Catalog

SAYFA CUMHURİYET 12 TEMMUZ 1999 PAZARTESİ 10 EKONOMI Borsa Analizi •J7.IM IfU 1M IM »JBÇ BIIT I K MBM >1H t U M «-TERNAT1F Y Of!T ATAYAT 0«T. ATLANTISYATORT ATLAS YAT1RIM AVRASYAYATOfiT BUMERANG YAT OfT DEMIR YATR1M OPT EVREN YAT1RIM FNANS YVTlfilM OflT GARANTİ YAT ORT G1.0BALYATIFİ1MOPT İŞ YAT1RIM OflT MYILMAZYATORT VAK1F YAT1RIM VARUKYO TAÇ YAT OfTT YAPIKBEDIYAT ORT ORTALAMA ALARKOG YATOftT EGS G M.Y 0 OSMANU G M Y 0 VAKF G.YAT. ORT OflTALAMA SİCORTA AKSlGORTA ANADOLU SIGORTA :OMMERCIAL UNION EMEK SK30RTA GUNES SIGORTA RAY SIGORTA HALK SIGORTA ORTALAMA C1DA,İÇKİ,TÜTÜNSANAYİI BANKALAR AKBA'İK ALTERNATIFBANK DEMIRBANK DIŞBANK ES8ANK FINANSBANK GARANT BANKASI ŞEKERBANK TUPKİYE KALKINMA B. İŞ BANKASI (Bl D T İŞ BANKASI IC) TEKSTtLBANK T SIN KALK BANKASI TOPRAKBANK YASARBANK YAP1KRE0IB OflTAıAMA 6.100 870 1.975 1925 720 1.475 3.150 2 025 29000 720 000 7.800 1.325 1200 1.325 830 6400 5.92 0,77 3,16 2.75 054 138 2,75 0.96 9,25 19936 5.97 1.05 0.94 1.42 0.55 623 4.97 ARACI KURUMLAR GLOBAL MEN OEGER OPTALAMA 560 0,56 0.56 4,48 4,18 824,17 1,96 2,10 1040,94 2.06 1.18 1463,41 2 02 1,52 1060.52 6 57 4,40 769,73 180 1,08 1157.28 3,18 3,36 744,74 8 77 1,56 1298.10 • 54,62 288.37 53.35 219,86 518,63 7,95 6 3 7 518.63 0.72 1.12 549.43 1.73 1.74 719,01 288,37 3.11 1,47 1178.83 5.38 723 946.66 4.93 5,05 782,03 1.57 2,30 142.70 '.57 2,30 142,70 LEASİNC FACTORİNG AKTİF FINANS FACTOFİNANS FINANS LEASING IHLAS FINANS IKTİSA'FİNANSALKIR. OZFİNANS FACT. RANT LEASING TOPRAK FACTORİNG TOPRAK LEASING VAKIFRN KIRALAMA YAP1 KREDILEAS O F T A L A M A 4050 800 1075 1325 830 920 '10 980 1,475 970 9100 5,12 0,73 • 03 0.59 027 058 0,35 0.48 0,55 0.59 0.66 0,55 ',64 1.00 7.30 2.88 '.40 0,74 5.45 1.41 2.26 0,82 •37 058 0 98 0.58 0 89 0.38 0 91 0,35 2 58 124 6.76 2.61 2.66 1.08 479,08 1067,67 12',92 1174,94 1013,88 159,30 980,67 674.56 408,01 412.70 1604,37 690.78 HOLDİNG ALARKOHOUMG 8 500 5 06 19.97 BORUSAN YATIRIM 16250 112 3.53 DOGAN HOLDİNG 5 500 3.35 865 36 DOGAN YAYIN HOLD 3.200 2,50 ECZACIBAŞI YAT 2 425 1.90 2314 EFES HOLDİNG 3 7T» 3,33 '7,33 ENKA HOLDİNG 76 000 41.19 31.63 IHLAS HOLDİNG 11000 2,47 V.55 KOÇ HOLDİNG 27 000 8.58 '7.28 MAZHAR 2ORLU HOLDİNG 1 875 1,38 14 54 VEDYA HOLDİNG 820 126 31.30 NETHOLDİNG 1.100 054 3 93 SABANCI HOLDİNG 1C700 5,80 22.25 TRANSTURK HOLD 650 0,48 8 26 ŞİŞECAM 3 900 223 20.92 OPTALAMA J 90 2" 00 YATIRIM ORTAKLIKLARI 521 2.68 133,73 7520 534 31.19 6822 1158 15.89 3,02 2126 22.95 52,91 •8.97 142S 1450 4000 930 1325 660 1 175 860 1000 1075 700 1.020 700 2275 830 1 150 740 0,79 8.37 1.15 0,74 8,48 0,47 2.08 - 0,94 0,48 0,70 561,48 0,42 0,42 0.99 0,44 0,43 0,52 0.38 0,60 1021 0,42 1,10 1.14 0,67 0,75 0,74 0,34 021 0,42 023 0,74 • 0,19 - 026 3,88 0,36 0,17 0,34 0,19 0.48 024 0,63 -24 00 0 36 16.55 6.77 54,24 16,36 13,77 9,09 5123 345,85 10,77 47.67 166,36 9,86 24,93 25,40 24.83 44.05 1.07 13,40 0,55 0.86 0,99 535 0,80 0.74 058 8,75 0,86 1,50 0.61 6.05 15,04 6,81 164 265 CAYRİMENKUL YATIRIM ORT. 5 800 C.84 • 30 C 86 34.09 2 400 C98 472 2 36 156.34 800 5 90 0.46 - 3 5 3 06 3600 128 95,08 175 025 1 03 2.58 1 68 97.02 13 000 6,71 8,66 10.57 128,66 1825 104 3,19 1,05 368,48 3150 2.26 4,21 1.53 416,98 870 0,63 22.63 28,31 151 71 2 900 1,55 2,34 1,33 272,12 1050 0,75 - 1.21 224 95 7 200 4 65 16.44 5 88 622 21 3.80 6.98 4 80 295.68 ANADOLU GIDA APEKS BANVfT DARDANEL FRIGO-PAK KENTGIDA KEREVrrAS KRISTALKOLA KONFRUTGtDA MARET MERKO GIDA MUDURNUTAVUK- PASTAVİLLA PENGUEN GIDA PINARET PINARSU PINARSUT PINARUN SELCUKGIDA TATKONSERVE UNALTARIM VANET TUKAŞ ÇONSERVE ORTALAMA 2 85C 5.800 38.000 670 3100 59 000 4150 8400 1800 13 500 5 700 7100 8.700 3.450 3.050 5500 5.600 25.500 14250 13.000 4.000 18.750 4.500 6 72 24,11 0,93 8.30 4,93 625 4,17 0,56 14 88 22,43 2,37 17 03 2527 7,52 11.37 120 63,36 64.71 4.93 16,35 15,90 0,73 17,86 ' 14 29 06 5.33 0,97 9 45 8.35 2,12 6,78 3.01 1,75 9,30 6335 2,60 15,15 24.18 0.93 5,96 11,73 - 445» 5,69 4,84 2.40 14.42 926 4,95 13.01 3.15 28.52 48.73 1.77 9,86 1,48 256 65.12 5.39 4,17 17.65 22538 2.92 10.78 16,93 2.43 1,80 8198 363 24 96 58 326 78 286.96 326,17 121.04 72 25 111,03 64 88 106,50 131,68 7006 203,67 138.25 202.08 124,81 85,64 36657 110,6' 126.96 123,76 193.37 153,97 MOBİLYAVEDÖŞEMESANAYİİ GENTAŞ 6 500 1,70 4.24 9.99 17.87 KELEBEKM06 2300 128 4,93 - 239,72 OflTALAMA 1,60 4,44 106,31 7423 DOKUMA SANAYİİ 0 00 1.06 0,62 1.96 AKALTEKSTIL 3200 AKINTEKSTİL 3.400 AKSA 8.000 AKSUlPÜK 1.6O0 ALTINYILDI2 5.050 ARSANTEKSTİL 4.850 AflAT 14250 BERDAN TEKSTİL 2175 BIRUK MENSUCAT 1700 8İSAŞTEKSTIL 0 BOSSA 1 175 BOYASAN TEKSTİL 1 575 CEYLAN GIY1M 2 600 CEYTAŞ TEKSTİL 610 EDIP IPUK 2 000 EGS EGESER 1 125 GEDİZ IPUK 26 500 KARSU TEKSTİL 2 300 KONITEKS 13250 KOYTAŞ 0 LUKSKADIFE 2 000 MENSA MENSUCAT 2 650 MEMTEKS 8 900 NERGIS HOLDİNG 3 700 OKAN TEKSTİL 510 PARKTEKSTtL 830 POLYLEN 540 SASA 4.450 SOKSA 0 SOKTAS 1275 SÖNMEZFIL. 5100 SONMEZ PAMUKLU 10.800 SIFAŞ 680 TUMTEKS 650 UKİKONFEKSİYON 13 500 VAKKO TEKSTİL 1950 YUNSA 5 900 O F T A L S V A BİRACILIK ANADOLU BIRACIUK 10 750 1.36 9,06 EGE BİRACILIK 31000 5,81 2010 ERCİYAS BIRACIUK 10 300 13,08 213 27 GUNEV BIRAOUK 2 2 X 0 5,70 IC 15 TUBCflG 4 700 225 12,44 ORTALAMA 5,89 21,98 KÂĞITVEKAĞITUPUNLERI IŞIKLAR AMBALAJ 12 000 5,52 8,94 KAPLAMIN 1975 1,08 KARTOIMSAN 16.75C 1 5 9 4,17 KAV 2.800 2,46 14.16 OLMUKSA 6100 1,44 SERVE 8.800 3 3 0 6.36 TIREKLrTSAN 9.900 3.17 13.63 VIKİNGKÂĞIT 4 250 2.99 OPTfLAUA 2 38 8.69 BASIM YAYIN SANAYİİ 0,59 7.47 0,74 4,63 2,01 3,76 0.64 4.16 1,30 3.87 0.77 0.00 0.83 47,12 041 528 O.M 0.00 0 76 7,60 024 62,52 161 11,10 0 53 28.45 0 59 ' - 0 72 2,32 0 54 8,03 0.87 8,44 1000 1700 2.84 5,73 8,84 7,63 2.73 12.40 011 0 73 0.36 25 35 1,75 415 3.74 0.90 0.49 9.94 0.8C 27.36 0.79 17,44 2,72 1179 0.26 13.35 1.14 411 1.19 1.31 < 04 534 3,89 5.98 • 8829 8,04 106,77 5,68 3325 • 68,73 7,67 223,33 0.00 53,06 16.65 357,30 - 16623 - 20121 - 31636.34 386 13291 4822 87,70 6.78 192,14 - 73,93 - 204,88 3.02 545,01 2 77 29 59 - 103,30 825 1904,05 - 297 82 - 11527 11,49 363 69 - 206 04 - '093 26 - 47.26 - 49017 - 658 06 - 206 76 - 232 28 • 203 42 - 113,45 - 6684 - 4134 06 8.99 606.30 222 6310 4.79 114,87 - 227,49 •3.95 18512 14,35 45,43 154.90 80,97 • 582,15 - 162 44 233.30 129,81 -12,87 179,18 1223 8,16 238.57 59.14 19.36 20.70 • 101.16 - 326.52 - 2827 • 1145.66 •22,64 84.24 BUGUN YAY1NCILIK CBS PRİNTAS DURANOFSET HURRtvETGAZ İNTERMEDYA YAY MILLİYETGA2 SABAH YAYINCIUK OPTALAMA 0 0,00 0.00 0.00 24.08 T 7 5 0 0,41 5.58 - 137,55 3 750 10,01 - - 2336,78 2.850 2,17 4.32 3.68 100,52 1 070 ÇSAYMJ! 53,40 - ÇSAYI/0! 1 800 1,56 7,07 4,38 126,40 970 0 4 8 5,02 6,13 161,16 •45 4 57 4 29 127,04 GÜBRE VE TARIMILAÇLARI SANAYİİ BAÛFAŞ EGE GUBRE GUBFtE FABRİKALARI HEKTAŞ ORTALAMA 12 250 2,36 10,42 4,71 140.97 5 700 1,75 6,20 3,89 210,99 5.100 0,63 7,97 - 232,91 1 175 1 3 3 4,72 - 201,70 1,71 8,17 67,40 18054 U7.1M *» İLAÇ SANAYİİ DEVA HOLDİNG ECZACIBASI İLAÇ ORTALAMA 2.350 5.100 BOYA SANAYİİ BAYRAKUBOYA ÇBSBOYA MARSHALL MEGES BOYA YASAŞ ORTALAMA 7200 2425 24 500 2 500 4200 1,18 1.57 1,51 -30.83 1.29 5,02 4,70 0.99 3,79 7.13 32.93 22.66 41,70 10 74 3,34 17,30 16,X 6.42 6.97 - 95.26 - 2.38 -3.29 234.75 76.24 102,80 -6546,32 2019,70 94.73 326.11 159,14 337.49 PETROL VE PETROL ÜRÜNLERİ SAN AYGAZ PETKİM PETROL OFİSİ TURCAS TÛPRAŞ ORTALAMA 37 500 6.100 192.500 8.600 29000 5.85 2,93 32.69 2.22 10,04 8.07 14,88 22.43 11,48 6,72 1352 14,28 8.10 127.07 21,65 6.85 1323 17,08 LASTİK ÜRÜNLERİ SANAYİİ BRISA GOOOYEAP OflTALAMA 9 600 5.300 1.62 1,85 1,67 4,98 7.86 5.77 5.66 580.24 PLASTİK ÜRÜNLERİ SANAYİİ EGEPLAST EGEPROFL PtMAŞ RAKSELBOnONlK ORTALAMA 5.100 9500 3300 1.150 339 1.41 2,16 0,52 1.09 2,98 427 B,76 13.84 7.76 104.96 - -0,88 84.86 24,56 269,63 79.38 181,54 109,60 66.96 291,76 11828 1766,07 275,50 305,49 272,61 343,91 SERAMİK VE PORSELEN SANAYİİ EGESERAMtK 800 0,60 3'.43 - 239.89 ECYAP 8.2O0 1,05 13,44 • 13123 GORBONISIL 72.000 7,11 330,03 18,87 535,59 KÛTAHYA PORSELEN 4.550 0.64 5.15 28,39 121.80 UŞAK SERAMİK 5.900 0,80 1036 - 142,01 ORTALAMA 0 3 8 11.46 -1.85 160.09 CAM VE CAM ÜRÜNLERİ SANAYİİ ANADOLU CAM 2 000 0.90 36,32 - 122.61 DENIZÜCAM 7 800 1.65 - - 136.56 IZOCAM 3 000 1.48 5,02 534 16728 TRAKYACAM 3200 1,54 9.49 99,76 11055 ORTALAMA 1,36 1028 -7856 119,63 ÇİMENTO SANAYİİ ADANAÇiM |A, ACANAÇIM.IB) ADANAÇIM.fC) AFYON ÇİMENTO AKCANSA ASLAN ÇİMENTO BATIÇİM BUFSA ÇİMENTO BOLU ÇIMENTO ÇIMBETON ÇİMENTAŞ ÇIMSA GOLTAŞ KONYA ÇİMENTO MARDIN ÇİMENTO NİĞOE ÇİMENTO ÜNYE ÇİMENTO ORTALAMA 6600 3400 860 48.000 42S0 94.000 11.500 14250 1.375 4.450 12000 4.600 4.150 6.200 4.250 16250 1450 1.73 5.66 431 124 5,42 356 1,84 10.37 6.48 429 5.02 2.87 9.39 9.46 3.93 52.79 3029 1.74 5,89 6,73 6,67 9.60 16.76 0,67 5,18 4,69 0,93 13.33 2.78 44.48 2,71 529 9.80 1.18 338 4.97 1.88 11,19 1.44 452 3.48 2,48 3,58 6.00 420 1,70 7 34 10,51 0.87 238 81,91 81.06 66.09 132.04 64.10 158.43 97,05 55.88 44,50 64,65 121.62 63,05 38,51 32,31 72.40 49,9' 6522 71,89 DEMİR, ÇELİK, METAL ANA SANAYİİ BURÇEÜK ÇEUKHALAT CEMTAŞ DEMISAŞ DOKTAŞ EREGU D ÇEUK IZMIR DEMIR ÇEUK KARDEMIP, METAŞ ORTALAMA 0 5050 2.400 2350 41X 6.300 940 710 2 750 0,00 4,66 151 11.83 1,12 0,97 1.57 1.57 0.53 20,71 042 2.19 126 -48,79 4,47 8.50 15458 - 124,41 • 86.62 7,40 128.16 17,09 217,09 - 131,19 13.46 38.15 • 143,30 • 32.17 -219 122,37 DEMİR, ÇELİK DIŞ. METAL ANA SAN. BORUSAN ERBOSAN FENISALÜMİNYUM SARKUYSAN ORTALAMA 12 500 144 5,08 6.78 155,56 4 600 1.89 3.91 4,66 78,16 8 600 1,77 422 220 488,93 4.300 124 3,34 3.93 80,13 1.41 3,84 4.24 136,34 DAYANIKLITÖKETİM MALZEMELERİ ARDEM ARÇEUK EMSAN BEŞYILDtZ 'EMSANPASÇEUK ıHLAS EVAL KLIMASAN PEG FflOflLO RAKSEVAL VESTEL ORTALAMA 13250 2 91 4.23 8,00 73 15 000 327 7.55 14,08 101 870 -0,31 - - -615 490 1,79 - - 1369 4.600 1,64 13.24 2.92 239 35.500 2,77 5,45 6,50 66 14.750 2.32 4.69 921 341 2.125 0,90 82,08 - 1580 53 500 5.52 6.94 621 357 3,57 6,89 '028 194,75 ELEKTRİK MAK. VE AYG. SANAYİİ ABANAELEKMEKL. 9 600 ASELSAN 11 750 BEKOTEKNİK 2.950 NETAŞ 8.800 TELETAŞ 26000 SİEMENSKABLO 13 750 ORTALAMA 2,12 27,15 2.23 2,35 7,52 13,97 1,89 4,76 8.38 2,08 2727 7,86 2,86 3,33 7.57 138 5.41 6.36 224 6.30 8.45 OTOMOTİVVEYAN SANAYİİ ANADOLU ISUZU DITAŞDOĞAN EGEENDÛSTRI ISTANBULM.P KORDSA MLTTUIAKU OTOKAP, OTOSAN PAPSAN TOFASTOTOMFAB UZEL MAKİNE BOSHFREN ORTALAMA 1125C 42.000 15.250 17250 4.750 4.400 14000 6.300 4600 1675 26 500 480000 2,00 4,34 126.48 8,48 5.50 1.96 3,78 2.16 7.51 35.57 1.02 12.04 8.81 0.95 1032 6,55 50,30 4,11 3.07 1,40 5,13 7.81 1.86 2,73 3,77 10,33 2,78 5,94 6,57 2,55 7,61 -421 48.67 208.24 340.41 96,75 9628 173.97 173.17 118.03 235,07 206,35 114,73 108,17 15025 354,76 108.03 77.36 194,14 89.01 51.50 140.12 METAL EŞYA. MAK. VE GEREÇ SAN. ALARKO SANAYİİ 24250 2,31 4,62 4,50 81 72 MAKİNETAKJM 580 0,48 5.11 9,26 74,50 TEZSAN 2.150 ÇSAYIW - - ÇSAYW ORTALAMA 1,60 5,96 5,89 78.70 ENERJİ AKTAŞ ELEKTRİK 75 000 -60.36 12,74 --3270.98 ÇUKUROVA ELEKTRİK 252 500 12,53 1227 45,15 1369,76 EMEK ELEKTRİK 4250 7,47 28,15 - 706,61 KEPEZ ELEKTRİK 245,000 1528 - 6.86 696.18 ORTALAMA 2020 14.78-14 47 168929 YAPI MALZEMELERİ BOROVA YAPI DOGUSAN HAZNEDARTUĞLA İNTEMA TURK DEMİR DÖKUM ORTALAMA 6 800 2 46 9,60 3,17 789.36 2275 1.53 - - 194.73 3 350 2.79 19,45 • 9721 5 700 1,23 19,72 5,08 190,98 1650 169 19.62 - 328,50 177 35.36 -1,23 30712 PERAKENDE VE TOPTAN TİCARET EGSDIŞTİCARET 2 475 1,61 5,85 12,82 1455,55 MİLPA 6.100 1,75 3 2 8 1,54 107,99 SABAH PAZARLAMA 3700 1,72 2.68 2,78 1109.19 TOFAŞ OTO TİCARET 12.000 6,48 - - 91422 ORTALAMA 2 . » 10,44 369 542 74 BÜYÜKMAÖAZALAR ÇARŞI GIMA KİPA MİGROS TANSAŞ ORTALAMA DİĞER ADEL KALEMCİLİK BAK AMBALAJ DERIMOO ESEM SPOR EMİNİŞ AMBALAJ IOAŞ SEVGIHASTANELEFH GUMÜŞSUYU YATAŞ ORTALAMA TURİZM Ç E S J U T I N Y U N U S MARMARISALTYUN MARM.MARTI NET TURİ2M PETROKENTTUR OPTALAMA 17 500 5400 27 500 185 000 115000 9000 7900 3.900 5400 11500 20250 3350 730 10.200 8800 4 750 630 1550 0 15,38 6.46 5.07 11,84 27,83 11,10 1.53 2.49 1,51 1.17 3.23 1.67 11,49 0.31 1.28 1,44 1,55 135 0.36 0.48 0,00 0,54 64.44 9.81 30.99 24.89 33,00 3,11 10,32 2,72 92.79 9.41 4,08 3,44 5,85 5,82 2,33 3.00 5.36 167,19 9,90 20,54 . 35,34 7,00 6,74 44,45 2.80 - 4,92 . 2,06 •11,70 - 43,91 -3,60 1180,50 130.81 116.32 167.09 638.74 203,51 47,43 160.17 244.05 17381 209,42 97,26 892,59 142,46 84,56 147,31 51,78 32.04 110,92 141,41 38,34 111.84 HAVATAŞ.VEYANHİZMETLER ÎELEBIHAVASEPVİSİ 43 50C 4,70 7 94 • 192,71 THY 19.750 8,37 • 0,00 355,61 USAŞ 420.000 9,43 3.52 6,57 577,17 ORTALAMA 829 -104,37 -2749,51 357,16 IMKB ORTALAMASI (1999/03 vertenne göre haartavTsştır Bu sayfada yer alan tablolar, BESYATIRIM tarafından hazırlanmıstır. Danıştay Başkanı Çırakman, uluslararası tahkim sisteminden kaygılı 6 Hazır değiliz'TARIK YILMAZ Danıştay Başkanı Erol Çırakman, Uluslararası Para Fonu'nun (IMF) Tür- kiye ziyareti öncesinde tekrar gündeme getirilen uluslararası tahkimle il- gili yasanın çıkması duru- munda bazi uygulama so- runlan çıkabileceğini söy- ledi. Uluslararası hakem- lerin vereceği kararlann hangi rejime tabi olacağı konusunun henüz belirsiz olduğunu söyleyen Çırak- man, göz ardı edilen ya- bancı dil konusunun da Türkiye'nin aleyhine iş- leyeceğini ileri sürdü. Çırakman, ana- yasanın 155.maddesinde,yatınmcıla- nn ve yatınma kredi veren kuruluşla- nn kendilerini güvencede hissetmele- ri için yapılacak değişikliğin gerekli- liğinin tartışma konusu olduğunu, an- cak siyasi takdirin bu yönde kullanıl- dığmı belirtti. Tûrkiye'de uluslararası hakemliğin nasıl kullanılacağı konusunun henüz tam belirienmiş olmadıgını söyleyen Çı- rakman "Biz sadece uluslararası ha- kem istiyoruz. Acaba tahkime ola- nak veren uluslararası sözleşmeler- de hakemlik şartları düzenlenmiş mi bilemiyorum" dedi. Uluslararası tahkim ile ilgili bazı • Yabancı dile ve iyi bir hukuk bilgisine sa- hip olmak gerek. Bu sorunu Avrupa tnsan Haklan Mahkeme- si'nde yaşadık. • Uluslararası tahkime ihtiyaç olup olmadığı siyasi bir tercihtir. • Görülen şu ki tahkim ister kabul edilsin ister edilmesin bugûn düşünülemeyen pek çok konu ve sorun ortaya çıkacak. için hâkimin infaz ka- rarı vermesi lazım" di- yerek sözlerini sürdürdü. Dil yetersizüği sonınlar bulunduğunu belirten Çırak- man. "Hakem kararlan temyize ta- bidir. Uluslararası hakemlerin ve- receği kararlann hangi rejime tabi olacağı konusu ise henüz ortada. An- cak büyük olasılıkla bu kurumlar lsviçre'de olduğuna göre tsviçre'de- ki usullere tabi olacak. Bu nedenle temyiz tsviçre temyiz mahkemesin- de olacaktır" görüşünü savundu. Temyiz İsviçreMe Temyiz konusunun tsviçre'de veri- len tahkim kararlannın Tûrkiye'de na- sıl infaz edileceği sorununu da doğu- racağını belirten Çırakman, "Yaban- cı ilamlann Tûrkiye'de tenflzi (infaz) Tahkim, bağımsızlığa aykırı tstanbul Haber Ser\isi - Uluslara- rası tahkime onay vermenin, vatanuı sa- tılması anlamına geleceği belirtilerek Türkiye'nin ulusalcı, bagımsızlıkçı, halk- çı ve kamucu ekonomi pblitikalanna dönmesi gerektiği vurgulandı. tşçi Partisi'nce dûzenlenen "SSK, Borçlar, Uluslararası Tahkim Sem- pozyumu" Mecidiyeköy Kültûr Merke- zi'ndeyapıldı. tşçi Partisi Genel Başka- nı Hasan Yalçın. emekçilenn talepleri- nin sıradan bir ücret artışı talebi olma- nın çok ötesinde, vatan sa- vunması anlamına geldi- ğini ifade ederek meydau- larda atılan "Kahrolsun IMF, bağımsız Türkiye" sloganının bunun göster- gesi olduğunu kaydetti. Uluslararası tahkim ve MAI anlaşmalan nedeniy- le Türkiye'nin bagıınsız- hğınm tehlikeye girdiğine dikkat çeken Yalçın, hûkü- metin ulusal egemenlikten ödûn vererek krizi aşmak niyetinde ol- duğunu söyledi. Emperyalizmin, sosyal güvenliğin bit- mesini istediğini, ülkemizin yargı ba- ğımsızlığını ortadan kaldırdığını amm- satan Yalçın "Hükümet. IMF memu- runun altında bir kâtip konumunda. Ulusalcı değil, IMF ve Amerikan mü- liyetçisi. Ekonomiyi IMF've, dış poli- tikayı NATO'ya, adaleti de uluslara- • Işçi Partisi tarafından dûzenlenen panelde, hükümetin ulusal egemenlikten ödün vererek krizi aşmak niyetinde olduğu vurgulandı. rast tahkime btrakan ba hükümetin ye- rine, gerçekten ulusalcı ve demokrat bir hükümet gelmeli. Emperyalist te- kellerin kânnı değil. halkın refahını esas aian altı ok programının uygulan- ması lazım' 1 diye konuştu. tktisatçı Dr. Veysi Se\iğ de 1980'den sonra ülkemiz- de iç ve dış borçlanmanın inanılmaz bo- yutlara ulaştığına dikkat çekerek hükü- metlerin faizi düşürecek politıkalar uy- gulayamayacaklannı söyledi. "30 bin Idşiyi mutiu etmek için çalışanlar dar- boğaza ıtiByor" diyen Se- viğ,"Bu durumda SSK prim toplayamıyor, dev- İet de vergi alamıyor" dedi. tşçi Partisi Genel Sekreteri Mehmet Bedri GiiltekİB ise emperyaliz- min borç politikalan ile bağımsız ulusal devletle- ri ve ulusal ekonomileri ortadankaldırmayı amaç- ladığını söyledi. MAIKar- şıtı Platform Sözcüsü Ga- ye Yılmaz. tahİcimin bir hukuk mekaniz- ması olmadıgını, 3 kişiliktahkim komis- yonunda hukukçu bulunmadığını, yatı- nm ve ticaret uzmanlannın bulundukla- nnı vurguladı. Yılmaz, tahkimde karar ahrken uyu- lan tek ölçütün. yabancı yatınmcımn hakkının ne kadar ihlal edildiği olduğu- nu belirterek her tûriü kamulaştırmanın yasak olduğunu anlattı. Türkiye açısından çok önemli olduğunu düşün- düğü bir diğer endişesinin 'de yabancı dil yetersizli- gi nedeniyle kendimizi iyi savunamamız olduğuna dîkkat çeken Çırakman, "Hem iyi hukukçu ol- malı hem de o filkenin diline vakıf olmalısınız. Gördüğümüz gerçekle- re göre bu iki unsur çok az insanda bir araya ge- liyor. Tahkim yoluyla çözmeyi düşündüğumnz davalar söz- leşmeden doğan davalardır. Bu da- valarda sözleşmenin içindeki mad- deler, karşıhklı taahhütler ve borç- lar söz konusudur. Bu nedenle dava- lara Türkiye adına giren hukukçu- ların hem sözleşme hukukunu ve sözleşmeyi kavraması hem de çok iyi dil bilmesi gerekecek" dedi. Çırakman, "Avrupa tnsan Hakla- n Mahkemesi'nde benzer sorunla- n yaşıyoruz. Geçen yıl insan hakla- rı mahkemesine bir hâkimi değil bir dışişleri görevlisini atadık. Çünkfi onun yabancı dili vardı. Bu konuda mahkemeden de iriraz gelmiş" dedi. İnfaz konusunun anayasada yer al- masmın yetmedigini, bu ko- nuda yeni düzenlemelere ih- tiyaç duyulduğunu belirten Çırakman, bu tip sözleşme- lerin uygulanmasından do- ğan davalara nasıl bakılaca- ğının her koşulda açık ol- madıgını dile getirdi. "Anayasanın 155. mad- desini değiştirerek' Danış- tay incelemesinden geçiril- meyecek' deseniz bile pek bir şey değişmeyek" diyen Çırakman "Anayasa Mah- kemesi'nin kararlanna gö- re bu sözleşmelerden çı- kan uyuşmazlıklar yine Danıştay'dan geçecek. Çı- kacak uyuşmazlık Danış- tay'dan geçeceğine göre sözleşmede yer alan bir tahkim maddesini Danış- tay tanımayacak ya da ip- tal edeeek. Bu nedenle 155. maddede yapılan değişik- lik yeterli değil. Anayasa- nın özelleştirme ile ilgili hükmüne de bir ekleme yapılması gerekecek" gö- rüşünü dile getirdi. "Tahkim ister kabul edilsin ister edilmesin bu- gün düşünülemeyen pek çok konu ve sorun ortaya çıkacak ve halli de bir hay- li zaman alacak" diyen Çı- rakman, verilen hakem ka- rarlannın Türkçeye tercü- mesinde sorunlaryaşanabi- leceğine de işaret etti. CINE5 Gold Card alan tüm üyelere 6 aylık yenileme hediye! Hemen bir iktisat şubesine uğrayın CINE5 Gold Card'ınızı alın. İKTİSAT Memn uniyetle 552 29 ""9 • GBajK (216) 369 W 12 • •881 • &Mda$ai2>I?0(»l8»BınM*t216) 366 2682 • Bfcr (212) 28~ 1151 fc (212) b*i5 m 22 • b*ne (212) 5 8 03 -H • tartr (216) SS> 25 60 • U a >un«-fa!«*(2iı>ı«ro(io.ı MC2i2>) ai2)2S«a)*-.ll*? e(216n»10«.|taH*l)rOIZ)'16»22-)teB-l212)6r*l">.«l^«f aU)K<.l600.*d^C219»eoi 1 y~ *•*. • f*. \ f~ —y m • —^ j - ^ •j™»a»^<2l6)4-««^.ş#(212>231«ll.C*ite-(216)«8510.tt#»t(212)«62r».«ıJ«»822>»MOT I I 1 J \ J 1 J I /\ \ t~k \ l-\ tîn'iTinni n»ıı ı"ıı—-*- 7n>ı T-Mn^i" rmiıi—m ~r~n ıı rıitjıiiı -~"i ~ i r n "wi>ıif ı-n-Tr-ri'n c U62)fcBM 20 •ta»V232) * 1tf)69 • OU|A (23212T16 » • b p i ı (232) » «I« • 1 » 062) 32311« • (3*B 2211530 • lant IJ52) 222 Î300 • taı (332) 236ITT) • I t a n O>2) 11}T8» • S * n (2M) »16555 • l t M * OB>Kİ S 51 www iktisatbank.com.tr GÖZUCUYLA TÜRKEL MtNtBAŞ Bir Intiharın Anatomisi Merve Kavakçı'nın ABD vatande^ltğı, Apo'nun ida- mı... Bakalım şimdi ne çıkacak derken, Ekonomiden Sorumlu Devlet Bakanı Hikmet Uluğbay'ın intihar girişimini konuşmaya başladık. Ne var ki, Sayın Uluğbay'ın intihar girişimi daha önceki spekülatif gündemlerin tersine toplumun ken- dini dogrudan etkileyecek alanları fark etmesine ve sorgulamasına neden oldu. Hem de Başbakan'ın "IMFgörüşmelerinin veyürütülen pazartıklann Sayın Uluğbay'ı yorduğu ve bunalttığı" türünden demeç- lerine rağmen! Artık onlar, IMF'nin dış kredi musluklarını açmak için değil, Türkiye'yi küresel sisteme entegre ede- cek anlaşmalan kesinleştirmek için geldiğinin farkın- dalar. Yapılan pazarlıkların sadece emeklilik yaş sı- nın ya da ücret artışlannın yüzde kaç düzeyinde ol- madığınm da bilincideler. Çünkü onlar, bir önceki dönemin Ekonomiden So- rumlu Devlet Bakanı olarak IMF göriişmelerini yürü- ten Uluğbay'ın: "18 Nisan seçimlerindeyapısalrefoımlarvaateden- lereoy verin... 21. dönem Meclisi, TCırkiye'nin ihtiya- cı olan bu reformlan tamamlamak zorundadır." dediğini hâlâ hatıriıyoriar. Hal boyle olunca, yorulup, bunalıma girdiğinden Sayın Bakan'ın intihara kalkıştığı savını hiç de inan- dıncı bulmuyoriar. ••• Bakan olduğu dönemde IMF'nin "reform" adı al- tinda dayattığı "yapısal uyum programı'n gerçek- leştirmeye kararlı ve bu doğrultuda oy isteyen... Ye- niden seçildiğinde de bu doğrultuda keskin beya- natlar veren bir bakan neden bunalıma düşüp inti- hara kalkışır dersiniz! Isterseniz öncelikle, IMF ve Dünya Bankası'nın kredi açmak için şart koştuğu "yapısal uyum prog- ramlannın" içeriğine bir bakalım: • Tanm reformu, • Sosyal güvenlik reformu, • Bankacılık sektörü reformu, • Kamu bankalannın rehabilitasyonu, • Uluslararası tahkim uygulamaa, Şimdi de "yapısal uyum'un ekonomi literatürün- de ne anlama geldiğine ve IMF gibi kurumlarca ne- den şart koşulduğuna ve yurttan sesler korosunun "yapısal reform" şarkısını neden çığırdıklanna baka- lım. Yapısal uyum, devletin ekonomideki yönetici gö- revinden vazgeçerek bunu piyasa güçlerine terk et- mestdir. Başka bir deyişle, üretim ve fiyatlandırma yoluyta gelirin yeniden dağılımı işlevinden dış tica- rete konu olan mal ve hızmetlere kadar belirleyici olan devtetin yerini piyasa ekonomisinin fiyat mekanizma- sı almaktadır. Tabii ki, böyle bir dönüşüm birdenbire gerçekleş- meyeceğinden yukanda "reform" başlıkları altında sayilan sihirli değnekler kullanılarak gerçekleştirilir. Adı ister Güney Kore, Tayvan, Hindistan ya da Tür- kiye olsun ülkeüerin küresel yapıya uyumlu hale gel- meleri sağlanır. Kısacası, "yapısaluyumprogramlan" ülke ekono- milerindeki istikrarsızlıkları düzeltmek için değil... Küresel sermayenin beliriediği yapıya uyumlu hale getirilmesi içindir. • • • Türkiye, küreselleşmeye eklemlenmeyi sağlayacak yapısal uyum sürecine 24 Ocak-12 Eylül 1980 bir- likteliğinde girmiş... Başta özelleştirme, konvertibi- lite, dış ticarette Iiberalizasyon olmak üzere uyum prog- ramının gereklerinı adım adım gerçekleştirmıştir. Bugün IMF'nin dış kredi şartıymış gibı ileri şürdü- ğü refonmlar bu sürecin diğer aşamalarıdır ki... Sa- yın Uluğbay seçim öncesinde, kendisi de dahil bu reformlan yapacak olanlara oy verilmesini istemiş- tir. örnegin tanm reformu ile devletin bugüne kadar yaptığı gibi ürün karşılığında çiftçiyi desteklemek yerine Dünya Bankası'nın bu iş için vereceği 1-1.5 milyar dolar krediyle dogrudan destekleneceğini... Türkiye tanmının ve günde 10 ekmek ve bakliyatla beslenen bir toplumun bundan nasıl etkileneceğini bilmektedir. Olsa olsa, yıllardır devlet yoluyla ucuz tohumluk, düşük faizli kredi sağlayarak üretim yapan, seçim za- manlarında taban fiyatlarını koz olarak kullanan bü- yük toprak sahiplerini ikna etmeyi unutmuştur! Bütçe açıklan sorununun, bankacılık sektörü re- formu ve kamu bankalannın rehabilitasyonuna gide- bilmek için öncelikle para ve kur politikalannda Pa- ra Kurulu ile mevcut kur politikası arasında bir ter- cih yapılması zamanının geldiğini de... Yapılacak ter- cihin Para Kurulu olması halinde faize dayalı gelirle büyüyenlerin hükümete destek vermekten vazgeçe- ceklerini de bilmektedir. Bırakın daha önceki bakanlık dönemini, ilkbahar- daki Washington görüşmesinden beri sağlık hizme- ti ile sağlık sigortasının aynlması, SSK fonlannın özel- leştirilmesi için emeklilik yaşının yukan çekilmesi, pnm ödeme süresinin uzatılması gerektiği de IMF'ci- lerte üzerinde çalıştığı konular arasındadır... Kamu hizmeti konumundaki yatınmlarla ilgili uz- laşmazlıkların uluslararası tahkim yoluyla çözülme- sinın ulusal bir mesele olduğunu bilecek kadar da uzun bir devlet memurluğu görevi olmuştur. Bile bile bakanlık görevi üstlendiğine ve IMF ile gö- rüşmelerde bunalmasına rağmen istifa etmediğine göre niye intihar etti derseniz... Kimbilir, belki de bil- meden yaptıklannı hatırlatmışlardır! Ttlrkinini@superonline.com Sektör Endeksleri Benkatar AraoKurumlar Leesmgifartoring Hadınt Yaûfnn Q*ynnenkul Yat.Ort. Stgorta Qxla.l^ı,TDtûnSanayiı MoMya ve Döşeme Sanay» Ookuma Sanayn S n c * BanYıynSmyi Qûb<veTannta(İE»iSanayi «açSanayi BoyaSanayıı Pemn ve Pebol Ûrunlen Sanayıı Las»ÜnMenSanayt PlastJkOûnlerSanayi Seram* ve Poreelen Sanayi Can ve Catn Urtnıer Sanayn Çmento Sanayn Demr ÇeSk Metal Ana Sanayn D.Ç.OyndaMetalAnaSan. Oayantt TOMüm Matometeri rjgiıiıji MI^L vsArartlflnSsn. OlomotivveYanSanaYS Metal Eşya,MaWnave GereçSan. Eneoı Yap Matzamelen PeraMndeTcaret ve Toptan Ticaret BGyOkMagcaiaf DUer Tunzm Hava Taşmacılı^ ve Yan Hameter wnı» 229.39 98.55 108.94 199.70 110.40 163.44 160.32 18626 156.60 141.12 156.64 180.92 113.34 87.54 149.40 17568 234.61 11347 90.73 131.58 152.32 162.06 244 76 13193 178.88 173 76 155.77 15195 80.97 103.85 165.65 182.77 113 49 73.52 13921 SeklM«r«1.12.1988 gMHOO'eendekılmniflir V 02/07M 220.34 93.10 109.46 18627 108.48 15423 160.33 148.12 163.14 136.45 15575 179.65 110.97 85.34 140 73 176.15 209.36 110.82 91.11 128.53 147 62 155.09 227 33 13011 167 71 16521 15035 14550 8027 100.82 14969 16919 10744 8131 125 89 411 3.70 -0.47 721 1.77 5.97 000 25.75 4.01 3.45 0.57 0 71 214 2.58 6.17 •0.26 12.06 2.39 -0.42 2.37 3.19 4.43 7.67 1.39 6.66 3.92 3.60 4.65 0.87 3.01 10.66 8.02 5.63 -9.91 1058 F«t% 129.39 -3.45 8.94 99.70 10.40 63.44 6032 86.26 56.60 4112 5664 80.92 13.34 -12.46 49.40 7569 134.61 13.47 •927 31.58 52 32 62.06 144.76 3193 78.88 73.76 55.77 51.95 -19.03 3.85 65.65 82.77 13.49 -26 75 3921