Catalog

22 TEMMUZ 2000 CUMARTESİ CUMHURfYET SAYFA D I S H A B E R L E R dishab@cumhuriyet.com.tr 11 • PARİS(AA)-Fransız hükümeti, ûlkeye yasadışı yollardan insan getiren taşımacılık şirketlerine ağır para cezası uygulamaya hazırlanıyor. Içişleri Bakanlıgı'nca hazırlanan bir yasa tasansına göre, kaçak getiren taşımacılık şirketlerine halen verilen para cezalan 3 kat arttınlacak. Halen 150 ile 300 bin arasında kişinin Fransa'ya yasadışı yollarla girdiği sarulıyor. Bu kişilerin bütün AB ûlkelerindeki toplam sayısının 3 milyon civannda olduğu belütiliyor. Başbakanlar elektriksiz kaldı • VARŞOVA(AA)- Polonya'nın kuzeydoğusundaki Wigry kentinde Polonya Başbakanı Jerzy Buzek ve Litvanya Başbakanı Andrius Kubilius başlcanlığında yapılan enerji işbirliği görüşmeleri sırasuıda elektrikler kesildi. Rzeczpospolita gazetesinin haberinde, kesinti nedeniyle iki başbakanın görüşmelere ara vermek zorunda kaldığı belirtildi. İki başbakanın, Polonya ve Litvanya elektrik şebekelerinin birleştirilmesine yönelik ortak bir deklarasyon imzaladığı bıldırildi. TMttin'tten aşın saga suçlama • BERÜN(AA)- Almanya Çevre Bakanı Jûrgen Trittin, aşın sagcj terör eylemlerinin daha sert cezalandınlması gerektiğini söyledı. Beriiner Zeitung gazetesine demeç veren Trittin, aşın sağcı terör eylemlerinm Doğu Almanya'da, 70'li yıllarda yaşanan terör dalgasından daha tehlikeli olduğunu savundu. "Aşın sağcı şiddet eylemleri insan hayatına mal olmuştur" diyen Trittin, aşın sağcı şiddet eylemleriyle mücadelede daha iyi bir eşgüdümün sağlanması gerektiğini belirttı. Ehud Barak, Doğu Kudüs'ün Arap bölgelerinde yönetimin Filistinlilerle 'paylaşılmasını' kabul etti IsraiTiıı Kudüs tabusu yıkdıyor• Camp David'deki Filistin heyeti, işgal altındaki Doğu Kudüs konusunda herhangi bir tavizin kabul edilemeyeceğini açıkladı. Israil Başbakanı Ehud Barak'ın, Filistin tarafinın bir esneklik göstermemesi durumunda pazar günü ülkesine dönme tehdidinde bulunduğu belirtiliyor. WASHINGTON(Ajanslar)-Can Kudüs konusunda hiçbirtavizika- çekişen Camp David zirvesi, Isra- bul etmeyeceklerini söyledi. Abdur- ıl'inbaşkent kabul ettiği, Filistin'in de kurulacak devletin başkenti ya- pacağını ilan ettiği Kudüs'ün sta- tüsü konusuna kilitlendi. Israil Baş- bakanı Ehud Barak Doğu Ku- düs 'ün Arap bölgelerinde, yöneti- min Filistinlilerle "paylaşılmasH nı" kabul ederken işgal altındaki Doğu Kudüs'ün tamamını isteyen Filistin tarafı, Kudüs'le ilgili ABD önerisini reddetti. Ancak üst düzey bir Filıstinli yetkili, Filistin tarafi- nın kutsal kentin statüsü ile ilgili başka uzlaşma önerilerine açık ola- bileceği mesajıru verdi. Israil'in yurtdışındaki Yahudi- lerden sorumlu bakanı Michael Mekhior, Camp David zirvesi için ABD'de bulunan Israil'li yetkilile- rin açıklamalannı doğrulayarak Barak'ın öneriyi kabul ettiğini be- lirtti. Melchior, ABD'nin önerisi- ne göre, Kudüs'te üc dinin kutsal yerlerine ev sahipliği yapan "Eski Şehr"in statükosımun, daımi bir çö- züm bulununcaya kadar dondurul- duğunu belirtti. Filistin: Taviz yok Filistinlilere, Doğu Kudüs'ün bazı bölümlerinde egemenlik hak- kına varan yetkiler tanıyan öneri- ye göre, Filıstinlılerin Eski Şe- hir'deki El Aksa Camii'ne bir tür güvenli geçiş yolu elde edebilece- ği de kaydedıldi. ABD yönetımi- nin Kudüs konusunda sunduğu uz- laşma paketinde, Doğu Kudüs 'te- ki Arap mahallelerinin kontrolünün tsrail ve Filistinliler tarafindan or- tak yürütülmesi ve kentin bu kesim- lerinde Fılistin'li yöneticilere ba- zı yerel haklar verilmesinin öngö- rüldüğü bildirilmişti. Filistin Devlet Başkanı Yaser Arafat öneriyiredderkentsraü Baş- bakanı Barak'ın, Kudüs anlaşmaz- lığında pazar gününe kadar Filis- tin tarafinın esneklik göstermeme- si halinde Israil 'e dönme tehdidin- de bulunduğu ve bunun Filistin ta- rafina üetildigi bildirildi. Israil'li bir kaynak, "Durum çok açık Pazar gününün sonuna kadar Kudüs ko- nusunda bir çıkış yolu bulunmaz- sa Başbakan Barak eve dönüyor" dedi. Filistin'in \Vashington tem- silcısı Hasan Abdurrahman ise, rahman, "Doğu Kudüs'ün tama- mea Filistin egemenliğine verüme- sini öngörmeyecek hiçbir çözûmü kabul etmeyeceğiz'' dedi G-8 toplantılan için Japonya'da bulunan Clinton'ın yerine Camp David zirvesine nezaret eden Dı- şişleri Bakanı Madeleine Alb- right'ın, önceki gün Arafat ve Ba- rak ile ayn ayn görüştüğü, bütün taraflann da akşam yemeğinde da- ha gayri resmi bir ortamda bir ara- yageldikleri büdinldi. Kudüs ko- nusundakı gelişmeler üzerine ABD Başkanı Bill Clinton'ın Japon- ya'daki temaslaruıı kısa keserek, Wasbington'a dönmeyi planladı- ğı belirtilıyor. Halhn yüzde 70 'i karşı İsraillilerin çoğu paylaşmak istemiyor Dış Haberler Servisi - Israil 'de dün yayımlanan bir kamuoyu araştırması, israillilerin çoğunluğunım Doğu Kudüs'ün bazı bolümlerinin Filistinlilere verilmesini öngören bir banş anlaşmasına karşı olduğunu ortaya koydu. Yediot Aharonot gazetesinde yer alan araştırmaya katılan 525 Israillinin yüzde 70'i, Israil işgali altındaki Doğu Kudüs'ün Filistin yönetimine verihnesine karşı olduğunu bildirdi. Deneklerin yalmzca yüzde 27'si nihai banş anlaşmasına varmak için Doğu Kudüs'ün bazı bölgelerinin Filistîn'e verilmesini kabul edeceğini açıkladı. Araştırma, israillilerin yüzde 61'inin Filistinlilerle "gerçek bir banş" yapılabileceğine inanmadığını ortaya çıkardı. Kudüs'ün tarihi 1005 M.Ö. KraJ Davut KudOs'û atank.bapcont Banottt. Memluklar (Mısırfılar) kenti fetttetti Kudüs, Roma egnmenttğlna geçti. Kudüs Müstûmanlann kontrolûnöe Haçlılar konti elageçirdi Osmank kontrohmda Kudüs Ingilizlortn kontrolüne gaçti Israil w» Urdün arasında bölündû Israil, kentin doğusunu (Ürdûn) Hhaketti. ÖRÜŞ/Prof. Dr. TÜRKKAYA ATAÖV Cttnton'tn aracılığryta Arafat ile Barak ara- sında Amerikan Başkanı'nın dinlenme yerin- de geçen görüşmeler gızlilığını büyük ökpü- de koruyorsa da, anlaşmanın kolay olmaya- cagı ve engellerden ert büyüğünün Kudüs'ün statüsü olduğu anlaşılıyor Gerçekten, bu ken- tin geleceği, sulann kullanımı, yeni Yahudi yerleşmeleri ve Filistinli göçmenlerin durumu gibi başka tartışmalı konular varsa da, Orta- doğu'da ıstikrann önemli bir anahtandır. Bu sorun, taraflan doyuaıcu biçimde çözülme- dikçe bölgemızde banş olmaz. Israil'ı kuran 181 sayılı (1947) Bırieşmiş MilletlerGenel Ku- rulu karanrjda bile Kudüs geçici bir süre için uluslararası rejime bağlı bir "corpus separa- tum" ya da ayn bir toprak parçası olarak dü- şünülmüştü. 1948'de btten ilk Arap-lsrail Sa- vaşı kenti ikiye böldü. Israil iki yıl sonra Ku- düs'ün savaş sırasında ele geçirdiği batı bö- lümünü başkenti olarak ılan etti. Doğusunu da 1967 saldınsında alıp 1980'de tüm kenti "ebedî başkent"\ olarak duyurdu. Oysa, Kudüs Yahudilik, Hıhstıyanlık ve Müs- lümanlık için özel anlamlar içeren bir kenttir. Tevrat'ta ve Incil'de şairane anlatımlarla ve- rilen kent özellikle fö 950'de yapılan ve Ba- billilerin yıkımından (515) sonra yenıden inşa edilen Salamon Mabedi sayesinde Yahudi- ler ıçın çekıcı olmuş, Romalılann Yahudileri da- ğıtmalanndan sonra bir çeşit manevi mıkna- tıs rolünü oynamıstır. Hıristiyanlığın doğduğu yer de burasıdır. Isa'nın yaşamı ve çarmıha gerilişiyle ilgili tüm tarihsel ve dinsel yerlerin çoğu Kudüs'ün içindedir. Katolik, Yunan ve Ftus Ortodoks, Ermeni, Kıptî, Marûnî ve bir- çok Protestan kilise kuruluşunun merkezi de buradadır. Şu anda, Kudüs'te, çoğu Müslü- man oian Filistinli Araplann haklan söz konu- Camp David'de Kudüs kampinda çocuklar kûçükjaştasilah geçiyor. (RElffERS) suysa da Beremve (krit adlı iki Hıristiyan kö- yünün başına Israil yönetiminde gelenler Hı- ristiyanlığın yoğun ılgisinın bir nedenidir. Kudüs Müslümanlar için de (Mekke ve Me- dine'den sonra) kutsal. Ortaçağ Islam ve da- ha sonra Osmanlı yönetimlerfnde Müslüman- lar toplam 1300 yıl burada egemen oldular. İlk kıble Kudüstü. Haçlı Seferleri'nde kentin el değiştirmesi ve sonundaTürkfer eliyle Müs- lümanlara kalışı ve 1917'de Ingıliz generali Al- lenby'nin Kudüs'e girmesiyle "Haçlı Sefer- leri işte şimdi sona erdi" demesi anlamlrydı. Din gruplannın haklannı tesJim eden Osman- lı "millet" sistemi sayesinde tarrt 401 yıl bu üç tektannlı dinin mensuplan arasında bugün- len akla getiren savaşlar ve kan dökümü ol- mamış, Türklerin çıkmas/yla Filistinliler hak- lannı hemen o gün yitirmiş ve bir daha eksik- siz biçimde kazanmamışlardır. 1757 Osman- lı fermanı daha önceki uygulamalan çağa uy- durarak bir kez daha özetlemış, bu aniayış Pa- ris ve Berlin antlaşmalanna da geçmiştir. Israil BM Genel Kurulu'nun kurduğu bir devtettir. 11 Mayıs 1949'da BM'ye üye ola- rak kabul edilmesi bir anlamda koşullara bağ- lı tutulmuştur. Daha sonra Israil Dışışleri Ba- kanı da olan Abba Eban çağnldığı toplantı- da Kudüs'ün geleceğının (BM Antlaşması, madde 2/7 kapsamında) bir ";ç sorun" sayıl- mayacağına ılişkin söz vermiş, bu yorum za- bıtlara geçmiştir. Israil'in 1967 saldınsından sonra olanlar bu anlayişla ters düşüyor. Arafat-Barak görüşmelerinde yan tutmayan bir aracı ımajını korumaya çaba gösteren Clin- ton kuşkusuz Israil'i destekteyen Amerikan yak- laşımının simgesidir. Dünya devletlennin bü- yük çoğunluğu, bu arada Türkiye de, büyü- kelçılıklerini Tel Aviv'de tutarken, Amerika 9 Ocak 1989'da yaptığı bir 'satın alma anlaş- ması 'yia Doğu Kudüs'te iki elçilik binası için toprak edinme yollannı araştırmıştır. Oysa, kentin doğu kesimi bir işgal bölgesidirve hiç- bir parçası bir devlete satılamaz. Aynca, söz konusu toprak bir vakıf malıdır ve ancak in- sancıl amaçlaria kullanılabilır. Doğu Kudüs'ün dağılan Sovyetler Bıriığı ve Yugoslavya'dan geten Yahudi göçmenlerine açılması da dev- letler hukukuna aykındır. Bu nedenle, Ameri- ka'nın bu yerleşmelere destek olarak yaptığı parasal yardım ve açtığı 10 milyar dolar gibi büyük krediter de hukuk dtşı sayilmalıdır. Bu tavırlanyla 1949 Cenevre antlaşmalannı çiğ- neyen Amerika'nın şimdiki başkanı Clinton'ın Camp David göriişmelen sırasında "sabn taşarak"Arafat'a çıkıştığını CNN açıkladı. Do- ğu Kudüs işgal aîtındadır; Arafat bir yanlışın düzeltilmesini ve Filistin halkının hakkını ısti- yor. Baskı yapılacak taraf Israil'dir. Kudüs'ün sorunlu geçmişi artık bir son bulmalı ve 1946 Fitzgerald Komisyonu'nun raporunda öne- rildiği gibi, kent ikiye aynlarak doğu bölümü de Filistin Devleti'nin başkenti olmalıdır. O zaman, kentin adındaki anlama da uygun bi- çimde sığınılacak bir banş kenti olacaktır. KUITUR • SANAT (0212) 293 «9 78 (3 HAT) LTA Avrıtpa'dan Esintiler... ODEON CINEPLEX FİLM ŞENLİĞİ 2000 KAMBUR LE BOSSU BULUTLARIN ÖTESİNDE "BEYONDTHECLOUDS" TANGO DERSİ A\T0\IV\Iı\ VA/dlSI Gcrçek Turk Mu^ğt mı* YAGMURDAN ÖNCE "TANCO LESSON " - A \ T O \ I A ' S U\Vr\ "BEFORE THE RAIN" 21 TEMMUZ 22 TEMMUZ. 23 TEMMUZ CUMA CUMARTESİ PAZAR 15.00 KAMBUR BULUTLARIN OTESINDE TANGO DERSİ 18.30 KAMBUR KAMBUR ANTONIA'NIN YAZGISI 21.30 KAMBUR YAGMURDAN ÖNCE YAGMURDAN ÖNCE 24 TEMMUZ PAZARTESİ TANGO DERSİ TANGO DERSİ TANGO DERSİ 25 TEMMUZ 26 TEMMUZ 27 TEMMUZ SALI CARSAMBA PERSEMBE ANTONIA'NIN YAZGISI YAGMURDAN ONCE BULUTLARIN OTESINDE ANTONIA'NIN YAZGISI YAGMURDAN ÖNCE BULUTLARIN ÖTESİNDE ANTONIA'NIN YAZGISI YAGMURDAN ÖNCE BULUTLARIN ÖTESİNDE Odeon Cineplex Tel:541 13 33 Ankara Migros Alı Of az OŞâbni CIOVANNI • TKAVIATA-AIDA - MOZART - MUTI O VERONA "ARENADIVERONA" 25 3 Eylül o ıınrt • ııvzon • vaıv - VJ.VIAV»İ - INNYAOO SALUURG "YAZ ^STİVALİ" 24 Ternmu! • 31 Ağustos E j BİLGİ VE REZERVASYON İÇİN: J TEL: 275 26 22 FAKS: 274 07 26 İLANLARINIZ İÇİN 0.212 293 89 78 Tel: 0.212 252 47 67 244 53 52-Beyoğlu Merkezi »Fuat SAKA 'Nurettin RENCBER «Metin KAHRAMAN •İsmail ÖZDEN 'Hakan YEŞİLYURT •Beyhan AKSOY •Enver CELİK «Yeninur ADA 22 TEMMUZ CUMARTESİ SAAT: 17.0i (/ Yer:YEDİKULE ZİNDANLARI J) BİLET SATIŞ YERLERİ: £ •KADIKÖY-Seyfıan Müzik-Akyüz Kitabevi •TAKSİM-Mephisto 173-Mephisto197-Metropql-Hamlet Kitabevi •AVCILAR-Kelepir Kitabevi-İletişimJCitabevi-İmece Kitabevi •ŞİŞIİ- Germinal Kitabevi «BAKIRKOY-Beyaz Adam Kitabevi ORGANİZASYON: AKAN PRODUCTION Adresh Atakan Sok. No:7/9 Mecidiyeköy Tel:0.212 216 52 70 İSLAMİ tRAN CEPHESf 4 Karma reform fikrine karşıyız 9 TAHRAN (AA) - Iran Cumhurbaşkanı Muham- med Hatemi'nın kardeşı ve Tahran mıllervekılı Ma- hammed Rıza Hatemi, ts- lami tran Katılım Cephesi (ÖKC) genel sekreterlığine seçildi. Kendisine 12 Maıt'ta yapılan suikast girişimın- den kısmı felçh olarak kur- tulan Said Haccariyao da, en çok oyu alarak Merkez Konseyi üyesi seçidi. Bu arada kongrede konu- şan Said Haccariyan. îran'da uygulanacakreform- lann sınınnı ve şeklini be- lirlemek için, bütün siyasi akımlann katılacağı ortak bir merkezkurulması fikri- ni reddetti. ÜKC'ninuy- gulamak istediği reforrn programının Cumhurbaş- kanı Muhammed Hate- mi'nin 1997'deki cumhur- başkanlığı seçimlerinde hal- ka sundugu seçım progra- mı temelinde belirlendiğüıi belirten Haccariyan, bu programın cumhurbaşkan- hğı seçimlennde 20 milyon seçmen tarafindan destek- lendiğını, 18 Şubatmillet- vekıli seçimlennde de halk tarafindan tekrar onaylan- dıgını belirtti. Hacariyan, her kanadın kaülacağı bir merkezden ta- nımlanan ve denetlenen re- form fiknni "karma" ola- rak niteledı. Haccariyan, muhafazakarlann kendı baş- lattıklan ve halkın desteği- ni lcazananreformlan"kar- ma bir program" haline geurerek ve unutturarak en- gelleme niyetinde olduğunu, bu nedenle böyle bir proje- ye karşı olduklanru belirt- ti. Avusturya'dan AB'ye gözdağı 6 Yapünmlar kalkmazsa referandum VÎYA1VA(AA)-Avustur- ya Dışışlen Bakanı Beno- ta Ferrero-VValdner, Av- rupaBirliği'ni Avusturya'ya uygulanan yaptınmlankal- dırmaması halinde AB ile ü- giü referandum yapmakla tehdit etti. Vıyana'da açıklama yatsan Bakan, "Ekiın ortalanna kadar AB yaptırımUrı kaldırılmazsa halkovla- masını yürürlüğe koya- cağız, başka çaremiz kaj. madı'' dedi. Benuta Fer- rero-Waldner, AB'li 14'le- rin uyanlannmAvusturya yı yaparız referandumdan vazgeçire- meyeceğini kaydetti. "\'apürunlan durdurmak için Hazirandaki AB zir- vesi iyi bir fırsat olabilir- di" dedi. AB'nin "Akil Adamlar" heyetinin rapo- runun Eylül sonunda ta- mamlanacağı tahmininde bulunan VValdner, "3 Akil Adam, raporun sonba- harda sunnimasının AB için önemli olduğunu bil- meli. Heyetin raporu, yap- tırımlar sorununda bizim için bir sonraki adımı gös- terecek" dedi.