Katalog

Yazarı değişen roman: GENÇ KIZLAR NIHAL NOBALI Nihal Yeğinobalı, elli yıl kadar Önce ilk romanıru yayımladığmda yirmi bir yaşındaydı. Bu roman, takma bir adla yazdığı Genç Kızlar'dv. 'Romanın gerçekçi olabümesi için katmam gereken croti/.m dozunun, o günün ölçülerine görefazla ağır kaçacağını bildiğimden takma bir erkek adı kullandım. Yayımlandığı günlerde bir anda o zamanın en çok satılan, sevüen Türk romam olması beni çok şaşırtmıştı. Oysa Genç Kızlar'ı benim yazdığımı yakın çevremdeki birkaç kişiden başka bilen yoktu. Uzun yıllar romammın kapağında Vincent Eıuing takma adını kullanmayı sürdürdüm. Artık bu yabancı adm ardına sinmenin eski tadı da kalmadı, gereği de,'diyor Yeğinobalı, kitabımn Can Yaymları'nda çıkan yeni basımında. Fausto Zonaro kitabı Osmanlı'da Battklaşma döneminin bir cephesine ışık tutuyor Sanatla siyaset açmazında bir oryantalist Osman ÖndeşErol Makzume ikilisinin, ressam Fausto Zonaro ile eşi Elisa Zonaro'nun yaşamlarına ışık tutan bilgileri, aileye ilişkin belgeleri bugüne kadar munafaza altında tutmuş olan kızları Mafalda Zonaro Meneguzzer'den edinerek kaleme aldıkları kitap her şeyden önce zengin Bir arşivin taranması sonucunda ilk kez gün ışığına çıkarılan bilgi ve belgeleri, Zonaro ailesinin tstanbul'da ikamet ettikleri tarihsel süreçle örtüştürerek zamansal bir dizini öne çıkaracak bir biçimde büyüteç altına almayı amaçlıyor. KAYA ÖZSEZGİN 19. yüzyıldan 20. yüzyıla geçerken, egemenliğini üç kıta üzerinde yaygınlaştırarak bir dünya imparatorluğu kurmuş olan Osmanh'mn hızla toprak kaybederek "inkıraz" dönemine girdiği bir aşamada, "ortam" arayısı içinde Italya'dan kalkıp îstanbul'a gelen bir sanatçının, gelisinden kısa bir süre sonra, sarayın takdirine mahzar olması, saray ressamı unvanını kazanarak maaşa bağlanması, ama bu muduluk yıllarının arkasından, siyaset sahnesindeki kişilerin değişmesiyle uyum saöladığı bu ortamı terk etmek zorunda kalması, dokunaklı bir yaşamöyküsünü çağnştırır. îyi bir yazarın elinde "romans"a dönüşebilecek bu öyküniin ayrıntıları arasında, bugün bir öl OYAUYSAL GÜNAYDIN SEVGİLİ GECE şiir()ya Uysiil GÜNAYDIN SEVGİLİ GECE çüde unutulmuş görünen bir sanatçı profilinin bulanık görüntusü karijimıza çıkacaktır. Ama aynı zamanda, imparatorluğu Birinci Dünva Şavas/na sürükleycn lttihat ve Terakki döneminin sancılı yılları, döneme damgasını basacak olan siyasi liderlerin yol açtığı acılı dönem, II. Abdüllıamid'in saltanatını izle yen yüların siyasal topografyası da kcndini gösterccektir. Osman ÖndeşErol Makzume ikilisinin, ressam Fausto Zonaro ile eşi lilisa Zonaro'nun yaşamlanna ışık tutan bilgileri, aileye ilişkin belgeleri bugüne kadar muhafaza altında tutmuş olan kızları Mafalda Zonaro Meneguzzer'den edi nerek kaleme aldıkları kitapf*) her şeyden önce zengin bir arşivin taranması sonucunda ilk kez gün ışıgına çıkarılan bilgi ve belgeleri, Zonaro ailesinin lstanbul'da ikamet ettikleri laıihsel siıreçle örtüştürerek zamansal bir dizini öne çıkaracak bir biçimde buyüteç altına almayı amaçlıyor. Zonaro, Istanbul uzerine yazılmış seyahatnamelerin ve bu arada E. De Amicis'inetkisindekalarak, Îstanbul'a geldiğinde Osmanlı ülkesinde Batılılaşma yönündeki gelişmeler, belli bir ivme kazanacak noktaya vaımıştı. 18%'da saray ressamlı£ına atandığında 42 yaşında olan Zonaro ise olgunluk dönemine ulaşmış, Thalasso'nun deyimiyle "gerçek ve güçlü bir oryantalist ressam "da bulunması gereken yetenek ve birikimi elde etmişti. Bu suııfa giren ressamların Batı'da "küçük resim ustalan" (petits maitres) olarak bilinmeleri, BeşiktaşAkaretler'de kendisine saray tararından tahsis edilmiş atölyede, saray ileri gelen lerinin takdir dolıı bakışları altında çalışma olanağı bulmuş bir sanatçı açısın dan önemli olamazdı kuşkusuz. İJstelik Zonaro, eşinın hemen arkasından Pera'ya 1891'de adım attıgında Abdülhamid'in tahta çıkış yüdönümü kutlan Oya Uysal'm şiirlerini okurken, 'tuhaf bir şekilde' tutunduğunuz hayatın, 'sayfa kenarlanm desenleyen ayışığı'm duyumsuyorsunuz. Ve bir gülün dikenine sığındığını... HİLMİ YAVUZ Hilmi Yavuz, "şiirini, hayat, sokak ve rüzgâr için yazan bir şair..." diyor Oya Uysal için. Uysal'm şiirlerini ise "Hayatın ve rüzgânn ucu uçurum olan sokakta yaşandığı şiirler..." olarak niteliyor. Ashnda Hilmi Yavuz, söylenecek en önemli şeyleri böylelikle ifade ediyor Oya Uysal ve şiiri için... Şiiri sevdirecek kadar güzel şiirler Uysal'ınkiler, şiir sevenleri, hayat, sokak ve rüzgârda kendinden geçirecck kadar... MİLLİYET SANAT YAYINLAR1 http://www.canyayinlari.com cpusta: yayincvı@canyayinları.conı Fau&tozonaro nun bir calısması CUMHURİYET KİTAP SAYI 6 9 3