esas No: 2003 3384
Alacaklı: T Ticaret Bankası Vekıli: Av Yeşım Uzan
Borçlu: Gürsel Harmanlı. Maltepe Köyü. Keşan
Borç Miktan 3.867 954 732.-TL mas'raf ve faız hanç
Yukanda kayıt edılen alacağın tahsıh ıçın hakkınızda takıbe geçılmış, aradan bir
yıldan fazla zamanın geçtığı halde borç ödenmemış bulunduğundan hakkınızdaki ta-
kıp dosyamız yenılenerek 2003.3384 esas numaratnıza kaydı yapılmıştır.
Bundan böyle borcunuzu 2003 3384 sayılı dosyamıza ödemeniz. aksı takdirde ceb-
n icranın bu dosyamız üzennden yürütüleceğı llK"nun 78'inci maddesi gereğmce ış-
bu yenıleme emrı beyan ve ilanen tebliğ olunur. 20.02. 2004 Basın: 19940