Catalog

3 MART 1991 DIŞ HABERLER CUMHURİYET/11 Bush: Kıbrıs Kuveyt'e benzemez • LEFKOŞA(AA) — ABD Başkanı George Bush'un, "Kıbns sorunu ile Kuveyt'in işgali arasında önemli farklılıklar bulunduğu" göruşunde olduğu açıkJandı. Rum kaynaklanna göre, Başkan Bush, Kıbns sorunu ile ilgili olarak, ABD'de faaliyet gösteren Yunan- Amerıkan Enstitusü'ne dışişleri bakanlığı kanaJıyla bir mektup gönderdi. - Mektupta, ABD'nin • Kıbns la ilgili tutumunun şekillenmesine "Kuveyt ile Kıbns olayları arasındaki önemli farklılıklann dikkate alınması gerektığı" belirtHerek, şöyle denildi: "Kuveyt olayında acımasız bir dikıatör, hıçbir tahrik , olmadan, bağımsız bir , ülkeyi ve halkının büyuk bir çoğunluğunu mahvettneye ve topraklannı , ülkesine katmaya çalıştı. Kıbrıs'taki esas sorun ise iki yerel toplumun banş içinde birlikte yaşamamasıdır!' Türk radarına el kondu • ATtNA (Cumhuriyet) — Yunan gümrük makamlan, Türkiye'ye ait bir radara el koydu. Onanm için gönderildiği Danimarka'dan, Yunanistan uzerinden kara yoluyla lstanbul'a gelirken Korfu adasındaki gumrük makamlarına takılan radara gecıcı olarak el konulduğu açıklandı. Yunan makamlan, söz konusu radarın asken malzeme nitehğı taşıdığı gerekçesiyle . bunun Yunanistan'dan geçebilmesi için özel geçiş izni olması gerektiğine dikkat çektıler. Arnavutluk: 142 kişi kaçtı • BR1NDISI (Ajanslar) — 142 Arnavut'un bir balıkçı teknesiyle ItaJya'ya kaçarak dûn sabah Brindisi Limanı'na ulaştığı bildirildi. Italyan pohs yetkilileri önceki gece geç saatlerde Durres Limanı'ndan • hareket edişi sırasında tekneye Arnavut sahil S^ıub-afızlannca ateş çıldiğını, ancak olayda ölen ya da yaralanan olmadığını açıkladılar. RuMeye konverribilite ' • MOSKOVA (AA) — SSCB Parlamentosu Yüksek Sovyet, ülkede -halen kısıtlı olarak lürdürülebilen döviz ticaretini yaygınlaştıran bir •yasayı onaylayarak, ülkenin para birimı rublenin "konvertibl hale getirilmesi yolunda önemli bir adım 'daha attı. Dunden itibaren •yürürluğe giren yeni •yasanm, SSCB sınırlan dahilinde dövız işlemlerinin yasal prosedurlerini belirledıği ve devlet kontrolundeki dış ekonomık ilişkiler bankası Uneshekonombank'ın bu ı konudaki tekelıne bir son , vermeyi amaçladığı 1 bildiriliyor. Sri Lanka'da bakana sııikast • COLOMBO (AA) — Sri Lanka Savuruna Bakanı Ranjan VVijeratne, dün uğradığı bombalı saldırıda öldu. Resmi kaynaklar, başkent Colombo'da, bomba yüklü bir aracın havaya uçmasıyla, bakanın yanı sıra 30 kişinin öldüğünü, çok sayıda kişinin de yaralandığını bildirdiler. El Salvador'da kanlı çatışma • SAN SALVADOR (AA) — Solcu gerillalann ülkenin en biiyük hidroelektrik santraline duzenledikleri saJdında 17 asker ve altı gerilla öldu. Askeri yetkıliler, saldırının Farabundo Marti Kurtuluş Cephesi (FMLN) ile askeri birlikler arasında bu yıl gerçekleşen en kanlı çatışma olduğunu belirttiler. FMLN'nin saldınsından dolayı santralde 90 bın dolara yakın hasar meydana geldıği ve ulkede elektrik kısıtlamasına başvurulduğu bildirildi. Fas'ta af • RABAT (AA) — Fas Kralı Hasan, lahta çıkışının 30'uncu yıldonumunde, 2 bin 268 tutukluyu serbest bıraktı. Kral Hasan'ın, ilk defa bu kadar çok sayıda tutukluyu affettiği belirtiliyor. Müttefikler, üç kademelisavunma sistemini kolayca aştılar Irak savunması işe yaramadıS a d d a m ' l l l k u r m a y l a n , mÜttefİklerİn kara <**}• L . nya geçmişlerdi. ması tanklarınvetoplann savaş j El Nas.rtye*V ^ Flrat -3 v ^ — O«*>Saddam'ın kurmaylan, müttefiklerin kara harekâtı için üç kademeli bir savunma sistemi düşündüler. Buna göre sınırda müttefikler zorlanacak, Kuveyt'te tanklar tarafından karşılanacak, burayı aşmayı başarsalar da Cumhuriyet Muhafızlan önünde eritilecekti. Ancak müttefikler çok hızlı bir biçimde Kuveyt'e girip Cumhuriyet Muhafızlan'nı da çevirince Irak'ın savunma planının işe yaramadığı ortaya çıktı. Dış Haberler Servisi — Müt- tefiklerin Irak'a karşı giriştiği kara saldırısının çok kısa süre içinde zaferle sonuçlanmasının yankılan sünlyor. The New York Times gazetesi, müttefik- lerin Irak ve Kuveyt'e düzenle- diği kara barekâtının Irak'ın üç aşamalı savunma sistemini etki- siz hale getırdiğiru, zaferin de bu nedenle beklenenden daha ön- ce kazanıldığım bildirdi. Gazeteye göre Irak, müttefik- lerin saldırısına karşı uç kade- meli savunma stratejisi hazırla- dı: 1) Sundi Arabistan sınırında istlhkam savunması: Irak lıderi Saddam Huseyin, bu yolla mut- tefîk saldınsmı geciktirmeyi ve zorlaştırmayı planladı. Aynca bu gerçekleşseydi Irak, topkr ve kimyasaJ sılahlarla muttefikleri yoğun bombardımana tutabile- 2) Kuvejfteki mekanize bir- likler >ıgınagı: Sınır savunması- nın aşılması durumunda Ku- veyt'tekı mekanize birlikler dev- reye girecekti. 3) Cumhuriyet Muhafızlan: Müttefiklenn iki savunma siste- mini de yarması durumunda bu kez seçkin Cumhuriyet Muha- fızlan kalkan gorevı görecekti. Saddanı ve damşmanJan bu asa- mada Cumhuriyet Muhafızlan'- nın bulunduğu bolgeye kadar gelmeyi başaran muttefik birlık- lennin zayıflayacağını ve bunla- rın başanlı biçimde yok edilebi- leceğini hesapladılar. Generallerin daha önce yap- tıklan savaşlara bakarak yeni bir çatışmaya hazırlandığı söylenir. Irak lıderlıği de Korfez'deki sa- vaşta bunu yaptı. Iran'la yapılan savaşta, sınırdaki savunma işe yaramıştı. Kımyasal silah kulla- nılmış ve geride bekleyen Cum- huriyet Muhafızlan karşı saldı- nya geçmişlerdi. Irak askeri yetkililerinin he- men hemen hepsi Iran'a karşı verılen yıpratma savaşma katıl- mışlardı. Irak Savunma Bakanı Orgeneral Saadi Toma Abbas Juburi de bunlardan biridır. Ju- buri, İran'a karşı uç tane ordu- yu başarıyla yönetmişti. Irak Genelkurmay Başkanı Hıiseyin Raşid de İran'la yapılan bu sa- vunma beklentilerine karşın ABD ve müttefikler, ustün ha- va gucü desteğıyle, savunmasız bırakılan yerlerden saldırı baş- lattılar. Kara savaşınm başlama- sından hemen sonra Irak'ın sa- vunma sistemini çökerten müt- tefikler, şu planı uyguladılar: 1) Irak savunması kısa sure- de delindi: Böylece Irak topçu- su hiçbır şey yapamadı. Mutte- fıkler, Irak'ın beklentisinın ak- sıne çok kısa sure içinde Kuveyt topraklarına girdiler. 2) Top ve hava saldırılanyla 'incettilen' Irak'ın cephe savun- ması tankların ve topların savaş uçaklanyla vurubnası sonucu daha da zayıfladı. Irak tanklan havadan gör- duklerı hasar sonucunda, mut- tefik birliklerinin uzağına doğ- ru hareket ettiler ve etki alanla- n daraldı. Müttefikler, hava saJdırıları sonucu Irak'ın kimvasal silah at- ma kapasitesine sahip toplannı da etkisiz hale getirdiler. Ayn- ca Irak bırliklerine, kimyasal si- lah kuUarulmasından kişisel ola- rak sorumlu tutulacaklanna iliş- kin bıldiriler de atıldı. ABD, Ingiliz ve Fransız birlik- lerı, Irak'ın ana cephe olarak duşundüğu bölgeyi çevırerek sa- vunma stratejisini işlemez hale getirdiler. Cumhuriyet Muhafız- lan ve Kuveyt'tekı diğer Irak bır- likleri tank ve helikopter deste- ğindeki muttefik birhklerince çevrildi ve etkisiz dunıma sokul- du. IRAK SUUDI ARABİSTAN 1. Frans.z tnrlıkterı Irak ın ıçtenne g«rdı 2. ABO 101 Indırme Tumenı hızü Fırata dogru ıterlrtı 3. Amenkan ve Ingkz ağır zırtılı bırlıkterı Currrrtunyet MutıaftfJarı nın gerı cekılme /olurtu testı & Koahsyon guçlerı Kuveyt e tıaia ıleriedı 5. 1 ve 2 denız pıyadesı Kötorduıarı sahıl yofcjndan Kuveyt Cıty ye saldırdı I. Irak bıriKien Basraya doğru ceKildıler Generallerin ateşkes pazarlığı Dış Haberler Servisi — Kor- fez savaşında resmı ateşkes ka- rarını almak üzere dun goruş- meleri beklenen muttefik ve Iraklı komutanlar bugün bir araya gelerek göruşme masasına oturacaklar. Riyad'daki ABD askeri ko- mutanlığından önceki gece ya- pılan açıklamaya göre dun oğie saatlennde yapılması planlanan ateşkes göruşmelen, Irak tarafı- nın isteği uzerine bugune erte- lendi. Komutanlık sözcüsu, er- telemenin nedenınin önemli ol- madığını, yalnızca bazı teknik aynntüarın halledılmesi gerekti- ğini açıkladı. Bugün sabah saatlerinde ya- pılacak ateşkes görüşmelerine, muttefik taraftan Korfez'deki ABD kuvvetlerinin komutanı General Nontıan Schvvarzkopf ile Suudi Arabistan birlıklennin komutanı General Halid Bin Sultan katılacak. Toplantıya Irak tarafından kimlenn katıla- cağj ise henüz bellı degil. Görüş- melerin bugun sabah saatlerin- de yapılacağjnı doğrulayan Bağ- dat Radyosu, Irak'ı temsilen toplantıya katılacak kişilerin be- lirlendiğinı duyurdu, ancak bu kişilerin kımlıklerini açıklama- dı. Ote yandan Guney Irak'ta ku- şatma altındaki bir grup Cum- huriyet Muhafızı'nın kaçmaya çalışması uzerine çatışmalar çüc- tığı bildınldı. Ingıltere Savunma Bakanı Tom King tarafından ya- pılan açıklamaya göre, çatışma- lar sırasında birçok tank, zırhb personel taşıyıcısı ve bazı füze rampaları yok edıldi, çok sayı- da da esir alındı. King, Irak as- kerlerinin Basra kentine kaçmak istediklennı sandığını belirtti. King, çatışmalann ne zaman meydana geldiği konusunda bil- gi vermedi. LJÜVENLİKKONSEYİ IHafcı Muttefik saldırısı nasıl geliştf? Ateşkes için uzlaşma BM Güvenlik Konseyi'nin ateşkes kararı uyannca Irak, tüm müttefiklere ve komşularına karşı saldırıları durduracak, savaş esirlerini serbest bırakacak. ŞEBNEM ATİYAS NEW YORK — Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi Irak ve koalisyon komutanlannın buluşmalanndan önce "ateşkes" konusunda goruş birüğine var- dı. Güvenlik konseyi üyeleri Irak'ın uyması gereken şartlan içeren ayrıntılı bir metin üzerin- de anlaşmaya vardılar. Karar, Irak ve koalisyon güç- lerinın askeri komutanlannın buluşmasından önce Irak'ın uy- ması gereken butun koşullan ayrıntılı bir şekilde tammlayarak görüşmeye zemin hazırhyor. Kararın hazırlıgı sırasında tar- tışma iki konuda yoğunlaştı: 1-Irak'm koşullara uymaması n durumunda saldırının yenıden başlaması.2- Ekonomik ambar- gonun kaldırılması ıçın yeni bir kararın gerekıp gerekmediği. Amerika'nın ilk hazırla- dığı metinde Irak'ın koşulla- ra uymaması durumunda kuv- vet kullanma izni veren 678 sa- yıb karar gereğince operasyon- İann sürdurulmesi kabul edilı- yordu. Son metinde bu paragra- fın dıli yumuşatılarak Irak'ın koşullara uymaması durumun- da 678 sayılı kararın kuvvet kul- lanma izni veren paragrafının geçerli olduğu ifade edildi. Ka- rara göre Irak'ın uyması gereken koşullar şöyle: Irak, butun mut- tefıklere ve komşulanna karşı fuze saldırıları, uçak saldırılan dahü kışkırtıcı saldınlarda bu- lunmayı durduracak, bütün sa- vaş esirlerini ve tuttuğu yaban- cılan serbest bırakacak. Kuveyt ve uçuncü devletlere, şahıslara ya da kuruiuşlara verdiği hasa- rın sorumluluğunu üstlenecek, Kuveyt'ten alınan butün mulk- leri geri verecek. Müttefiklere, Körfez'e ve başka yerlere yerleş- tirdiği bubi tuzaklan ve mayın- ların yerlerini bildirecek. Ekonomik ambargo Karar, ekonomik ambargo- nun kaldırılmasına yönelik bir ıfade taşımıyor. Ekonomik am- bargo ile ilgili tartışmalar sıra- sında özellikle Ingiltere bu ko- nudaki polıtıkasını degiştirdi. Rodezya olayında sırasında 1979*da ekonomik ambargonun kaldırılması için yeni bir karara gerek olmadığını belirten Ingil- tere, bu sefer ambargonun kal- dırılması için yeni bir karar ge- rektığini savunuyor. IRVATISTAN Halk, polisle çatıştı: 6 ölü SADDAM YE ABD ASKERLERI — Irak'ın dört bir yanını kendı po^terleriyle donatan Irak U- deri Saddam Huseyin, yaklaşık yedi ay boyunca elinde tuttugu Kuveyt'e de damgasını vurmayı başardı. Gecen hafta Kuveyt'i Iraklılardan geri alan muttefik askerieri, her yerde Saddam'ın izle- rine rastladılar. (Fotoftraf: Reuter) Dış Haberler Servisi — Yu- goslavya'nın Hırvatistan Cum- huriyeti'nde, bağımsızlık ısteyen Sırp azınlık ile Hırvat polisi ara- sındaki çatışmalann tırmanma- sı uzerine, bölgeye Yugoslav ordu birlikleri göndenldi. Belg- rad Radyosu, çatışraalarda şim- diye dek 6 kişinin olduğunu bil- diriyor. Hırvatistan Içişleri Ba- kan Yardımcısı Milan Brezak ise 6 kişinin ölduğü yolundaki ha- berleri yalanladı. AFP'nin haberine göre Hır- vatistan Cumhuriyeti'nin baş- kentı Zagreb'e 150 kilometre uzaklıkta bulunan ve nufusunun büyuk çoğunluğunu Sırpların oluşturduğu Pakrac kentinde Sırp kökenl) polislerin ayaklana- rak kentin yönetımini ele geçir- meye çalışmasının uzerme çatış- malar patlak verdi. Yerel polisin ayaklanmasını bastırmak uzere Hırvatistan hukumeti bölgeye özel polis birlıklen gönderirken, federal yönetımm Devlet Başka- nı Borisav Jovic, kente ordu bir- liklerinin gönderilmesi emrini verdi. Pakrac kentindeki ayaklan- mayı bastırmak uzere bölgeye giden Hırvat polis bırlikleriyle yerel pohs arasında dun sabah buyuk çatışmalann meydana geldiği ve en az 6 kişinin oldu- ğu bildiriliyor. Resmi haber ajansı Tanjug'un haberine göre, 150-200 kışiden oluşan polis bir- hklen, kentteki bütun önemli bi- naları kontrol altına aldılar. Bakaniık yalanladı Yugoslavya Haber Ajansı Tanjug'un haberine göre, Hırva- tistan fçişleri Bakan Yardımcısı Milan Brezak, başkent Belg- rad'a 300 km. uzaklıktaki kent- te meydana gelen Sırp-Hırvat çatışmasından sonra durumun normale dönduğunü söyledi. Bakan Yardımcısı olaylar sıra- sında 6 kişinin ölduğü yolunda- ki haberleri de yalanladı. Kurumlan İlkeleri Yüceltir. Kendinize Yatırım: "Dışbankh Olmak" Dışbank Teftiş Kurulu'na aşağıda belirfilen nitelikleri taşıyan adaylar arasından sınavla Müfettiş Yardımcıları alınacaktır. Sınava katılabılmek için: • T C vatandaşı olmak, • Boğazıçı, Orto Doğu Teknik ve dığer unıversıtelenn Iktısadı ve Idarı Bılımler Fakültelerı, Endustn, Işletme ve Bılgısayar MOhendıslığı Bolumlen, Ikiısat, Işletme ve Sıyasal Bılgıler Fakültelerı, Fen ve Edebıyat Fakultelerının Istatıstık Bölumu ile en oz dört (4) yıllık olmok kaydıyla bunların yetkılı makamlarca tanınmış Turkıye ve yabancı ulkelerdeki eşıtlerınden bırını bıtırmış olmak veya dığer mühendıslık fakültelerı mezunu olmakla bırlıkte bankacılıkla dgılı yuksek lısans yapmış olmok (Ûnıversıte son sınıf oğrencısı bayan adaylar sınava katılabılır),, • lyı derecede Ingılızce bilmek, • Sınav tarıhınde erkek adaylar ıçın 28, bayan adoylar ıçtn 26 yaşını doldurmamış bulunmak, • Erkek adaylar ıçın askerlık gorevını yapmış olmak, • Herhangı bir daıre veyo muesseseye karşı hızmet yökömlülüğü altında bulurmamak, • Bankamızın, Te'tış Kurulu ya da dıger bolumlen ıçın daha once açtığı sınavlara katılmış olup mulakotta başarısız sayılmış olmamak, • Vucut yapısında belırgın bir özru bolunmamok ve sağlık durumu TuHciye'nın her yennde görev ve yolculuk yapmaya elverışlı olmak, gereklıdır Adaylar Ingılızce, Turkçe Kompozısyon, Genel Kultür ve Yetenek sınavına tabı lutulacak olup, başanlı olanlar mulakata çağnlacaktır. Yazılı sınavlar 6 Nısan 1991 Cumartesı günü saat 9 00'da Istonbul, Ankara ve Izmır'de yapılacaktır Sınava katılacakbnn gereklı belgeleri en geç 25 Mort 1991 tarıhıne kadar Türk Dış Tıcaret Bankası A Ş. Teftiş Kurulu Başkanlığı Yıldız Posta Caddesı No. 54 80280 Gayrettepe-isionbul Tel- 174 42 80 (20 Hafj adresıne şahsen ya da posta ile ulaştırmolan gerekmektedır Sınava başvuru şeklı ve Teftiş Kurulu üyelerıne soğfonan olanaklan açıklayca kıtapçık ile, oday başvuru formları Istanbul Şubelerımız ve Teftış Kurulu Başkanlığı'ndan, aynca Ankara, Izmır, Bursa, Adana, Denızlı, Mersın ve Antalya'dakı şubelenmızden sağlanabılır. DIŞBANK Dt$8ANK Bir TÜRKİYE İŞ BANKASI Kurulusudur Alptemoçin'in basın toplantısı: Banş gücüne katılabilirizDış Haberter Servisi — Dısiş- leri Bakanı Ahmet Kurtcebe Alptemocin, ABD, Kanada, Hollanda ve Fransa'ya vaptığı gezileri tamamladıktan sonra Paris'te bır basın toplantısı du- zenledi. Alptemocin, Turkiye- nin Yunanistan'ın karasulannı 12 mıle çıkarmasım asla kabul etmeyeceğıni tekrarladı ve Orta- doğu'ya yeni bir düzen vermek amacıyla bir masa kurulduğu takdirde Türkiye'nin o masada yeriru alarak aktif rol oynayaca- ğını ifade etti. Alptemocin, Kuveyt ve diğer Körfez ulkeleri istediği surece Türkiye'nin Körfez'de Ameri- kan kuvvetlerinin bulundunıl- masına karşı olmadığını bildir- di. Alptemocin, banş sağlandık- tan sonra bütun askeri guçlenn aşamalı olarak Korfez bölgesin- den aynlmasını dilediğini söyle- di. Dışişleri Bakanı, "Bununla birlikte, Kuveyt ya da diğer Körfez ulkeleri istediği surece ABD'nin bolgede bir deniz ya da hava üssu bulundurnıası ya- rarlı ve gerekli olabilir" dedi. Alptemocin, "bolge ulkeleri ve BM talep ettiği" takdirde Turki>e'nin, oluşturulabilecek uluslararası barış gucune asker vermeye hazır olduğunu belirt- ti ve Türkiye'nin, "Bolgede ba- nş ve istikrarın sağlanmasında önemli bir rol o>nama>ı" arzu- ladığını tekrarladı. Alptemocin, 'Kransa'nın Kurtlerle ilgili oiarak Turkiye^ ye bir caranti verip \ermedikleri" sorusunu şöyle yanıtladı. "Her- kes bolge ulkeierinin sınırlarımn degiştiriimeden korunmasında bemfikir. Bu ulkelerde degişik etnik orijine mensup bir suru in- sao var. Galiba Fransızlar bu re- aliteyi anlamıyoriar. Bunlardaa bazılannı seçer ve onlara otono- mi verelim derseniz, diğerleri de ister. O zaman toprak butunlu- gu, banş ve stabiliteden bafaset- mek mumkun olmaz. Zaten Türkiye nin Kurt problemi yok. Onu aniattım Fransızlara." ABD Gunun modası: Savaşlarm anası NEW YORK (AA) — Irak li- deri Saddam Hüsevin'in Körfez savaşı için kullandığı "Btttan savaşlann anası" lafı, ABD'de buyuk ilgı gordu. Bu soz, Ame- rikalılann gunluk yaşamında sık sık kuilanılan bir deyış haline geldi. Orneğin, cepheden dönecek Amerikan askerlerinin karşılan- ması için toren hazırlıklan ya- pan New York beledıyesı, Man- hattan'da, "tüm gösterileria anası" adıyla bir karşılama tö- reni hazırlamayı kararlaştırdı. Savunma Bakanı Dick Cbe- nev de Irak'ın yenilgisıni alayta bir dille anlatırken Irak bozgu- nunu, "Butun ricatlann anası" olarak tanımladı. Amerıkalı gazeteciler, Kör- fez'deki Amerikan kuvvetleri- nin Komutanı General Nornua Scfawarzkopf'un basın toplan- tılarını "butun brifinglerin anası" olarak nıtelendıriyorlar.