Katalog

tan bu kitabında, içindc yaşadığımız son çeyrek yüzyılda yeni bir yükseliş dönemi yaşayan liberalizm ile ilgili zihinleri meşgul edebilen pek çok sorunun cevabını araştmyor ve Türkiye'de liberalizm deneyimini irdeliyor. Bosna'da Soykırım Günlüğü/ Roy Gutman/ Türkçesi.Şakir Altınta}/ Pınar Yayınları/ 272 s. 1939'da Almanya'nın Polonya'yı işgalinden on gün önce Adolf Hitler, üst düzcy komutanlannı toplayarak onlara planını açıkladı. Hitler şunu söylüyordu: "Asıl hedefimiz, Polonyalıların nüfusunu azaltmak ve buraya Almanları yerleştirmek.. .Tarihteşunugörüyoruz: Cengiz Han amacına ulaşmak için milyonlarca kadın ve çocuğu öldürdü... Polonya asıllı ve Lehçe'yi konuşan kadın ve çocukları öldüreceksiniz. Hayat sahası ancak bu şekilde kazanılır." Ve tkinci Dünya Savaşı'nın sonucu, binlerce sivilin "hayat sahası kazanma" adına öldürülmesi. Tarihtc bu olay "Nazi usıılü etnik temizlik" olarak geçti. 21. yüzyılın eşigine gelindiğinde, artık insanlık clışı uygulamaların Nazi Usulü Etnik Temizliğ'in toplama kampları, siirgün, toplu katliam, tecavüz ve işkencelerin çok gcrilerde kaldıgını sananlar, son üç yıldır Bosna'da olup bitenlcrc tanık olunca, derin bir sükutu hayalc uğradılar. Tarih adeta yeniden tekerriir etti. Nazi Almanyası'na taş çıkartan Sırp katliamı tarihe "kara bir leke" olarak geçti. Silahsız, savunmasız ve desteksiz yüzbinlerce Müslümanın sadece dini inançlarından dolayı katledilmesi ya da yurtlarından sürülmesi karşısında dünya devletlerinin seyirci kalmaları ise daha kara, kapkara bir leke... Roy Gutman, ABD'li bir gazeteci. Pulitzer Haber Odiilü'nü aldığı bu eserinde Kasım 1991 Temmuz 1993 arasında araştırmaları yayımlamış. Kitabın en temel özelligi, aktanlan tüm bilgilerin, olayları bizzat yaşayan ya da şahit olan tanıklar tarafından aktarılıyor olması; tanığı olmayan bilgilerin kitaba alınmaması. "Bosna'da Soykırım Günlüğü", Bosna'da yaşanan vahşetin, bizzat tanıklarının dilinden yazıldığı belgesel nitelikli bir eser. Bosna'yı ve Bosnalıların yaşadıklarını biribret belgesi olarak gözler önüne scriyor. Ordu ve Siyaset 27 Mayıs12 Mart/ Kurtuluş Kayalt/ tleti$im Yayınları/ 216 s. Ordusiyaset ilişkisi, Türkiye siyasetinin "ağırlıklı" birözgül alanı. Kurtuluş Kayalı, bu alanda Oıdıı vc Siyaset ve ilişkide cumhuriyetin kuruluşundan 12 Mart sonrasına dek yaşanan gelişmeleri, askersivil aydınlar ile halk arasındaki kopukluk açısından irdeliyor. Halk kitlelerinin Tanzimat döncminden beri sürdüregeldikleri "gizil" muhalefetle, askcrvesivilaydınlann tahakkümcü tutumuna gecikmiş ve dolaylı da olsa tepki göstermelerini bir gelenek olarak yorumluyor. Bu "gizil" mücadeleyi esas alarak, ordusiyaset ilişkilerindcki ve antidemokratik güçlerle demokratik cgilimler arasındaki yüz yıllık çekişmede bazı süreklilikler tespit ediyor. Kayalı'nın tahlilleri, özcllikle 1960 sonrasında Türk siyasi hayatının şekillenmesini kavrama bakımından yol gösterici gözlemler ve ilginç iddialar ortaya çıkarıyor. "Sol"un yelpazedcki yerinin saptanması, AP ve CHP'nin aydınhalk ilişkisindeki konumları bakımından geçirdiklcri köklü dönüşümlere dair yorumlar günümüz açısından da ilginç ve düşündürücü. Kayalı'nın kitabı, Türkiye'de siyasetin biçimlenmesinde son derece etkili bir alan olan ordusiyaset ilişkilerine hem resmi hem de yerleşik muhalif yaklaşımlardan farklı bir bakış açısı sunuyor. Hâlâ Yoksun/ Türkân Yeşilyurt/ Karşı Yayınlar/ 56 s. "Türkân Yeşilyurt ilk ürünlerinden beri farklı bir şiiri oluşturma çabası gösteriyor. Bu şiir, gizleriııi kolayca ele vermeyen, ama okurun bilgi birikimiyle bütünleştiğinde, tüm zenginliği ve ilginçliği ile ortaya çıkan, kendini kabul ettiren şaşırtıcı bir şiir." demiştim ilk kitabı için. Hâlâ Yoksun'da bu şiirin daha ustaca, daha yetkin, ama biraz daha saydam örneklerini görüyoruz. Osmanlı Toprak Diizeni ve Halk Şiiri/ Türkân Yeşilyurt/ Karşt Yayınlar/ S0 s. Türkân Yeşilyurt, şiir kitaplarının ardından, "Osmanlı Toprak Düzeni ve Halk Şiiri" adlı incelemesiyle çıkıyor okur karşısına. Bu incelemede de, ilginç bir yaklaşım, birikim veözümseme ile çağdaş bir yorum söz konusu. Emek ürünü bu kitabı okurlarımızın ilgiyle karşılayacağını umuyoruz. Gerçek Liberalizm Nedir?/ Doç. Dr. Coşkun Can Aktan/ T Yayınları/ 2 ?5 s. Gerçek liberalizm nedir? Amerikan ya da Ingiliz liberalizmi mi yoksa Alman sosyal liberalizmi mi daha iyidir? Ren liberalizmi ile Atlantik liberalizmi arasındaki temel farkhlıklarnelerdir? Hangi liberalizm "gerçek", hangisi "sahte"dir? Neoliberalizm akımını temsil edcn iktisadi ve siyasi düşünce okullarının liberalizm anlayışları hangi noktalarda birbirinden ayrılmaktadır? Nobel Ekonomi Ödülü sahibi neoliberal düşünürlerden Hayek, Friedman ve Buchanan nasıl bir liberalizmi savunuyorlar? Türkiye liberalizmin neresindedir? 1920'lerTürkiyesi'nin devletçi liberalizm denemesi nasıl ortaya çıktı vc niçin başarısızlıga uğradı? Mustafa Kemal Atatürk bir liberal miydi? Demokrat Parti dönemindc liberalizm nasıl bir gelişme gösterdi? O/.al liberalizmi nasıl bir liberalizmdir. Ozal liberalizmi Türkiye'ye neler kazandırdı, neler kaybettirdir1 Doç. Dr. Coşkun Can AkSeçme Alman Öyküleri/ Andres, Bender, Bichsel, Borchers, Borchert, Brecht, Böll, Franck, Frisch, Hartung, Kaschnitz, Kâstner, Kusenberg, Langgâsser, Lenz, Piontek, Rinser, Schnurre, Schıvab, Scbüller, Segbers, Wohmann/ Almancadan Çeviren Melahat Togar/ Cem Yayınevi/ 245 s. Hölderlin, Goethe, G. Keller, Kİeist, Rilke, H. Heine.. gibi Alman klasiklerinden yaptığı çevirileri ile tanıdığımız Melahat Togar, ilk kez çağdaş Alman yazarlanna yöneliyor. "Seçme Alman Oyküleri"nin bu yeni baskısında kitap yeniden gözden geçirilerek yazarların yaşamöyküleri deeklenmiş. Melahat Togar, klasik çevirileri nede" niyle Almanya Federal Cumhuriyeti tarafından, başta "Üstün Başarı Ödülü" olmak üzere çeşitli ödüller almıştır. Üstün Başarı Ödülü'ne layık görülen ilk Türk kadını olma unvanını da taşıyor Melahat Togar. Savaş Baba/ Yakovos Kambanel1UMBVMJ.IJS lh/ Türkçeu: Panayot Abacı/ MitosBoyut Yayınları/ 95 s. Yakovos Kambanellis, çağdaş Yunan tiyatrosunun en önemli öncü tiyatro yazarlarından biridir. Yapıtları, toplumsal sorunları, güldürü öğesini ön plana alıp korkusuzca sergiler. Savaş Baba, yazıldığı yıllarda, Albaylar Cuntası tarafından yasaklanmış ve sonradan tekrar gözden geçirilerek ülkesinde ancak 1980 yılında sahnelenebilmiştir; tarihten esinlenerek yazılmış, güldürü türünde, antimilitarist bir oyundur. Şeriat A.Ş./ Erbil Tuşalp/ Bilgi Yayınevi/272 s. Şeriat A.Ş., Erbil Tuşalp'in yeni kitabı. Dahaönceki sckiz kitabında olduğu gibi yoğun bir çalışmanın ürünü vc bel1 gelerin konuştuğu bir kitap Şeriat A.Ş. Tuşalp, bu kitabı için şu değerlendirmeyi yapıyor:" Dindevlettoplum ilişkilerini çözümlemek iddiasından uzak olan bu çalışma Allah var mı, yok mu? ya da 'evrenin giziözü ne?' gibi inanç özgürlüğüne yönelik felsefi bir tartışmayı öngörmüyor. Ama, çok ıızun bir süredir inanç özgürlüğü maskesiyle bölge, ülke ölçcğinde sürdürülen sinsi bir savaşın"dinticaretsiyaset" ilişkileri açısından sergilenmesini amaçlıyor. Dinticaretsiyaset üçlcmine ilişkin gözlemlerebelgelere dayandırılan bu çalışma ayrıca; dindardinci ayrımında; dindar olan halkla değil, dinci olan gericilerle işbirliğine girişenleri uyarmayı da bir görcv sayıyor. Dindar ile dinci arasındaki ayrımı ottaya koymayı amaçlayan bu araştırmada sahte cennet tacirlerinin gerçek yüzlerini olabildiğince sergilemek gibi yalın bir hedcf amaçlandı. Dinin si" C U M H U R İ Y E T K İ T A P S A YI 243 1 1 S A Y F A 20