Catalog

ECumhuriYet kitap kulübü ÇAĞ PAZARLAMA A.Ş. Tııtocağı Cao No: 39/41 (34334)Ca3a!oğlufetanbul Tel {212)512 05 05/527 Fate (212)614 01 95 Cumhuriyet74. YIL SAYI: 26366 / 1OOOOO TL (KDV,çinde) KURUCUSU: Y U N U S NADİ (1924-1945) BAŞYAZARI: NADİR NADİ (1945-1991) 14 ARALIK 1997 PAZAR AB, Lüksemburg zirvesi sonunda konferans koşullarmı bile ağırlaştırdı Avrapa sertleşti Ankara kızgın' Düşünce yine rafa kaldmldı • Avrupa Birliği'nden beklediği "tam üyelik" perspektıfıni alamayan Ankara, düşünce özgürlüğü konusunda bugüne dek planlanan en somut düzenlemeleri içeren "demokratikleşme paketını" geri çektı. • Hükümetin, AB zırvesi öncesinde açıklamayı planladığı ve daha sonra rafa kaldırdığı paket, Türk Ceza Yasası. Terörle Mücadele Yasası ile anayasadaki düşünce özgürlüğüne engel oluşturan bazı hükümlerin temızlenmesını öngörüyordu. • Düşünce özgürlüğü konusundaki kapsamh paketi önceliklı olarak gündeme almaktan vazgeçen hükümet, daha kısa vadeli ve "pratik" birkaç uygulamayı yaşama geçirmeye hazırlanıyor. lnsan haklan ihlallerini önlemek amacıyla TRT tarafından program hazırlanacak. • 5. Sayfada DIEZEIT Türklergeliyor • Almanya'nın haftalık gazetesi Die Zeit, politikacılannın tersi bir tavır göstererek 46 sayfahk haftalık ekini tamamen Almanya'da yaşayan Türklere ayırdı. • 10. Sayfada P a z a r K o n u ğ u Dinfaktörü belirleyici değil • Iktisadi FCalkınma Vakfı Başkanı Meral Gezgin Eriş, vakfı adına AB ile çok sık temasta olan bir kişiydi. Lüksemburg Zirvesi'nden birkaç gün önce onunla Türkiye'nin AB üyeliği perspektiflerini, Kıbns Rum tarafının üyelik sürecinin işletilecek olmasını, Türkiye'deki demokratik standartlar ve insan haklan sorunlannı konuştuk. LfYLATOŞANOĞUrnunsiyteşni • 6. Sayfada ZİRVEDEN TÜRKİYE'YE AZINLIKLAR' UYAR1SI • 10. Sayfada DEMÎREL: AKLIN GEREĞ1 YAPILACAK • 6. Sayfada ABD, TÜRKIYE İÇÎN DEVREYE GlRDt • 6. Sayfada CUMHURBAŞKANI SENDİKALARDAN SABIR ÎSTEDt H 3. Sayfada NlHAT AKGÜN TUTUKLANDI • 3. Sayfada İSTANBULSPOR YENÎLGÎSİG.SARAYM KARIŞTIRDI MSpor'da - SAYISAL LOTO ÇEKlLDİ: 8-14-21-37-39-41 Doğu Avrupa ile tarihi bütünleşmesini dün resmen onaylayan Avrupa Birliği, oybirliği ile Türkiye'nin adaylığını reddetti. Bugüne kadar Türkiye ile bütünleşmesi önüne Yunan engelini koyan AB, Türkiye'nin önünü kapattı. Türkiye'nin tam üyeliğine ağır koşul getiren AB, içeriği bile olmayan Avrupa Konferansı için de istemlerini ağırlaştırdı. AB, genişlemeye ilişkin dün kabul ettiği kararda, Türkiye'den Lahey Adalet Divanı'nın yetkisini tanımasını istedi. LALE SARIİBRAHİMOĞLU LÜKSEMBURG - Türkiye'nin tam üyeliği önüne sürekli Yunanis- tan engelini getiren Av- rupa Birliği (AB), Doğu Avrupa ile bütünleşme- sini resmen onayladığı dünkü tarihi Lüksem- burg zirvesınde. Tiirki- ye'ye yönelik koşullannı ağırlaştırdı. Zırvenin ilk günü akşam yemeğinde Türkıye'yi masaya yatı- ran AB, Ankara'ya, ıçi boş Avrupa Konferan- sı'na katılımı için getir- diğı koşullan bile güç- leştirdi. AB. Türkıye'ye tam üyelik yolunda ek koşul getırdı ve anlaş- mazlıklann çözümü için Lahey Adalet Divanı'nın yetkisini tanımasını iste- di. AB. 15'ler adına Tür- kiye'nin istenen koşullan yerine getir- medıği için adaylık isteminin kabul edılmemesıne karar verdi. AB, ikı gün süreli zirve toplantısını. Türkiye'nin yoğun biçimde tartışıldığı bir platformda tamamladı ve Kıbns Rum kesimi ile 10 Doğu ve Orta Avru- pa ülkesiyle bütünleşmesini onayladığı- nı konsey bildirisiyle resmen tescil et- tı. Zirvenin tamamlanmasının ardından düzenlenen basın toplantısı, sivil top- lum örgütlerinin AB'yi protestosuyla başladı. Sivil bir görevlinin göstericı bir Türkiye'yi istemeyen Kohl ve Simhis'in tavn, zirvenin sonucunda etkili oldu. kadını tartaklayarak salondan çıkarma- sı tepkiyle karşılandı. AB Dönem Başkanı Lüksemburg Başbakanı Jean ClaudeJuncker. Dışiş- len Bakanı Jacques Poos ve AB Komis- yon Başkanı Jacques Santer, basın top- lantısı sırasında, daha çok Türk gazete- cilerin sorulanna yanıt vennek zorunda kaldılar Juncker, Türkıye'yle ilgi- li bir iki sorunun ardın- dan "Arük Türkiye ile B- gili soru istemiyorum. Bu ne Türkiye zirvesidir ne de Türkiye aleyhine bir zirvedir. Türkiye'ye bü- yük birevrtdedik.AB, bir Hınstiyan kulübü değfl- dir" dedi. Juncker, Türki- ye'nin Yunanistan'la ara- sındaki toprak sorunlan- nı aşmadan AB'ye tam üyelik stratejisini alması- nın mümkün olmadığını belirterek Türkiye'nin Avrupa Konferansı 'na katılması için "komşula- nnıntoprakbütünlûğüne saygı gösterdiğini, Kıb- ns'm AB'ye üyeliğine en- gel ohnayacağuu ve insan haklan konusunda bir açılım yapacağuıı" bir deklarasyonla yayımla- ması gerektığini bildirdi. AB Komisyo- nu Başkanı Santer de "Doğu Avrupa'yla birteşmeyi banşcıl bir şekilde sağladık. Türkiye'nin,getirdiğiıniz öneriye olum- lu yanıt vermesiyle Avrupa'dald son ge- • Arkası Sa. 10, Sü. 3'te Türkiye'nin kartı KıbnsTürkiye'nin AB'ye karşı gündeme getirebileceği kozlar arasında Kıbns, NATO'nun genişlemesi, GB'nin düzeltilmesi ve ABD, Rusya, Çin gibi büyük ekonomilerle işbirliği yapılması da var ANKARA (Cumhuriyet Bü- rosu) - Avrupa Bırlığı"nden (AB) beklediği "adaylık statü- sü ve tam üyelik perspektifini" alamayan Türkiye, birlık ile ilişkilerin geleceğini belirleye- cek bir stradeji oluşturma ça- lışmalannı sürdürüyor. Başbakan Mesut Yılmaz, Dışişlen Bakanı ismailCem ve Kıbns-AB işlerinden sorumlu Devlet Bakanı Şükrü SinaGü- rel ile dışişlen bürokratlan dün bir araya gelerek AB'ye verile- cek yanıtı ele aldılar. Hüküme- tin, bundan sonraki dönemde kullanabileceği kozlar arasında "Kıbns,gümrük biröğinin dü- zeltilmesi, ABD, Rusya ve Çin gibi büyük ekonomilerie işbir- liği \apilmasi. NATO'nun ge- nişlemesinin TBMM'de onan- ması" da bulunuyor. Avrupa siyasi haritasının 2000'li yıllarda alacağı şekli belirleyen Lüksemburg zırve- sinde dışlanan Türkiye, yeni politikalar üretme çalışmalan- nı sürdürüyor. Başbakanhk M Arkası Sa. 10, SH3 y te Zehra Yddız, bir yıldız gibi kaydı... natçılaruıdan soprano Zehra Yıldız, Almanya'da geçirdiği beyin kanaması sonucunda 41 yaşında ya- şamuu \irirdi. 1982'de sahne yaşamına başlayan Zehra Yddız, özeUikle son yillarda oynadığı Senta' (Lçan Hollandah), 'Aida' \t 'Salome' rolkriyie büyük başan sağtamışb. Son olarak 15 gün önce IDOB'nin sahnelediği 'Tosca' operasuun prömiyerini yapan sanatçt Tosca rolüyle sanatının doru- ğuna tırmanmıştı. \ürtiçinde olduğu kadar yurtdışında da -Almanya. Danimarka gibi ülkelerde- ül- kemi/i başany la temsil ederek pek çok opera temsiM veren Zehra V ıldız, 1994-95 sezonunda KüKür Bakanlığı tarafından yılın 'en başanlı kadın opera sanatçısı' secilmişti. • 12. Sayfada GUNCEL CUNE\T ARCAYUREK Bağcıyı Dövenlere Karşı... Bölünmüşler. Bir yanda Türkiye'nin üyeliğine ılımlı gözle bakan Italya, Ispanya, Fransa, harta Hollanda. Karşı tarafta Yunanistan'ın yanı sıra Lüksemburg'la Almanya. Avrupa kulisinde dönen dümenleri örten perdeyi ucundan kaldırıyor Nurhan Bernard; Lüksemburg Başbakanı Juncker'in, hani şu M Arkası Sa. 10, Sü. l'de Büyük yürüyüşte 6. gün DİSK'lilere yoğun sevgi gösterisi • Işçiler. 'Sendikal Haklar Yürüyüşü'nün altıncı gününde yurttaşlardan büyük destek ve sevgi görürken Rıdvan Budak, "Benim gördüğüm, Türkiye için herkesin bir şeyler yapmaya hazır olduğudur. Siyasilerin bnnu değerlendirmesi lazım" dedi. • 3. Sayfada ECEVtT SUSURLUK^U DEĞERLENDtRDİ ^Dokunulınazfak iki DYP'Uyle sumlı değil' • Başbakan Yardımcısı Bülent Ecevit, dokunulmazlıklan kaldınlan DYP'li Mehmet Ağar ile Sedat Bucak'ın, devlet yapısındaki kökleşmiş "hastahldardan" sorumlu olmadıklannı belirterek "Onlar o hastalıklar içinde yerlerini almışlar. En azından açılacak dava vesilesiyle, devlettn içindeki karanlık ilişkiler ağı aydınlığa çıkanlsın" dedi. I 4. Sayfada AKYÜREK'İN SON AÇIKLA.MALARI Ağar'a giden ijnırları düğümlendi • İstanbul'da geçirdiği esrarengiz trafik kazası sonucu ölen yargıç Akman Akyürek'in son olarak görüştüğü Aydınhk gazetesine, "Susurluk skandalında Mehmet Ağar'la ilgili belgelerin örtbas edildiğini" söylediği belirtildi. Aydınhk, bugün çıkan sayısında Akman Akyürek'in son açıklamalannı yayımladı. "Akyürek'in elindeki bilgileri çıkar sağlamak için kullandığı" iddiasının Başbakan'a sunulan bir raporda yer aldığı gündeme getirildi. • 5. Sayfada RecepTayyip Erdoğan, 1986da RP'den İstanbul milletvekıli adayı iken objektıflere kravatsız olarak poz veriyordu. Beledıye Başkanlığında ıse "kravatı eskiden berı severek taktığını" soyleyerek farklı bir imaj sergılemeye çaba gösterdi... ŞERJATIN KRAVATLI BAŞKANI İstanbul 1994-1997 Dosyası OKTAY EKİNCİ'nin yazı dizisi Yaı m Cumhuriye! 'te. ACIR HAYAT YA DA AYSEL, MÜJDE, MEHTAP Önce dayak vardı. Müjde ve Mehtap Ar'ın oyunculuğu pantomim gözyaşları ile başladı. Yoksulluk eklendi sonra, yaşama telaşı, kadınca yanşlar... Hayatı anlarken bağışladılar kendilerini... Ağır Roman'da bir kez daha aynı kamerada buluştular... BÜYÜK BİR BARIŞ DÜŞÜ Güneydoğu'ya kışgeldi. Köprülü Köyü'nün, Çığlı'nın, Şenoba'nın, Mezra'nın, Şırnak ve Lice'nin çilekeş insanları, gülen gözlerinin ardındaki acıyla bekliyor. Düşlerini süsleyen barışın geleceği günü... Metin Akpınar 'Konuşmayı seven yazma özürlüyüm' • "Ben şehvetle konuşmayı seven bir insanım. ama yazma özürlüyüm" diyen Metin Akpınar, "Yazmayı düşünüyonım, ama yazamıyorum. Çünkü özgürlük yok. Doğruyu yazsan ayıp olacak, yazmasan bana ayıp olacak" diyor. • 11. Sayfada GUNDEM MUSTAFA BALBAY Doğu'yla Batı Arasında Yönsüz TÜPkiye... Lüksemburg zirvesi sürecinde Başbakan, Mesut Yılmaz değil de Tansu Çiller olsaydı, gelişmeler şöy- le seyrederdi: Zirveye daha haftalar varken "AB 'ye giriyoruz" de- meçleri birbirinı kovalardı. Günler kala, AB üyesi ül- • Arkası Sa. 10,Sü.H 'de