Katalog

Vitrindekile Diderot & D'Alembert Ansiklopedi ya da Bilimlcr, Sanatlar ve Zanaatlar Açıklamalı Sözlüğü / Çcviren: Sclahattin Hilav / Yapı Krcdi Yayınları / 295 s. L'Encylopedie'nin son ciltleri 1765 Eylülünde yayımlandı vc Diderot "Büyük ve lanetlenmiş yapıt bitti!" diye haykırdı. Sadece Aydınlanma ÇağVnda değil günümüzde bile "büyük vc lanetlenmiş" bu yapıt, modern çağın bütün ansiklopedilerinin babası: Ansiklopedi, iki yüz yılı geçen uzun bir bekleyişten sonra, "Agnus scyhicus"tan "Zeni Ticareti"ne kadar seçilmiş maddclcriyle bile olsailk kez Türkçe'de. Bu önemli çeviriyi gerçekleştiren Selahattin Hilav'ın kapsamlı sunuş yazısı, Alain Pons'un kronolojisi, d'Alcmbert'in "Ondeyiş" ve "lnsan Bilimleri Sisteminin Ayrıntılı Açıklanması", Diderot'nun "Başyaıgıç Bacon'ın Bilimler Bölümlemesi Üzerine Düşünceler" başlıklı yazıları ve özgün baskıdan seçilmiş tam sayfa resimlerle. Manhattan Son Durak / Michcl Ria / Çcviren. Aykııt Derman / Ozgîir Yayınları / SO s Olaganüstü yaşamı, artık yaşanacak bir şey kalmadığını düşünecek kadar uzun sürmüş, olağanüstü bir kişi olan Leonard Wilde, yaşamına son vermeyi kararlaştırır. Veda partisi, Manhattan'da bulıman Usher Huilding'in ünlü barı, The 3 W's, MANIIAlTAN Letters, Art and Sciences Bar'da SOX İH'KAK yapılır. Bu barın adı tngilizce. "Kimizr1 Burada ne anyoruz? Nereye gidiyoruz" sorularını oluşturan soru sözcüklerinden who, what, \vhere alınmıştır. Her şey, öngörüldüğü biçinıde gerçekleşir. "Manhattan, Son Durak", Michcl Rio'nun yazdıgı onuncu roman.BelirsizIik, Yanlış Adım vc dilımi/e aktarılmamış öteki romanlarında olduğu gıbı, yazar, evrendoğum üstünc düşüncelerle yüklü bu romanında da bilimscl olan ilc kurgusal olanın b.ığlantısını irdcliyor. Bilimscl bılgilerimizin, insanca duyarlığımız ühtündcki ctkisini daha yoğun biçimde ele alıyor. Kadının Hası Kolay Ezilmez / Alice Walker / Çcviren: Maınidc Knyukan / Mitos Yaymahk / 167 s. Kenklerin Moru'nun yazarı Alice Walker'dan aşka, şehvete ve pornografiye, kürtaj ve tecavüze, yeni sevgililere ve eski , arkadaşlara dair ondört hikâye. Artık kahramanları ölümü diişünüp geçmişte yaşamıyorlar, başkalarının saldırgan davranışları karşısında özür dileyip mutsuzluğu kabul etmiyorlar. Kendilerinin olmayan herşeyi reddedip vücutlarının her hücresine sahip çıkıyorlar. En azından deniyorlar. Mavi Öliim / liiiscyin Latif / Agcnce Prcsse D&A Yayınları 1/156 s 19701980'li yıllardaki üniversiteli iki gcncin (Selçuk ve C.engiz) toplumsal olayları nasıl yaşadıklarını anlatan bu sosyopsikolojik roman dcnemesi /aman zaman Osmanlı tmparatorluğu'dan tarihsel anımsamalara yer vermekte, zaman zaman da şu anda Avrupa'da yaşamakta olan kahramanlarımızın lstanbul'a olan nostaljilerini işlemekte. "Mavi Olüm" derin bir uyku SAYFA 16 mu, kucj Kus şıiebının rcvırındc bcyaz çarşallarla kaplı yatakta uyanıldığında karşılaşılan mavi gözlü henışirenin gözlerinde görüncnler mi yoksa ağır ağır yaklaşan panzerin rengi miydi? Yirmi dokuzuncu bölünıde Galata Köprüsü'nün kasıtlı olaıak yaktırıldığı anlatılıyor. Devletimizin seçimle gelcn bir yöresel idari başkanının organize ettiği bir yangın. tslam Dünyasında Yahudiler / Bernard Leıvis / Çcviren BahaJır Stna Şencr / \mgc Kitahcvi / 276 A. Yahudi halkının uzun tarihinde pek çok bölüm vardır. Yunan lskenderiyesi Philon'un, Babil Talmud'un, Ortaçag Ispanyası zengin bir Ibrani edebiyatının yurdu oldu, modern Yahudi tarilıinin büyük bir bölümünü Alman ve Polonya Yahudileri yazdılar. 1 lepsi gitti, sadece anıları ve anıtları ayakta. Yahudi tarihinin zengin ve canlı, uzun bölümlcriden biri olan YahudiIslam ortak yaşamı, Yahudi yaşamının ve yaratıcılığının bir başka büyük dönemini oluşturmaktaydı. () da şimdi sonuna geldi dayandı. Geçmişte Ulam ne ölçüde hoşgörülüydü? Bu sorunun cevabı büyük ölçiide kavramları nasıl tanımladığımıza bağlıdır. Islam derken ncyi kastediyoruz? Bu soru ilk bakışta sanılabileceği kadar kolay ve açık değildir. Hoşgörü derken neyi kastcdiyoruz? Bu kavramın da yığınla farklı tanımı vardır ve bir takım sorulara yol açıyor. yağmurlara değil, fırtınalara da neden olduğu için, hem koruyucu hem de yokedici bir scmboldür. ü n u n bu çok yanlılığı, Uzakdoğu'nun büyük uygarlıklarını doğuran farklı kültürlerin karmaşasını temsil edcr. Çin ve Japon Mitolojisi'nde Donald Mackenzie, Uzakdoğu mitoslarının kökenlerini ve evrimini, ayrıca bu öykülerin Çin'den Japonya'ya kadar nasıl yayılmış olduğunun izlcrini araştırıyor. Taoculuk, Konfüçyusçuluk, Budacılık ve Şinto Ejderha Kralı'nın oğlundan Mikado'ların düşüşüne kadar, Japonya'daki efsane ve tarih mozayiğini tartışıyor. Frankenstein / Mary Shclley / Çcviren: Yeşim Scher / Mitos Yayıncılık / 271 s. Tabiat bilimleri ögrencisi, genç, idealist Frankestein, maddeye yaşam vermenin gizini çözer. Doğasında yumuşak kalpli ve nazik, ama görünümüyle yürekiere korku salan, toplumdan dışlandıkça canavarlaşacak bir yaratı^a can verir. Korkunç canavar, yaratıcısı Frankenstin'dan, yeryüzünde cşsiz kalışının intikamını almaya girişir. Kuzey Kutbu'na doğru bir yolculukta birbirlerini yok etmeye çalışırlar. Mary Shelley'nin, Tanrı'yı oynamanın ürkütücü sonuçlarını ortaya serdiği, korku ve şiir kokan bir yapıt. Hobbit Oradaydık ve Şimdi Buradayız / ].R.R. Tolkien / Çeviren: Emellzmırli / Altıkırkbcş Yaytn Mitos Yayıncılık / İ25 s. J.R.R. Tolkien bir.profesördü. Kendi çocukları için bir masal yazdı. Kahramanı Bilbo Baggins; hiçbir hırsı olmayan, rahatına diişkün bir 1 lobbit'ti. Bir giin bir sürü cüce gclip Bilbo Baggins'ten cjdcıhaların el koydugu altınlarını çalmasını istedi. Zavallı Bilbo, boş yere hırsız olmadığını anlatmaya çalıştı. Ama boşuna, kafile gönülsüz hırsızla yola koyulmuştu bile... 1937de maccraları kitaplaştığında Bilbo ölümsüzleşti. Çocuklar için yazılmıştı, ama herkes sevmişti. Mucizevi Mandarin / Aslı Hrdoğan /Mitos Yayıncılık / 124 f. Aslı Erdo^an, Kabuk Adam adlı romanından sonra Mucizevi Mandarin'le çok farklı tadlarda öykülerle çıkıyor okuyucusunun karşısına. Değişik coğrafyalarda, gcri döniişlcrle yaralı, yitik ruhların gezgin haritasını çiziyor. Cenevre'nin karanlık iklimintlen tstanbul'un kırılgan aydınlıgına sürüklenen hüzünlü yolculuklar. Boşvermişler Bir Bilimkurgu Uçlemesi / Sabri Giirsa / Mttos Yayıncılık / 126 s. Boşvermişler, insanın kendini kaybetmesinin, dogmamak arzusunun, kadınla erkek, Doğuyla Batı, zenginlikle yoksulluk arasında parçalanmasının geleccği sonlantlıran öyküsü. Sabri Gürses'in nıckân, eşya, olay ve kişılikten kıırtulmuş, içc bakarak, düş görcn yazısı, insani vazgeçişin tarihini yazıyor. Neden boşveriyoruz ve yokediyoruz? Neden susarak, bagırarak unutuyoruz? Erkek Akıl Batı Felsefesinde Erkek ye Kadın / Cjcnevıcve Lloyd / Çeviren Muttalıp Özcaıı / Aynntı Yayınları / 15X s AynntıYayınları "Akılcılık hayaleti"nin izini sürmeyc devam ediyor. Daha önce Akla Veda, Zen ve CUMHURİYET KİTAP SAYI 341 Yahudiler Osmanlı Çalışmaları tlkel Feodalizmden Yarı Sömürge Ekonomisine / Tancr Tınıur / imge Kıtabcvi / 1 ">0 s. Taner Timur, Osmanlı'nın sosyoekonomik geli^imini Batı'da cvrcnscl boyutlar kazanan kapitalıstlc^me süreci içinde (lcğcrlcndiriyor. ()smanlı (J.atışnıaları, dcvlct yönetimi ve ııluslararası ilişkilcr a^'isından bugünkü sorunlarımızın «,ogunun kökcninin XIX. yüzyılda olduğu savından yola çıkarak, ağırlık verdiği bu dönemi resmi tarih görüşünün dışında bir yaklaşımla cle alıyor. tletişim ve Tarih / Korkmaz Alcmdar / İmge Kitabevi / 152 s Kapitalizm, çağdaş kitle iletişim araçlarını yarattı. Ünlara bir yandan haber, bilgi aktarma görevini, öte yandan insanları eğlendirme, oyalama işlevini yükledi. Bunda öylesine başarılı oldu ki herkes kitle iletişim araçlarının aynı anda hem önemine hem de aptalca işler yaptığına inandı. Gelişmekte olan ülkelerse, büyük ölçüde bu sureı ın ı/lc\ IL IM, tuketicisi oldular. Ne araçları ne de içeriklerini tam olarak kavrayabildiler. Hepsiylc ilgili övgüleri, eleştirileri ödünç aldılar, akıllarının erdiği kadanyla yorumlayıp kullandılar. Kısacası, cmperyalizm yarattı, övdü, yerdi, zihinlerin efentlisi oldu. Ama neyin, neden, nerede vc nasıl olduğu bilinebilirse belki denetlenebilir, olumsuz etkileri a/.altılabilir. Basının devlctle sermayc arasındaki konumunu açıklamaya çalışan araştırma yazılarını biraraya getiren bu kitap, basının gcçmişte nasıl dcnetlendiğini soruşturmaktadır. Çin ve Japon Mitolojisi / Doııald A Mackcnzie / Çcviren Koray Ahlcn / lrr/gc Yaytncvt / 142 s. Yeşimtaşına oyulan ya da porselen üzerine resmedilen, Çin ejderhası, yalnızca doğurgan