Katalog

8 Dilek Kolat, Özcan Mutlu ve Gıyasettin Sayan... Almanya'da bu yıl yapılan eyalet seçimlerinde parlamentolara girmeyi başaran yabancılardan üç Türk... Üçünün de amacı Alman yasalannda ve uygulamalanndaki eşitsizlikleri, yabancı düşmanlığını ortadan kaldırmak. Bu yolda atılmasını istedikleri ilk adım ise eğitim alanında. Yabancılann da eğitimden eşit olarak yararlanmalannı istiyorlar.... lar yapıyor. Berlin Eyalet Meclisi'nde PDS'nin yabancılarsÖ7.cüsü. Almanya'daki son eyalet seçimlerinde PDS'nin oylarını bir hayli artırdığı göriilüyor. Bunu siz neyebağlıyorsunuz? PDSsol.sosyalistbirpartı.DahaçokDoğu Almanya'daki insanlann cşitsizlik, işsizlikten kaynaklanan sorunlarını dile getiren birparti. BunudagerekFederal Meclise.gerek eyalet parlamentolanna taşıyan ve onların amansız savunuculuğunu yapan birparti. BuncdenlcözelliklcgöçmenlcrinveDoğu Almanlar'ındikkatiniçekiyor.Oylannartmasının nedeni de bu. Bundan önce sosyal adalet için seçilen Sosyal Demokratlar ve Yeşi 11er söz verdiklerini gerçekleştiremedi ler,hattatamtersiniyaptılar. Seçmenlerhayal kırıklığına ugradılar. Alman basınına göre, PDS sol bir 'doğu' partisi ve PDS seçmcni, yabancı düşmanlığı güden insanlardan oluşuyor. Bunu nasıl değerlendiriyorsunuz? Bu bcncc bir önyargı. Son seçimde gördük, Batı Berlin'dcki oyları Doğudakilerle karşılaştırdığımızda ırkçı partilerin daha fazla oy kazandığını görüyoruz. Bu Batı basınının Doğudaki insanlarailişkinbirönyargısı. Bölgemde bir birlik oluşturdum. Bu birlik, partiler.kiliselerveçcşitlikurumlardanoluşuyor. Seminerleryapıyoruz, ırkçılığakarşı kampanyalar düzenliyoruz. Berlin'de Germanya adında birkafe vardı, burası ırkçılığın yuvasıydı.Yaptığımızkarşı kampanyalar sonucunda kafc kapatıldı. Seçim bölgem Lichtenberg'de bu birlik bayağı destek görüyor. Aynı birlikler, yani faşizme karşı birlikler, farkhyörelerde PDS'nin açtığıyoldan gidilerekörgütleniyorlar. PDS Almanya'da ırkçılığavesağcılara karşı bir politikagiidüyor. Göçmen olduğunuz için parti içinde önyargılarla karşılaştınız mı? Evet, farklı taban örgütlennde, yabancı olduğum için kabul cdilmemiş gibi hissettim kendimi, buna karşı savaş verdim. Yalnız PDS'dedeğil farklı örgütlerdede yabancılann kabul cdilmesi için çabagösterdim. Bunu CUMHURİYET DERGİ Almanya'da üç Türkiyeli... GABRİELE GÜN TANK uyıl yapılan Almanya'daki eyalet seçimlerinde birçokyahancı kökenli siyaselçiparlamentolara girmeyi başardı. Berlin 'deki eyalet seçimlerinde ise, Türk kökenli üç aday Eyalet Parlamentosu 'nagirdi. Birlik 90/Yeşiller 'in adayı özcan Mutlu vePDS 'nin (DemokratikSosyalizm Partisi) adaylan Gıyasettin Sayan ve Evrim Baba meclisegirmeyi garantilerken SPD 'nin (Sosyal Demokrat Parti) adayı Dilek Kolat seçim bölgesindehirinciyedek oldu. En kısa zamanda da meclisegirmesi bekleniyor. BizG. Sayan, Ö. Mutlu ve D. Kolat ile Almanya'dakisiyaset ve sosyal gelişmeler üzerine konuştuk. GIYASETTİN SAYAN Gıyasettin Sayan, 1950 yılında Muş'ta doğdu. 1973'ten bcri Almanya'da yas.ıyor. Işletme ve siyaset dallarında yüksek öğrenim gören Sayan, I995'ten beri PDS'nin Berlin Belediye Meclisi Üyesi. Sayan, genç yaştasiyasetleilgilenmeyebaşladı.Politikaya Yeşiller Partisi 'ndc adım attı." Ben sol görüşlü bir insanım. Bakıs. açımın Yeşiller'le örtüştüğünü hissetmiyordum. Onun için partiden ayrılmak zorunda kaldım. Siyasete devametmek için PDS'nin adaylıkteklifinikabul ettim" diye konuşuyor. Milletvekiliiği yanında PDS fraksiyonunda sosyal çalışma tabii ki yoğun olarak PDS'de sürdürüyorum. PDS'nin yabancılarsözcüsüsünüz, gelecekteki amaçlarımz neler? Geleccktc yabancı düşmanlığına karşı bir yasateklifindebulunmakistiyorum.Benim için çok önemli bir proje. Biliyorsunuz Avrupa'da azınlıklar korunmaya çalışılıyor. Almanya'da bunların içinde Danimarkalılar, Ostfriesen, Sinti ve Romalılar var. Ben de Türk, Kürt, Polonyalıların da bu azınlıklar içinde sayılmasını istiyorum. Yani onlarda azınlıkyasasınaalınarakdillerininkültürlerinin korunmasını sağlamak gcrek. Ayrıca eğitim benim için çok önemli bir konu. Tek dille eğitim sistemini doğru bulmuyorum.Çifteğitimdeinsanlarındahabaşarılı olacağına inanıyorum. Almanya'daki eğitim sistemi eliter bir sistem.Göçmenlcr dilkonusundakaybediyorlar. Altıyaşınakadarçocukailedeanadiliyleeğitiliyor. Okullardaiscbaijarılıolamıyorlar. Anadilitemel eğitim dili olarak kabul ettirmek lazım. Bu çocuklarınhem Almancailehemdeanadili ileeğitilmeleri gerekiyor. Yabancı düşmanlığına karşı olan yasayıaçıklayabilirmisiniz? Bu yasanın bir bölümü Berlin Eyaleti'nin ırkçı yasa maddelerinin kaldırılmasına yönelik. Yasanm, ırkçılığın kurum, özellikle devletinkuruluşlarındayasaklanmasınıisteyen ve ırkçı davranışları yargılayan bir tavrı var. Başka bir bölümdc ise devletin, özel sektörünihalelerindegöçmenişçiçalıştırılması, göçmen işçilerin eğitilmesi de öngörülüyor. Çifte Vatandaşlık Yasası'na karşı 4.75 milyon insan imza attı. Yabancı düşmanlığına karşı yasayı sizcetoplum kabul edecekmi? Alman Anayasası'nda zaten bir üçüncü maddevar: 'Kimsedilinden,dinindenırkından dolayı yargılanamaz' diyc. Ama bu maddc pek uygulanamıyor. Dillerı farklı olan ve farklı bir ülkcdengclen insanlarayasaların farklı bir tavrı var ama bu yasalar Anayasa'ya aykırı. Biz Anayasa'ya aykırı olan yasaların Anayasadoğrultusunda uygulanmasını istiyoruz. Ve bu türden mevcut yasalarınkaldırılmasınıtalcpcdiyoruz. Bunu kabul cttirebilir miyiz? Bu Almanya'daki partilerin taleplerınebağlı. Eğer Sosyal Demokratlar ve Yeşiller bunu desteklersc kabul edilebilir. Sonuçta kolay olacağını düşünüyorum. Doğum yeriniz IMuş. Nasıl bir bağlantınızkaldı? Doğum yerim çok güzel bir yer. Laleler içinde doğdum, nisanayında. Doğabirharika. Meyveağaçları falan... Vatan sizin için hangi anlam taşıyor? Vatan, kışınin kcndisını rahat hısscttiği bir yerdir. Bcnım iki vatanım var, Almanya ve Türkiye'nin doğusu. DİLEK KOLAT Dilek Kolat 1967'de Kelkit'in küçük bir köyünde dünyaya geldi. Üç yaşındayken ailesiyle Berlin'e yerleşti. "Berlin'de büyüdüm, Berlin'deyaşıyorumkendimi bir Berlinli olarak görüyorum. Ama Berlin 'de azınlık olmanın.sorunlarını yaş.adım"diyor.Teknik Ünıversıte'de Tıcaret Matematik böliimünübitirdı.Şuandabirbankadaçalışıyor. Ü ni versi te'dc öğrenei parlamentosuna seçı Idi. 1995 yılında SPD'nın üycsi olmasıyla Schöncberg Mcclısı'ne seçıldı. Berlin'm Eyalet Seçimlcri'nden sonra seçim bölgesinde birinci ycdek oldu ve kısa zamanda mecli.se girmesi bekleniyor. Ryalet seçimlerinden sonra, sizin parlamentova katılıp katılmayacağını/ daha bellideğil. Dilek Kolat SPD üyı'si ve 1995 'len bu yanıı Schöneberg Meclisi 'nde...