Katalog

KİTAP İÇİN XXV "Yazarın, bu işi ondan başkasının beceremeyeceği inancı" • Selçuk ALTUN ' 50 kuruluj yıldonumundc tum Samsun Dtyarbaktr Bornova Fsktjehır Kadıkoy vc Konya Maartf Kolıjltler ıçtn 601 15 09 05(Çıçek Bar) New York'ta mukım ama sıkı Turk, nıte lıklı ressam Peter Hrıstoff (doğ 1958) doğ duğu kente ıkı(z) sergıyle yenıden donu yor Ayasofya Muzesı'ndekı "Halılar" ve C A M dekı "ResımlerveDesenler"ın ana başlığı DUA Peter'ın babası ve rahmetlı dedesı de lessanı(dı) YKY'de açtıklan ortak sergı (Uç lstanbullu, 2004) renk ve ses getırmıştı Babası Dımıter Hrıstoff da (doğ 1925) ışbu yuzden tstanbulun'da 1963'te aılesıy le New York'a goçen Baba Hrıstoff, Guzel Sanatlar Akademısı'nde îbrahım Çallı ve Zekı I aık lzer'ın oğrencısı olmuş Gozde kentıne donuşunden duyduğu neo mutlu luk, tumbeden bellı Arıf Keskıner'ın Pe ter'e ımzaladığı kıtapları (Çıçek Gıbı, Yıne mı Çıçek) New York'ta okuyup, etkılen mış Sıırukleyıcı anıların yazarıyla tanıs,mak ısteyınce, (, ıçek Bar'a gıttık Unlu bıblıyotıl ve koleksıyoncr Şefık Atabey de (doğ 1927) bıze eşlık ettı (On lar taa Saınt Mıchel'den sınıf arkadaşları) Şefık Bey'e ve babası efsanevı spıker/yazar Eşref Şefık'e (1894 1980), Artvınlı olduk ları ıçın de sempatım vardır Gerektığınde bılge, yoksa nuktedan ama her zaman be yefendı Şefık Atabey den etkılendım Gecenın renklı geçeceğı bellıydı 602 Bırhan Keskın'ın (doğ 1963) toplu şurlcrındcn murckkep Kım Bağışlayacak Benı'yı (Metıs, 2005) bıtırdım Yenıden okunası şıırı çok Keskın'ın 603 Guven Turan geçenlerde en sevdı ğım polısıyecıyı sormuştu Kara Kıtabın atalanndan ( ornell Wool uth(19O3 1968) tpucu? C), Alfred Hıtch cock'un bey&7 perdeye uyarladığı Rear Wındow'un da (Arka Pencere) yazarıdır Yaşayanlar kategorısınde eskı gozdem )ohn leCarre (doğ 1931) ıdı Berlın Duvan yıkıldıktan sonra yenısı Amenkalı zencı Walter Mosley'dır (doğ 1952) Adı aklıma gelen tumu yoksul, sıyah ve bıçkın (kahr)amanlan Easy Rawlins, Soc rates Fortlow, Mouse, Fearless Jones (Bır kıtabının Turkçeye çevrıldığını anım sıyorum ) 606 Yenı Aktuel'e (13 09 05) verdığım yazıdan aşağıdakı ıkı kısa paragraf da yer sızlıkten kırpılmış "Fınalı beylık bır anımla başlayayım Oryantalıst ressam ve heykeltıraş ]can Lc on Gerome'un (1824 1904) bır monograh nı sekız yüdır bulamam Ona yalnızcagu zel sanatlar kıtabı satan Ncw York takı dev Ursus Books'ta bıle ulas,amadım Dort ay once Sahaf Turkuaz da derı kaplı 55 \ 44 cm boyutunda ve 1892 urunu bır okkalı kıtap gordum Lıfe and Work;> ot Jean 1 L on Gcrome bas,lığına ınanamadım Bır pa §a konağından çıkma kıtabı ıkı raund su ren pazarlık sonucu, guya heyecanımı sak layarak aldım Saygıyla temı/lerken sılgıyle bır Osmanlı oykusunu yok edıyormu^çası na ıçım Mzladı" "Kıtap muzayedelerı kısmen kanlıdır Katılımcıîara venlen bayrakları kılıca ben zetınm Havaya kaldınJan son bayrak sı zınkıyse, bır orduyu kılıçtan geçırmışlığın tatmınını yaşayabilırsinı/ 607 Azız Nestn'ın guncesı Mum Ha la'dan (3 Ekım 1968) tyı kı ıçımde en ıyı ya pıtımı daha ya/madım ama bır gun ya/a cağım umudu var Bu umut benı yaşatıyor (18 Aralık 1970) Ben ıyı bır şaır ola 609 Pekı sızce, Azız Nesın'ın en ıyı ya pıtı hangısıdır? 610 Dctaya boğuJmak ıstemcyen guzel sanatseverlerc kaynak kıtap onerısı Muze ler Içın Du$ Bılançosu (Redaksıyon Şen nurAydın YKY, 1993) 611 Kımın u/erı I n g ı 1 ı z c e mekân, maıka veya üajıkomık slogan yazılı tışortu yok kı> (Şey Boston da nezıh bır kıtabevı, San Fransısko da nıtclıklı bır muzeye des tek ıtın alınanlar kategorı dıs,ı bırakılamaz mı') 612Joseph Joubert'ın (1754 1824) Def terler ınden II Gecelerı yuruyebılmek, hedefı olmak, ona karanlıkta ulaşmak golgeler (1803) Bııden aklımıza gelen ve henuz bıze aıt olmayan duşunceler (1805) Tum yansınıalaı sanattır (1805) Tanrı onun duşmanlarını sevmemızı mı ıstıyor* Evet IMtduT' (1805) tlk kez muzık ışıten kuçuk kız çığlık atar "Tanrı bızımle konuşuyor 1 ' (Madamc Genlıs ın o kotu romanından ) (1806) 613 Ya/msal Yoğurt Yıyısjer (Truman Capote) Daıma utıı açık 500 kurçun kalem hazır olacak, ılk musvette sa rı ıkıncısı bey a/ ve fınal ıçın yenıden san kağıt kullanılacak (Georgcs Sımenon) 200 sayfadan mu rckkep kıtaplar, beher bolumu bır gundc olmak u/ere 11 gunde tamamlanır Bu ru tın herhangı bır nedenle bozulursa o kıtap projesınden vazgeçılıp yenısıne başlanır (Joan Dıdıon) Yazılarının nıtelığını art tırmak ıçın kıtaplarıyla koyun koyuna ya tarmış (Robert Frost) tlham gelmışse ayakkabı okçesıne yazdığı da soylenır (Katherıne Annc Portcr) lşe romanın hnalını yazaıak başlarmış, meraktan (ç)at lamamak ıçın 614 Kırk yıllık lstanbulJulara i.ormak ıs tıyorum Yorgun sokaklardakı çocuk cıvıl tılannı da yıtırmekte olduğunu/un farkın da mısınız'1 615 "Lısede de, unıversıtede de hep edebıyatla, sonra da mu/ıkle ılgılendım, sa natın dığer turlerındekı bılgım, onlara gore çok zayıftır, genel bılgıler duzeyını aşmaz Ortaokulda, lısede benım butun harıtaları mı annem Fevzıye Hozlan yapardı Ben dc boylecc daha çok okur, daha çok muzık dınlerdım Okullar arası munazaralarda temsıİLilık yaptığımdan, hocalanm olağan derslerdekı eksıklığımı ho^ gorurlerdı " Doğan Hızlan Yaşamoykum, Salı Toplantılan 2001 2002 (YKY, 2004) 616 Uskudar'da Bır Attar Dukkânı (Ahmed YEmre, Kubbealtı Neşrıyatı) 17 07 98 tanhlı bır Enıs Batur armağanı 617 Yenıden ve tek bır roman okuma kısıtım olsaydı, Thomas Bernhard'tan (1931 1989) Der Untergeher'ı (Bıtık Adam) okurdum Sız? "Tam yırmısekız yıl once Leopoldsk ron'da oturmuş ve Horowıtz'ın yanında eğıtım gormuştuk (Glenn değıl doğal ola rak, Wertheımer ve ben) ve tamamen ya ğışlı bır yaz boyunca Horowıtz'ten, Mozar teum ve Vıyana Akademısı'nde sekız yıl boyunca oğrendıklenmızden daha fazlasını oğrenmıştık Horowıtz bızım tum profe sorlerı e?ıp geçmıştı Ama o korkunç oğ retmenler Horowıtz'ı kavramamız ıçın ge rekh olmuşlardı" Bmk Adam (Thomas Bernhard, YKY) (Bıtık Adam, Odıın Kesmek, Eskı Usta lar, Ses Taklıtçısı ve Thomas Bernhard'la Konuşmalar'ı YKY ıçın çevıren Sezer Du ru'ya mınnetle ) 618 Usanç verıcı kuyruklarda dırenıp olumune emeklı maa^ını alan, elekt nk/su/telefon parasını nıhayet yatıran, muhtardan bılmemne kâğıdı verılen, su permarket kasasında azarlanmadan odentı yapan ınsanların yuzunde, mısyon tamam lamışlığın huzuru, derın bır kıtap bıtıımış lığın doygunluğunu duyumsaıım sankı / Hıperenflasyon yuzundcn Guney Amerı ka'da ıç ısyanlar çıkarken ulkcmızde suıe cın saygıyla yutkunulması Ikı olgunun çatısında tevekkul mu ara mak gerekır* (Fılo/of duru^lu felsefecı, sosyolog ve psıkologlardan kıtaplar okumak, boylesı akademısyenlerden yoksun olmadığımızı bılmek ısterdım ) 619 Yazdıkları, yayımladıkları ve yon lendırdıklenyle cdebıyat ve guzel sanatlar cengelımıze damgasını nakşetmış bır ba şestettır Ferıt Edgu 620 "Telefon dıreklerı bır yana, XVI asırdan bcrı Kayscrı Ağırnas arası dcğışcn nc* / Şehır yapıcıların akınına uğrayacak tı, Sınan'la beraber taşçı ustaları, camcılar, hattatlar şchırde bır uyum ve hesap ctngı ne gırıştıkkn gune kadar İstanbul yaıım yamalak kalmıştır / Sınan'ın gozıınc çar pan kuçuk camıler, mescıtler de bambas,ka buralarda Bır jeyler değı^mis, ama ne* Çe kıngen Selçuk hırçınlığı yerıne, ho^gorulu bır kendıne guvenme mı boy gosterıyordu Osmanlı dıyarında'' Bır kalenderlık mı1' Sınan, Abıdm Dıno (YKY, 1999) (Fent Edgu'nun yayına hazırladığı yapı tın, Dıno'nun en ıyı kıtabı olduğunu duşu nurıım ) 621 Kents>oylu genç ve orta va^lı kadın dış dunyasını anlamak ve replık kapmak ıçın yazar adayına mekân ve ortam onerıle n Akmerke/'dekı Rem/ı Kıtabevı cafe'sı (ozellıkle çevre umursamaz cep telefon go ruşmelerı) aJışverı^ merkezlerındekı kuru temızlemecı bankoları ve nıhayet Power I M'de Geveze'nın sabah programları 622 (18 09 05, Pazar) Cumhunyet Pa zar'da Tan Oral ve Semıh Poroy'la yapJan soyleşılerı okurken aklıma aynı ga/etede 48 yıl çahşan AJı Ulvı (1926 1998) geldı / Kuytudakı bır Cumhunyet yazısıysa halk muzığının yığıt ustası, Ruhı Su'yu (1911 1985) yırmı yıl once yıtırdığımızı anımsatı yordu Akmerkez'dekı vıtnn aktıf resım sergısıne gıderken, gozlerımın yol ustundekı ruhsuz bınaya takılacağını bılıyordum (Tu rızm Uygulama Otelı levhasındakı "L" harfı kaç yıldır eksık kestıremıyorum ) Tesellı ıçın Remzı Kıtabevı'nden, Yahya Kemal'ın Azız tstanbul'u (Saınt tstanbul) 623 "En gozde roman kahramanınız" başlıklı bır anket yapılsa, yerlılerde lnce Memed seçılırken, yabancılarda Don Kışot'la Monte Krısto Kontu arasında bır duello olur sanıyorum 624 Haça genlme tablosu ıçın Mantegna bır, "Medusa'nın Salı" ıçın Gerıcault muhtelıf sayıda cesedı model nıyetıne kul lanmışlar 625 Guzellık artı merhamet sanatın tanımına daha fazla yaklaşamayız VladımırNabokov(1899 1977) • K İ T A P 604 The Poet's Notebook (Şaınn Defte rı) Charles Sımıc "Yaratıcı yazma oğretmek ıçın en ıdeal yer bır sahaftır" derdı dostum Vava Hrıs tıc Eğer Derrıda haklıysa, şaırler karanlıkta îblık çalmaktan başka bır şey yapmamış lardır Modern şıın, yalnız tuvalette okuyan bır kışı tanınm Yaşamdakı tek hedefim kurala ıstısna olmaktır Yaş,amım şıırımın ınsafında 605 Turkçeye çevrıldığını sanmadığım, adı da şıırsel ıkı roman anımsadını So Long, See Yoıı Tomorrow (Elveda, Yarın Goruşmek Uzere) Wıllıam Maxwell / Tomorrovv ın the Battle Thınk of Me (Ya rın Savaşta Duşun Benı) Javıer Manas SAYFA 6 mazdım, çunku ıyı bır kulağım yok (Buna rağmen bır şıır kıtabınız var Ve teşhısınıze katılıyorum S A ) (14 Ocak 1971) Mezar tas,ıma Butun yaşamımda huzuru araya araya, sonunda buraya dek geldım (Mezar taşınız yok Mezarınızın yerını galıb(a) çekırdek aılenızden gayrı bılen de yok S A ) 608 Yazar Adayına Oğut (Oyku) Kısa oyku tek bır makamda ılerlerken her curnle ona odaklanmalıdır Edgar Allan Poe Oykuyu, karakterı tanıtmayan veya ey lemı gehştırmeyen cumlelerden koru Kurt Vonncgut Başarılı kurmaca ıçın uç ozellık 1 Be lırgın ve surukleyıcı kurgu / 2 Yazarın onu tutkuyla yazma ıstemı / 3 Yazarın, bu ışı ondan başkasının beceremeyeceği inancı Nobelıst Isaat B Sınger C U M H U R İ Y E T S A Yl 828