Katalog

r gorunup Sl olumsuz değerler yansıtan, ıçınde ıse yeraltı sııları gıbı pırıl pırıl gu /cllıklcr barındırdn zencı denı/ emekçı Başarılı romanların unutulmaz kahra manları boylcdu ışte, karmaşıktır yanı Daha açığı, olumlıı vt olumsuz yanlarıy la butundur Kabuk Adam dakı otckı roman kışıle rinı dc tanıyalım Onlar kım^ Yaz okıı Iunun du/enleyıcısı Prof Karbcl, "aJtnıış yaşlarında, zayıf, kcl, gozluklu ' "guneş len ve hastalıktan olesıyc korkan bu pım pırıklı adam", "kendısıneçokdıkkat et mcsınc karşııı çelımsi? ve sağlıksı/" (s 17), 'kurallara sıkı sıkıya baglı, hep ka bızmış ı/lenımı veren" (s 18), "ofkelı", "sınırh" (s 19), "bağırrnak ıçın" "kadın seçen" (s 20) bııibidıı Anlatıcının "tck dostıım" (s 89) dedı fiı Maya, "fmğı, şıırı, dansi, sevışmeyı, ıç kıyı, kedısını bırlıkre olduğu erkeklcrı çılgıncasına, tutkuyla, olesıyc sever ' An latıcı, "onu bıı t.mtıça hcykelınc bcnze tır" "gcnış kalçalı, doğuıgan bır tanrı La " (s 11)' Maya'nın cınsellıfie duijkıın luğu ara(Iarıncla) sık sık şaka konusu olur " (s 142) C^unku "Maya, avuntu yu çogıı /aman tck kışılık ılışkılerde arar " (s 85 îşoylcdeı anljtıcı "Onun ya tak odası seruvenlermı utangaç vc alay cı bır gulumsenıeyle, bıraz kı/arıp bo/a ı arak, bıra/ da ımı cnerek dınlerdım Bır rahıbenın gunah çıkaran deneyımlı bır kadını dınleyışı gıbı " (ss 142,143) Maya'nın ycrını, Kırmızı Pelerinli Kent'tc Deboıah almıştır Ustelık yınc "tekarkadaş" (s 115)olarak "Aynıunı versıtede çalışıyoı laı dı ama kırkına mcr dıven dayamış bu akademısyen kadını hayatta en az ılgılendıren şey bılımdı her halde Onun uchasını konuşturabıldığı alan hazlardı japon ycmeklerı, deni7, guneş, samba, crotık seruvenler, aşk (ah 1 aşk ) ( ) Ncrcdcyse euce sayılaeak denlı kısa boylu olmasına karşın, eskı Hollywoodyıldızlarınıandıran, ıncebel lı dolgun vucudu(yla) soluk kcsıcı bır kadındı ( ) Baştan çıkarmada vırtuo/ luk duzeyıne ulaşmıştı ( ) Bır kedı kadındı, mıııl nııııl, sokulgan ve acıma sı/ (ss 115 116)," Deborah'ı tanım layabılctck sıfatları art arda dızıyordu S,uh, fettan, hoppa " (s 117) Boylc bır Deborah'ın erkcklerı baştan çıkarmaması olası mı^ "Yerı geldığınde bır peçeteyı kıvırıp Mobıus şerıdtnı an latarak Ycryuzundc başka hıç kımse 'Mobıus' sozcıığunu bu kadar ıç gıcık layıcı bır bıçırnc sokamazdı herhalde " (s 117) [Bu ımgeyle ortuşen bır orncgı de Mucizevi Mandarin'dcn vereyım " Cenevıede edıncbıldığım tck arka daşım (vurgu bcnım/A ) Mana'ydı Ze kı, olaöanustu hırslı ve çekıcı bır tspan yol dılbcrı olan Marıa, ışyerınde ateşlılı ğıylc, çapkmlıgıyla, hazırcevaplılığıyla un salmıştı Bııbırımı/den gece vc gutı du/ kadar tarklıydık, o ne denlı canlı, cesur ve yaşam sevgısıylc doluysa ben dc o denlı ıçe donıık, kasvetlı vc pısırıktım ( ) Gecenın başlangıeında, çorbası ma saya varır varma/, kaşığını pıyano tusla rına dokunurcasına tutup, kâsesıne dal dırmış, uflcmeden çok opuşmcyı andı ran bır dcyımlc dudaklarına goturmuş tu " (ss 28,29) ] Bu uç kadının ıçınde cn ayrıksı duran Maya Maya, t.rdoğarr'ın çızdığı kadın ların ılkı Ayrıksılığı şurada Maya'nın Maya, bu ortak ozcllıklcrın yanında, en telektuel buıkımı, sanatsal duyarblıgı olan bır kadın Nc kı, anlatıcının "tck aı kadaşı" konumundakı bu kadınların, daha sonra bu yanlarından anndırıldıgı goruluyor Helc Dcborah, apaçık bır nokta koyuyor bu konuda Aslı Erdoğan'ın romanlanndakı ya da oykulerındeKi anlatıcılar, durtı guzelhk lerı ve cntelektucl bırıkımlerı olan, bu arada okuyup yazan, duygulu, ıçlı, ıçe donuk kışıler. Hatta sılık, sönuk dedır tetek denlı kendirerını dinleyen, üzerle SAYFA t4 do, antropolog Maıa, eskı tufck Lothar, rınde "unıfoıma' benzeıı gıysılerıyk ıyı nıyetlı kasaba gu/elı Katwa Kat hep ayırt edılmeyı bekleven kahıaman ja'nın bır araOzgur'esoyledıklerı, yukalar llgın(,Iık !;U kı, anlatıunın her kezın rıda değındıgım scvgısı/lığın de kanıtı de "en yakın arkadas/', kcndısının bu dır sankı "Kendını sevmeyı oğren, çıın ozcllıkk rını daha belııgın kılan, albenı ku bas,ka kımse senı sevmeyecek " (ss sı, unsıJ tekımı olan, erkeklenn ılgısını 27,28) Sonra belgcscl smemau Darren hep kendı u/erlerındc toplayan kadın Ozgur un Deboıah a kaptırdığı tngılı/ lar (îerck Maya ve Marıa, gereksc De Butun bu kahramanlar, Katja'nın ıtten borah hep bu o/ellıklenyle onc cıkıyor lıkle dıle gctırdığı gıbı "başkasını sev lar Ilk ıkısı Akdenızlı Deborah Bre/ıl meyen, hatta "sevmeyecek olan" kışıle yalı Anlatıcı gıbı açık tenlı değıl hıtbın J rıdır romanın O etkılcyıcı Proi Kaı 1x1 dc, J rof Bo Ozgur, aynı kultuıden, aynı kulturortclho olaıak Kırmızı Pelerinli Kent'tc tamından kışılcrı anlatmaya koyuldu yenıden çıkıyor karijimıza Heı ıkısının ğunda ı değışu hemen Bu kahraman % dctemdoıtakozellığı, kestırmeden soy ları hırklı yanlarıyla, kendılcrıne duy leyecek olursak, erkek egcmen bırcr fa 1 dukları ozguvcnle tanırız en a7indan i;ist olması Zatcn Botelno "sağcı bele dıye başkanının başdanı^manı' (s 17) Oınekse Eduardo Karbd, yaz okulunun duzenleyıcısı ve "Eskı Rıo Emnıyct Muduru'nun ye yonetıusıydı Botelho ıse Ozgur'un kal ğenı" (b 52), "yufka yureklı, kaeık Edu dığı vıllanın ("Bcyaz Vılla" Ozgur, bu ardo " (s 55) "Santa Teıesa nın en ca vılladakı altı studyo daıreden bırınde ka na yakın berduşu" Eduardo, arabasına lır,) sahıbıdır "Tıksındıntı deıecede atılan bır el bombasıyla paramparca ol /engın olmasına karşın, a^ırı cımrı, ka mus, babasından kalan tek mırası, ko ?ıkçı ev sahıbı Prof Botelho", "tcmı/lık nağı, kamu hızmetıne sunmu^, evsı/ takıntılı(dn) ustelık kurala, du/ene, bıbarksızlaıa, ayya^lara, kok.ıınmanlara, (,ıme tapar " (s 17) Prot Botelho nun polısten kaçan ya da kapana kisılanlaıa "cs,ı bulunmaz cımulığı" (s 8) denlı bağıs,lamış,tı'r)" ama "duygusal,ıyıkalp "kendı elceğmyk daktıloya çcktıöı on lı, dunyayla hesabını surcsız ertclemı^ ıkı maddelık yasaklar lıstesı"nın cıe (s bır tatlıkaçık" olan kendısı, "kendı elle 34) sıklıkla altı çi7i rıylc yaptıöı", "saz lır romanda Nıte dan bır kulubede kım Ozgur, ronıa 53) KırAslı Erdogan romanlannın yaşar" (s Pelerinli nında % satırlarla u mızı ana taşıyıası dıl Uzamdan, Kent'ın, "Santa Te ycraçarona "Lvsa nıbı, peşındc safkan olaydan ve kurgudan once rcsa'da serseıı bır Alman kurdu Ostar kur^unla olen Edu bu dıl çıkıyor okurun ve ondan daha saardo'ya" sunulmuş onune Bu dıl, hem dık, safkan Rıo me oldu^unun da altını lezı kâhyayla bırlık anlatımn ımge duzlemmdc cı/mek gerek bura te, Roınalı bu kıı da kı dızılışını, eklemlenışını mandan haşmetıyle Sonra sağlıyor, hem de anlatımda "Zencı', Roberto salonu kolaçan edı "oksuz", yoı " (s 36) boşluk bırakmayan bır "alkolık" "Ta Na Rua"nın ("Sokak Karbcl de Botelho akıskanlık yaratıyor Tıyatrosu") baso da scvgisi/ ınsanlar yuncusu", "beyazla dır Tıpkı Maya vc rın dıınyasına dc Deborah gıbı Maya mırlcmı^, su yuze ıle Deborah, erkckyınde kalmayı ba k r k gclgeı, ılışkıler s,armıs,", "unlu ak kurmakta ustadır tor" Roberto ama, bu ılıs,kıler cın sellığedayalıdırhep, Kendı deyımıyle ıçınde scvgı, sefkat 'tecavu/ dolu' " (s barındırnıa/ nıtbır 98) Robcrto, 'kısa /aman boylu, çelımsı/ dı(r)", "Ta Na Rua Bu ozellıkler, an oyuncuları, onun latıtıyı ya ı\a Oz Bıezılya'da dans et gur'u ku^atan otekı meyı beceremeycn kahramanlarda da tek zencı olduğunu kendını gostcrır Iş soyleıler' (s 98) ama, o, "Ozgur'u bc eevresınden va da kendı kulturun lındcn kavradığı gıbı yeıc yık(arak)', t,ı dcn/kultuı oıtamından gelen bu küjiler kan bır sılahlı catismada onun hayatını de boyledır Sevgısızdır yanı (Orncksc kurtarmı^ (s 23), bu arada kalbını «,al Kabuk Adam'da yaz okulu ıcın gelenler mayı da başarmıştır Zaten ateşbocekle ["seksenkıs,ıhkbırgrup"(ss 119120)], rı gıbı yanıp sonen, nesnelenn uzcrınc "o erkekcgemen bılım dunyasının ma bır konup bır kalkan gozlerı ona kendı (,o hzıkeılcrı" (s 12), "kole ruhlu ınsan lar"dan olus,mu!(tur bır bakıma (s 19) neozgubırsevımlılık (dc) vcrıyordu(r) Ozgur, Rıo'dakı "ıstırap dolu" "ılk ayla "(vin'den, (aponya dan, (Iındıstan'dan", rı' nda, "kuru kalabalık ıtındekı yalnız dunyanın dort bır yanından gclmı^ "su lı^ı"yla Roberto'dan "ask, şefkat ya da reklı, hıe yorulnıauan çalısan", bu ' 'su bunların yerıne koyabıleceöı hernangı per zekâ' doktora oğrcnulerf'nın (s 10) bır şey koparmaya çalıs,mıs,tı(r) " Ancak, "tozumleyıcı bır zckâdan baska değerı "ortak dıllerı olmadığından", O?gur, yoktur " (s 38) Bu yu/den olmalı Aslı Roberto ıle, "yalnızca bedensel ıletıs,ıme Erdoğan, fızıktılcr grubundan kımılcrı dayalı bır ılı^kı yas,amıs,(tır) nı tek tek yansıtırken bıle, zımparalan mış yu7eylcrıyle aktarır bı/e Bunlar, sı ( ) Ar/unun Bı?ans oyunlarından yanı, beyazı, sarısıyla derınlığı olmayan butunuyle habersız grınga (yanı Ozgur) kahramanlardıryanı Anlatıcı, onlarlaıl goz acıp kapayıncaya dek bır seks kolegılı ayrıntı aktarmaya pck yanaşmaz sıne, harcmın Ortadoğulu gozdesıne "Sıslcr ıcındekı bır ormana bakar gıbı cevnlmıştı(r)" (s 98) Roberto ıle ılışkı ıncelıyordum fızıkcı toplulugunu nıç sınde bır kıs,ılığın zıhnımde berraklaşmasına Bıraz da Elı u?ennde duralım "Bre ı?ınvermıyordum," (s 84) dercekınme zılya'nın, o lanetlenmış, kevgıre çevrıl den mış koca ulkenın, kan sıçramamış tek fo Kırmızı Pelerinli Kent'te de Ozgur'un tografı"dır Elı Ozgur'un, "upuzun bır bırlıkte gorunduğu kısıler, yaz okulunun lıstenın uzerıne nefret dolu bır çarpı at fı/ıkçılerınıandırır "Kuzey akıntılarının masını engelleyen tek ısım"dır o Salva tropık sulara fırlattıöı, Rıo'nun ağlarına dor'da doğmuş, beş yaşında dayısının yakalanmış yabancılar"dır bunlar (ve arkadaşlannın) tecuvuzune uğramış, "on dort yaşına dek", "sefıl bır yetımha "Goçmenlıöın butun huznunu yankınede" yaşamını surdurmuş bır Elı. Elı, layan Avrupalı adlar Dramaturg Ronal "kars,ı cınslc on sekızınde tanı^mış, onu ıncelemış, (ama onda) kendı dunyasin dan heıhangı bır u goıememı^tı(r) Ka raderılı bır [ lerkul'un escınscllıöını, kor kunç bır ısraf, hatta hakaret gıbı algıla yan, isırganotu gıbı yapıs,kan sayısı/ Brc zılyalı kadından sonra, ı<,c donuk, çelım sız Ozgur u/ak kıyılardan gelen Cırınga, guvenlı bır lıman olmıiijtuı Elı ıtın (s 128) O/guı de, sonunda sevgısını tehlı kesızce yoneltebıleceğı bırını bulmanın coşkusuyla sıkı sıkı sarılmı^tı(r) Llı'ye Elıdeona J lertuılutalcp /orbalık.pazarlıktanarınmışbıı ıliijkı(dır)onlaıınkı (Bu ılışkı), aneak ıkı eocuğun arkadaşlı ğında gorulebılecek bır kcndılığındctı lık ıcerı(r) Rıo'da vokluğu oylesıne can yakan bıı kırlenmemisjık, masumıyet (s 129) Yukarıda kalın <,ızgılerle ele aldıgımız Eduardo, Roberto ve Llı uçlusunun Kabuk Adam dakı Tony ve 1 aray ılt temel de" aynı kısjler olduğu goruluvor Aslı Erdogan'ın bu kahıamanlar ıı/tnndckı oynamaları, yaptığı kımı de£ıs,ıklıkkr bu "aynı"lığı dcğiijtırmıyoı lony nın I dtıardo ıle Elı'ue, Faray'ın ıse Robcrto'da yenıden ortaya çıktıgı anlasjilıyoı Gelın, bu de Tony ıle Faray'a go/ atalım "Kabuk Adam" lony, denız kabuğu eıkarıp satan, adaya yerleşık Jamaıkalı bır sıyahtır "Bır peygamberdı(r) o, bır katıl, bır karabuyucu " (s 8), "1 lem bıl geee bır yonu vardı(r), hem de şeytanea " (s 32) "Bıı yuzu sert ve korkusuz bır korsanın yaralı vu/u(dur), dığerı ıse duyarlı ve s.efkatlı, ba^ışlayıeı bır a/ı/ " (s 48) Tony, anlatıcının "kendı soıulaıı(n)ı sorma(sını) ve kendı yanıtlan(n)ı bulma(sını) sagl(ar) " (s 58) Ama Jony, âşık olmus,turanlatıcıya Anlatıcı, "boylcsıne derın, ıçtcn, kanjilıksız bır sevgıyı eldc et mek ı<,ın hıebır şey yapmamıştı(r) oysa " (s 68) Buna karşın, anlatıeı, "scvılmeye her şcyden çok geıeksımmı( ) varken, (kendısıne) karşılık ıstenmedcn sunulan bu umulmadık sevgıyı redded(eeektır )" " 1 layatın bu surprı/ armaöanının degerınıbılcnıeycı.ek denlı katılaşmıştıfr)" anlatıtı (ss 68 69) Kaçmaya, "Kabuk Adam"dan u/aklaşmaya çalışır (s 75) Çunku "alışmıştı(r) yalnı/lığa, scvgısız lığe, yalnı/ea kcndı(sı) ıeın vaı olmaya (s 85) Ne kı kıvıktm, ıçten ıcc tutuşturacak tır anlatıeıyı lony, I aray'sa, dansta, "saf ve guçlu erkeklık 'ı ıle anlatıeıyı etkıle mış, onun crttlcnmış kadınlığı(n)a tıl sımlı bır ılac, gıbı" gelmış, "ınce, ıı/ıın bır sıyahı"dır Anlatıcı, onu, "coşkulu Karayıp ııtımleııvle dans ed(ılen)" (s 26), 'ortalıkta sıgara dumanı, alkol, parfum ve terlt bcdenlcnn kokusundan oluşmuş bır eınsellık bulutu(nun) do lanfdıgı)" (s 101) bır gecc kulubunde tanımıstır Anlatieiya goıe tıopıklerdekı "tınsellık, çok daha doğal, o/gur ve tut kuludur Bedenın kendısınden gelen bıı çağrıdır " (s 102) I aray'ın butun "dcvı nımlcrınc kışılıgının damgası vurulmuş tu(r), seçkındı(r), yeteneklı(dır), bır pan ter kadar zarıftı(r) " Anlatıeı, boylcsı ein sellık yuklu bu oıtamda Earay'dan olaganustu etkılenmıştır Anlatıeı ıeın Tony aşkın, I aray ıse cın sellıgın sımgesıdır Tony, okyanustan çıkardıöı dcnız ka buklarını satarak guç bela karnını do yurmaya çalışırkcn Faray, "gcne yaşta boylesıne şıduet dolu bır ortamda, baba lığa dek vukselm(ış)" belı sılahlı bır kabadayıdır "Kabuk Adam" Tony ıle Faray, bırbı rı ıçınde gelışen ıkı ayrı kışıdır aslında Anlatıcının bır rastlantıyla, ayakustu ko nuştuğu Tony'ye duyduğu askla, yıne rastlantıyla uece kulubunde dans ettıgı Faray'a duyuuğu cınsel tutku, okuru ka pıp goturen bır seruvene donuşecektır roman boyunca Yazar, "rıtım" ıle "eınsellık" olgusu nu, Kabuk Adam'da bır arada yoğur' CUMHURİYET KİTAP SAYI 488