Katalog

Şiir atlaslarıyla, dünya şiirini keşfe çıkmak. Cevat Çapan'ın hazırladığı dünya şiiri antolojileri zincirinin son iki halkası. Şiir Atlası 2 ve 3, çağdaşlarla klasikleri buluşturmaya devam ediyor. Her iki kitapta da 40 şairin yüzlerce şiiri var. Usta çevirmenlerle birlikte, genç çevirmenlerin de yetkin çeviri uğraşılanna tanık olacaksınız. Şiir Atlası 1 yakında Yapı Kredi Yayınları'nda yeniden basılıyor. >11r a t l a s ı 2 Wrighl, Milosz, Pa/, Seghers, Hcsse, Machado, VValker, Stetic, VVaarsenburg, Frosl. Krolow, NVilliams, Cocteau, Ferruhzad, Sachs, Cisneros, Orizel. Brodsky.Portcr, Clancier. Varveris, Sonnevi. Voznesenski, Auslândcı. Noel, Fried, Rocthkc. Derviş, Auster, Borges, Poulsen, Jelloun, Hayyam, Sepelıri. Dickinson, Said, Nielsen, Hoffmansthal, Ritsos, Corbtere. Şiir Atlası 2 Hazırlayan: Cevai Çapan Şiir Dizisi, 350 sayfa. 1. hamur, ISBN 9753632320 Cevat Çapan: 1933'te doğdu. Cambridge Üniversitesi Edebıyat Bölümü'nü bitiren Çapan, IÜ Edebıyat Fakültesi'nde öğretirp üyeliği yapmıştır. Şimdılerde İDGSA'da öğretim üyeliği görevindedir. 1986'da yayımlanan ılk şiir kitabı Dön Güvercın Dön ıle Necatıgıl Şiir Ödülü'nü kazanmıştır. Özellikle şiir çevirılerı ve tiyatro incelemeleriyle tanınan Çapan'ın başlıca yapıtları arasında; Değişen Tiyatro, Çin'den Peru'ya Şiir Çevirileri, Çağdaş ingiliz Şiiri Antolojisi, Ungarettı / Şiırler ve Seferis /ProM ayrıcalıklı yer tutmaktadır. <AYM0ND .tillKF c ı BVf TONrırıtır.ı., :>. FFDf: ,• r ADRIENN 1 ! CALU atlasi GSHN 3 I [ ;fH ,,. J)l\A IKMIHBI ROU İENNAD1 AYGISANDRO .ARIA l.lilSA £p('AZ;ANJ AHI: G ( .HRISTÎAN MOKGfMSTfR.S I V A I J ISA MANNER ' ' " ' \ • ' ''ı[' ' • JURA SOYFER EVIC .......:•,. „.,• .. PABLO NFRtlDA ı' ' i ' . ' . ! : DıM : Soupault, Weiskopf, Fedcnııan, Pessoa, Reed, Broch, Breton. Dunn, Rich, Slinus, Scgalcn, ElKasını, Londo, Boland, Hulse, Custillo, Brechl. Hemandez, Raine, Scxton, Âgrcn, Leopardi, Bertrand, McKucn, Auden, Oaspar, Aygi, Penna, Spaziani, Şaııılu, Morgenstern, Middlcton, Manner, Preverl, Blake, Guillevic, Eslebarı, McGough, Ncruda, Soyfer, Planclla, Heine, Arp, Pctrovski. Şiir Atlası 3 Hazırlayan: Cevat Çapan Şiir Dizisi, 379 sayfa, 1. hamur, ISBN 9753635311 GC3O Y A P I K R E D İ "sıradanlığı Y A Y I N L A R I aşmak için" tstanbul: 212293 08 24, Izmır: 232463 82 90, Ankara: 312435 85 94 Şikemperverin başucu kitabı: Yemeksever, eskilerin deyişiyle "şikemperver" bir kalemden, İstanbul'un 77 adresindeki, 77 lezzet odağı. Her lokal, spesiyalitesi, servisi ve mutfağıyla tek tek ele ahnıyor. İlgi ve iştahla okuyacaksınız. Benim Lokantalarım / Artun Ünsal bcııiın lokantalarım AHun Ünsal ••«•5X2 "... Banttan çalar eski tangolar...ya da 6O'lı yıllann İngilizce nostaljik parçaları. Âşık Veysel de dinler duvardaki maskından. Masa örtüleri sakız gibi, beyaz peçeteler de. Çatal bıçak, tabaklar düzgün... Yerinde meyhane, yerinde lokanta; genci yaşlısı, kadını erkeği, her kesime, ailelere açık. Rahmetli Cemal Süreya'nın şiirleri Mehmet Ali'nin dilinde, gönlünde; çantası ise duvarda, Cevat Dereli'nin beresine göz kırpar..." 15 :: M Artun Ünsal: 1942'de istanbul'da doğdu. Paris Üniversitesi Hukuk Fakültesi ve Siyasal incelemeler Enstitüsü'nü bitiren Prof. Dr. Ünsal, çeşitli üniversitelerde akademik kariyer ve öğretim üyeliği yaptı. 1982'den sonra başladığı gazetecilik uğraşısını, Galatasaray Üniversitesi ve Boğaziçi Üniversitesi'ndeki öğretim üyeliğiyle birlikte yürütmektedir. Türk mutfağı üzerine yaptığı inceleme ve araştırmaları neredeyse akademik kimliğinden daha öne çıkmıştır. Kent ve Siyasal Şiddet, Siyaset ve Anayasa MahkemesiTürkçe basılmış yapıtlarındandır. Fransızca yayımlanan yapıtları bulunan Ünsal, TRT 1 'de de Damak Tadı adlı programda danışmanlık ve sunuculuk yapmaktadır. Benim Lokantalarım Yazan: Artun Ünsal Edebiyat Dizisi / Yaşantı, 178 sayfa, 2. hamur, ISBN 9753635095 ODO Y A P I K R E D İ Y A Y I N L A R I "sıradanlığı aşmak için" Istanbul: 212293 08 24, Izmir: 232463 82 90. Ankara: 312435 85 94