Katalog

2 S A R A L I K 1 9 9 7 • özgen Acar, Seton Lloyd'un "Türkiye'ninTarihi"nitanıttı. . J sayfada • M. Buyrukçu, Ferruh Doğan'ın karikatüralbümünüdeğerlendirdi .. .6 say/ada • Doç. Dr. Sami Selçuk, Jean Baudrillard'ı üstümüze salıyor. s say/ada ü Cemal Sakallı, Onur Bilge Kula'nın "Alman KültüründeTürk lmgesi"nin son cildini tanıtıyor H.sayfada için şaheser kitaplar Şahesm KITAP Cumhuriyet I Z E K Dünya kültürel mirasının önemli bir bölümü Türkiye toprakları üzerinde bulunuyor. Bu topraklarda yaşamış Bizans, Selçuklu ve Osmanlı eserleri nefis baskılı kitaplarla yeniden canlanıyor ve okur önüne geliyor.Bu kitapları bize ulaştıran yayımcılar Ahmet Ertuğ ve Ahmet Kocabıyık'a teşekkür ediyor ve bu kitaplardan üçünü tanıtıyoruz. Kitapları edinmek ısteyenlerin Türkiye dağıtımını yapan Borusan Kültür ve Sanat Merkezi ile saygın kitapçılara bakmaları gerekiyor. M. SABRİ KOZ ılks for the Sultan Ottoman Imperıal garments from Topkapı Palace [Sultanlar İçin Ipekler. Topkapı Sarayı'ndan Hanedan Giysileri]; Yayımlayanlar: Ahmet ErtuğAhmet Koçabıyık; Yazılar: Ahmet ErtuğAhmet Koçabıyık ["Önsöz"], Dr. Hülya Tezcan ["Topkapı Sarayı Müzesi Hanedan Giysileri Koleksiyonu'], Dr. Patricia L. Baker ["Osmanlı Hanedan Kaftanlarında Dokuma Desenleri"], Dr. Jennıfer Wearden ["üsmanlı Sanatkârlarının Teknik Ustalığı"];Çeviri: Robert Bragner;Tasarım:JoelleDanon; Fotoğraflar: Ahmet Ertuğ (tüm giysiler) Selâmct Taşkın (minyatürler); Milano, 1996; 252 s.; resimli, özel ciltli, kutulu (30 x 41 cm.). Çok kısa bir süre öncesıne kadar Türk kumaş ve giysileriylc ilgili kitaplar söz konusu olıınca, bir kısmını okuma ya da yararlanma olanağı bulduğum, bir kısmını da Kaynak olarak elimin altında bulundurduğum çoğu herkesçe bilinen Osman Hamdi ile Marie de La1873), Nurettin Yatman'ın (Türk Kumaşları, Ankara, 1945), Tahsin Öz'ün (Türk Kumaş ve Kadifeleri, Cilt 12, lst., 1946, 1951), Emin Cenkmen'in (Osmanlı Sarayı ve Kıyafetleri, tst., 1948), Reşad Ekrem Koçu'nun (Türk Giyim, Kuşam ve Süslenm.e Sözlüğü, Ankara, 1967), Nureddin Sevin'in (On Üç Asırhk Türk Kıyafet Tarihine Bir Bakı§, lst., 1973), I ıkret Altay'ın (Kaftanlar, tst., 1979), Ressam Jean Baptiste Ven Mour'un (Recueil de Cent Estampes representant differentes Nations du Levant, Paris, 1714 CUMHURİYET KİTAP SAYI 4 10 unay'in (Les Costumes Populaires Turquie, lst., [Tıpkıbasım, Yayımlayan, Şevket Rado, lst., 1979]), Nurhan Atasoy'un (Osmanlı Kıyafetleri: Fenerci Mehmet Albümü, lst., 1986), 11ülya Tezcan'ın (Atlaslar Atlası, lst., 1992) eserlerini anımsardım. Bunlar yalnızca bana yakın kitaplar; bilmediğim, elde edemediğim, görcmediöim ve nakkında bilgi sahibi olamadığım kitaplarla; el sanatlarının dokuma ve işleme dalıyla ilgili birçok kitap daha var elbette. Dokumacılığın, giysilerin ve kumaş işlemeciliğinin halk kültiırü araştırmalarında da ayrı bir yeri var... Bu konuyla ilgili yerli yabancı uzmanlar tarafından pek çok araştırma yapıldı, kitaplar ve yazılar yayımlandı. Amacım bir kaynakça vermek değil bildiğim, gördüğüm kitaplarla yeni karşılaştığım ve günlerden beri masamdan kaldıramadığım bir eserin bunlar içinde çok ayrı bir yer edindiöini ve beni nerelere ahp götürdüğünü okuyucu ile paylaşmak. Bu, Ahmet ErtuğAhmet Koçabıyık ikilisinin yayıncılığını üstlendiği büyük boyda tngifizce bir kitap: Stlki for the Sultan Ottoman Imperıal garments from Topkapı Palace Adını Türkçe olarak "Sultanlar îçin tpekler, Topkapı Sarayı'ndan Hanedan Giysileri" bıçiminde ifade eaebildiğim bu esere aslında yalnızca kitap demek doğru değil. Kitap sanatlarının çağımızda ulaştıDevamı 4. sayfada.