Catalog

20 HAZİRAN 1997 CUMA CUMHURİYET SAYFA EKONOMI KİGBvl'de özelleştirme değertendirmesi H Ekonomi Servisi - Kamu tşletmecilığını Gelıştirme Merkezi Vakfı (KİGEM), Petrol-lş Genel Merkezi'nde vakfın başkanı Mümtaz Soysal'm da katıldıği bir toplantıda, geçen bir yıllık çalışmalannı değerlendırdi. Toplantıda çımento sektöründeki özelleştirmelenn sonuçlan, sendika ve işçiler arasında özelleştirme polıtikalan konusundaki bilinçsızlik ve KlGEM'in gerekli etkınliği gösterememesi. bazı işletmelerde çalışanlann kurumu satm almak amacıyla özelleştirme yanlısı tutum takınmalan eleştinldı. Prof. Dr. Mümtaz Soysal, çalışanlann parlamento ve siyasal partılerdeki 'sol'dan öncülük beklemeyerek özelleştırmenin karşısında net tavır sergılemeleri gerektiğini belırtti. Toplantıda söz alan Prof. Dr. tzzettın Önder ise. "Hiç çekinmeden kamu mülkiyetini sa\unmalıyız" dedi. Demokrasi kampanyası • ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Türkıye Kamu-Sen, "kesintisız demokrasi" ıstemi ve memur maaşlanna enflasyon oranında artış anlamına gelen eşel-mobıl sistemi uygulanmasına karşı ımza kampanyası başlattı. Konfederasyon Genel Başkanı Resul Akay, dün yaptığı basın açıklamasında. toplanacak dilekçelenn 23 haziran pazartesi günü Başbakan'a ıletileceğını bildirdi. Yargıda Toçoğlu karmaşası • ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Hakkında "yüz kızartıcı" suç bulunduğu gerekçesiyle genel mali sekreterhİt görevinden alınan Demiryol-lş Genel Başkanı Enver Toçoğlu ile Türk-lş yönetimi arasında yargı yoluyla sürdürülen kavga karmaşaya neden oldu. Ankara 5. Iş Mahkemesı, Türk-lş yönetiminın Toçoğlu'nun görevden alınmasına ilışkin karannı onarken Ankara 10. Iş Mahkemesi aynı ışleme yürürlüğü durdurma karan verdı. 'Kayıt dışı bütçenin iki katı' • ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Kavıt dışı ekonominin 1996'da ulusal gelırin yüzde 55'i ve bütçenîn 2 katı düzeyine ulaştıği bıldirildi.Türkiye Metal Sanayıcilen Sendikası'nın (MESS) "Dünyada ve Türkıye"de Rekabet" başlığıyla yayımladığı raporda, geçen yıl kayıt dışı ekonominin 8 katrılvon 143 trilyon liraya yükseldiği belirtildi. Kamu malına taksitli satış • ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Kamu kurumlannın sosyal tesislennı ve Hazine arazılennı satarak kamu açıklannı kapatmaya çalışan hükümet, satışlardan umduğunu bulamadı. Tesıs ve arazılerden yüzlerce trilyon gelırbekleyen hükümetin, bugüne kadar yalnızca 25 trilyon satış ve kira gelirı elde ettiği belirtildi Hükümetin peşın ödeme koşulunun ilgi görmemesı karşısında, vadelı ve devre mülk bıçiminde satışlara başlayacağı kaydedildi. Hükümetin satış listesine koyduğu 8 sosyal tesisin önceki gün Türkiye Kalkınma Bankası'na (TKB)de\redildıği öğrenıldi Hükümetin, Millı Emlak ve Gecekondu Islah Projesi çerçevesınde başlattığı satışlardan elde edilen 25 trilyon liralık gelinn yalnız 1 tnlyon 154milyar liralık bölümünün sosyal tesıslerden elde edıldiği öğrenıldi. SPK, hesaplarda tasarrufçulann alacaklarmı bulamazsa haciz isteminde bulunacak Kombassan'a haciz yoldaANKARA (Cumhuriyet Bürosu)- Ser- maye Piyasası Kurulu'nun (SPK) Kombas- san'ın banka hesaplannda tasarrufçulann 14.9 tnlyon liralık alacaklannın bulunama- ması durumunda, holdingin fabrikalan ve dığer varlıklan ıçin de haciz isteminde bu- lunabileceğı ögrenildı. Ankara 4. Asliye Ticaret Mahkemesi'nın Kombassan'ınhe- saplan üzerinde verdiği ihtiyati tedbir ka- rannın ardından holdingin yalnızca Ziraat Bankası'nda 1 trilyon liralık naktinin bu- lunduğu, diğer bankalann henüz yanıt ver- medıkJeri öğrenildi. SPK, mahkemenin karannın ardından, Kombassan'ın kayıtlı ortağı görünen 40 ki- şiye ilişkin listeyi bütün bankalara gönde- derek, bu isimler hakkında "idari tedbir" karan alınarak yürürlüğe konduğunu bildir- di. Karar uyannca, Kombassan'ın kayıtlı ortağı görünen 40 kişinin bankalardaki pa- ra üzennde ışlem yapma yetkilen kaldınl- Erbakan başkanlığındaki ÖYK, SPK raporunu göz ardı etti Petlas'ta usulsüz satış skandalı ESRA YENER ANKARA - Sermaye Piyasası Kuru- lu'nun, Kombassan Holding'in kayıt dı- şı para topladığı ve usulsüz işlem yaptı- ğı yönündeki raporu, Petlas'm bu kuru- luşa satıldığı tarihten 13 gûn önce Özel- leştirme ldaresi Başkanlığı'na gönder- diği ortaya çıktı. Başbakan Necmettin Er- bakan başkanlığındaki Özelleştirme Yük- sek Kurulu, skandalı ortaya koyan SPK raporunu göz ardı ederek Petlas'ın Kom- bassan'a satışı için onay verdi. SPK'nin 6 mart tarihli Kombassan Holding konusundaki raporu, Kurul Baş- kanı Ali thsan Karacan'ın imzasıyla 7 marttaÖtB'ye gönderildi. Raporda. Kom- bassan'ın 25 bin kişiden, hukuki geçer- liliği obnayan "pay senetieri" karşıhğın- da para topladığı, geçen yıl Avrupa'daki Türklerden aynı yolla döviz transferin- den 7.7 trilyon lira gelir sağlandığı be- lirtildi. Toplanan paralann, "bankalar or- tak hesabı"nda göstenlerek holdingin 40 kurucu ortağı üzerinden sermayeye ak- tanldığı belirtilen raporda, şirketin SPK kaydına girmediği, bilançolanmn Tica- ret Yasası'na aykın olduğu belirtildi. ÖYK, rapora karşın 20 martta aldığı kararla 1995 yılında 57 milyon dolarlık değer belirlenen Petlas'ı Kombassan'a, 7 yılda ödemnek üzeTe 35 milyon dola- ra sattı. Satış karanna göre fabrikanın borçlannı üstlenmek zorunda olan Kom- bassan'Ia sözleşme imzalanmadan önce Petlas'm SSK prim borçlan da Özelleş- tirme Fonu'ndan kaynak aktanlarak dev- letçe kapatıldı. TBMM KİT Komisyonu'nda dün Pet- las'ın 1995 hesabı görüşülürken de Kom- bassan'ın banka hesaplanna "ihtiyati tedbir" karan ahnması gündeme geldi. dı. SPK müfettişleri, önceki gün Konya'ya giderek, holdingin çalıştığı tüm banka şu- belerine karan ilettiler. Kombassan'ın Ziraat Bankası'nın Kon- ya Şubesı'nde 1 trilyon liralık hesabı bulun- du. Diğerbankalardan yanıt gelmedığini be- Hrten yetkililer, banka hesaplannda yeterli paranın bulunamaması durumunda, Kom- bassan'ın fabrikalan ve ıştirakleri gıbi var- hklannın ıcra takibine İconu edılebilece- ğrnı bildirdiler. Haciz karan çıkarsa Kom- bassan'ın aldığı Petlas'ın da tehlikeye dü- şebileceğı bildirildi. Maliye yetkılileri, Konya Defterdarlı- ğı'nın Kombassan üzerindeki ınceleme- nin boyutlannın büyümesi üzerine, dosya- yıbakanlığagönderdığinı bildirdiler. Ma- liye Tefbş Kunılu'nun Kombassan'ın he- saplan üzerindeki incelemeyi başlatmak için RP'li Maliye Bakanı Abdüllatif Şe- ner'm talimatını beklediği öğrenildi. Maliye hesap uzmanlannın da Kombas- san'ın defterlen üzerinde daha önce yap- tıklan incelemede, holdingin mevzuata ay- kın ışlem yapüğını behrledikleri ve dosyalan ilgili yerlere gönderdikleri kaydedildi. Öte yandan Kombassan olayı dış bası- na da yansıdı. The Wall Street Journal ga- zetesinde şirketin Necmettin Erbakan'm iktıdan dönemınde hızla yükseldiği kayde- dildi. Hükümetin 4. kaynak paketinde yer alan hayat sigortasına teşvik vaatleri de lafta kaldı REFAHYOL'ım 'sigortası' attı FATMA KOŞAR Istifa etmeden kısa bir süre ön- ce ağzından düşürmediği projele- n rafa kaldınp seçim ekonomisi uygulayan REFAHYOL hüküme- tinin duyurduğu 4. Kaynak Pake- ti'nde yer alan vaatleri lafta kal- dı. Sona eren hükümetin paket kapsamında hayat sigortalanna vergi teşvikıni öngören söylemle- n, koalısyonun kadenne endeks- lenince şirketler de aynı sorun- larla baş başa kaldı lar. Koalisyonun bozulacağını an- lamasıyla birlikte seçim yatınm- lanna yönelen REFAHYOL. bü- yük vaatlennin tümünü kendi ka- derine endekslemiştı. 4. Kaynak Paketi'ni de aylarönce açıklama- sına karşın son günlerinde unut- turan hükümetin vaatleri hayat si- gortalannın sorunlannı çözmeye yetmedi. Buna karşın ağustos ayı başmda Hazine tarafuıdan yayım- lanması beklenen yeni çalışma yönetmeliğine umut bağlayan şir- ket yetkiliîeri, yönetmeliğin teş- vilde desteklenmesinı bekliyor- lar. Yetkıliler, Maliye Bakanlı- ğı'nca teşvik ıle desteklenmesi halinde kaynak yaratılabıleceğinı ifade ettıler. SSK prim ve vergi borçlanna af getirmekle yetinen hükümet, gıt- meden önce büyük bir seçim ya- unmı yaparak ışverenlerin SSK'ye olan birikmış 239 tnlyon liralık borcun, 70 trilyon liralık faiz top- lamının yansını sildi, kalanın da 10 ay taksitle ödenmesıne olanak sağladı. "Hükümet gerekli çalış- maları yaptı, işverenin ödediği prim gider olarak kabul edildi. tşçilerin ödeyeceği primlerin muafiyet tavanı, maaşlarının yüzde 50'sine kadar çıkarıldı, demeyi çok isterdik. Ancak bun- ların hiçbiri yapılmadı" dıyen Anadolu Hayat Sigorta Genel Mü- dürü Hasan Eskil, REFAH- YOL'un, verdiği sözlerin hiçbiri- ni tutmadığını belirtti. Herhangi bir gelişmenin kaydedilmediğini ıfade eden Eskil, vergi teşvikinin mutlaka getirilmesi gerektiğini vurguladı. Unıversal Hayat Sigor- ta Genel Müdürü Pınar Kayalı. açıklanacak çalışma programının başanlı olması ıçın Maliye Ba- kanlığı'nca teşviklerle desteklen- mesi gerektiğini ifade ettı. Hayat sigortacılannın kaderinın REFAH- YOL hükümetiyle aynı olmayaca- ğını vurgulayan Kayalı, "Hayat sigortacılığının değerlendiril- mesi için kim tarafından olur- sa olsun gerekli düzenlemele- rin yapılması gerekiyor" diye konuştu. bayındır sigorta BAYINDIR SİGORTA A.S. 31 ARALIK 1996 BILANCOSU AKTIFLER 1 NAKIT DEĞERLER .,,' , j £ o a)Kasa b) Bankalar 2 MENKUL DEĞERLER CÛZDAM Menkul Değener MeiKui Değer Azalış Karşılığı (-) 3 ALACAKLAR a) Sıgortalılar Sıgortalıiar SıgortaJılar Pnm Alacak Karştlığı (-) b) Acemeler Acenteler Acemeler Pnm Alacak Karşılığı (-) c) Sigorta Reasorans Şırketten Can Hesabı d) Sigorta Reasjrans Şırketten NezrJnde Oepolar e) Dığer Alacaklar 4 İDARİ VE KANUNITAKIPTEKI ALACAKLAR Idan ve Kanunı Takıpteto Alacaklar Idan ve Kanunı Takıptek Alacaklar Karşılığı (-) 5 IŞT1RAKLER IşrjraMer Iştjrakle' Değer Azaiış Karşılığı (-) Iştrakler Semıaye TaahhOtlen (-) 6 SABIT DEĞERLER a) Menkuller Menkuller Meikuller Bınkmış Amortsrnan (-) b) Gaynmenkuller Gaynmenkuller Gaynmenkuller Bınkmış Amorbsman (-) 7 DIĞER AKTIFLER (Net) AKT1FTOPLAİB NAZMHESAPLAfl YANGM9S 1 TEKNIKGEURLEH 110.379.147.227 A- Alınan Pnmler 59 8C4 007 569 B- Alınan Komısyonlar 17 253 079129 C- Ödenen Taz Reas Payı 17 733 500 234 D- Devrederı TeknıK Karş ıNetl 2 339105 750 a) Can Rızıkolar Karşılığı 1 783 604 957 b) Mualtak Hasa/Iar Karşılıgı 555 500 733 E- Ayrılan Teknık Karş Reas Payı 13 160 359 579 a Can Rızıko Iht Reas Payı 11 381 355 083 b Muallak Hasar Karş Reas Payı 1 779 004 496 e D'öerGekrief 89 094 966 2 TEKNIK GIDERLER 99.862.334.468 A Reasürölere Verıien Pnrrter 39 588157 587 B- Çdenen Komısytyilar 14 461.263 953 C- Ötener Tazmınatlar 22 255 421 202 D- Ayrılan Teknık Karşılıklar 23 206 003 374 a ı Can Rızıkolar Karşılığı 17 683 723100 b ı Uuatak Hasar Karşılığı 3 883 598 259 c) Deprem Hasar Karşılığı 1 638 682 015 E- Chğer aderter 351 488 352 3 TEKMK KÂR2ARAR 10.516.812.759 4 GENEL GIDERLER A- Personel Gıderlen B- Genel Yonetını Gıdeıien C- Vergi ve D>ğer Yukûmlülûkler D- Araortısman G«terten E Karşılıklar F- Oığe' Gıdeıter 5 MALJGEURLER A- Faız Gelırtefi B- K l ' Pay- Gelırten C- Satış Kânarı D- Kıra Geiırten 31.12.1995 50.968.531.708 1476 545985 49 511985 723 66.830J17.259 68053 817 259 -1 223 000 000 205.104.891.653 60.360.939.841 60 36C 939 841 0 142.731.098.056 144627 893 044 •1 896 794 988 1J84.303.396 0 428.550.360 0 1417 933 832 •1417 933 832 5.093.542.167 5596 994 817 0 •503452 650 92.482.350.861 6.439.727.440 21 308 571 051 -14 868 843611 86.042.623.421 90 054 909183 •4 012 285 762 9.205.348.482 31.12.1996 24.151.128.707 3930.205.594 20220923.113 60168.671450 60268673 450 572.804.289.173 66.111.174.143 66111.174.143 450.250.147.812 455.811.646564 -5 561.498752 54.142.957286 2.300.009.932 0 5.800.399.564 -5.800.399 564 7.677.307.988 7.677.307.988 161.762.172.661 «A AAA Tf*)4 IMVI " 7R1 TT\ HP 33.910348845 -20.626625.453 148.478.449^69 «cc £LAA OOO nca PASIFLER 1 BOflÇLAR a) Sigorta Reasürans Şırketlen Can Hesabı b) Sigorta Reasürans Şırketlen Nezdındekı Depoiar c) Odenecek Vergi ve Dığer Yükümüükler d) Dığer Borçlar 2 KARŞILIKLAR A- Teknik Karşılıklar a) Can Rıakolar Karşılığı Can Rızıko Karşılığında Reasürör Payı {-) b) Uuallak Hasar Karşılığı Mualiak Hasar Karşılığınoa Reasürör Payı (-) c) Deprem Hasar Karşılığı d) Dığer Teknık Karşılıklar B- Serbest Karşılıklar a) K>flem Tazmınatı Karşılığı b) Dığe' Serbest Karşılıklar 3 DIĞER PASFLER 4 ÖZKAYNAKLAR a) Odenmış Sermaye I) Momınal Sermaye iiJÖdenmemış Sermaye (-) b) Kanunı Yedek Akçeler c) OlağanCstü Hasar Karşıiığı d) Ihtıyan Yeoek Akçeter e) Olağanüstü Yedek Akçeter f) Yenıden Değeneme Fonu g) Ozel Fonlar h) Dağıtılmayan Kâr 5 DÖNEM KÂRI 31.12.1995 135J24J80.771 41 764 800 745 15885 948437 14010168 469 64163163120 85.990.462.587 68.590.343.305 115723 376410 -70.830 463 658 52267925518 •31089277 816 2.518 782 851 0 17.400.119.282 1685373 495 15 714 745 787 40.600.660.454 138.418.247.038 45 626 900 321 60.000000 000 -14.373.099 679 2814194 381 127 628 034 0 634 580 921 77 712106250 0 11502 837131 28.872.031.280 31.12.1996 «0.643.19&767 82 588 471.214 62.868706247 46416052303 218.768.966.003 216J46.434.673 168.181.414.3S7 267638377826 -172 813532703 166 783166431 -103385010539 9.958413.382 0 48.365.020.276 1.411.317323 46553702.953 3.732.909.000 210.994.733301 60000000000 60.000.000000 5.355.330.743 127628.034 634580521 144 877194.103 16.030921.610 .705.482.130 120.296m241.122 •7136433.799 31J84.622.a72 8S7448.t94.851 443JB9.744.530.2Q9 PAStFTOPU» KAZMHESAPUR 429.705.482.130 S57.948.!94J51 443.039.744.530J09 01.01.1996 - 31.12.1996 DONEMI KAR / ZARAR TABLOSU YANGIN 96 265.609 436.851 164 952 465.372 39 847 359 738 20 606378130 8406 961780 6.302.368 017 2.104 593 763 31794150 603 28064 254 653 3 709 895 950 2121228 232.917.443936 98 679 591356 36 851402 989 38 070 769 732 54656 262 038 41915 651320 7653446 832 5 087163 886 4659417821 32.691.992.915 NAKLIYAT 95 32.158332.827 18 430 731464 4 968 957 133 1 779 403 089 691 824 936 511918 236 179 906 700 6215132 977 101350 374 6113 7B2 603 72 783 228 24.767.982.364 11814868 270 2022 890103 2 989 030 397 7 631 141735 121 241 884 7 509 899 851 310 05' 859 7.390.850.463 NAKLIYAT 96 77.188J46.668 44405 376118 8 692 269'12 6 111 681 525 1416 008 758 19 891 510 1396117248 16562 815455 877 083 696 15665 73'757 795 700 57.790.684.907 24 336 425 942 6146 595.406 7 864 390 6M 18 307 485 642 931409 500 17376 076142 1 135 787 303 19.398-261.761 KA2A95 450.215.197.186 267 999112.005 39 807 266116 56 700 699127 '7220 585 594 ''60213-335 5618454 259 68 011829 333 46 666 088 029 21 345 741 304 475 705 011 413.835.495.529 '52 250209276 36694 603265 100 019 067 374 123413073184 84 748 878589 38 664 194595 1458 542430 36.379.701.657 KAZA96 1.268.790.026.542 711935487 242 101459 671704 200803 349 086 55 401 243 851 38 082 790 560 17318453.291 198 80353'705 116 677 520207 82126 01M98 386 742954 1.220.714.82S.131 423197 523 230 88 237.622 605 350 913 086 424 336 046-61598 •96 340 793510 139 705368 088 22 320 431 274 48.075J01.411 MÛHENNSUK 95 73.930.121.384 46165115267 10 353 088137 2 269 488 377 279142 663 219920 066 59 222597 14532419 585 12681670172 1850 749 413 330 867355 63.244.451.616 44 634 927 854 450185351 2 498 253.031 15451548 879 13169 532 837 2210232813 71783229 209 536 50' 10.685.669.768 MÛHENDISUK 96 156.241.501.309 95.207 552417 25 042368 035 7 492 085 026 847 346 065 487 862 665 359 483 400 29 038 045 482 27174 674148 1 863 371 334 614104 284 134.289.303.118 91535 466 656 1595064 909 8 724 882 870 30 819171426 28 450 523 496 2 048 275 369 320 372 561 1 614717255 23J52.198.191 TOPLAM95 666.683.298.624 392 398 966 305 72 382 390 515 78483 090 827 20 530 658 943 14117574594 6413 084 349 101919741474 70 83C463 558 31089277 816 968 450 560 TOPLAM 96 1.769^29-911.370 1.816İ00.881.14S 175.041668.589 235013.493 767 66.071.560.454 44.392-912.752 21178.647 702 278-1» 543.245 172.8t3.532.70S 183 3850*0539 1003 764166 601 7KL263.977 248 288162 987 53 628 942 672 127 761772 004 169 701 7 67172 115 723.376 410 52 267925.518 1 710 465244 2 329 619142 1J4S.T11257J92 837749.007 186 132.838685.909 405.573.t29.&iü 43J2S 080.704 267.638377526 SS6 783.166431 S.4S7 536.447 29.73&353.S53 64.973.034.647 94.796.362.730 33 4O0 1 7 ' 6-7 49 608122.485 1027 034274 4 862 273 551 5 745 044 939 153 715.864 64.245.406.882 48 327 512^89 823 70COOO 5325400000 124.117^54^78 246.769.012^85 t21.41tC4t.294 102236.808.200 4987968.9-9 47S4340«33 10477526.034 t41J96.154.463 84 734 783405 '505000000 202.500 000 5051 515 OOO E- Kambıyo Kârları F- Dığer Gekrter 6 MAU GIDERLER A- Faız Gıderterı B- Satış Zararları C- Kambıyo Zararian D- Karşılıklar E- Dığer Gıderier 7 DÖHEMKARZAFtAR flflHHRHK 8143 976 233 1624817860 5350.047.519 5362 377 675 187 557 010 112834 'WmSKSKKHKBKKKKm- 2sj72.s31.280 46.739334 659 3.-03021399 2.713J74.146 2713674094 200.052 16.030.921.610 YORUM OZTİN AKGUÇ Yılın llk Beş Ayında Bankacılıkta Gelişmeler Açıklanan geçici verilerden yararlanarak yılın ilk beş ayında bankacılık alanında gelişmeler ana hatları ile şöyle ortaya konulabilir: • TL mevduat artış hızı bir önceki yılın eşdöne- mine göre yavaşlamıştır. 1996 yılının ilk beş ayında yüzde 35.4 oranında artan TL mevduatın artış hızı (bankalararası mev- duat hariç), 1997 yılının eşdöneminde yüzde 24.7'ye gerilemiştir. TL mevduat artış hızında ya- vaşlama, tasarruf mevduatından (gerçek kişilerin bu nam altında açtırdıkları ticari işlemlere konu ol- mayan mevduattan) kaynaklanmıştır. Geçici veri- lere göre tasarruf mevduatı artış hızı, söz konusu dönemde yüzde 40.1 'den yüzde 27.9'a düşmüş- tür. Vadeli tasarruf mevduatı artış hızında yavaş- lama daha belirgin olup, artış hızı yüzde 43.3'ten yüzde 26.1 'e gerilemiştir. • Döviz Tevdiat Hesaplan (DTH'ler) daha hızlı ar- tış göstermektedir. Yine geçici verilere göre toplam DTH'ler 23 Ma- yıs 1997 tarihi itibanylatbankalararası mevduat da- hil) 30.173 milyon LJSD'ye yükselmiştir. Bu tutar 1996 yıl sonuna göre yaklaşık bir milyar USD do- layında bir artış ifade etmektedir. Yurtiçi kaynak- lı DTH'lerde artış sınırlı ölçüler içinde kalırken, gö- ze çarpıcı artış yurtdışı kaynaklı DTH'lerde göz- lenmıştir. Bu gelişmede bedelsiz kullanılmış ara- ba ıthalatı için döviz tevdiat hesabı açtırma koşu- lu önemli bir etken olmuştur. • Banka kredilerinde hızlı artış gözlenmektedir. 1996 yılının ilk yarısında banka kredileri göreli ola- rak yavaş artış göstermişken, 1997 yılında ban- ka kredilerinde yılın ilk beş ayında artış hızı yüz- de 26.3'ten yüzde 45.0'e yükselmiştir. Mevduat bankaları kredilerinde artış belirgindir. Söz konu- su bankalann kredilerinde artış hızı yüzde 25.5'ten yüzde 45.4'eyükselirken, kalkınma bankaları kre- dileri artış hızında hemen hemen degişme olma- mış, bir önceki yılın ilk beş ayında yüzde 39.7 iken, bu yılın eş döneminde de yüzde 38.4 ol- muştur. T. Ihracat ve Kredi Bankası (Eximbank) kre- dilerinde artış hızı yüzde 19.6'dan yüzde 46.9'a yükselirken dığer kalkınma bankalan kredilerinde artış hızı yavaşlaşmıştır. • TL kredilerde artış hızı yükselirken, yabancı pa- ra kredilerinde artış hızı yavaşlamaktadır. 1996 yılında bankacılık kesiminde yabancı pa- ra kredileri TL kredisinden daha hızlı artmışken, 1997 yılında değışık bir gelışme gözlenmekte, TL krediler daha hızlı artmaktadır. Gerçekten 1997 yı- lının ilk beş ayında bir önceki yılın eşdönemine gö- re TL kredilerde artış hızı yüzde 10.5'ten yüzde 48.4'e yükselirken, yabancı para kredilerinde ar- tış hızı yüzde 50.8'den yüzde 40.4'e gerilemiştir. Işletmelerin daha çok TL kredilerine yönelmeleri, kur riskinden kaçınmaları şeklinde yorumlanabi- lir. Bir yandan TL mevduat artış hızının, öte yan- dan yabancı para kredi kullanımının yavaşlaması ekonomide bir ölçüde de olsa devalüasyon ya da hızlı kur yükselmesi beklentisi olduğunu göster- mektedir. • Kamusal sermayeli bankalarda mevduat ve kre- diler daha hızlı artmaktadır. 1996 yılında özel bankalar mevduat ve kredi pi- yasasında daha hareketli ıken, 1997 yılının ilk beş ayında kamusal sermayeli ticaret bankalarında mevduat ve krediler daha hızlı artmıştır. Söz ko- nusu dönemde TL mevduat, kamusal sermayeli bankalarda yüzde 31.2 oranında artarken, öze) ser- mayeli bankalarda TL mevduat artışı yüzde 15.3 düzeyinde kalmıştır. Bir önceki yılın eşdönemin- de ise özel bankalarda TL mevduat artış hızı yüz- de 34.2 düzeyinde gerçekleşmişti. Kredilerdeki gelişmelere gelince, yılın ilk beş ayında kamusal sermayeli bankalarda kredi artış hızı yüzde 45.3'e yükselirken, özel sermayeli bankalarda sırasıyla yüzde 45.7 ve yüzde 45.0 olarak hemen hemen değişmemiştir. 1997 yılında banka kredilerinde daha hızlı artış, kamusal sermayeli ticaret banka- larından kaynaklanmıştır. Türkiye'de ciddi bir hükümet olmasa da, eko- nomi, hükümetten bağımsız karar birimlerinin ka- rar ve beklentileri doğrultusunda, sorunları çöz- meden ancak 1994 benzeri bir bunalıma da gir- meden yürümektedir. Almanya'da yılın işadamı seçildi Şahinler Holding'in yükselişi sürüyor Ekonomi Servisi - Şa- hinler Holding, Kemal Şa- hin başkanlığında Avrupa ve Türkiye hazır giyım pa- zannda genişlemesini sür- dürüyor. Top Manager dergısi, Schitag Ernst & Young ku- ruluşlan tarafından ticaret dalında 'yılın işadamı' ödü- lüne layık gö- rülerek ulusla- rarası düzeyde Almanya'yı temsile hak ka- zanan Şahinler Holding Yöne- tim Kurulu Başkanı K.emal Şahin, Alman- ya'da başanla- n giderek artan Türk girişimcı- lenn başında geliyor. Alman- Kemal Şahin ya'da işsizlık oranı savaş sonrası rekorlannı kırarken Kemal Şahin, ödül adayla- n arasında en çok ışçı ça- lışnran işadamı sıfatı ile siv- rildi. Kemal Şahin, aldığı ödü- lün Türkıye ıle Almanya arasındaki ekonomık ılişkı gücünün bir göstergesi ol- duğunu kaydetti. Şahin, Al- manya'da 40 bın Türk yatı- nmcı işadamı olduğunu be- lirterek "Bu ödül beni ve iş arkadaşlarımı çalışma- ya daha çok teşvik ede- cek" dedi. Almanya gene- lindeki en başanlı, geliş- mekte olan 53 aday arasın- dan birinci seçilen Şahin şöyle konuştu: "Türki- ye'deki şirket- ierim Alman- ya'da olsaydı sanayi dalında da birincilik alırdım. Al- man işgücü yurtdışına ka- çarken bizler, Alman ekono- misini canlan- dınyoruz. Türkler 2000'li yıllar- da Aİman- ya'nın motor gücü olacak." Şahinler Holding, geçen yıl yüzde 10 büyüyerek 1 milyar 350 milyon marklık ciro gerçekleştirdi. Dokuz bmi aşkın ışçi çalıştıran ve Trakya'daki Tekırdağ Ser- best Bölgesi Projesi'nde ye- nı bir atılım gerçekleştiren şirket, Türkiye'nin Avru- pa'yla hazır giyim ticare- tindeki rolünü giderek art- tınyor.