Katalog

CMYB C M Y B [email protected] SAYFA CUMHURİYET 11 TEMMUZ 2010 PAZAR 12 EKONOMİ YORUM ÖZTİN AKGÜÇ Çözüm Olanaklı mı? Otuz yıla yakın bir süredir, aynı görüşü savunmaya çalışıyorum. Kıbrıs sorunu ve kimilerinin “Kürt sorunu”, kimilerinin “Güneydoğu sorunu” olarak tanımladıkları, bana göre emperyal güçlerin Ortadoğu politikasının bir sonucu ya da parçası olan sorun, müzakerelerle, ödün vererek çözülemez. Niyetler farklıdır, söylemler gerçek niyetleri yansıtmamaktadır. Kavramlar farklı anlamlarda kullanılmaktadır. Kıbrıs’ta sınır düzenlemeleri de yapsanız, Barış Harekâtı’ndan önce Rumlara ait topraklar için tazminat ödenmesini de kabul etseniz, Güney Kıbrıs’ı, Yunanistan’ı yine de tatmin edemezsiniz. Nihai amaç bir şekilde Enosis’tir. Kıbrıs’ın Giritleştirilmesi, soydaşlarımızı azınlık statüsüne düşürmek, boyun eğdirmek veya adayı terke zorlamaktır. Türkiye’nin böyle yol haritasını benimsemesi olanaklı değildir. Hükümetler “ver kurtul” politikası izleseler dahi, toplum böyle bir çözümü kabul etmez. Nihai amacı bir tür Enosis olan tarafa ödün (taviz) verdiğinizde, sorunu çözmez, tersine alevlendirirsiniz. Karşı taraf ödün aldıkça, iştahı kabarır, nihai amacı doğrultusunda yeni ödünler ister, ta amacına ulaşıncaya kadar. Baskı ile ödün veren taraf müzakerelerde de güç yitirir. Karşı tarafta modern baskı ile ödüne rıza gösteriyor, ödün veriyor, o halde daha fazla bastıralım arzusunu uyandırır. Ödün, daha büyük ödün taleplerini tetikler. Sözcükler gerçek niyetleri ifade etmediğinden, amaçları farklı olduğundan, Kıbrıs müzarekereleri sürer gider. Rum tarafının niyeti o kadar açıktır ki, bugünkü duruma göre lehlerine olan Annan Planı’nı bile yeterli bulmamış, reddetmişlerdir. Annan Planı’nı dahi kabul etmeyen tarafa daha büyük ödün ne verebilirsiniz, üstü kapalı biçimde Enosis’i kabul etmekten başka. Bence, Türk ve Rum liderleri arasındaki görüşmeler, şeklen sürecek, ancak nihai çözüm yönünde bir sonuç vermeyecektir. Otuz yılı aşkın süredir sonuç vermeyen müzakere yönteminden, çözüm beklemek gerçekçi bir tutum değildir, bir tür alalama, oyalamadır. Emperyal güçlerin Ortadoğu politikasının bir parçası olan soruna gelince; anayasa değişikliği yaparak “Türkiye Cumhuriyeti Türk ve Kürt halkları tarafından kurulmuştur” maddesini koysanız dahi sorunu çözemezsiniz, nihai amacı emperyal güçlerin desteğinde “Büyük Kürt Devleti” kurmak olan tarafa koz vermiş olursunuz. Terör de durmaz, terör bir baskı aracı olarak nihai amaç doğrultusunda kullanılmaya devam eder. Gerçekçi olalım, sorun Türk - Kürt ayrımı, Güneydoğu bölgesinin yoksulluğu, Kürt kimliğinin tanınması değildir. Terörün ya da yoğunluğu az bir savaşın ardında başka güçler, başka niyetler saklıdır. Türkiye Cumhuriyeti’nde vatandaşlar arasında ayrım yapılmaması, halkımızın yoksulluktan kurtulması, bunu sağlayacak projelerin, programların uygulanması, kültürel farklılıkların korunması, hatta seçim barajının düşürülmesi ödün değil, bir görevdir. Bunların yerine getirilmesine kuşkusuz özen gösterilmelidir. Ancak tüm bunlar gerçekleştirilse dahi terör yahut yoğunluğu az savaş, değişik boyutta ya da şekillerde de olsa sürer. Siz sonuçta Kıbrıs’ın Giritleşmesine rıza gösterecek misiniz? Yüzölçümü Türkiye’ye yakın, hatta aşkın emperyal Batı güdümünde büyük bir Kürt devletini kabul edecek misiniz? Tüm bunları içinize sindirseniz dahi, Türkiye Cumhuriyeti’ni kurtaramazsınız, altınız oyulmaya devam eder, yeni isteklere boyun eğmek zorunda kalırsınız. Gerçekleri görelim, sorunlar çözülemiyor diye de şekvacı olup, karşı tarafın elini güçlendirecek ödünler de vermeyelim. [email protected] 11 TEMMUZ 2010 PAZAR CUMHURİYET SAYFA EKONOMİ 13 Aylar süren krizden sonra Avro Bölgesi’nde Bar- roso, Lagarde, Trichet’in de aralarõnda olduğu po- litika yapõcõlarõn iyimser konuşmalarõ piyasalara yeniden güven getirdi. Yatõrõm bankalarõ Goldman Sachs ve Morgan Stanley ekonomide çift dip ihti- malinin uzak olduğuna işaret etti. Ekonomist Roubini’nin açõklamalarõ da bu yönde oldu. IMF, 2010 için küresel büyüme tahminini yüz- de 4.2’den 4.6’ya yükseltti. Fon, gelişmiş ekono- miler için büyüme tahminini yüzde 2.6’ya, geliş- mekte olan ekonomiler için ise yüzde 6.5’e revize etti. Avrupa Merkez Bankasõ Başkanõ Trichet’in eko- nomik toparlanmanõn güçlendiğine dair açõkla- malarõ ve AB bankalarõnõn stres testi sonuçlarõna yönelik olumlu beklentiler iyimserliği arttõrdõ. ABD ekonomisinden gelen olumlu veriler de pi- yasalardaki yükselişte etkili oldu. Ayrõca gelecek hafta ABD’de açõklanmaya başlanacak olan 2. çey- rek şirket bilançolarõna dair olumlu beklentiler de piyasalardaki risk alma iştahõnõ arttõran bir diğer faktör oldu. Dõş gelişmelerin yarattõğõ olumlu ha- va içeriye de yansõdõ. Bunun dõşõnda, Türkiye pi- yasalarõnda en önemli gündem maddeleri hafta içi açõklanan enflasyon ve sanayi üretimi verileri ile anayasa paketiyle ilgili gelişmelerdi. Anayasa Mahkemesi’nin anayasa değişiklikleriyle ilgili kararõ, politik belirsizliği azaltarak erken seçim ihtimalini ortadan kaldõrdõ- ğõ için piyasalar tarafõndan olumlu algõ- landõ. Düşük gelen enflasyon verileri ve güçlü büyümesini sürdüren sanayi üreti- mi verileri de toparlanmanõn sürdüğüne yönelik işaretler verirken piyasalarõn yükselişinde etkili olan faktörler arasõnda yer aldõ. Geçen haftayõ iyimser kapatan piyasalarõn, hafta- ya olumlu başlamasõ beklense de Avro Bölgesi’nden gelecek yorumlarla ABD’li şirket bilançolarõ pi- yasalara yön verecek. Pazartesi AB maliye ba- kanlarõ Brüksel’de toplanacak. Liderlerin küresel ekonominin geleceğine ilişkin yo- rumlarõ piyasalarõn takip edeceği en önemli ge- lişmelerden biri olacak. ABD’de pazartesi baş- layacak bilanço duyurularõ perşembe ve cuma sü- recek. Bunun dõşõnda yine pazartesi Çin’de ha- ziran ayõ dõş ticaret dengesi, OECD’de mayõs ayõ işsizlik verileri açõklanacak. Salõ ABD’de dõş ti- caret, çarşamba Avro Bölgesi’nde sanayi üreti- mi ve enflasyon, ABD’de perakende satõş verileri duyurulacak. Perşembe ABD’de sanayi üretimi ve kapasite kullanõmõ miktarõ belli olacak. Yurtiçinde ise haftanõn en önemli gelişmesi TCMB Para Po- litikasõ Kurulu’nun perşembe düzenleyeceği faiz top- lantõsõ olarak görünüyor. TCMB’nin politika faiz arttõrõmõnõ 2011’e kaydõ- racağõna dair beklentiler artsa da toplantõ sonra- sõnda yapõlacak yorumlar hem enflasyonun seyri hem de ekonomik toparlanmanõn geleceğine dair işaretler vereceği için önem taşõyor. Bunun dõşõn- da piyasalar şu verileri izleyecek: Pazartesi TCMB mayõs ayõ ödemeler dengesi raporunu yayõmlaya- cak. Cari işlemler açõğõnõn mayõs ayõnda da artmasõ bekleniyor. Hazirana ilişkin bütçe verileri de yõlõn ilk altõ ayõna ait bütçe performansõnõ göstermesi açõ- sõndan önem taşõyor. Hazinenin düzenleyeceği 6 aylõk TL cinsi hazine bo- nosu ihalesi de piyasalarõn izleyeceği gelişmeler ara- sõnda yer alacak. Perşembe mart-nisan-mayõs dö- nemine ait işsizlik oranõ açõklanacak. H A F T A N I N Ç İ Z E L G E S İ NE OLDU? NE OLACAK? Piyasalar iyimser Gözler Merkez Bankasõ’nda ALTINDA KESKİN DÜŞÜŞ Küresel toparlanmaya yönelik iyim- serlik, yatõrõmcõlarõ daha riskli varlõk- lara yöneltirken altõn fiyatlarõ geriledi. Avrupalõ bankalarõn, nakit sõkõşõklõğõnõ gidermek için altõn rezervlerini kullan- dõğõnõn açõklanmasõ da fiyatlardaki dü- şüşte etkili oldu. Fiyatlar hafta içinde son altõ haftanõn en düşük seviyesi olan 1190 dolara gerilese de, daha sonra ha- fif toparlanarak 1209 dolar civarõnda haftayõ tamamladõ. İçerde, Cumhuriyet altõnõ 406.00 liraya indi. Dolarõn Avro karşõsõndaki değer kaybõnõn yanõ sõra, risk alma iştahõndaki artõşla Dolar/TL paritesi 1.55’e geriledi. Serbest piyasada ABD Dolarõ TL karşõsõnda yüzde 0.83 düşüşle 1.5570 liraya, Avro ise yüzde 0.46 düşüşle 1.9630 liraya indi. BORSA 57 BİNİ AŞTI Avro 1.27 sõnõrõnda Petrol yükselişe geçti ABD ekonomisine yönelik endişelerin etkisiyle petrol fiyatlarõ hafta başõnda 73 dolarõn altõna indi. Ancak, küresel ekonomik büyümeye yö- nelik iyimserliğin etkisiyle fiyatlar yeniden yükselişe geçti ve 75 dolarõn üzerine çõktõ. Geçen haftayõ yurt dõşõ gelişmelerin et- kisinde gerileyerek 55 bin 636 seviyesin- den tamamlayan İMKB, bu hafta orta- lama yüzde 2.72 ora- nõnda değer kazan- dõ. Endeks, haftayõ 57 bin 151 puandan ka- patarak yeniden iki hafta öncesinin ra- kamlarõna döndü. Borsadaki yükselişte ortalama yüzde 3.68 oranõnda yükselen sa- nayi grubu hisseleri başõ çekti. Avro/dolar paritesi 1.27’nin üzerini test ettikten sonra haftayõ 1.2640’tan kapattõ. Toparlanma umudu ve Avrupalõ bankalarõn stres testine iliş- kin olumlu beklentiler yükselişte etkili oldu. İşçiye tazminatta sõnõr 2.517 TL Maliye Bakanõ Şimşek imzasõyla gönderilen genelgeye göre, işçilere ödenecek kõdem tazminatõ tavanõ yõlõn 2. yarõsõnda 2.517,01 lira olarak uygulanacak. Erbaş ve erlerin ek tazminatõ 151 lirayõ geçmeyecek. Ekonomi Servisi - Devlet memurlarõ ve söz- leşmelilerin yüzde 1.06’lõk enflasyon farkõ ve yüzde 2.5’luk temmuz zammõna ilişkin genelge, Maliye Bakanõ Mehmet Şimşek imzasõyla kamu kuruluşlarõna gönderildi. Genelgede, memur ma- aşlarõna ilişkin aylõk katsayõnõn 1 Temmuz-31 Ara- lõk döneminde 0.059445, taban aylõk katsayõsõnõn 0.7931, yan ödeme katsayõsõnõn ise 0.018843 ola- rak uygulanacağõ hatõrlatõldõ. 399 sayõlõ Kanun Hükmünde Kararname kap- samõnda KİT’lerde sözleşmeli olarak çalõştõrõlan per- sonelin tavan ücretinin 3.120 liraya, “Sözleşmeli Personel Çalıştırılmasına İlişkin Esaslar” kap- samõndaki personelin ücret tavanõnõn 2.767 liraya yükseldiği belirtilen genelgede, en yüksek devlet memuru olan Başbakanlõk Müsteşarõ’nõn aylõk sözleşme ücret tutarõnõn da 3.219 lira olarak be- lirlendiği vurgulandõ. Genelgede özlük haklarõyla ilgili diğer hususlar da şöyle sõralandõ:  Kurum ve kuruluşlarõn hizmet sözleşmesi esas- larõnda yer alan taban ve tavan ücretleri yüzde 3.59 oranõnda arttõrõlmõştõr.  Çeşitli statülerde sözleşmeli olarak çalõştõrõ- lanlarõn mevcut brüt sözleşme ücretleri, yüzde 3.59 oranõnda arttõrõlmõştõr.  Ek tazminatõn aylõk tutarõ, erbaş ve erler için 1 Temmuz 2010-31 Aralõk 2010 tarihleri arasõnda 151 lirayõ geçmeyecektir.  Aylõk ve ücretlerin hesaplanmasõ, belirtilen açõklamalar dikkate alõnmak suretiyle gerçekleş- tirilecek olup, 1 Temmuz-14 Temmuz tarihleri ara- sõndaki fark tutarlarõ ise hesaplanmalarõnõ mütea- kiben ödenecektir. Rusya geri adõm atmadõ, deri elde kaldõ İSTANBUL (AA) - Türkiye’den Rusya’ya yapõlan yõllõk 3 milyar dolarlõk deri ihracatõnõn 1 milyar dolarõnõ oluşturan bavul ticareti uygulama- sõna Rusya son verince, Rus alõcõlar siparişlerin yarõsõnõ iptal etti. Rusya Devlet Başkanõ Putin, mayõs ayõnda Tür- kiye’yi ziyaret etmiş, gümrük uygulamasõnda yumuşama olmuş, ancak yüksek tarife ve engelle- me sorunu çözüme ka- vuşmamõştõ. Türkiye Deri Konfek- siyoncularõ Derneği Ge- nel Sekreteri Mehmet Ali Dinç, 3 bin 600 ka- yõtlõ firma ve 200 bin ci- varõnda çalõşanõ bulunan Türkiye deri sektörünün, 2009 yõlõ verilerine göre Rusya’ya yaptõğõ yõllõk 3 milyar dolar civarõndaki ihracatõn, 1 milyar dola- rõnõn beyannameli ihra- cat, 1 milyar dolarõnõn özel faturalõ ihracat (ba- vul ticareti), 1 milyar do- larõnõn Antalya’daki pe- rakende satõşlardan oluş- tuğunu kaydetti. Rusya’nõn, deri ve teks- til sektörü açõsõndan ih- racatta ilk sõrada geldiği- ni dile getiren Dinç, Rus- ya ile yapõlan bavul tica- reti konusunda firmalarõn ciddi sõkõntõlar yaşadõğõ- nõ belirtti. Siparişlerin ya- rõsõnõn iptal edildiğini be- lirten Dinç, “Sektör kış sezonunu kapatırsa 200 bin kişi işsiz kalacak, 3 bin firmanın büyük kıs- mı kapanacak” diye ko- nuştu. Ekonomi Servisi - Arçelik, enerji tasarrufunu ön planda tutan ürünlere odaklanõyor. “84 cm ge- nişliğinde Kombi No Frost Buz- dolabını” tüketicinin beğenisine sunan Arçelik’in yeni dolabõ, A+ enerji tasarrufuna sahip kombi ti- pi. Arçelik’ten yapõlan açõklamada, buzdolabõnõn, ge- nişlik ve tasarruf özellikleriyle sõnõfõnda öncü olmaya aday olduğu belirtildi. Açõklamada şöyle denildi: “A enerji sınıfına göre yüzde 15 daha az enerji tüketen Arçelik 84 cm Kom- bi No Frost Buzdolabı, çevre dostu olmasının ya- nı sıra 600 litrelik geniş iç hacmiyle de geniş aile- lere cevap veriyor. Yeni Full No Frost soğutma sis- temi ile soğutucu bölmede yer alan fan kontrolü da- ha az sıcaklık salınımına neden oluyor ve bu saye- de yiyecekler daha uzun süre saklanabiliyor.” İş Bankasõ ve Vakõfbank’ta, parmak damar haritasõyla kart ve şifre olmaksõzõn işlem yapõlabilecek Bir parmakla onlarca işlem Ekonomi Servisi - Bu yõl ilk kez Türkiye Milli Katõlõmõ’yla gerçekleştirilecek olan fuarõn, toplam katõlõmcõ firmalarõnõn ya- rõdan çoğunu, Türk firmalarõnõn oluşturabileceği belirtiliyor. Ka- tõlõmcõ Türk firmalarõ ise bölgede tüketici eğiliminin giderek ar- tan oranda Türk dizilerinde görüntülenen dekorasyon trendle- rine yöneldiği, Türk marka ve ürünlerine her geçen gün daha ilgi merak ve güven duyulduğu gerekçesiyle MOBITEX’in ken- dileri için önemli bir ticaret hacmi yaratacağõ beklentisi içinde. Türkiye Milli Katõlõm organizasyonunu Merkür Fuarcõlõk’õn yaptõğõ Uluslararasõ Mobilya, Mutfak, Ev Tekstili, Halõ ve Yan Sanayileri Fuarõ MOBITEX, 5 – 9 Ekim tarihleri arasõnda ger- çekleştirilecek. Merkür Fuarcõlõk yetkililerinin verdiği bilgiye göre, Şam’õn en büyük fuar alanõ Şam Uluslararasõ Fuar Mer- kezi’nde 4. kez düzenlenecek olan fuar, bu yõl ilk kez Türk ka- tõlõmcõ firmalarõnõ Ortadoğulu alõcõlar ile “milli katõlõm” düze- yinde bir araya getirecek. Geçen yõl toplam 72 firmanõn katõl- dõğõ fuarda, Türkiye’den bireysel katõlõmla 33 firma yer almõş ve fuarõ 11 bin 470 kişi ziyaret etmişti. Bankalar, bilim kurgu filmlerini aratmayacak teknolojiler kullanõyor. İş Bankasõ ve Vakõfbank’õn ATM’lerde uygulayacağõ damar haritasõ odaklõ sistemde, yüksek güvenlik ve kolaylõk sağlayacak. Ekonomi Servisi - İş Bankasõ ve Vakõf- bank, bilim kurgu filmlerindeki teknolojile- ri aratmayacak sistemle hem çok güçlü gü- venlik önlemi alõyor hem de müşteriyi ‘şif- reyi unutma’ telaşõndan kurtarõyor. Her iki bankanõn ATM’lerinde uygulayacağõ sis- temle, her türlü önleme karşõn çeşitli sahte- kârlõklarõn ve soygunlarõn yaşandõğõ ATM’ler- de yepyeni bir dönem başlõyor. Bankalarõn dün yaptõklarõ toplantõlarda tanõttõklarõ sistemler, bir insanõn yaşamõ bo- yunca değişmeyen özelliklerine göre çalõşõ- yor. Kullanõm sõrasõnda, bankamatikteki ci- haza okutulan parmağõ, parmak damar hari- tasõndan üretilen veriyle karşõlaştõrõlarak kimlik doğrulama işleminin tamamlandõğõ sis- tem, dünyada da uygulanõyor. Müşteri, akti- vasyon işlemi tamamlandõktan sonra, şifre ge- rekmeksizin kart ve parmağõnõ kullanarak bankamatiklere giriş yapabiliyor. Parmak damar haritasõ kopyalanamõyor, ça- lõnamõyor. Parmak izinde ise parmağõn dõş yüzeyinin izi kullanõldõğõndan kopyalama ya- põlabiliyor. Damar haritasõ ise dõş düzeyden etkilenmeyen bir yapõda. Böylece müşteri ki- şisel gizlilik endişesi olmadan cihazõ kulla- nabiliyor. ATM’lerden para çekme, yatõrma başta olmak üzere kredi kullanmaya kadar her türlü işlem rahatlõkla gerçekleştirilebiliyor. Vakõfbank, müşterile- rine, ATM’lerinden par- mak ile yüksek güvenlik- li kartsõz işlem yapma imkanõ sağlayacak biyo- metrik tanõmlama uygu- lamasõ için düğmeye bas- tõ. Uygulama kapsamõn- da, parmak damar hari- tasõ alõnan müşteriler karta ya da cep telefonu- na ihtiyaç duymadan gü- venli bir şekilde işlem yapabilecek. Uygula- mayla, kartõn kaybolma, çalõnma, deforme olma ve unutulma sorunu orta- dan kalkacak. Müşteriler biyoteknolojik tanõmla- ma özelliğine sahip ATM’lerin herhangi bi- rinde 45 saniyelik işlem- le uygulamaya geçebile- cek. Vakõfbank Genel Müdür Yardõmcõsõ Metin Zafer, şu anda 570 şube- leri olduğunu belirterek yõl sonuna kadar bunu 620’ye çõkarmayõ hedef- lediklerini ve şubeleri- nin tamamõnda biyomet- rik tanõmlama teknoloji- sine geçeceklerini ifade etti. Öncelikli hedefleri- nin İstanbul, Ankara ve İzmir olduğunu, söz ko- nusu teknolojinin yay- gõnlaşmasõ için çalõşma- lara bu hafta başlaya- caklarõnõ dile getirdi. İş Bankası Genel Müdür Yar- dımcısı Hakan Aran, biyo- metrik teriminin bireyin ölçü- lebilir fiziksel ve davranışsal karakteristiklerini tanıyarak, kimlik saptamak üzere geliş- tirilmiş otomotik sistemler için kullanıldığını ifade etti. İş Bankası’nın sisteminde kul- landığı parmak damar yapısı insanın yaşamı boyunca de- ğişmiyor. Aran, “Böylece, müşterilerimiz yaşamları bo- yunca değişmeyecek hatırla- mak zorunda kalmayacakları ve kopyalanamaz bir şifreyi her an üstlerinde güvenle ta- şıyor olacaklar” dedi. İŞ BANKASI’NDAN BİYOKİMLİK UYGULAMASI İş Bankasõ, her müşterinin kendine has olan parmak damar haritasõnõ bankamatik işlemlerinin şifresi ola- rak kullanabileceği biyokimlik uy- gulamasõnõ başlattõ. İş Bankasõ müşterileri için biyokimlik uygulamasõnõn tanõtõmõ, İş Banka- sõ’nõn, İş Kuleleri’nde düzenlenen ba- sõn toplantõsõyla yapõldõ. İş Bankasõ Ge- nel Müdür Yardõmcõsõ Hakan Aran, bi- yometrik teriminin bireyin ölçülebilir fiziksel ve davranõşsal karakteristik- lerini tanõyarak, kimlik saptamak üze- re geliştirilmiş otomotik sistemler için kullanõldõğõnõ ifade etti. Aran insanõn yaşamõ boyunca parmak damar yapõ- sõnõn değişime uğramadõğõnõ, her bi- reyin kendine özgü parmak damar ya- põsõ olduğunu vurguladõ. Hakan Aran, sistemden yararlanmak isteyen İş Bankasõ müşterilerinin ön- ce şubelerine giderek, burada parmak damar haritalarõnõ çõkarmalarõ ge- rektiğini ifade etti. Aran, şubelerde- ki parmak damar okuyucusunun kõzõl ötesi õşõnlar yardõmõyla parmaktaki damar yapõsõnõn haritasõnõ çõkardõğõnõ ve kimlik doğrulama işlemi için kul- lanõlmak üzere uygun veriye dönüş- türdüğünü anlattõ. VAKIFBANK’TA YÜKSEK GÜVENLİKLİ KARTSIZ İŞLEM T Ü R K D İ Z İ L E R İ N E B E Ğ E N İ T İ C A R E T E D E Y A N S I Y O R Ortadoğu’da, Türk dizilerine duyulan yoğun ilgiyle pekişen Türkiye ilgisi, ticari alana her geçen gün daha büyük bir iş potansiyeliyle yansõyor. Şam’da düzenlenecek MOBITEX fuarõ da firmalarõn yoğun ilgisiyle karşõ karşõya. Arçelik tasarrufa öncelik verdi Faiz 8.34’e indi Beklentilerin altõnda kalan enflasyonun etki- siyle gösterge faizdeki gerileme devam etti, fa- iz yüzde 8.34’e kadar geriledi. YAŞAM BOYU GEÇERLİ ŞİFRE Hazırlayan: PELİN ÜNKER