Katalog

KItap l bebek l çocuk l GENÇ [email protected] BURCU YILMAZ l HAFİZE ÇINAR GÜNER lSİmlâ SUNAY Renkler, Sesler, Harfler’e teşekkür C umhuriyet Kitap Çocuk ve Gençlik Sayfaları, Turhan Günay’ın genel yayın yönetmenliğinde, ön çalışmalarına 1997’de başlanarak, Ocak 1998 7 Şubat 2019 tarihleri arasında, her hafta perşembe günleri kesintisiz yayımlanarak, 1101 sayı boyunca çocuk ve gençlik edebiyatının nabzını tuttu. Tele Röportaj, yazarlarla söyleşi, bulmaca, Sihirli Değnek, doğum günleri, konuk köşesi, Kitapçı, Çocuk Mektupları, ressamlarla söyleşi, Kütüphaneci köşesi, editörlerle söyleşi, Kitap Gölgesi gibi pek çok köşeyi barındırdı. Birçok yazı akademik makale ve kitaplarda kaynak olarak kullanıldı. Emek verenler: 19972002: Aytül Akal (Editör), Ayla Çınaroğlu, Aysel Gürmen, Mustafa Delioğlu; 20032007: Nilay Yılmaz (Editör); 20082018: Aytül Akal, Nilay Yılmaz, Çiğdem Gündeş, Mustafa Delioğlu, Mavisel Yener (Editör). 21 yıl... Çok büyük bir emek ve özveriyle süreli ve basılı yayında çocuk ve gençlik edebiyatına katkı sunan öncülerimize minnet ve vefayla köşeyi biz; Burcu Yılmaz, Hafize Çınar Güner ve Simlâ Sunay, devralmış bulunuyoruz. Bu ilk sayıda önceki dönemin bizdeki etkilerini, yeni dönem için fikirlerimizi konuştuk: TAŞ KÂĞIT MAKAS BURCU YILMAZ “Resimleri olmayan bir kitap ne işe yarar ki?” Yıllarca kedisi olmayan bir gülümsemeyle konuşup ona resimler yaptıktan, masallar anlattıktan sonra hiç görmediğim ve belki de göremeyeceğim onlarca gülümsemeye resimlerden, uydurulmuş olandan bahsedeceğim için çok mutluyum! Bu işi yıllarca yürütmüş olan, kedisi olmayan gülümsemeleri olduğu kadar gülümsemesi olmayan kedileri de sevindiren Mavisel Yener, Aytül Akal, Mustafa Delioğlu’na; sonra Ayla Çınaroğlu, Aysel Gürmen, Çiğdem Güneş ve Nilay Yılmaz’a çok teşekkürler. Bizden desteklerini esirgemedikleri için ayrıca minnettarız. Resimlediğim, çevirdiğim kitaplara bu sayfalarda rastlamak benim için mutluluk verici, cesaretlendirici oldu daima. İçeriye girmeden Hafize ve Simlâ’yla bol bol Seylan çayı içtik. Ellerimiz şimdiden mürekkep lekeleriyle dolu ve bütün kalemlerimizi saydık (üstelik ben yeni boyalar aldım). Metnin, resimlerin ötesine geçip mekânı ve yaratıcıları da sokacağız aramıza zaman zaman. Ayrıca sadece yeni çıkan kitaplara değil, elimizi hiç bırakmayanlara da yer vereceğiz. Elimize geçen ne olursa onu bir güzel didiklemeden yerine bırakmayacağımızı da sevinçle ve üzülerek bildirmem gerek size! Başladığım her yeni işte hiç var olmamış, kanatları buzdan bir kedinin bakışlarını anımsarım. Ve bana der ki “yukarı, yukarı ve ileri!” Yukarı, yukarı ve ileri! n 22 14 Şubat 2019 HAFİZE ÇINAR GÜNER Kitaplarım bu köşede yer aldığında yaşadığım mutluluğu hatırlıyorum. O sayıları hâlâ saklıyorum. Biz düş kuranlar, düşleri anlatanlar, okumaya, yazmaya, çizmeye çalışanlar için her daim rehber oldu bu köşe. Pek çok farklı kesimden okur buradaki seçkiye çok güvendi. Bu güveni sağlamak kuşkusuz büyük bir özveri ve emek gerektiriyor. Tabii ki devamlılık da çok önemli. 21 yıl öncesini düşünürsek çocuk edebiyatı konusunda yazmak ve alan açmak gerçekten çok kıymetli. Bayrağı taşıdıkları için ben de emeği geçen herkese gönül dolusu teşekkürlerimi sunuyorum. Burcu ve Simlâ ile bir masanın çevresinde oturduk. Burcu’nun gözlerinde ışıltılar, Simlâ’nın sözlerinde yaşanmışlıklar var. Bu birlikteliğin yeni keşiflere yol açacağını düşündükçe heyecanlanıyorum. Her hafta bebek, çocuk ve gençlik kitaplarının sayfaları arasında gezineceğiz. Kimi zaman söyleşiler yapacağız. Keşke dediklerimizle iyi ki dediklerimizi dilimiz döndükçe, kalemimiz yazdıkça anlatacağız. Çocuk edebiyatının çok doğurgan olduğu bu dönemde özgün, yaratıcı, estetik ve evrensel değerler taşıyan yapıtların izini sürmek, ezber bozanlara yer vermek çok değerli elbet! Kimi zaman tozlu bir sahaf kokusu kimi zaman taze mürekkep boyası burnumuza gelecek. Çocuk edebiyatının yalnızca çocuklar için olmadığını bir kez daha birlikte duyumsayacağız. O hâlde binelim kanatlı, tek boynuzlu atlarımıza, bulutlar yolumuz olsun! n SİMLÂ SUNAY Türkiye’de çocuk ve gençlik edebiyatı emekçisi olmak bir dayanışmanın da içinde olmak demek. Bunu açanların 90 kuşağı olduğunu düşünüyorum. 90 kuşağı sadece edebiyatçı, öğretmen yazar değil farklı mesleklerden gelen yazma isteğindeki herkese bir cesaret kapısı açtı. Bu süreçte Cumhuriyet Kitap Eki’nin çocuk ve gençlik sayfasının etkisi büyük. 21 yıla varan uzun, titiz ve özverili emeğin ürünü bu köşeyi vefa, heyecan ve gururla devralırken tarih yeniden canlandı gözümde. Üniversite yıllarında bu köşeyi okuyarak yazmaya karar verdim. İlk çocuk kitabım bu köşede değerlendirildiğinde içimde devam etme arzusu uyandı; teşvik edilmiştim. Benim gibi pek çok yazar, bu köşeden gelen çağrıyla emekli olmayı beklemeden, mesleği, yaşı ne olursa olsun bu alanda kalmayı seçti. İnatla, fedakârlıkla… Ayrıca çocuk ve gençlik kitabı üzerine düşünmek, yazmak için ilham topladı. Yazarların ardından çizerler de aynı teşvikle dâhil oldu. Bu bir dayanışmaydı ve çok güzeldi. Bunun devam etmesi gerekir. Bugün blogların, sosyal medyanın etkisinde çocuk ve gençlik edebiyatı üzerine yeni ne söylenebilir? Kitaplar değerlendirilirken tanıtım / övgü / yergi kıskacından uzak, öznellik / nesnellik ikiliğinden bağımsız, “yeni eleştiri”nin edebiyatı kasıp kavurduğu bir zamanda nasıl yeni bir söz üretilebilir? Çocuk ve gençlik kitapları “toplumsal olan” ile nasıl ilişkilendirilebilir? Burcu’nun “içeri” dediği, sımsıcak ve değişimlere vesile bu dışa açık “iç” köşenin geleneği ve geleceği hakkında biz birlikte konuşurken Hafize’nin dediği masa da yalnızca masa değil. İmgelerin gücü adına! n İllüstrasyon: BURCU YILMAZ KItap