Katalog

reler için dc bir tanıtım niteliğinde. Cinsellik ve Oliim/ Jace/uei Ru/fıe/ Çevircn: Ncrtnin Acar/ Sarmal Yayınevi/ i 34 s Bakteriler gibi ikiyc bölünerek ürcmck vc vücudun her kısmının cksik bölümü yenilemesi, pirc için de lil için dc ne kadar kolay olıırdu! Peki ama doğa niçin başka bir şeyc karar vcrdi vc türlerin çoğuna çok daha tchlikeli olan cinsellik yolıınıı bahşetti? Dogmak, ölmemck için ürcmek, sırası gelenlerin dc üremeleri için ölmek; yaşamın üç pcrdelik bu dramını, hem bir biyolog hem de birahlakçı olan, College de France'ın onursal profesörü Jacques Ruffie kesin ve duygu dolu bir dillc anlatmakta. Ruffie, arıdan insana tüm farklı türlerin evrim süreci boyunca bcnimsediklcri cinsel davranış ve aşk törenlerinin ilginç vc özgün bir tablosunu çiziyor. Savaş RiizgârlarıSavaşlar,Kürcselleşen Emperyalizm, Bunalım/ YıldızScrtel/ Helge Yaymları/ 261 \. "Biitün dünyada, küresellcşmc sonııcıı, ırkçı milliyetçiliğin, kökten dinciligin, faşizmin güçlendiği de gözönünde tutulursa, dünya barı şının çok nazik dcngeler üzerindc olduğu açıkça meydana çıkar. Kiıremizdeki bugünkii çelişkilerc, çatışma ve savaşlara bakarak bir üçüncü dünya savaşı olmasa da; savaşlar, kin,ncfrct, barbarlık, şid det uzıın bir zaman sürüp gidccek diycbiliriz. Bu anlamda, üçüncü dünya savaşının için deyiz bile... Barışı korumak, insanlığı korumak; in sancıl, barışçı bir düzenin yolunu açmak günümüzün kaçınılmaz sorunu. Çocuklanmıza, barışçt, insancıl, temiz bir dünya bırakmak istiyorsak bu savaşı vcrmek zorundayız..." Fatih Sultan Mehmet tstanbul'un Fethi ve Fethin Karanlık Noktalan/ Hasan Kazankaya/ 'l'oplumtal Dtinüşüm Yaytnları/754 s. Hasan Kazankaya bu çalışmasında belirlenen çerçevelcrin ötesini araştırmaya; Fatih'lc ve lstanbul'un Fethi'yle ilgili daha biıçuk sorııya yanıt aramaya çalışı yor."OIaylara Müsliimanlık I lıris tiyanlık gözüylc bakmadan, tarihin bu dcvrine yeni bir açılım getirmek amacıyla tarafsız olarak bu kitabı yazma çabasına giriştim." diyen Kazankaya'nın bu kitabı; tarihin karanlık yönlerini anlatmaya yönclik bir adıın. Güncel, etkileyici, tarihscl bir serüvenc yolculuk. Ve aradığınız ştı sorulann cevabını bu kitapta bulabilirsi niz. Fatih Sultan Mchmct kaç kerc tahttan indirildir'Fatih'in annesi Türk tnüydü? 1 Irıstiyan mıydı? Çandarlı Halil Paşa ihanet ctti mi? Çandarlı Tlalil Paşa'yı Fatih niçin astı? I laliç'e kurıılan köprü ne zaman yapıldı?Bizans Imparatoru nasıl öldü? Haliç li manına indirilen Osmanlı donanması kaç gündc, hangi yoldan ınclirtlclir* Fatih "yağma serbest" dcdi mi? Ayasofya'da katliam oldu mu? Yeniçeriler Fatih'i niçin sevmiyorlardı? Fatih'i Fatih yapan, korkunç iradesi ve acımasızlığ'ı mıdır? Görünmeyen Kırmızı lştk/Gürgün Say/Kendi Yayını/153y "Türkiye 21. yüzyıla gün sayarak adım adım yaklaşılan bir dönemdc, siyasctte kadınlara kırmızı ışık yakan bir ülke... Siyaset yolunda ilcrlcmek isteyen kadınlar her kavşakta gözle görünmeyen bir kırmızı ışıkla karşılaşıyor. Türk Siyaseti çağdaşlaşmak için durup kadınların gelmesini bekliyorsa, hayal kı rıklığına uğrayabilir. Yola çıkan kadınlar kırmızı ışıklara takılıp, çok gccikcbilir. Belki de, ülkcnin yetişdirdiğ'i çok dcğcrli kadınlar bu tıkanarı yoldan va/.geçebilir. Türkiye gurur duyacağı kadın siyasetçiler kazanmak istiyorsa, onları kırmızı ışıklaıia durdurmayan, gclişlcrini ko laylaştıran başka bir yol, bir scrvis yolu düşünmcli... Bu yol, "TÜRKİYF KADIN MtLLFTVFKİLLİGİ" SAYFA 22 olabilir." diyor Gürgün Say. Toplu Eserleri 3: Brodie Raporu//orge Luis Borges/Çeviren: Ytldtz Ersoy Canpolat/tletişim Yaytnları/93 s. Borges'in uzun bir aradan sonra yeniden öykü yazmaya başladığı dönemin ilk ürünü olan Brodie Raporu, kitaba adını vercn son öykü hariç, Ficciones'ten ve Alcf'tcn farklı bir üslup taşıyor. ünbir kısa öyküden oluşan kitap, Arjantin'deki günlük hayatın Borges'in hayalindc kök salan ve onu büyüleyen yönlerini sergiliyor: bıçaklar, goşolar, kanun kaçakları, yani Buenos Aires'in gerçek ve metaforik sımrları. Borges, en yalın kitaplarından biri olan Brodie Raporu'nda, somut ve insani mekanlarda, Buenos Aires'in "dcrin geçmişi'nin tarihini sunuyor. Toplu Eserleri 4: Alçaklıftın Tarihi/jorgc \MİS Borges/Çeviren: Cclal Lhter/lletışım Yayınları/109 s. Borges, 1930'larda Arjantin'de çok satan Critica gazetesinin pazar ckine yazdıgı yazıları, " Alçaklığın Lvrensel Tarihi"nde bir araya gctirdi. Cîerçek ile hayalin birleştiği bu yazılarda, yaşam öykülerini bilerek çarpıttıgı Keijiş Hastman, Kadın Korsan Çing, Billy the Kid gibi kötü ^öhretli kimseleri anlatırkcn, kurgunun olgutlan daha gerçek, daha inanılır olduğunu belirtmeyi hcdeflemişti. ılk kısa öyküsü 'Mahalle Kabadayısı'nın da yer aldığı elimizdeki kitabı Borges 1954'tc yazdığı önsözde, "öykü yazmayı goze alamayan, dolayısıyla da ba^kalarının masallarını bozııp çarpıtarak kcndini eğlendiren utangaç bir delikanlmın sorumsuz oyunlan" olarak nitelemişti. Buna karşılık kitap, Latin Amerika cdebiyatını derinden etkilcdi ve yayımlandığı tanh (1935) bu cdcbiyatın bir dönüm noktası olarak nitelcndi. Postmodernizm ve Popüler Kühür/Angcla McRuhhtc/Çcvırcıı AlmıLı Özdck/Sarmal Yaymcvı/UH s Kultur arasjtırmaları, günlük hayatı vc popüler kültürü kültürel alaııın ınerkezine oturtmaya çalı^an radikal bir politik proje olarak ortaya çıktı. Eski gerçeklcrin altlarının oyulduğu ve kimliklcrin parçalandığı postmodern dünyada, popıiler kültür üzerinc çalışanların önlcrindeki yol, bugün eskisine oranla daha puslu. McRobbie postmodernitenin olanaklarını daha karamsar dcğcrlendiren yorumculardan farklı olarak, postmoderniteyı bir sosyal değişim ve politik dönüşüm uzamı olarak ele alıyor. Kültürel kuramı vc popüler kültürü geniş bir yclpazc içindc ele alan Angcla McRobbie günlük hayatı, farklı kültür vc kimliklerin eklcktik karşılıklı ctkilcşimi olarak kavrıyor. Kültürel kuramın ünlü isimlcri olan Susan Sontag, Walter Bcnjamin ve Gayatri Chakravorty Spivak'ın katkılannı da de^erlendiriyor McRobbie vc ikinci el modasından 'rave' sahnesine, ahlak paniklerindcn gcnçlik dergilerinc kadar uzanan günümüz gcnçliginin panoramasını araştırıyor. Samuray Sam Amca'nın Tahtını Istiyot/Erdal Güvcn/tiılgı Yayıncvt/2H4 s. ""Bcn bir Japonya uzmanıyım" diyen biri ile karşılaştığımda, ku§Samuray Sam Amca'nın ku ile yaklaşırım. I liçbir yabancının böylc bir uzmanlık derccesine Tahunı htiyor sahıp olabilccegi aklıma yatmaz. Aman yanlış anlamayın, bunları yazarak, bazılarını kötüleyip, kendime payc çıkaıtmaya çalışmıyorum. Kimscnin Japonya uzmanı olamayacağını söylerken bu iddianın içinc kcndimi dc katıyorum. Fvet ben Japonya uzmanı (alan değilim. Oylc bir iddıam yok. Ayrıca bu konuda u/.man olmak gibi bir ugraş içinc hiç girmcdinı. Japon toplumunıın, kendincözgü içe kapanık sihtcmlcri ile hıçbır yabancının ulkc konusunda uz ıııan olmasına olanak tanımayacağmın laıkındayım. Ama bir ulkcdc 4.'> yıl gazetcci olarak görcv yapmak, > insana ister istemez bazı ayrıcalıklar kazandırıyor. Olayların yakın tanığı olan biz gazeteciler, tanık olduğumuz gerçcklerin bir kısmını gazete habcri olarak okuyuculara aktarabiliyoruz. Ama ya her haberin arkastnda kalan bilgi kırıntıları; kırıntıların yorumlanmasıyla varılan sonuçlar?.. lş,tc clinizdeki bu kitap, yıllar boyu takip edilen tüm haberlerden, yaşanılan gerçcklerden ve okunulan kitaplardan artakalan bilgi kırıntılarının bir yorumu." diyor Erdal Cıüvcn. From tstanbulîstanbuI'dan/.W«fV Wadc/Çcvırcnler. Güven Turan, Cnşkun Yerlı, Selahaltin Özpalabıyıklar, Nazmı Ağıl/Yapı Kredı Yayınları/67 s. tngilizce yazan günümüz kadın şairleri arasında en önemlilerinden biri, Sidney Wade, Istanbul ve Türkiye üzerine yazdıklarıyla, ilk kez Tiirkçede... Wade, kuşkusuz, bir "yabancı". Ama Güven Turan'ın sunuş yazısında vurguladığı gibi alıştı^ımız, bekledi^imiz "bir yabancı bakış" yok bu şjirlerde: "Sidney Wade, yaşadığı vc yansıttıgı dünyanın içine, Türkiyc'yi, ağırlıklı olarak da Istanbııl'u yerleştiriyor, Roma'yı ve Italya'yı ya da Amcrika'yı da." Çağdaş Sanat Felsefesi//W«d« l'urani/Remzı Kitabcvi/126 •> "Sanat yapıtı, bataklıkta açıp serpilmiş, insani büyüleyen bir niliiier çiçeöine benzetilcbilir. Bu giizel çiçek, yaşadığı ortamla ilişkisi olmayan bir yerdc sergilcnirse, onun bataklıkta büyüdüğü akla gelmez. Sanat yapıtı da, yaratıldı ğı yerden farklı bir çevre içinde gösterilirsc onun, içinde doğup büyüdüğü ortam ve farklı koşullar bilinemez. Bu yüzden sanat yapıtını oluş halindc iken tanımanm, onun anlaşılmasında ve çözümlenmesinde büyük yararı vardır" Bu araştırma, modcrn sanatın içindc doğup büyüdüğü ortam ve koşulların saptanmasını bu nedenle amaç edinmiş. Şairlerimizin Diliyle Barış//ls/w Bezirci/Evrcnu'l Ha\ım Yayın/2İ9 \. "Şairlerimizin Diliyle Barış", Asım Be/.irci'nin daha öncc yayımlanan 1 lalkımızın Diliyle Barış Şiirleri'nin dcvamı niteliğinde. Kitap, "Şiirimizdc Barış" ve "Ba rış Şiirlcri" adlı iki bölümden olu şuyor. Birinci bölümde önce savaş ve barışın tanımları yapılıyor, özellikleri anlatılıyor, haklı vc haksız savaşlar üzerindc duruluyor. Devamında Balkan, Birinci Dünya, İkinci Dünya, Korc ve Victnam gibi 20. yüz yılın en büyük ve yıkıcı savaşları ile atom, hidrojen, nötron gibi savaş silahlanna ilişkin tarihsel bilgiler veriliyor. Şairlerimizin bu savaş ve bombalara gösterdiği tcpkilcr örncklcriyle açıklanıp değerlendiriliyor. tkinci bölümde ise haksız savaşlara karşı çıkan, barıştan yanan tutum alan şairler kısaca tanıtılarak şiirlerinden scçmeler sunuyor. Salon Köşelerinde/.S'<sr/t>«7« Ziya/Türkive /j Banh.ası Kültür Yayınları/7 52 s Servct i l'ünutı edebiyatı yazarlarından Safveti Ziya'nın ilk romanı olan "Salon Köşelerindc" dönemin "yüksck sosyctc"sini ya kından tanıma (ırsatı bulmuş yazarın kişisel tanıklıklarından yola çıkan bir eser. I898'dc Servet i Fünun dcıgisindc tcfrika etlilen vc samürün hişmına uğrayan bu eser, 1912 yılında kitap olarak basılabildi. Flcştirmenlercc farklı biçimlcrde değcrlendirilen "Salon Köşelerindc", 1 lalit Ziya Uşaklıgil'e göre "herşcyc gcvşck bağlarla tııtunan, bütün ömründe iyi giyinmek, iyi ycmck, bol bol para harcamak, en geniş ölçüdc eğlcnmck vc daima gülmek" biçiminde bir yaşam lclscfesini yansıtırkcn, Tahir Alangu, Cahit Kavcar gibi elcştirmenlcrce Batılılaşmanın güıılük yaşamdaki etkilerinı yansıtması açısından başaıılı bulundu. • CUMHURİYET KİTAP SAYI 480