Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
CUMHURİYET/12 EKONOMİ 15 EYLÜL 1990
KÖRFEZ KRİZİ ...KÖRFEZ KRİZİ... KÖRFEZ KRİZİ...KÖ
Alüminyum,
boru ve saca
DÖVİZ KURLARI 15EYI6L1H0
Mvian
Cina
1 ABDDolan
1 BAlmaı Mvta
1 Avustralyi Dotan
1 Avusturya ŞiM
1 Befcjia Frangı
1 Dammarta Kronu
1 RnMartesı
1 FransB Ffingı
1 Holianaa Rorini
1 bveç Kronu
1 Isvtçre frangı
100 kalyan Ursti
1 Japon Y«ni
1 NorveçKromı
1 Stertm
1 S Arabistm nyaU
OMz
2714.56
1732.33
2241.96
246.74
84.36
454.55
736.6S
517 94
1539.73
472 67
2091.50
232.61
19.86
448 32
5126.45
723.92
Dftvu
Satış
2720 00
1735 80
2246 45
24723
84 53
455 46
738.13
518.96
1542 82
473 62
2095 69
233 08
19 90
449 22
5136.72
725 37
Etaktrf
Alıs
271185
1730 60
2203 85
246 49
82 92
450 00
724 13
517.42
153819
467 94
2089 41
228 66
19.66
443 84
5121.32
71161
Efektrt
C A P t u m
272816
1741 01
225319
247 97
84 78
456 83
740 34
520 54
1547 45
475.04
2101.98
233 78
19.96
450.57
5152.13
727.55
} 1.5670 Aknan Markı
t 5.2410 Ff.Frangı
11.7630 Ho< Ftatn
t1.2979 bv. Fran«)
$1166.96 haJ üretı
İ 136.70 Japon Yenı
t 3.7498 S Arab Rıyalı
£ 1.8885$
ALTIN
Cumhuriyet
24ayar aitm
22ayaıt*u*
9 o o a a
Vakribank « t m
ZraatNtm
M.Bjntae 1 On» »
Tt h*rt«f*ı Ort
Alış
236.000
270 000
33 850
30 500
465
187.000
187.500
384.55
Satış
230 000
280 000
33.950
33 500
490
189 000
189 000
387 50
56 39
SEMEST PİYASADA DÖVİZ
ABDDolan
Bat Alman Marta
bviçr» Frangı
Hoüand) fiomi
Frınsız Frangı
100ha|yanLnti
SA.Riya>
2718
1731
2080
1530
5120
515
228
708
Satış
2723
1735
2085
1535
5170
520
231
715
2720
BORSADA IŞtEMLER UETLÛ119N
NalTtfati
MvtoHoMng
AMMUCMI
DmMCMi
DraHoMng
DoOusjn
Egtbtftetn
EgtGübn
n
EMaHoMng
ErcmsBnc*
EreJHDÇ
,()
Good-Yor
6ortwılji
GObnhb.
kfc*F. «HMi
htou
trrtrO.Ç
Ktfman
Krtbek UoUyı
K E M f t
e
Kot Vfflnm
Korta
KonmaTır
MakuTakmi
Mw M*tlCM
Men Sannal
Ntaş
Mte*
OkjnTstot»
OMuksi
Ousan
PE6Pn>fk>
PımrSM
Pırar Entegn Et
PmrSu
PMrtM
SıMiYa«mc*k
SsMHoMng
S*J>(BÛ)
1wS(o<tı
TAtbnk
Tı
Tı
Tı
TGOTnUB
T h a ( 8
Topnknoıı
T.SralK.fcnk.
T.D. Mttm
T.Trtaj
TMOncOlvSan
YapcK
Yûnsa
Ûnokse-
srek^an.
5500
12250
4150
33500
29000
M5O
175000
700D
22500
4200
42000
10500
167S0
11250
6(00
8200
7000
6600
31500
9400
4500
9700
10250
14000
3M00
71(00
29600
11500
2050
2750
»00
25500
12000
7000
7000
9600
7800
1500
10250
«400
2200
37500
1500
13500
5700
15000
9900
17750
46600
21000
5100
11250
2900
11000
47000
2300
3000
10500
800
2250
2550
3450
MOO
3950
28500
7000
2550
5000
725
200C
5800
6100
5900
6300
4500
47500
39000
13250
11000
4500
5700
6800
18500
8600
4950
28500
500000
9700
7700
46000
18250
4100
10000
4500
6000
13250
2300
8100
5000
Bugüntt
aıdüalt
5600
12000
4750
32500
28000
22000
4100
46500
17500
11750
6600
6500
32500
9100
»400
10500
13500
37000
72000
29000
10750
2050
3050
12000
6900
7200
9500
1500
10250
6400
2100
39500
1450
13000
5600
14750
9900
18000
47000
20500
5100
11250
2750
10500
2400
10500
•00
2250
2500
3250
1450
3900
265O0
6700
2500
4900
700
2000
5800
6100
6300
4700
49000
38000
13750
11750
4300
6600
18750
4900
28000
9600
7500
46500
18000
4100
9700
6000
13000
2350
7800
5000
«yOtak
5800,
12500
4850
33500
29500
22500
4200
46500
17750
11750
(700
7700
6800
33000
9400
9800
10750
14000
38000
74000
30000
11750
2100
3050
12500
S9O0
7400
9800
1600
10250
6700
2150
39500
1500
13500
5800
15000
9900
18500
48500
21500
5200
11750
2900
11000
2400
10750
850
2350
2550
3250
1500
4000
27000
7100
2550
5100
725
2000
5800
6300
6500
4700
49500
39000
13750
11750
4550
6800
19250
5000
29000
9900
7600
48000
18250
4200
10000
6000
13250
2350
8000
5100
5800
12500
4750
30000
29000
22000
4200
46500
17750
11750
6700
6M0
6500
33000
9400
9500
10750
13500
37000
74000
29500
11000
2100
3050
12250
6900
7400
9700
-.500
10250
6700
2150
39500
1500
13250
5600
15000
9900
18500
4(500
20500
5200
11750
2750
10750
2400
10750
825
2250
2500
3250
1450
3900
27000
7000
2500
5100
700
2000
5800
6300
6500
4700
49500
38500
13750
11750
4300
6800
19250
4900
28000
9700
7600
47500
18250
4200
9700
6000
13250
2350
7900
5100
ıriktm
43400
121200
82003
14800
55700
83335
ıooeoo
400
380450
86260
42900
85050
14700
332472
10600
83100
10500
122475
309562
24090
46700
32100
15325
1397010
400
19700
9150
207540
18000
29700
S4800
16850
22150
11700
76770
15300
2900
62110
180600
85550
59919
31060
106100
44300
10350
35200
478700
1250(0
S8H
n«go
12806
10MO
321»
66400
978150
9200
50500
1500
2200
17*15
43400
15800
14640
34950
10900
1000
6700
28200
65870
59400
19050
111240
8000
13200
18900
38600
1496400
230120
53775
434300
28200
Ençdısta.
5800
12250
33000
29000
22000
41S0
46500
17750
11750
6700
6500
33000
9200
9500
10750
13750
37500
74000
29500
11000
2060
3050
12250
6900
7400
9700
1550
10250
6600
2150
3(500
1500
13250
S700
15000
9900
18SOO
48000
21000
M00
11250
2800
10500
2400
10750
825
2300
2550
3250
1450
3900
27000
7000
2500
5000
700
2000
5800
1100
6400
4700
49500
38500
13750
11750
4550
8800
19250
4900
28500
9900
7500
47500
18250
4100
9800
6000
13000
2350
8000
5050
Atyrttlı
ortfiy
5778
12144
4797
32979
22197
4155
48500
17696
11750
7015
6508
32786
9232
9535
10685
13731
37606
73588
29533
10963
2072
3050
12296
6900
7343
1549
10250
8583
2148
395OC
1494
13209
5684
14927
9900
18382
«'19
20997
5181
11400
2819
10639
2400
10677
614
2298
2544
3250
1472
3920
26993
6946
2500
5023
706
2000
5800
6140
6438
4700
49492
38632
13750
11750
4495
6610
19093
4928
28473
9755
7505
47431
18247
4122
9614
6000
13001
2350
7959
5056
_in-tn
YATIRIM FONLARI 14EYIA.1M0
b Yatınm-1
İş Yatnm-2
jş Yat>nm-3
iş Yabnm-4
iş YStınm-6
inteffon-1
İnJerfon-2
lnterfon-3
İnterton-4
iküsat Yat-I
İkhsat Yat-2
ikiisat Yat-3
ikttsaf VaM
İküsat Attm Fon
GaranC Yaînm-1
GaranS Ya0nnv2
Garanti vaınm-3
GaranS Yaünm-4
EsbankFon-1
Esbank fon-2
EsbartcFon-3
YKBYaLFonu
YKB SeMor Fsn
YKBHisseFon
YKB Kamu Fon
YKBUat Fon
YK8K»maFofi
YKBDMzFon
YKBKapiÖF.
VKBAJtftYF.
Mrtıf fon-1
Valuf Fon-2
V&d Fon-3
Vakrf Hsse
Vakrf Dûnya Fon
Vakrt Fon-6
Dçbank Uavi Fon
OçbankBeyaz
nstankPMnbe
Tûtûn Fon
Mtsuı Fon-1
Mitsm Fon-2 '
Fınans Fon-1
Fınans Fon-2
Fınans Fon-3
Fınans Fon-4
Ziraat Fon-1
Zraat Fon-2
Ziraat Başak Fon
2raat fon-4
Halk Fon-1
Haltt Fon-2
Pamuk Fon
Pamuk Hisse
Emlak Fon-1
Emlak Fbn-2
Impec Fon-1
Impec Hsse
TöbankFon
Sumer Fon
OenizFon
Ege Fon
Kalkmma Fon-1
Den*- fon
TanşFon
Ortak Fon
Tûrltbank Fon
iaOZB7
14İO89
09.1039
17JM-50
04.0690
19DSB7
M.1237
27.02S9
07İ&B9
moaa?
100239
06.02S9
2&B2JB9
1 1 . 1 2 »
22.KUV
12J02J90
3O0&90
31.10B9
11U7S0
02.11 S
07.0188
07.0338
07XG88
070388
02.01 J89
19J0S90
19.0690
09.05B8
24Û4S9
18.10889
"22B3J90
260350
140690
28.0688
10.0439
28.0690
04.0738
15.0738
201039
200189
200739
»1239
2O0350
09.1039
14.0250
14.0250
20D690
011139
oaoido
02.0190
2&0690
22JJ130
18.0790
02İE90
04.0550
28,0350
12D250
160450
04.0550
08.0550
070550
11X1690
27XE90
mmao
10300
2O000
iaooo
1O000
1O00O
10661
9560
9359
11.200
9.784
9306
9396
9390
10.000
9576
9.731
10437
9S36
10319
10.000
10.000
10477
9.785
9.713
9.795
9u693
9328
57502
38.458
15.244
10000
9542
10.000
48.279
1Q444
9394
9374
1OO00
10JB7
20558
10011
11B21
40000
10000
9946
9356
10428
9358
10.100
1O000
10000
11.249
44.137
37960
19378
18168
36.281
29.782
14X165
14.204
12305
44.199
21335
13332
11332
44333
14385
1Û703
41386
33.257
58555
32539
28409
33.126
15592
10513
a770
33Ü68
85330
15588
11355
11567
11.034
1138?
10357
10724
10469
10.000
10.000
10.086
9362
10.000
1O405
10806
10JM0
1O000
1ÛÛ06
1O000
mooo
10.000
39516
10333
32.029
118*46
14524
19793
16354
14301
11.487
17373
12341
13109
11.471
16.797
U479
17324
11359
13.786
10775
iam
10.174
11391
13515
13564
11337
11.796
11396
11.233
10178
10.111
57.711
38508
15.290
13.132
11.278
44.187
38005
19301
18.190
36J16
29355
14.101
14.219
12310
44.259
21446
14.004
11379
44587
15016
10.731
41365
33.293
59.480
32574
28,441
33.201
15504
10328
8.705
33,105
85.423
15504
11.483
11536
11.077
29331
39560
10347
32Ü67
14538
19816
16374
14317
11.470
17384
12379
13.126
11490
16320
13S19
17359
11389
13302
10.789
13126
10250
12X106
13530
13581
11550
11313
11.408
11.247
10189
10.139
036
0.13
030
OM
026
011
Q12
012
012
010
025
011
on
O04
ÛM
052
052
039
012
021
026
019
0.11
158
011
on
023
O08
014
(016)
011
011
O10
1.13
060
039
011
Q11
013
0.12
011
O10
012
012
011
(015)
006
030
013
017
014
030
020
025
012
013
011
075
013
011
013
011
013
011
012
011
028
Körfez yardımı kargaşası
Krizden zarar gören ülkelere yapılacak yardım
henüz kesinlik kazanmadı. Yalnızca Japonya,
vereceği 2 milyarlık kredinin koşullarını
açıkladı. 10 yılı ödemesiz 30 yıl vadeli Japon
kredisinin faizi yüzde 1. Ancak yardımın Mısır,
Ürdün ve Türkiye arasında nasıl paylaştırılacağı
henüz belli değil.
Ekonomi Servisi — Krizden za-
rar gören ülkelere AT ve OECD
ülkelerinden yapılacak yardımlar
benüz taun netlik kazanmadı. Ja-
ponya; Türkiye, Mısır ve Ürdün'e
yapılacak 2 milyar dolarlık yar-
dım konusuna açıkhk getirdi.
AT'nin yapacağı yaraımın biçimi
pazartesi günü Brüksel'de yapıla-
cak AT Ehşişleri Bakanlan Kon-
sey Toplantısı'nda kesinleşecek.
AT Komisyonu Başkanı Jacqu-
es Delors, komisyonun ulusal ge-
lir hesabına dayanarak yaptığı he-
saplamaJara göre Türkiye'nin
kaybının yüıde 4, Mısır'ınkinin
ytlzde 6, Urdün'ünkinin ise yüz-
de 30 olduğıuıu söyledi. TopluJuk
kaynaklan, AT ülkelerinin mali
yardımının bu kriter esas alınarak
dağıtüacağı görüşündeler. AT'nin
yapacağı 1.950 milyar dolarlık
yardımın yüzde 50'sinin AT büt-
çesinden, yüzde 50'sinin ise 12 ül-
kenin ulusal bütçderinden karşı-
lanacağı belirtiliyor. Diyarbakır
muhabiriraizin bildirdiğine göre,
önceki gün Cumhurbaşkanı Tur-
gnt Özal ile Bangladeş Devlet Baş-
kanı Mnhammed Erşad'la birlikte
Silopi'deki çadırkenti gezen AT
Ankara Temsilcisi Jan Van Rlj,
Topluluğun Türkiye, Mısır ve Ür-
dün'e acil oiarak 50 milyon do-
larlık bir yardım yapmayı öngör-
düğünü belirtti.
Japonya Maliye Bakanı RyuU-
ro Haşimolo; Türkiye, Mısır ve
Ürdün'e yapılacak 2 milyar dolar-
lık yardırnın 600 milyonunun hu-
bubat ve diğer gıda maddesi alı-
mında kullanılması için mal kre-
disi şeklinde acilen verileceğini
bildirdi. Geriye kalan 1.4 milyar
doların nasıl kullanılacağına
Uluslararası Para Fonu ve Dün-
ya Bankası'na danışıldıktan son-
ra karar vereceklerini de belirten
Hasimoto, 2 milyar dolarlık kre-
dinin 10 yıb fidemesiz 30 yıl va-
deli ve yüzde 1 faizli olacağanı
açıkladı. Yardımdan yararlana-
cak ülkelere, bu parayla Japon
malı alma zorunluluğu geti-
rilmiyor.
Bu arada Japonya Maliye Ba-
kanı, ülkesinın, bölgedekı çoku-
luslu askeri güce daha önce taah-
hüt ettiği yardjmı iki katına çıka-
rarak, ek olarak 1 milyar dolar tu-
tannda lojistik destek sağlayaca-
ğını da söyledi.
Irak ve Kuveyt'ten gelerek
Türkiye'ye sığınan Asyalılann
kendi ûlketerine dönüşünü kolay-
lastırmak için 11 milyon 400 bin
dolarlık yardım paketi oluşturul-
du. Diyarbakır muhabirimizin
bildirdiğine göre Birleşmiş Millet-
ler Uluslararası Göç örgütü ve
Avrupa Topluluğu Komisyonu'-
nun katkılanyla oluşturulan bu
paket kapsamında toplam 17 bin
Bangladeşlinin Diyarbakır'dan
Dakka'ya götürülmesi için Türk
Hava Yolları ile anlasma sağlan-
dı.
Cumhurbaşkanı Turgut özal
ve Bangladeş Devlet Başkanı Mu-
hammed Ersad ile birlikte Silopi'-
deki çadırkenti gezen AT Türki-
ye Temsilcisi Jan Van Rij bura-
da düzenlediği basın toplantısın-
da, Türkiye'de bulunan Asyalıla-
nn ülkelerine hızla dönüşünü ger-
çekleştirmek üzere ilk aşamada 4
milyon 400 bin dolarlık yardım
yapmayı öngördüklerini söyledi.
yerîne tekstîl kotası|
zamtSTANBUL (AA) — İstanbuU
da inşaat malzemeleri ile temel sa-
nayi urünlerinin islem gördüğü
Salıpazan ile Perşanbepazan'nda
işlenı gören alüminvıım, galvanizli
boru, dikissiz boru ve levha sac fi-
yatlanna yüzde 8.2 ile yüzde 16.3
arasında değişen oranlarda zam
yapıldı.
Edinilen bilgiye göre son artıs-
larla alüminyum fıyatları yüzde
S.2 ile 12.1 arasında artarken, en
ucuz alüminyum levhanın fîyatı
8.270 liradan 9.270 liraya, en pa-
halı renkli eloksaüı alüminyumun
fıyatı da 12.190 liradan 13.190 li-
raya yükseldi.
Galvanizli boru fıyatları yüzde
14.8 ile yüzde 16.3 arasında artar-
ken dikissiz sıyah boruda artışlar
yüzde 15.8 ile 16.0 arasında oldu.
Siyah sac levha fîyatlanndaki ar-
tış da yüzde 13.4 ile 14.3 arasında
gerçekleşti. ^
•Mo Rytf
Ekonomi Servisi — Cumhur-
başkanı Turgut özal'ın, Körfez
krizi dolayısıyla Türkiye'nin uğra-
dıgı zararlan karşıiamak üzere
Batı'ya ilettiği "yardım yerine ti-
caret" biçimindeki mesaj, tekstil
sektöründe umut yarattı. ABD
Dısişleri Bakanı James Baker'ın
ABD Temsiiciler Meclisi Başkanı
Tbomas Fotey'e yoüadığı mektup,
Meclis'te görüsülecek olan tekstil
kotalan yasa tasansırun Türkiye
lehine değişmesi için bir umut ışığı
yaraürken, Avrupa Topluluğu'nun
da 19-25 ekim tarihleri arasında
Türkiye ile başlatacağı kota görüş-
meleri, tekstilcileri harekete gecir-
di. Tekstil ihracatçılan, ABD ve
ATnin Türk tekstili konusunda
lasıtlayıa tutumundan vazgeçmesi
durumunda ihracatm 1-1.5 milyar
dolar artacağını öngörüyor.
Temmuz ayında ABD Senato-
su'ndan gecen ve Temsilciler Mec-
lisi'nde görüsülecek olan yasa ta-
sansı, ABD'nin yılbk tekstil itha-
latırun yalnızca yüzde 1 artması-
nı ve geri kalan bütün ürünlere
kota uygulanmasını öngörüyor.
Bu tasarı, Amerikan tekstil flreti-
cilerinin yoğun baskısıyla hazır-
lanmıştı. Beyaz Saray, beş yıldır
bu konuda meclisten çıkan kısıt-
layıcı yasa tasanlanyla mücadele
ediyor. Ancak Körfez krizi ve
özal'ın "yanhm yerine ticaret" bi-
çimindeki mesajı, ABD yönetimi-
nin bu konuda daha da yoğun bir
çaba içine girmesini sağladı. Ja-
mes Baker, Meclis Başkanı'na
yazdığı mektupta, Türkiye ile Mı-
sır'ın Körfez krizinden dolayı uğ-
radığı zararlan hatırlatarak tekstil
konusunda bu iki ülkeye kolaylık
sağlanmasını istiyor.
Bu arada Avrupa Topluluğu ile
Türkiye arasındaki tekstil kotala-
nyla ilgili görüşmeler de 19-25
ekim tarihleri arasmda yapılacak.
Bu konuda Cumhuriyet Ege Bü-
rosu'ndan Banş Kudar'ın sorula-
nnı yanıtlayan Ege ihracatçılan
Birliği Başkanı Mustafa özmen,
kota görüşmelerinden olumlu so-
nuç alınması durumunda, Türki-
ye ihracatının yüzde 35'ini karşı-
layan tekstil sektörunon 1-1.5 mil-
yar dolarlık fazla ihracat yapabi-
leceğini belirtti.
Tekstil ihracatçılan, AT'den,
hassas ürünlerde, yeni talebin faz-
la olduğu tişört, pantolon, bluz,
erkek gömleği gibi ürünlerde kı-
sıtlamalann hafifletilerek kotala-
nn arttınlmasını istiyorlar. Ege
Hazır Giyim ve Konfeksiyon th-
racatçılan Birliği Başkanı Hftda-
yi Kart, bu konuda şunlan söylü-
yor
"Ana kakmlerde kota aygula-
ması kaidınlır ya da kotalar art-
bnhra, rahaı nefes alacagız. Ba$-
langıçta ibracat artısımız 1 milyar
dolan gcçer. Bu da bir rahaflık
saglar."
Imk» «ac: 19M
05 nvn.
06 mm.
016 mm.
020 mm.
(WM(Atf feftK
1/2 pamak
3/4parmak
5.ÛV0 parmak
60/0 parmak
ı«W
m
(kg)
M)
(kg)
(Kg)
(mt)
(mt)
(mt)
(mt)
DUstiz * t p * bMV.
1/2 parmak
3/4 parmak
5.0/0 parmak
6.0/0 parmak
Pres. alüminyum
Nat eloks aUm.
Ftenk. elok analog
Alüminyum levha
(mt)
(mt)
(mt)
(mfj
%D)
(kg)
(W
(kg)
1100
1.100
1.200
,1.250
3470
4500
45300
53000
2.235
2300
27350
32570
11.070
12395
13.190
9270
13.4
114
143
135
153
163
143
143
153
150
16X1
%0
93
83
8^
12.1
Maden işçileri ocağa indiTürkiye Taşkömürü
Kurumu işyerlerinde
çalışan yaklaşık 30 bin
maden işçisinin önceki
gün başlattıkları
direniş, sendikanın
girişimiyle dün sona
erdi.
/»NGULDAK (Cumhoriyet)
— Türkiye Taşkömürü Kurumu
(TTK) işyerlerinde çalışan yak- ,
laşık 30 bin maden işçisinin
avans istemlerinin reddedilme-
si üzerine önceki gün başlattık-
lan "ocaga inmeme" eylemi
dün saat 24.00 vardiyasında so-
na erdi. Maden işçileri, sendika
yöneticilerinin yoğun girişimle-
ri sonunda avans istemlerinden
vazgeçerek eylemlerini noktala-
dılar ve ocaklara inmeye başla-
dılar.
Havzada dün eyleme son ve-
rilene kadarki gelişmeler söyley-
di:
Dün vardiya saatlerine göre iş-
yerlerine gelen işçiler, iş elbisele-
rini giymeden topluca bekleyerek
"eylemlerini bir sonraki vardiyaya
devrettikten sonra" aynldılar.
Dün ayrıca maaş günü olmasına
karşın işcilerin büyük çoğunluğu-
nun aylıklannı alamadıkları gö-
rüldil. Bu arada, guvenJJk gilçle-
rince kömür ocaklannın çevresin-
de önlemler abndığı dikkatj. çekti.
TTK Genel Müdürü Zekai Ak-
can, işcilerin direnişinin "yasadı-
şı" olduğunu savunarak "GerekH
tflemlerin yapüması için valilige,
EYLEME SON — Avans istekleri kabul ediimevince ocaklara inmeyen madendler dün gece eykme sonverdiler. (Hayri Ünittrark)
savahğa ve bölge çaüşma mâdör-
lügune başvurduk" dedi. işçileri
"işbaşı yapmaya" çağıran Akcan,
"Son geli$meler bizi oldnkça üz-
dii. Sünnekte olan topinsöziesme
görusmelerinin bir an önce so-
nuçlandınlması en doğrn çözüm
yolu olacakbr" diye konuştu.
TTK'da işçi direnişinin yol aç-
tığı üretim kaybının şkndiden 5
mi'yar liraya ulaştığı öne sürülür-
re ofanaana karşın toplosözleşme
göriişınelerioin uzamasının"
önemli rol oynadığı bildirildi. Kış
ihtiyaçlan ile çocuklannın okul
masraflannı karşılayabilmek için
birer milyon liraİık avansa umut
bağiayan işçiler, bu isteklerinin
TTK işvereni ve Kamusen tara-
fından reddedilmesi ile büyük
düş kırıklığına uğradılar.
1988'deki toplusözieşme görüş-
ken Genel Müdür Akcan, "Ke- meleri sırasuıda avans ödenmesi-
sinUkle bu kadar kayıp söz konn- ne karşın bu dönern boyle bir uy-
sn defUdir" dedi. İşcilerin avans gulama yapılmaması işcilerin tep-
isteklerinin karşılanması için kisinin daha da büyümesine yol
TTK'nın 38 milyar liraük bir kay- açtı.
nağa gereksinimi olduğu bildiril- ~~
di.
"Avans eylemT'nde "lusın yak^
taşması ve oknUann «yıh"«it üze-
İşçiler yeniden ocakta
Madencilerin gün boyu sür-
dürdUkleri ocağa inmeme eyle-
mi sendika yöneticilerinin giri-
şimleri sonucu geç saatlerde so-
na erdi ve işçiler 24.00 vardiya-
sından itibaren ocaklara inerek
üretime yeniden başladılar.
Sendika yöneticilerinin görüş-
meler sırasında işçilere toplu
sözleşme konusunda haklı talep-
lerin elde edilebilmesi için her
türlü mücadeleyi venne karann-
da olduklannı aktardıklan bil-
dirildi. Toplu sözleşme için ya-
sal sürenin bitimine 1 hafta kal-
dığmı, daha sonra resmi arabu-
lucunun devreye gireceğini belir-
ten sendika yöneticilerinin işçi-
lere "maden işcilerinin insanca
yaşama düzeyine ulaşmalan için
mücadeleden kaçınmayacağız.
Ocaga inmeyerek maden işçisi-
nin güçlü olduğunu göslerdik.
Södeşmede hak edilen zam abn-
mazsa greve de gidilir" dedik-
leri kaydedildi.
24.00 vardiyasında direnişin
ilk başladığı Gelikli havzasından
başlayarak avans istemlerinden
vazgeçen işcilerin ocağa inmele-
riyle madenlerde normal üreti-
me dönülmüş oldu.
Türk-lş Genel Başkanı Şevket
Yılmaz ve Genel Sekreter Orhan
Balta dün Maliye ve Gümrük Ba-
kanı Adnan Kahveci ile görüştü-
ler. Görüşmede Türk-lş yönetici-
leri, maden işçilerine avans veril-
mesi gerektiğini vurguladılar.
Kahveci de konuyla ilgileneceğini
bildirdi.
\ZLENIMLER
Direniş kendiliğinden yayıldıYAVUZ ŞİMŞEK
ZONGULDAK — Zonguldak, ak
umutlannı kara kömure bağiayan insan-
lann kenti. Biırada kömür, yerin yüzlerce
metre altından kentin ekonomik ve sos-
yal yaşamına damgasını vurur. Burada
yaşam için kömure kazma sallayanlar he-
men yanı başlarında bir göçüğün ya da
grizu patlamasının ardından ölümün pu-
su kurduğunu bilirler. Bu yuzden de kö-
mür ocağından çıkana "geçmiş olson"
girene de "hayıriı olsnn" denir. Ancak
Zonguldak'ta iki gündür "geçmiş ol-
sun", "hayıriı olsun" denmiyor. Ocak-
lann çevresinde kömür karasının bir kıs-
mını yuzünde bir kısmını akciğerinde ta-
şıyan, başı baretli, rengi solmuş, koyu
mavi iş elbiseleri giymiş insanlara rast-
lanmıyor. Son derece sakin, ama karar-
lı, ne yaptıklannın bilincinde olduklan-
nı her fırsatta ortaya koyan bir tutum
içindeki işçi kalabahklanna rastlamyor.
Türk maden işçileri tarihlerindeki böy-
lesine büyük katılımla gerçekleştirilen ve
tüm havzayı kapsayan sayılı eylemlerin-
den birıni daha yapıyorlar.
Zonguldak'taki direnişin en temel
özelliği kendiliğinden başlayıp yayılma-
sı. İşçiler vardiya saatlerine göre işyer-
lerinde bulunup, bir sonraki vardiya için
gelen arkadaşlarını karşıladıktan sonra
5'er, 10'ar kişiljk gruplar haünde kendi
aralannda görüşerek eylemin sürekliliğini
sağlıyorlar. tşçiler "neden eylem
yaptıklannı" açıklarken hemen bordro-
lanna başvumyorlar. Bu agrr ve tehlıkeli
işte yülardır çalışmaiarına karşın aldık-
lan maaşlan açıklıyorlar. Sonra maaş ra-
kamlan ile kaç çocuklan olduğu, nere-
ye ne kadar borçlan bulunduğu bu ay-
lıkla ne kadar süre geçineceklerini orta-
ya koyan rakamlar yan yana konuyor ve
soruyu sorana soruluyor: "Bizim yeri-
mizde sen olsan ne yaparsın?" Bu ra-
kamlara bakıp işçilere "haksızsınız" di-
yebilen kimse olmamış.
Zonguldak maden işcilerinin eylemiyle
"deniz mavisinin" de yakın ilgisi var.
"Nasıl olur" derseniz, şöyle oluyor. Bi-
lindiği gibi bu yıl ilkokul öfrencilerinin
önlük renkleri deniz mavisi olarak belir-
lendi. Bu yüzden ailenın yeni okul a baş-
layan ya da alt sınıfta okuyan çocuğu,
kendinden öncekinin siyah önlüğünü gi-
yerek durumu idare edemeyecek. işçi ba-
balannın kendilerine yeni deniz mavisi
önlük alması gerekiyor. Maşallah işcile-
rin çoğunda, okula giden en az 2 ya da
3 çocuk var. Bir önlük fiyatı ise 40-80 bin
lira arasında değişiyor. Maaşlâr da orta-
da. Bu maaşlarla deniz mavisi renkli ön-
lük masrafını karşıiamak mümkün değil.
İşte istenen avansın en önemli nedenj.
Ancak gece maden işçileri, sendikacı-
lann "ikna" çabaiarının sonucunda
"ocağa inmeme" eylemini noktaladılar.
Güçlerini böyle bir eylemle gösteren iş-
çiler, toplu iş sözleşmesinde de gerekir-
se "greve" gidileceği mesajını açıkiıkla
verdiler. Sonuçta eylem sona erince avans
da aiınmayınca işçi çocuklannın mavi
önlükle okula grtmeleri 'şimdilik' ertelen-
miş oldu.
Avans
yokANKARA (Cumhnrryet Bfiro-
sa) — Zonguldak Türkiye Taş
Kömürü Işletmeleri'nde çalışan
işcilerin, 1 milyon lira avans is-
temlerinin kabul görmemesi üze-
rine başlattıkları "ocafa
inmeme" eylemi, Devlet Bakanı
Ceaul Çiçek tarafından "kaamo-
H I iş" oiarak nitelendirildi. Ka-
mu kesimi toplusözlesmelerinden
sorumlu Devlet Bakanı Çiçek,
"Avans verme imkâu yok" dedi.
Türk-tş Genel Başkanı Şerket
Yılmaz da hükümet üyelerinin
"Avans venne usulümüz yok" ya-
nıtını verdiklerini belirtti.
Devlet Bakanı Cemil Çiçek,
Zonguldak'taki ocağa inmeme
eylemine üişkin görüşlerini Com-
buriyet'e açıklarken şunları söy-
ledi:
"Avuıs venne imkinı yok.
Çankfi netke (tJbanyla, işçi 0e ig-
veren arasıadaki gcret meselcle»
rini düzenleyen betgc tophuözkş-
medir. Toplıuözleşmcde bir sey
yoksa, bunu talep etmek d o | n
bir hadise degUdir. Yani yasal bir
talep değil bo. Evrela böyle bir
talebin hnknki yönünde bir sa-
kaüık var."
Çiçek, işcilerin işe gitrnemek-
le "kanunsuz iş yapnkiarmT sa-
vunarak "Bcnün bildigiffl de,
bölge çahsma müdnriükleri tes-
pitlerini yapıyor. Avans verme-
dfler diye, işe gilmemek, işi yavaş-
laimak diye bir hakkın yok ki"
dedi.
Türk-lş Genel Başkanı Şarket
Yıimaz da konuyla ilgili olarak
hükümet üyeleri ile görüşmeler
yaptığmı kaydederek şu bilgiyi
verdi:
"Httknmet üyekri, 'Anus nso-
ittmnz yoktur. Iknuüyeler 4e 4
ekİMJde ödencceklir. Şn anda biz,
yüzde 80 faizle aldıgtmız paray-
la TTKİ işcilerinin ncretieriııi
ödemeye ancak çahşıyoruz.
Avans venne şansmuz yok' dtyor-
lar. Işçinin tabti bn sıktnfjb amn-
da avansın verilmesinden bra de
yanayım, ama şn anda zaman U-
raz yanhş seçilmiş gibi. Geaâ
Maden-lş SendJkası Baskaaı
Şemsi Denizer basa, işçflcrle gö-
rnjöp, onbui madcne mdİRceğui
söyledi."
Madenci: Son on yılın en mağdur işçisi
198O'li yıllarda madencilik sektörünün ihmal edilmesi, en
yüksek ücretin alınması gereken bu kesimde ücretlerin
genel ortalamalann da altına düşmesine yol açtı. Yer-
altmda çalışan bir işçinin eline net 500-520 bin lira geçiyor.
ŞÜKRAN KETENCİ
İşcilerin 1980'li yıllarda enflasyon al-
tında kalan ücret artışlan ile sürckli yok-
sullaşmalan olgusu içinde, maden işçi-
leri daha da ağır mağdur edilmiş dunım-
da. Siyasi iktidar politikalannda maden-
cilik sektörünün ihmal edilmesi, toplu
pazarhk masalannda daha düşük oranlı
ücret artışlan, en ağu- işçilik ve gend ola-
rak en yüksek ücretin alınması gereken
madencilik sektöründe, ücretlerin genei
ortalamalann da altına düşmesi sonu-
cunu getirmiş bulunuyor.
Türkiye Taş Kömürü tşletmeleri, ma-
dencilik işkolunda sözümona en yüksek
ücret aJan işçi grubunu oluşturuyor. 42
bin işçinin çalıştığı işletmede yer üstü iş-
cilerinin halen ayda net 390-400 bin lira
eline geçiyor. Yer altında çalışan işçi için
vergi bağışıklığı olduğu için ayda net eli-
ne geçen ücret 500-520 bin ürayı bulu
1
-
yor. Ancak yer altında çalışan işçi bir ay
ocakta çaüşıp bir ay köyüne dönüyor.
Bunun sonucu olarak da aylık geliri ya-
n yanya düşmüş oluyor. Sonuç olarak
bugünkü ücretleri ile madenciler için
emekli olmak daha yüksek ücretle çalış-
madan >-aşamak gibi çok çarpık bir so-
nucu getirmiş bulunuyor.
Yıllar içinde toplusözlejmelerin hak
getirmek yerine hak götürmesi, işçiyi
yoksullaştırması, yaşanamaz konuma
düşürmesi olgusu karşısında, insan sağ-
Enflasyon ve madenci
r*ar
1980
1981
1982
1983
. 1984
1985
1986
1987
1988
M27 5.1S
SerçeUeşM
nftssyoa (H)TİSi
110.2
36.2
30.8
31.4
48.4
45
34.6
38.9
75.4
W M M ( t t |
75
21.2
23.82
24.05
36
23
38
23
74(x)
I88 tanhinde gr«v yasajımız kafkmıştır.
hğı, ölümü için bu en tehlikeli ve en ağır
işçilikte, işcilerin kendilerini erken ölü-
me itmeleri anlamına gelen surekli ça-
lışmayı seçmeleri sonucunu getirmiş. Yer
altında çalışan işcilerin çok önemli bir
grubu yaşayabilmek için gönüllü bir ay
dinlenmeden aralıksız ocağa inerek ça-
lışmayı seçmiş bulunuyor. TTK, kalifî-
ye işçi ve genel işçi açığını kapatmak ve
daha ucuza işçi çalıştırmak için, işçi için
çok tehlikeli olan aralıksız çalışmayi ka-
bul ediyor. Aralıksız ocağa inen işçilere
sadece ek çalışuklan aylann ücretleri
ödenip aynca ek ikramive ve sosyal hak-
lar ödenmediğinden, bu işçilerin sağlı-
ğı, canlan pahasına arahksız çalıştınl-
malan işletme yaranna görülüyor. So-
nuçta maden işcilerinin büyük çogunlu-
ğu ayda net 500 bin lira para kazanma
adına, yıllarca aralıksız her gün ocağa
iniyorlar.
Genel Maden-lş Sendikası 1 temmuz-
dan gecerli olacak yeni dönem toplusöz-
ieşme masasına otururken üye işçilerin
durumunu istatistiklerle anlatan çeşitli
raporlar hazırladı. 'Biz Haklıyız' başlı-
ğı ile hazırlanan Genel Maden-lş'in çok
yönlü istatistik ve gelişmeleri içeren ra-
porundan bazı saptamalar şöyle:
"Zonguldak maden işçileri 1980'den
bu yana 420 şehit vennij. Aynı süre için-
de 77.431 işçi yaralanmıştır. Bu ortâla-
ma yılda 38 kisinin can vermesi demek-
tir. Cenaze törenlerinde yapılan sıradan
konuşmalarda adedi kamksanan ölüm-
lü iş kazalannda, işveren gerekli önlem-
leri almakta henüz başarüı olmamıştır.
• Maden işçileri on yıl boyunca can-
lan pahasına çalıştıklan halde yüksek
enflasyon altında ücret alınması nede-
niyle hızla yoksullaşmıştır. Sendikamı-
zın yaptığı araştırma>
r
a göre 1982 yüı 100
kabul edildiginde TTK işçileTİnin reel üc-
reti 1988 yıhnda 60'a inmiştir.
• 1980 sonrası olumsuz gelişmelerden
madencilik sektörü özel pay ahnıştır. Sa-
bit sermaye yatınmlanndan madencili-
ğe aynlan pay her sene azalarak sürmek-
tedir. 4. beş yülık plan döneminde *hS35
olan pay, 6. beş yülık plan döneminde
%3.40'a düşürülmüştür.
• Bir yandan da madencilikte satış ha-
sılatı içindeki işçilik payları düşmekte-
dir. 1982'de % 4 5 ^ olan oran 1988'de
%13.1'e inmiştir.