Catalog

3 AĞUSTOS1994 ÇARŞAMBA CUMHURİYET SAYFA DIŞ HABERLER Rabin, barış için iyîmser • KIDÜS(AA)-İsrail Başbakanı İzak Rabin, Suriye ile İsrail arasında banşa yönelik baa olumlu işaretler bulunduğunu söyledi. Rabin, İsrail radyosuna yaptığı açıklamada, bu belirtilerin İsrail ile Suriye görüşmelerinden daha çok. ABD ile Suriye arasında yürütülen temaslarsırasında ortaya çıktığını kaydetti, ancak aynntılı bilgi vermedi. Suriye ile İsrail'in yaklaşık yanm yüzyıllık anlaşmazlığı sona erdirmeye yönelik yaklaşımlannda "büyük farklıüklar" olduğunu vurgulayan Rabin, Suriyelilerin zamanlama ve içerik konusundaki yaklaşımJannın hala İsrail'i tatmin etmekten uzak olduğunu ifadeetti. ABD-denİsrail'e yenîF 161ar •TELAVİV(AA)-ABD tarafından İsrail'e verilen 50 adet F-16 uçağının altısı. İsrail hava kuvvetlerine verildi. Tel Aviv Ordu sözcüsü, yaptığı açıklamada, İsrail'in Araplarla sürdürdüğü banş görüşmeleri sırasında. bölgesel gücünü koruması için verilen uçaklann Amerikalı pilotlar tarafından getirildiğini ve İsrail'in orta kesimlerindeki bir askeri üsse indiklerini belirtti. Avcı-bombardıman F-16'lann. Amerikan ordusu tarafından tasfiye edilen uçaklar arasından verildiğini kaydeden sözcü. uçaklann en kısa zamanda yeni elektronik sistemlerle donatıldığını ve yeni şekli ile uçuşa çıkacaklannı ifade etti. G.Kore'detayfun: 36ÖIÜ • SEUL(AA)-Güney Kore'yi etkileyen Brendan tayfunu 36can aldı. Yetkililer, tayfunda en büyük kaybın ülkenin güneyindeki Cheju adası açıklannda batan bir balıkçı teknesinde meydana geldiğini, teknedeki balıkçılardan 22'sinin öldüğü belirtildi. Ülkenin diğer yerlerindede tayfun 14 kişinin ölümüne yol açtı. Güney Kore'den sonra Japonya'nın Hokkaido adasına doğru ilerleyen Brendan tayfununun etkisini kaybetmekte olduğu bildiriliyor. Fransa, Katar'a Mirage satacak •STRASBOL RG (AA) - Fransa'nın, Katar'a 12 adet Mirage savaş uçağı satacağı bildirildi. Fransız basırunda yeralan haberlerde.-Savunma Bakanı François Leotard'ın, Katar'a yaptığı resmi ziyaret sırasında, 4 milyar Frank tutannda yeni model Mirage 2000-5 ihalesi için anlaşmaya vanldığı belirtildi. •TAHRAN (AA) - Vatikan, kürtajın yasallaştınlmasına karşı Iran'a işbirliği önerdi. Vatikan'ın Tahran Büyukelçısi Romeo Pandrelli, İran Dışişleri Bakan Yardıması Muhammed Haşimi ile görüşmesinde, eylül ayında Kahire'de toplanacak Dünya Nüfus ve Kalkınma Konferansı'nda kürtajın yasallaşmasını önlemek için iki ülke temsilcilerinin birlikte hareket etmesini istedi. grevi bitti • MOSKOVA (AA)- Gürcistan Ulusal Bağımsızlık Partisi'nin lideri Irakh Tsereteli, 20günden uzun bir süredir devam ettiği açlık grevine önceki gün son verdi. Tsereteli, parlamentonun, Eduard Şevardnadze'nin Devlet Başkanlığı ve Parlamento BaşkanlığYndan alınmasını görüşeceği bir olağanüstü toplantı yapmasına kadar açlık grevine devam edeceğini açıklamıştı. Azerbaycan'da kolera • MOSKOVA(AA)- Azerbaycan'ın Sumgait kentinde 6 kolera vakası tespit edildi. Azerbaycan Sağlık Bakanlığı yetkililerinden Viktor Kasımov, dün Turan Ajansfna yaptığı açıklamada, Sumgait'te 6 kolera hastası ve 3 kolera virüsü taşıyıcısı tespit edildiğıni. bunlann hastanede tedavi altına alındığını söyledi. ABD'nin BM temsilcisi, cuntanın c en kısa zamanda' gideceğini söyledi. Haiti Devlet Başkanı: Teslim olmayacağız HaitPdegergîııbekleyiş• Washingtorf da bir açıklama yapan Beyaz Saray Sözcüsü Dee Dee Myers, Haitfnin askeri liderlerinin "ne yapacaklanna bir an önce karar vermeleri" gerektiğini söyledi. Dış Haberler Senisi - BM Güvenlik Konseyi'nin. Haiti'- deki askeri yönetimi iktidardan uzaklaştırmak üzere uluslara- rası bir güç oluşturulması yo- lundaki karannın ardından bolgede gergin bir bekleyiş baş- ladı. ABD Başkanı Bill Clintonın Haiti özel danışmanı VVUlianı Gray, işgal için zamanın erken olduğunu söyledi. Haiti Geçici Devlet Başkanı Emile Jonais- sant ise. ülkesinin asla teslim ol- mayacağını ifade etti. 1991 yılında kanlı bir darbe yaparak, demokratik seçimler- le seçilen Devlet Başkanı Jean- Bertrand Aristide'i devirip vö- netimi ele geçiren Haiti cuntası, en kritik günlerini yaşıyor. VVashington'da bir açıklama yapan Beyaz Saray Sözcüsü Dee Dee Myers. Haiti'nin aske- ri liderlerinin "ne yapacaklanna ABD'NİN KARAYİBLER VE ORTA AMERIKA'DAKI ISGALLERİ DOMINIK CUMHURIYETİ 1916 ve19€5 bir an önce karar vermeleri" ge- rektiğinı söyledi. ABD'nin BM Büyükelçisi Madeleine Albright ıse, ABC te- levizyonuna yaptığı açıklama- da. cuntanın "kendi rızalarıyla ya da zorla ama en kısa zaman- da" işbaşından aynlacagını be- lirtti. Albright, "Haiti cuntasına bir son tarih' vermedik. Çünkü bu mesajı anlayacaklarını san- mıyoruz. En yakın zamanda' demenin ne anJama geldiğini özel olarak beiirtmiyoruz" dedi. Albright. ışgalin kaçınılmaz olup olmadığına ilışkin bir so- nıyu da. "Hedef, askeri liderle- rin işbaşından ayrılmasıdır. Bunu kendilerine çok açık bi- çimde ilettik" diye konuştu. Başkan Clinion'ın Haiti ko- nusundaki danışmanı \Villiam Gray ise. Haiti'nin işgali için za- manın erkcn olduğunu söyledi. Gray, VVashington Post gazete- sine verdiği demeçte. "Daha sert önlemler alııunası gerekti- ğinde, harekat zamanı gelmiş olacak. Ancak bu aşamada oldu- ğumuzu sanmıvorum. Zamanın geldiğine hükmedersem, bu be- nim ağzımdan sadece Başkan'ın kulağına gidecek" dedi. Bu arada ABD'nin, Haiti'yc uygulanan ambargoyu sıkılaş- tırmak için, bu ülkenin Domi- nik Cumhuriyeti ile olan sının- na birlik yerleştirmek istediği bıldirildi. Bu konuda bir anlaş- manın ABD ile Dominik Cum- huriyeti arasında önümüzdeki günlerde imzalanmasının bek- lendiği haber venldi. Öte yandan Haiti Geçici Devlet Başkanı Emile Jonassa- int. BM kararını 'uluslararası hukukun çiğnetımesi' olarak ni- teledı. Jonassaint. ülkesinin as- la teslim olmayacağını da söyle- di. Haiti yönetimi, önceki gün ülkede sıkıyönetim ilan etmişti. Bu çerçevede dün. anayasal haklann askıya alındığı açık- landı. Haiti ordusunun da alar- ma geçtiği ve tatbikatlar başlat- tığı bildirildi. Ancak ülkede du- rumun sakin olduğu da kay- dedildi. Haiti'nin üç günlük Vudu Festivali St. Jacques"a kardan bir çocuk çamur banyosunda. Vudu Savaş Tannsı Ogoun'un gücJerinin bu çamurdan insanlara gectiğine inandıyor. ABD'deRunılolıUlnlnynlxufcH Kayıplar tasansına kongreden kabul FLAT KOZLUKLL YVASHINGTON - Rum ve Yunan lobisinin yıllardır gün- deme getirmeye çalıştığı ancak destek bulamadıgı % Kıbrıs'ta kayıplar' yasa tasansı, oy kay- gısına düşen Temsilciler Mecîi- si üyelerince ilk kez onaylandı. Amerikan Temsilciler Meclisi. 'Kıbns'ta kayıpların araştırıl- ması' ile ilgili yasa önerisini ka- bul etti. Temsilciler Meclisi. Kıbns'- ta 1974 yılından bu yana kayıp olan Rum asıllı 5 ABD vatan- daşı ile 1619 Rumun akıbeti hakkında Başkan Bill Clinton - dan bir soruşturma komisyo- nu oluşturmasını isteyen tasa- nyı, önceki gün ele aldı. Tasan, Rum ve Yunan lobi- sinin Kongre'deki sözcüsü ko- numundaki Cumhuriyetçi John Edward Porter ile De- mokrat partili Eliot Engel tara- fından hazırlandı. Yasa tasansının görüşülme- si sırasında Porter ve Engel, Türk askerlerinin 1974 yılında 17 yaşında olan ABD pasa- portlu Andreas Kassapis'i gö- türdüklerini söyledi. Porter. tasannın tümüyle İnsani amaçlı' olduğunu belirterek, 'kayıp ABD'liler' listesınde ay- nca, Socratis Kapsoris (1902- Kıbns) Christos Libertos (1903-Kıbns), Kyriakos Leon- tioü (1906-Kibns) ve Jack Sop- hocleous'un da (1907-Kıbns) yer aldığını kaydetti. Tasan. önümüzdeki günler- de Senato'ya gönderilecek. Tasanya iüşkin söz alan Temsilciler Meclisi Nebraska eyaleti Cumhuriyetçi parti üyesi Doug Bereuter, yasa tasa- nsının yalnızca Rum'lan değil, Türkleri de kapsaması gerekti- ğine dikkat çekti. Bereuter. Kıbns'ta. 1974'ten önce Türk- lerin de kaybolduğunu hatır- lattı ve yasayia Rumlar ve Türklere adil yaklaşılması ge- rektiğini vurguladı. 'HedefGAÖsûrecr Sıyasi gözlemciler, kasım ayında yapılacak olan Kongre seçimleri öncesinde. Rum ve Yunan lobilerinin Türkiye aleyhtan faaliyetlerini arttır- dıklanna dikkat çekti. Aynı çevreler. "Rum ve Yunan lobi- leri, BM'nin Giiven Arttırıcı önlemler Paketi'nden dikkat- leri başka yöne cekme çabası içindeler. İnsani bir komı, tü- müyle suiistimal ediliyor. Yasa tasansı Kongre'den geçer ve Başkan Clinton onavlarsa. GAÖ sürecini çok ciddi biçünde etkiler. Amaç tümüyle siyasi- dir" yorumunu >aptı. Sırbistan hükümeti, Karadziç yönetimine banş planını kabul etmeleri için baskı yapıyor Belgrad,BosnalıSnplarıtehditettiDış Haberler Servisi - Sırbistan hükü- meti Bosna-Hersek için banş planını kabul etmeyen Bosnalı Sırplan ilişkileri kesmekle tehdit etti. Tanjug ajansının Belgrad kaynaklı heberine göre Sırbistan hükümeti Bos- nalı Sırplann parlamentosuna gönder- diği mektupta şöyle dedi: "Bosna-Hersek için sunulan ulusJara- rası barış plamnı kabul etmezseniz, Yu- goslavya (Sırbistan ve Karadağ) ile Bos- nalı Sırplar arasında tüm işbirliği olanak- ları ortadan kalkar" Ülkesine karşı uygulanan ambargo- nun kaldınlmasını isteyen Sırbistan Devlet Başkanı Slobodan Miloseviç. Bosnalı Sırplann uluslararası banş pla- nını kabul etmesini istiyor. Reddedildi Öte yandan Bosnalı Sırplar'ın liden Radovan Karadziç'in. hania konusunda Bosna Temas Grubu ile bir an önce gö- rüşmeler yapılması yolundaki önerisi. ABD ve Rusya tarafından reddedildı. AA'nın haberine göre. ABD Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü Michael McCurry, yaptığı açıklamada. Karadziç'in banş planında değişiklikler yapılması için is- tediği yeni görüşmelerin kabul edilemez olduğunu beürtti. Sözcü. VVashington'un Temas Grubu üyeleri ile Bosna hükümeti arasında bir anlaşma ile sonuçlanan konulann >enı- den görüşülmesini öngörmediğinı kay- detti. ABD hükümetinin. son olarak, Müs- lümanlara uygulanan silah ambargosu- nu tek yanlı olarak kaldırabileceğinı vurgulayan sözcü, "Bosnalı Sırplar uz- laşmaz tavırlanm sürdürürse ve Ameri- kan Kongresi'ne baskılar artarsa. am- bargonun kaldırılması konusunu ciddi olarak düşünme noktsma geliriz" dedi. Rus>a Dışişieri Bakanı Andrei Kozi- rev de Bosnalı Sırplardan olumlu bir yanıt beklediklerini belirterek. yeni gö- rüşmelere karşı olduklannı ifade etti. Kozirev. gazetecilere yaptığı açıkla- mada. Sırplann çıkarlannı her zaman savunduklarını belirterek. "Biz, bir ba- rış ülrimatomu sunduk. Bu ülrimatoma ya evet denecek > a ha> ır. Bu \ üzden Bos- na Sırplan yönetimi ile yeniden görüşme yapmaya niyetim yok." diye konuştu. Üsküp,Sırbistan'a ambargoyudeliyor Snp askerleri nehirde VTkanırken konıutanlan da çevTeyi gözetliyor. Doboj yakınındaki bu nehir çe\resin- de son günlerde Sırp ile Boşnak arasındaki çattşmalar yeniden tömandı. Dış Haberler Senisi - Eski Yugoslavya curnhuriyetlerin- den Makedonya'nın. Sırbıs- tan'a ambargoju deldıği bildi- rildi. New York Times gazete- sindeçıkan biryazıya göre Ma- kedonya sınınndan Sırbistan'a kamyonlar dolusu tican malze- megiriyor. Makedonya-Sırbistan sınır kapısında görevli BM askerleri- nin de durumun farkında oldu- ğunu belirten gazete. olayı. "ABD'nin Sırbistan konusunda- ki çelişkili furumunun en açık göstergesi" şeklınde değerlendi- n\or. Sınır kapısında görevli ABD'li çavuş Scott Culver. ga- zeteye yaptığı açıklamada. nö- betçi olduğu 24 saat ıçınde ma- zot \üklü 6 karmon. aynca 34 kamyon ve 2 tane de TIR'ın Sı- rbıstan'ın kuzeyine doğru. 71 yük vagonunun ise Sırbistan'ın içine doğru gıttiğini belirtiyor. Çavuş Culver aynca. Sırbis- tan'dan da Makedonya'va gi- den 68 yük vagonu tespit ettik- lerini söylüvor. Ne\\ York Ti- mes gazetesi geçen yıl bu za- manlarda Sırbıstan'da hipe- renflasyon yaşanırken. bu yıl ise durumun düzeldiğıni belirti- yor. Gazete. Makedonya'nın Sı- rbistan'a ambargoyu delmesin- deki nedenin Yunanistan kay- naklı olduğunu belirtıyor. INDEPENDENT Karabağ'ın kaderini Rusya belirleyecek BarışMoskova'ya bağlı • Azeriler ile birçok Batılı diplomat, Ermenilere saldırma cesaretini Rusya Savunma Bakanı Pavel Graçov'un önderliğindeki Rus 'şahinlerinin' verdiği görüşünde. Dış Haberler Senisi - Azerbaycan ile Ermeni- ler arasında sağlanan anlaşmayla Dağlık Kara- bağ'da ateşkesin geçen hafta içinde 'süresiz ola- rak' uzatılmasının ardından gözler. sıyasi görüş- melerin sürdüğü Moskova'ya çevrildi. "Altı yılluc savaşın sonu mu geüyor" sorusu, bugünler- de birçok başkentte tartışılıyor. The Independent gazetesinde Hugh Pope im- zasıyla yer alan bir yorumda, 15 bin kişinin ya- şamın^ mal olan savaşa son verilip verilmeme- sinin Rusya'nın elinde olduğu belirtildi. Azeriler ile birçok Batılı diplomat, Ermenilere saldırma cesaretıni Rusya Savunma Bakanı Pavel Gra- çov'un önderliğindeki Rus 'şahinlerinin' verdiği görüşünde. Sonuç olarak bu desteği çekip çek- memek de yine onlara bağlı. Azerbaycan yönetiminin. British Petrolcum'- un önderliğindeki Batı konsorsiyumu ile büyük bir petrol anlaşması imzalayacağı yolunda ge- çenlerde yapüğı açıklama, Moskova'nm hoşuna gitmedı. Ancak Bakü'dekı baa Batılı diplomat- lar, Rusya'nın yine de banşa taraftar olacağı gö- rüşündeler. Bu kaynaklara göre Batı'nın baskısı ile birlikte ekonomik çıkarlan ve stratejik kaygı- lan da Rusya'yı banşa razı edecek. Haberde, Mosko\a'da süren siyasi çözüm arayişında Rusya'nın planı ile Azerbaycan, ABD. İngiltere ve Türkiye'nin desteklediği bir diğer planı uzlaştırma çabalarının sürdüğü kay- dedildi. 16 mayıs tanhınde Moskova'da vanlan gayriresmi ateşkes anlaşması. Azeri toprağının yüzde 20'sini Ermenilere bırakıyor. Savaşın yol- lara döktüğü 1 milyon Azeri mültecinin durumu da belirsiz kalıvor. Batı. Türkiye ve Azerbaycan aynca banştan sonra Azeri ve Ermeni güçler arasına yerlcşlirilecek tampon birliklerin Rus agırhklı olmasına karşı çıkıyor, bölgeye AGİK gözlemcilerinin yerleştirilmesinde ısrarediyor. News»eek dergisinde yer alan bir başka haber- de de dünyanın çeşitli yerlerinde yaşayan yak- laşık 8 milyon Ermeninin, Dağlık Karabağ Er- menılerine yardımcı olmak için elınden gelenı yaptığı bildirildi. 'Diaspora'daki Ermenilerin bir bölümü, savaşmak için kalkıp Azerbaycan'a gel- diler. Dergiye göre Amerikan vatandaşı Ermeni- lerin topladığı 7-8 miKon dolar yardımın çoğu. iddia edıldiği gibi insani yardım amacıyla dcğil. silah ve cephane almak için kullanıldı. Ermeniler aynca birçok senatörün secim kampanyalanna yaptıklan cömert bağışlarla geniş bir Ermeni lo- bisi oluşturmayı başardılar. HAZAR DBNİZİ TÜRKİYE Dağlık Karabağ: SSCB kurulurken Azerbaycan içindeki bu bölge Ermenilere verildi. 30.000 Azeri kovuldu. Son 4 yıldır süren savaş nedeniyle 1 milyon Azeri evini terk etti. Kaynak. The Independent Dudayev, Moskova'nın 6 eylüle kadar ülkesine gireceğini idda etti: Rusya Çeçenistan'ı işgal edecekMOSKOVA (AA) - Rusya - dan tek taraflı olarak bağımsız- lığını ilan eden Çecen Cumhuri- yeti'nin Devlet Başkanı Çahar Dudayev, Moskova yönetiminin ülkesini İHr ay içinde' işgal etme- ye hazırlandığını öne sürdü. İnterfaks Ajansının habenne göre, Dudayev. kendisini ik- tidardan uzaklaştırarak. Çeçe- nistan'da yöneüme el koyduğu- nu açıklayan Geçid Konsey'in hneşnı olnıadığmT da belirtti. Geçici Konsey'in sadece "Kremlin yönetimin Lsteği dorul- tusunda hareket eden birkaç ki- şiyi" temsıl edebıleceğini kay- deden Dudayev, Moskova yö- netimi tarafından Çeçen Cum- huriyeu'nde durumun kanşık olduğu yolunda yapılan açıkla- malann ise bölgeye Rus askerle- ri göndermek için bahane yarat- mayı amaçladığını bildirdi. Dudayev. "Cumhuriyetimizi, bağımsızlığifnı/ı ilan etmemizin üçüncü yıldönümü olan 6 Eylül'e kadar işgal etmek konusunda bir karar alındığını bUiyoruz. Rusya karşı istihbarat teşİdlatının özel birlikleri. Çecen muhalefetine bağlı silahlı gruplar kimliği al- tmda, işgak hazuianıyorlar" ifa- desini kullandı. Çeçen Cumhuriyeti'ndeki rau- haliflerden oluşan bir grup. ken- dilerine Geçici Konsey umanını \ererek ülkede yönetime el koy- duklannı açıklamışlardı. Rusya Başbakan Yardıması Serguey Şakray da bugün \ aptığı açıklamada. Geçici Konsey ile görüşmelere başlamaya hazır ol- duklannı kaydetmiştı. Çeçen Cumhuriyeti'nde. muhalefet Cumhurbaşkanı Çahar Dudayev"indevnldiğini ve yönetime el konulduğunu açıklamıştı. ltar-TASS Ajansı'nın bildir- diğine göre. muhalefetin oluş- turduğu "geçıci konsey' dün bir kararname yayımlayarak Du- daycv'in cumhurbaşkanlığı görevinden azledildiğini kay- detmişti. 66 kişilik öncü birliği dün Ruanda'nın başkenti Kigali'ye ulaştı Ingüiz askeri 14 yıl sonraAfrika'da K1GALI (Ajanslar) - Kolera. açlık vc susuzluktan kırılan Ru- anda'ya uluslararası yardıma İngikercdckatıldı. Ülkeycgön- dcnlmcsi kararlaşlınlan 600 ki- şilık İngiliz birliğindcki 66 as- kcr, dün başkcnt Kigali'ye gitti. İngiliz askerleri, halcn Ru- anda'da bulunan ABD, Kana- da ve Avustralya birliklcrine katılacak. İngiliz birliğinin ko- mutanı Yarbay Michael Warmby, Ruanda operasyonu- nun amacının ülkede istikran sağlamak. Zairc'dcki kamplar- da bulunan yüz binlcrce Ruan- dalıyı geri dönmeyc ikna etmek ve savaşta yıkılan altyapının onanmına yardım etmek oldu- ğunu söyledi. Bir zamanlar Afrika'nın bü- yük bölümünü sömürgc yöneti- mi altında tutan (ngiltcrc, kara kıtaya son olarak 14 yıl önce Zimbabve'dc ilk kcz yapılan çok ırklı seçimleri gözctmck için askcr göndcrmişıi. Zairc'dcki mültcci kampla- nnda yaklaşık 50 bin Ruandalı- nın koleradan öldüğü bildinli- \ ardım görevbsi, kimbuba mülteci kampında barman zay rf bir çocuğa su içirmeye çalışıyor. yor. Ruanda'dadu kolera vedı- zanteri gibi salgın haslalıklann hızla yayılmakta olduğu habcr veriliyor. Ruanda'daki doktorlar. Zai- re'dcki kamplardan döncn mültecilerin dizanteri vc kole- ranın daha da yayılmasına nc- den olabileccğini bclirliyorlar. Bu hafta sonuna kadar Ki- gali'ye 200 Amerikan askerinın gitmesı bekleniyor. Aynca 600 Kanadalı vc 300 Avustralyalı askcnn gelecek hafta Kigali'de olacağı bildiriliyor. Zaire'dcki yüz binlerce Ru- andalı mültecinin ülkclerine geri dönmesi sorununun. Batı- lılar arasında görüş aynlığına yol açtığı gözleniyor. Ruan- da'daki bazı Batılı yardım gö- revlileri, Zaire'deki mültecile- nn geri dönmesinin, ülkede kolera ve dizanteri patlaması- na yol açacağını. Zaire'deki fe- laketin benzerinin Ruanda'da yaşanacağını belirtiyorlar.