Katalog

KİTAPÇI Haylazların Kralı / Adrew Clements / Çeviren: Mine Kazmaoğlu / Günışığı Kitaplığı / 2019/ 140 sayfa / 10+ yaş Bunun Adı Findel romanıyla tanıdığımız yazarın bu yeni kitabında okuldaki haylazlıklarıyla ünlü Clay Hensley ile tanışıyoruz. İlkokul son sınıftaki Clay’in disiplin dosyası bir hayli kabarıktır.  Birinci sınıftan beri defalarca müdürün odasına gönderilmiş, zaman zaman yaptırımlar almıştır. Ancak Clay hiçbir zaman müdürün odasında bir damla bile gözyaşı dökmemiş ve müdürden af dilememiştir. Çünkü Clay’in çevresinde suç dosyasının kolu kadar uzun olduğunu övünerek söyleyen Loomis Amcası gibi, aşırı hızdan ceza alıp mahkemede de yargıca öfkelenmesi nedeniyle Eyalet Hapishanesi’ne gönderilen ağabeyi Mitch gibi örnekler vardır. Clay okulda sürekli sorun çıkararak hem onların hem de arkadaşlarının gözüne gireceğini düşünür. Ağabeyi hapisteyken resim dersinde çizdiği bir portre ile haylazlık ününün daha da artacağına ve ağabeyin ona övgüler yağdıracağına emindir. Ama işler hiç de onun tahmin ettiği gibi gelişmez. Kısa da olsa geçirdiği hapislik günlerinden sonra değişime uğrayan ağabeyi, kendi yaptığı hataları kardeşinin de tekrarlamasını istemez. Bu yüzden Clay’ı okulda artık sorun çıkarmaması için çabalamaya teşvik eder. Clay de ağabeyine bu konuda bir söz verir.  Ama bu sözü tutmak çok da kolay olmaz, özellikle en yakın arkadaşının isteklerine karşı koymak söz konusu olduğunda. Clay yine de çabalar ancak tam ailesinin ve müdürün güvenini kazanmak üzereyken yine işler karışır. Acaba suçsuzluğunu ispatlayabilecek midir? Aile bağları ve öğretmen öğrenci iletişimi üzerine yazılan bu kitabı öğretmenlerin ve ebeveynlerin de okumasını dileriz. Âşıklar ve Diğer Şeyler / Sempé / Çeviren: Damla Kellecioğlu / Desen Yayınları / 2019 /   64 sayfa / 12+ yaş Ünlü Fransız karikatürist JeanJacques Sempé’nin, aşkı, âşıkları ve maşukları anlattığı karikatürlerinin bir derlemesi olan Âşıklar ve Diğer Şeyler, sevenle sevilen arasındaki tozpembe ilişkiyi farklı katmanlarda ele alan bir koleksiyon kitap. Sempé’nin, aşkın büyülü dünyasına oklarını fırlattığı karikatürleri, imkânsız aşklardan trajik ayrılıklara ve mutlu sonlara, öykü içinde öyküler anlatarak aşkın bin bir hâlini yansıtıyor. Aşkın ve dolaylı olarak âşıkların, içinde bulunduğumuz tüketim çağından nasıl etkilendiklerini gözler önüne seren Sempé, çoğu zaman sözsüz, yer yer de yazıyla tamamladığı karikatürleriyle, aşk kavramını eleştirel bir biçimde ele alıyor. Amelia Fang Barbarlık Balosu / Laura Ellen Anderson / Çeviren: Delal Arya / Doğan Egmont / 2019 / 224 sayfa / 9+ yaş Dil büken sandviçleri ve evcil balkaIbağı Vıcık’ı çok seven vampir Amelia, anne ve babasının her yıl düzenlediği Barbarlık Balosu’na katılmaktan hiç hoşlanmıyor. Ama bu yıl balonun önemli misafirleri var: Nokturnia Kralı Vladimir ve Veliaht Prens Tangine. Etrafındakilere zorbalık eden şımarık veliaht, Vıcık’a el koyunca Amelia onu kurtarmak için yakın arkadaşları Grimaldi ve eşine az rastlanır bir Yeti olan Florence’la planlar yapmaya girişiyor. Bu planlarından birini uygulamaya koyduğu sıradaysa Kral Vladimir ve Prens Tangine hakkında şaşırtıcı şeyler öğreniyor ve karanlığın yaratıklarını korkudan tir tir titreden simlerin, perilerin, tekboynuzların yani ışığın yaratıklarının hiç de sandıkları gibi olmadığını anlıyor. Kitabın sonundan anladığımız kadarıyla Amelia Fang’ın yeni macerası ışığın yaratıklarının diyarında geçecek. Hayli eğlenceli bir kitap olan Barbarlık Balosu’nun çevirisi de özenli. Düzelti konusunda da biraz daha özenli davranılabilirdi belki… Gezegen Willi / Birte Müller / Çeviren: Suzan Geridönmez / Ginko Kitap / 2019 / 36 sayfa / 6+ yaş Willi çok özel bir çocuk çünkü başka bir gezegenden geliyor. Willi’nin gezegeninde hastalık nedir bilinmiyor, yemek yemek gerekmiyor, orada her zaman müzik var ve neredeyse herkes sadece birbirini sevmek ve kucaklaşmakla meşgul. Anne babası Willi’nin başka bir gezegenden gelmiş olmasına başta üzülse de daha önce hiç bu kadar güzel bir duygu tatmadıklarını fark ediyorlar kısa zamanda. Kendisinin de Down sendromlu bir çocuğu olan kitabın yazar ve çizeri Birte Müller, Gezegen Willi’de bize başka bir dünyadan gelmiş izlenimi veren bir çocuğun dünyamızı aslında ne kadar renklendirebileceğini anlatıyor. Hikâyesiyle normal / anormal, sıradan / sıradışı kavramlarını da sorgulatan Gezegen Willi hem metinleri hem çizimleri güzel, özel bir kitap. 2716 Mayıs 2019