Katalog

3 K U R L A R A Egemen Berkoz, 13 Nısan 194î'de Karadenız Ereğlısı'nde doğdu Dıl ve TarthCografya Fakultesı îtaîyan Dılı ve Edebıyatı Bolumu'nu bıtırdı Askerlık donuşu çevırmen olarak çalıştı Refik Durbaş, Mustafa Oneş ve Haluk Aker'le dort sayı yayımlanabılen "Alan 67" adında bır dergı çıkardı Uzun bır sure reklam sektorunde metın yazarı olarak çali}tı 1998'tebuyana gazetemızde çalışıyor ve kultur sanat servısımızın şefı Egemen Berkoz'un ılk \ıırı 1959 yılında 'Yedıtepe' dergısınde yayımlanmıştı Ilk doneın şıırlcrı Dost, Ataç, Yelken, Evrun Alan, Doneın, Yordaın, Devınıın, Şıır Sanatı gıbı dergılerde yayımlandı Çeşıtlı etkılere açık gıbı gorunen bu donem ^ıırlerının ardından edebı kışılığını daba belırgm bıaı/ıde ortaya koyan şıırteum Papırus, Soyut Yenı D( rgı ve Yenı U/uklar da yayımıadı Ilk kıtabı Çın AskeııAh Devran da yer alan şıırlerı ıtzak bır dıyarda, karlar ıarıdekı bır dıiğ koyundekı yalnızlık şıırleı ı olarak cliği th ııdınldı tkt/n 11 ıtahı •Yalnızlıklar' Yalmzlıklaı' da mekân çetın doğa ortaımndan kente kayar kent bır zorunluluk vc gereklılıktır artık Uçuncu şur kıtabı 'Bu Kıtapta \en Nerdesın >'ın en belırgm teması ne olumdur Italyan edebıyatından çevmler de gerçekleştırmıs olan Berkoz'le hırlıkte olalım ıstedık bu bafta Bol kıtaplı gunh r TURHAN CUNAY Kaya Sancari973 doğumlu. "Aşkın ve Kederin Kitabı" yazarın ilk romanı. Romanın kahramanı İhsan ise Sancardan on yaş kadar büyük. Türkiye'nin 80li ve 90lı yıllarını romanın kurgusu içinde yer vererek anlatmış. Kenan Evrenli, Turgut Özal'lı yıllar ve ardından ekonomik kriz yılları romanın fonuna yerleştirilmiş; böylece gerçekçi bir ortam kurmuş Sancar. Asuman KafaoğluBüke Yazın Sanatı Aşkın ve Kederin Kitabı farklı olduğıı ı^ın v ızma gırı.ğı duvdıı^ıınu soyluvor okura şımdıvt dck okııduklaıım u ısın dd bcnım Ipck t dtıytlıığıım gıbı bır aşkı a<,ıklavuı bır vazı gormc dım hı<, Btlkı her ınsan kendı a^kını ya/malı Bılenııvorum Ama ^u bır gcrı,t.k kı ben gıın dcn gtınt artan bır a^kla sevıyo rıını lpck ı Sadcct ba/ı /aınaıı larda bıınu gostı.rmcyı unutuvo ııım Yok g ılıba btn ı^kımı gds termc>ı pck btctrcmnorum SIRADISI BİR TERK EDİŞ' îştt bu noktada roman sır ıdan va^ ıml trtl ın kopm ı\ ı 1) ışlnoı Sııad ın mutluluklaı sır ıd ın atı I lar ı,ok sıraılı^ı bır Itrk cdıij L dofru gıdnor Iptk ın babısın d ın dc\ ı ıldığl bu tcrk tdı^ bu vuk acılaıa iKdtn oluvor Rom ının ınl ıticısı (vc kahıa ın ını) bu nkbı\ ıl opıttmtnı <'l duğıı ıı^ın lutıın ım ı\ ınlar" S latltrı Avarlama rnstıtıısu ' gl [ bı Iurk (dıbn ıtının kl ısıkkıını gondı.rmckr \ ıpılnııs Bıı gon dtrmelctdı rom ın kıhı ımanı nın o ında okudtıgu «.lınde tııt tuğu kıtap oldtıgu i(,ın adları gt <,ıyor Edebi) ıt hakkında o/ellık le konu^maktan (.tkınıyor bu kı taplar hakkında fıkrı soruldu ğunda henuz romanı bıtırm<.dığı K<ıv.ı S . u u a ı Vt KLDhRlN KÎTABI T e maıl tumkıtap@tumhurıyet com Ir Imtiyaz Sahibi çağ Pazarlama Cazete Dergl Kıtap Basım ve Yayın AS yı temsılen cumhuriyet vakfı adına llhan seiçuk cenel Yayın Yönetmeni Ibrahim Yıldızovayın Yönetmeni Turhan Cunay : Sorumiu Mudur Mehmet Sucu : Cörsel Yönetmen Dllek Akıskalı Baskı Merkez Gazete Dergl Basım Yayıncılık San ve Tic A $ Barbaros Bul No 125 BEŞİKTAS o Idare Merkezl Turkocağı Cad No 3941 Cağaloğlu 343Î4 Istanbul Tel 0(212) •512 05 05 o Reklam CuçluErlşlm Grubu Cenel Mudur Nuray özbeko Cenel Mudür Yardımcılart: Alsev Sarıoğlu, All Tablacı, Mlne Akdafl. CUMHURİYET KİTAP TAP anıdık yerlerde gec,en kahramanlarının <,evre mızdtkı ınsanlıra btn ztdığı romanlar okurıı ıgn bır <,ekıtılık taşır Aslında anlatılan yaşamlar sıı ıdan olabı lır ama bu sıradanlığın i(,ındt okur ktndı ya t!a \ ıkmlarınm \ ı şamlarından sahntltı bııluı Kava Sanı ıı ın lom ııu Aşkın vt Ktderı k ı t a b ı ' bu ınlamda sı ı ıdan vışıml ııı ınlıtı\oı ol ıvl ır Ankara Mııdan\ ı v t fstanbııl'da gt<,ıyoı üvkunun m u k t / m d e va/ avlaı ında sahıl k ıs tb ıların d ıkı yazlık i]i ıttm ın d ıııeluın dt tatılını gL(,ıı<.n ıkı ^otuklıı Ank ıralı ıiKimır b tba \c tv In nınıı ıııtiL ılc \u/ bınİLKc oıt ı h ıliı aikdın bm ııılıtılnot Rıı Miadan Ank ıı ılı uknın İhsan ıdlı buvıık o0\\ ııİLsıııı \ ıt} ımı m ve tn nntnılısı ı^kını lom ının ınnkc/ını. \cr!i!;rırtrck kcndı ag/ııulan akt ıtıvoı Btlkı dc cn IVIM h t r ştvı ol dugu gıbı lah dolaştırmadan an I ıtmak kırk vaşıma gııdığım gu nıın gtctsındt karım benı tcrk cttı Yanı uı, hafta oıuc Ustclık tn beklemedı ğım bi(,ımde" so/lerıyle başlı yor roman An tak romanın so nunda karısı Ipek tarafından nasıl terk edddı ğı anlaşılan th s ın tum anlatı nın hcdcfınt bu olayı vcrle^tırt rek (jDtııklıığıı nıı gtn^lıgını of*icneılık yılla ı ıııı ıııhunda bııyuk y ıra ı/lt rı bırakan askcr lık gunlerını bu bakı^ a^ısından değerlendırerek anlatıyor Olay ların merkezın de hep Ipek'e duyulan aşk ya tıyor Edebıyat oğ retmenı olarak gorev yapan Ih san, bu aşk baş ka romanlarda anlatdanlardan SAYI 737 turunden şeyler soyluyor ama bu klasıkkıı tanıvan okur Ihsan'ın vas ımı ık bu kıtap] ır arasında bır bağlantı kuruvor bu konuva lom ın dtg'mmest de sadect dı\ larını >azaıak gızlı bır bağlantıya ncden oluyoı Aşkın vt Kcdcrın Kıtabı"nın ılk basl ırında hcr şt\ın aşırı ola ğan bır dılle anlatılması okura sı kıcı gclnor Cıiındclık konuşma ları i ı/l ısı\l ı ı^ındc b ırındııdığı K,ın \ıuc\stl bık gckbılı\or fa kat roman kahıam ınlarını tanı dıkca va/arın ozellıkk bu sıra dınlık ıı/ırındt durduğu ınlaşı hyor rom ının b ısjı£ındakı "aşk ' ve ' kcıkr so/cukkrı de avnı turden sıradanlık barındırıyorlar anlamlarında Kaya Sancar'ın yarattığı ihsan romandakı dığer karakterlere bellı bır mcsafede duruvor Aıle sıne, dostlarına ve ozellıkle Ipek'e karşı duyduğu sevgıden soz etmesıne rağmen yalnız bır adam ızlenımı bırakıyor ne çev resınde yaşanan sorunları tam olarak anlayan ne de kendı so runları uzerıne gıden bırı Asker lık sonrası yaşadiğı bunalımı da hatırlamak ıstemedıgı ı<,ın derın leştırmıyor Elbette hepımız çev remızde boyle ınsanlar tanınz, kendını ve yaşadıklarını tam ola rak çozemeyen, belkı <,ozmekten korkan ama romanda boyk bır karakter tum romanın bellı bır sevıyede kalmasına nedtn olmuş yeterınce derınleşmesınt cngcl olmuş konunun 1 lalbukı San car'ııı yarattığı kaıaktcıkı ınan dırıcı ama hıçbırını tam anla mıyla tanımamıza (vt stvmtmı zt) olanak tanımıvor bu mtsaft Iı duruş Romanda okuıa ztvk vtrttek şeykrden bırı kıtabın başında belırtılen "terk tdış ılt ılgılı ıpuçjarını yakalamak oluyor Orneğın Arıf vt Kerem adlı ka rakterltrın tvlılık dı^ı ılışkıkrı bır bakıma romanın sonuna ha /ırlıyor okuru Ottvandan lpek ın babasının ıntıhaıı L\A İhsan Iptk ılışkısındı agırlık noktası olarak kalıyoı BUNALIMIN EŞİĞİNDE Kava Sancaı ın dılı ıkıtı IO man kola> okıın ın bır surukkyı tılıklt ıltılıvoı ülavlaı Dun ve Buguıı başlıkları altında toplanıyor Bugun bolumundt ttrk tdıli!}ttn sonrakı uı, halta anlatılıyor s a d t t t Hâla olayın şoku ttkısındt bunalım eşığındt bır karakttr olaıak goıuyoıuz Ihsan'ı Kaya Santar 1973 doğumlu Aşkın vı k t d t r ı n Kıtabı' \A/.A rın ılk lomanı Romanın kahıa manı İhsan ıst Santaı dan on yaş kadar buvıık 1 uıkıvt nın 80 Iı vt 90 Iı yıllarını romanın kurgusu i(,ındt vtr v t r t ı t k an latmış K t n a n F v r t n l ı lurgut Ozal Iı yıllar ve ardından tkono mık krız yılları romanın fonuna yerleştirilmiş, boylete gerçekçi bır ortam kurmuş Sancar Polı tık ve ekonomik koşullar karak terlerın atılarını da hazırlıyorlar bır bakıma lpek ın ışınden (,ı karılması ve ardından da buvuk bır boşluk ıçıne duşmesı yaşa nan atıların aşk vt tvlılık sorun ları olarak gorunmesınt rağmen aslında tum yaşamı ve toplumu kapsayan atılaı olarak gormtnıı ze yarıyor ' Aşkın ve Kederin kıtabı <a , buk okunabıletek bır ıonıan ! Fğıldıgı konııları fazla dtrınlıkle tle almaması btlkı ttk soıunu bu romanın, Guneydoğu sorunu, ekonomik krız gıbı konulaıa gır mesı bente romanı yıızeyselleş tırmış Çok kışısel bır oyku an latmaya başlamışken tum ulke nın otuz yıl gıbı uzun bır sure sınde gerçekleşen tum atı olayla rını ıçıne katmaya ^alışması, ro manı yavaşlatmış En azından, bu olayların tam ıçınde yer almı yor ızlenımı vcrmış • www.yazinsanati.com Aşkın ve Kederin Kitabı/ Ka ya Sancar/ ( an Yaymları/ 2004/ 184say/a SAYFA 3 \