Katalog

17 OCAK 2001 ÇARŞAMBA CUMHURİYET SAYFA KULTUR [email protected] 15 ALLEGRO EVtN tLYASOĞLU Yeni yılın arıııHâlâ çocuksu bir sevinçle yeni yıla pariak elişı kâğıtlanna sanlnuş bır kutu gibi yaklaşmaya çalışıyorum. Açtığımda dingın müzığı ıle bana masallar anlatsın, ıçınde yaşadıgımız ağırkoşıüiardan uzak- lasursın dıye bekliyorum Oysa hiçbır şey değışmıyorki! Atışmalar, kapışma- lar, yeni doğan bebekler, yeru yıten can- larla eski yıl, yeni yıl her şey aynı. Geçen hafta sanat dünyamızdan kayıp gıden Necati Cumah çocukluğumuzun, gençlığımızın ımge gucûnü zengınleşnr- mış, denn ızler bırakmıştı belleğımızde! Ozanlığı, öykücülüğü, romancılığı ka- dar, belgesele dayalı kıtapian; tıyatro ve stnema sanaüna hizmeti ıle çok boyutlu bir edebiyatçı ıdi. Daha dogrusu kendı- ni Türk yazınına adamış bir satırbaşı ıdı. Sanat dünyamızdan yen dolmayacak bir can daha yittı İDSO'nun yeni yıl konserieri ~ ÎDSO'nun ıkı haftadır verdığı konser- ler birer yeni yıl armağını gibıydı. Önce- kı hafta baba-oğul Galati'lerin bu hafta da Bacalov'un konserleri, AKM salonu- nu dolup tasırdı. Tarihte babalar ve oğul- lar her zaman eşit derecede başanlı ola- mamışlardır. Hele oğullar çok zaman ba- balannın gölgesı altında ezümış gıtmiş- tir. Belkı de müzikçı bır baba içın en bü- yûk mutluluk, oğlunu kendi ellenyle ye- nşnrmek ve onun üstün bır müzikçi ol- duğunu adun adım ızleyebılmektır He- le Ionescu Galati gıbı sahnede oğlunun yanı başında, şef olarak yeralıyorsa, so- İuğunu en ıyı duyan, bır an sonra ne ya- pacağını en ıyı bilen yakını olarak başka bir ıslevı daha ustlenmıştır Horin L Galati babasından ılk müzik eğıtimuıi almış, onun gözetimin- de yetişmiş ve ne mutlu ki onun önenlerinı hıç kulak ardı etmemış. Istanbul'dakı müzıkseverler onu daha sekiz-dokuz yaşlanndan, kı- sa pantolonlu halıyle anımsıyor- lar. îçimızden bın olarak heraşa- masındakonserlermı ızledık. Şim- dı konserlere geldığınde gerçek- ten pırıl pınl bır kemancıyı din- lemenınkeyfıni yasıyoruz. Ancak Istanbul programlannı bu kadar "çigaır tarzında seçmesı bir ras- lantı mı, bilemıyonım. Bu kez yeni yıl konsen olduğu ıçin yine hafif, zanf yapıtlarla karşımıza çıkmıstı. Curnartesı sabahkı kon- serde de başlı başuıa bır sınav verdı: Sahne arkasında güçlü kol- lanyla ayarladığı keman kınhn- ca elınde sadece arşesıyle ortaya çıku. Arkadan bır orkestra üyesinin ke- manını ıstedı, sankı kırk yıldır tanınnış- çasına çalmaya koyuldu. Güzel müzıka- litesinı ve ustalığını da bir kez daha or- taya koymuş oldu. Bacalov'dan tango rüzgân İDSO'nun bu haftakı konuğu günü- mûzûn ûnlü fıhn müzığı bestecısı Lub Bacaiovıdı. 1936Arjannndoğumlubes- teci sonradan îtalyan vatandaşı olmuş. "PDstaa" fılmi içın besteledifi müzık ona 1995 Oscar ödülûnü kazandnmıştı. Bacalov ıyi bir klasik müzık pıyanıstı ol- mayı amaçlarken para kazanmak içın pop müzikle uğraşmış, 196O'lı yıllarda Ro- ma'da "The Girl with the Luggage" adlı fılme uyarlanıalar yapmı$, ardından "Ano- ia" adlı filmuı özgün müzığinı bestele- Luis Bacalov ve Hector UBses Passareila miş ve sinema dünyasına ginnış. 1979 'da ölen Nino Rotanın yennı almış; Feffini ve Zcfîrelli ıle çalışan, "Roma", "Kaza- Dova" ve "Baba" filmlerinin müzikleri- ne ımza atan Rota'nın, bu büyük ustanın izındeyürümüş. "Postaa" fîlmıninmü- zığinde Latın Amenka renklenru ve ban- doneonu kullanmış. "Oscar'ıkazanmak- ia yaşamımda çok şey değişti. Hiç değflse arokkoiayca'hayır' diyebiliyorum. Da- ha çokkendiistediğim şeyleri vapıyonım. ÖrneğİD fîlm müziklerinı kadar tango uyariamalanmdan oluşan konserlere ka- ülrvorum," dıyor lstanbuTdakıkonserde önce Piazolla tangolannın Bacalov uyar- lamalannı dınledık. Pıyanist olarak ken- dinegenış bırrol ayırmışü Bacalov bu dü- zenlemelerde. Missa Tango ise gizemli bir etkı yarattı. Örnek bır mıssa bıçımı- nin tüm bölmelerini içeriyordu: Kyrie'den Agnus Deı'ye kadar. Harika bariton Roberto Abbon- danza'nın ve gencecık mezzo soprano Fbndiclis'in sololan; tb- rahimYazKt'nın çahşnrdığı Kül- tür Bakanlığı korosunun müzikal ve temiz sesleri, bandoneoncu FkssareOa'nın renkli katkısı ve Galan yönetiraindekı iDSO'nun dengek seslendınsıyle yılın en anlamlı konserlennden btrinı din- ledık. Mıssa Tango, ortaçağdan günümüze dek nice duyguyu bir arada özetliyordu. Yeni yıl annağanlan Yeni yıl armağanı olarak bır- çok kuruluşun hazırladığı değer- Ü kıtaplar ve CD'Ien okurlanm- la paylaşmak istıyorum. Banca Commerciale Italiana, Verdiyılı nedıneyle bestecınin kimi ope- ralannın seçkın kayıtlanndan oluşan ild CD'lik bır paket hazırlanuş. Ghıseppe Verdi 1901-2001 başlığınıtaşıyanCD'ler- de II Travatore, Talihin Kudreti, Maske- h Balo ve Falstaff'tan sahneler yer alıyor. Her birisi tarihı bır anıt nıtehğındekı tem- sıllerden alınmış. 19. yuzyd sonunda ya da 19. yüzyılın hemen başında dünyaya gelmış ve 1930'luyıllarda taçlanmış ope- racılann ve büyük orkestra şeflerinin ka- yıtlan. NBC televizyonu içın 195O'de Toscanini yönetimınde yapılmış Falstaff temsiünde banton Giuseppe Vakteogo'yu, ^oprano Teresa Stkh-RandalTı dınlıyor- sunuz. Maskelı Balo'da Caruso'nun ha- lefı olarak tanınan tenor Beniammo Gig- li'nın güzelım- sesinı, yuıe çağın ilk ya- annsının en ünlü lırik-dramatik sapronosu MariaCamgSa'yı ve ltarya'nmgekmş geç- miş başlıca bantonlanndan Gino Bec- hi'yi, TuBoSerafin'ın yönenmı altında bır 1943 kaydında bu" arada duyuyorsunuz. "Vfenfi baritonu" olarak ımza atmış Car- lo Tagliabue, "Verdi bas sesi" olarak im- za atmış Tancredi Pasero. tenor Massini ve soprano Canigüa, şef Manmizzi yö- netüninde, 1941 kaydı bir Talihin Kııd- reü temsilinden sesleniyorlar. Üstelik bu- günkü yankı verilmış stüdyo kolaylıkla- n içinde değil, net kayıtlanndan dinli- yorsunuz bu seslen. Hazırlanan kıtapçı- ğın içme metnin Ingılizcesi de eklensey- miş, Verdı'nin yalnız Îtalyan değil, ulus- larüstü kimlığj de anılmış olurdu. Ertıığ-Koeabıyık üretımı olarak bu kez Ahmet Ertuğ ve Doğan Kuban tarafından hanka bır Mimar Sinan kıtabı basılmış. Sı- nan'ın kubbelen yalnız miman sanatmda değil, tüm sanat dallannın yapısmda var olan gerçekleri sergilıyor. Onlan böylesi güzel fotoğraflar ve zenginbirmeun ile ka- bcı kılmak büyük bır hızmet. Akbank da bu yıl arkeolog Yıidız Ak- yayMeriçboyu'nun hazırladığı "Antikçağ- da Anadohı Takılan" adlı bir kıtap arma- ğan etmış. Fotoğraflardakı aynntüar, me- tindeki bılımsel ve bır o kadar da masal albenisı olan anlatun uzun süre elinızden bırakamayacağınız bır kitabı oluşturmuş. Gerek Sınan'ın yarattıklanna gerekse antikçağın yaratıcılanna dalınca gûncel kaygılardan kopup imge dünyasının sı- nırsız boşlugunda dolanmaya başlıyorsu- nuz Kim bılu-, yeni yıl belki de ehşi kâ- ğıdına sanlnuş bır kuhıdur. [email protected] KULTUR • SANAT wwrw.perareklam.com.tr • www.sinemafitm.corn • (0212) 293 89 78 19 OCAK'TA SINEMALARDA İSTANBUL BÛYÛKŞEHİR BELEDİYESİ KONSER SALONU TURKIYE İŞ BANKASI Rezervasyonlarınızı Kredi Kartlatı ile yaptırabilirsinız. MİİŞFİKKENTERGÖSTERİSİ 18 Ocak Perşembe 2001 Saat: 19:30 TÜRK MÜZIĞİ GELENEĞINİ YAŞATANLAR -1- 'KANİ KARACA'YA SAYGIGECESİ' t Bilet Fiyattan: 3.000.000 TU.-2 500.000 TL. Indirimsiı * * * * * 19 Ocak Cuma 2001 Saat20.O0 ^ HABBECİK (Etnik Pop Caz)§/ Levent Altındag {Soprano ve Tenor, Saksafon, Hft) '; t \ Cengiz Özdemır (Tuşlu Çaigiar) ftp * İ Berç Yeremyan (Gıtar) W fylem Pelıt (Bas Gıtar) Volkan Oktem (Davul) Cem Erman (Vurmafı Çalgıfar) d L Bilet RyatUn: 4.000.000 TL-3.000.0001İ. tndînmöz * * * * * 20 Ocak Cumartesi 200! Saac 19:30 ; İSTANBUL BÛYÛKŞEHİR BELEDİYESİ CEMAL REŞİT REY SENFONI ORKESTRASI Cend Sanat Ydnetmeni: Anh Aplogm _« Şef: Orhan Şailtel .  SolistJer Bina Kimanen (Viyola) | ! (^aJanŞensoyfKeman) Y.Tun:Yıyolo Konçertosu tm MoıartKemn te V/yolo ıçn senfonı konçertant m Çaykovdd: Senfonı No.6 "Pofetıfc" I V 1 I t İ X Bil«t ^'yatian:İ.O0O.0O0TL-S *Mxç*tm HER AKŞAM OlOO'ı kadar Canh Fasıl Limitsiı Içki, limitnı Yenck Rw«aT«8yoo:0(21t) 373 «2 3» Yazan-Yöneten OĞUZ ARAL Müzik <£ BUÖRA UÖUR iyihava kötühavaPtnmbe »30 ISM2.KM TtrUbap Bul»«n No 12O-122 Tıl.jm TeJ (0212> 254 96 96 İlanlarınız için (0212)293 89 78 • perareklam@perareklarn com Ir perareklam@superonlıne com WVAV perareklam com tr www sınemafılrtı com ERESİNHOTEL" tıyatrooyunevi 0212 2516060 www.tiyatrooyunevi.com ADUAUI ADIÜ w c M UCUCU ntncn ovuia-juı BEK\ARD-MARIE KOLTES AIperDCTeli<ı#hı,GflTenIı«*, KWETt«AWûrGeı^iıay AnaDtiB«cı,E«!ErorfB, smf -js«aııa«del«B r v ıcîfn «vAİ_ MK ı Turcıy Erdener Ey«nyaacı,EhfOBgan,AbOn«en ls,tYâkJAyiMi 19 Ocak Cuma 20.30 20 Ocak Cumartesi 18.30 I Biletler, Adam Kitabevi (Beyojlu), lletişim Kitabevi (Kadıkoy) ve gişede. Rezervasyon: 0212 254 96 96 İSM2.KAT I TarUtaji Bulvan No: 120-122, Beyoölu 21-28 Ocak Saat: 15.00 f . P ü s e a ) ) EFES PUsen'üı kültuı ve sanaU katküan utank suıecek. üosüarti "Ben, Feuerbach Yazan: Tankred Dorst Çevıren: Semo Engm-Edinsel Yoneten: Genco Erkal 19 Ocak'tan başlayarak M. Karaca Tiyatrosu'nda Cuma 20.30. Cumartesi: 1800. P»zar 15.00 Oyunun yapıs' gereği gosterımlere 150 seyirodenfoılaualmmayacaktır Gişe Tel: (0-212) 252 59 35 " C K'Â' L 9 BAKAHUGHaN KATKILAPIYm. EFESPılsen'inknltöıvesanatakatkılanartanksiııecek. I EFES Pibpn'inWltBrvBsanaUkatkılanaıbr4:sa.-e-»V İlanlarınız İçin (0212) 293 89 78 [email protected] [email protected] www. perareklam.com.tr www.sinemafilm.com Nurcan Çağlar'ın sergîsi Doimabahçe Küftür Merkezi'nde • Kültûr Servisi - Heykel ve enstalasyonlanyla tanınan sanatçı Nurcan Çağlar, Doimabahçe Kültûr Merkezı'nde anıtsal heykel grubunu ve bu grubun desenıni çeşitlı ûslup ve teknık farklılıklanyla tuvale aktarmış olduğu otuzun üzerinde çalışmayı sergiliyor. 31 Ocak'a kadar sûrecek olan sergiden elde edilen gelirın yüzde yirmi beşi Çocuk Esirgeme Kurumu'na bağışlanacak. Katar, Arap Rlm FestSvali'ne ev sahipliği yapacak • DOHA (AFP) - Mart ayında Katar'da ilk kez bir Arap Film Fesrivali gerçekleştinlecek. Festivalde belgeseller ve kısa fılmler yer alacak. Festivalin kuruculanndan Muhammed Maklouf, 17-23 Mart tarihlerinde yapılacak olan festivale 200 fîlmin katılmasının beklendiğini söyledı. Bölgede belgesel ve kısa filmler üzerine bir ılk olan festivalin amacı Arap sınemasının genç ısımlerini desteklemek ve ^eklendirmek. Festivalde yer alan fılmler için faridı kategonlerde 50 bin dolarük ödül dağıtılacak. Ankara'da yeni bir özel üyatro • ANKARA (ANKA) - Ankara'nın çeşitli tiyatro gruplanndaki oyunculann bir araya gelmesıyle oluşan 'Tıyatro Yaşam', Aziz Nesin'in 'Bır Insan Başı Üzerine' ve 'Sen Gara Değilsin' adlı oyunlannı bırleşnrerek sahnelemeye hazırlanıyor. Ozgûr Tiyatro'dan özgûr Başkaya, Genç Oyuncular Sahnesi'nden Selım Kalıç, Can Şenliği Oyunculan'ndan Haldun Açıksözlü ve Ankara Sanat Kooperatıfi'nden Ali Yoleri'nin katılımıyla oluşturulan 'Tiyatro Yaşam', rJyatronun birkaç elit tarafİndan ızlenen ve tûketilen bır meta halinden çıkanlmasuıı hedefliyor. Dünyamn en esM porselenf • PEKİN (AA) - Çın'ın doğusundaki Jiangxi eyaletinde yapılan, aralannda dünyamn en eski porseleninın de bulunduğu kazıda, 150'den fazla porselen eşya gün ışığına çıkarıldı. Arkeologlar, 3 bın 400 yıl öncesuıe tarihlendirilen porselenin, Çın'ın porselen tarihuıı bın yıl daha genye ,.,,^ götürdüğünü belirtıyor. Latffe Mardinin oyunu New Yortc'ta sahnelenecek • KüMrServisi- Latife Mardın'ın yazdığı The 'A' Word adlı oyun, 26 Ocak'ta New York Greenwich Street Theatre'da sahnelenecek. Oyun, Amerikalı bir ailenin genç kızının istenmeyen hamıleliğinden kaynaklanan kürtaj sorununu, ailesi ile yaşadıklan ve etkilerini konu alıyor. Çocuk yaşta hamile kalan bir kadının yaşadığı zorluklan izleyiciye anlatan oyun, 21. yüzyıl insanlanna, 1960'lı yıllarda kadınlann kendilerinı ifade etmekte çektığı zorluklan hatırlanyor. Oyunda erkek karakter rol almazken beş kadımn yaşamında erkeklerin varhğmın ne kadar etkin olduğu ortaya çıkıyor. Yönetmenliğini Melany Martin Long'un yaptığı The 'A' Word, 18 Şubat'a kadar New York'ta sahnelenecek. YBVI Yaymlan'ndan Iti yeni kltap • Kültür Servisi - YEM (Yapı-Endüstn Merkezi) Yayınlan ikı yeni kitap yayırnladı. 'Osmanlı Mımarlığının 7 Yüzyıü: Uluslarüstü Bır Miras' konulu kongrede sunulan büdiriler aynı adlı kitapta derlendi. Elli sekiz araştırmacmın elli aln bildiri ıle katıldığı kongre, sıyasi ve ideolojik konvansiyonlara bağımlılığın artık terk edilmesi gerektığı düşüncesıni öne çücanrken Osmanlı mirası üstündeki 'ötekileştırme' ıpoteğınin tartışılmasına da olanak sağladı. YEM Yaymlan'ndan çıkan ikıncı kitap Doğan Kuban'ın 'Tarihı Çevre Korumanın Mimarlık Boyutu Kuram ve Uygulama' adını taşıyor. Restorasyonun hem bilım hem de sanat olduğunu savunan Kuban, mimarla restoratörün tavırlanrun, tasanma yaklaşım açısmdan tümüyle farklı olduğunu vurguluyor. Kuban, restorasyon sorunsalına Avrupa'nın deneyimini göz ardı etmeden, ama Avrupa dışında çok daha büyük bir dünya olduğunu düşünerek yaklaşılması gerektiğini belirtiyor. BUGÜN • KADIKÖY HALK EĞtltM MERKEZİ'nde saat 20.30'da Akbank Oda Orkesrrası'nın konseri gerçekleşecek. (330 10 27) • JAZZ CAFE'de saat 22.30'da Bfilent Ortaçgil'ın konseri izlenebılir. (245 05 16) • BİLGÎ ÜNtVERStTESİ'nde 'Yunan Fıhn Gnnleri' etkinliği çerçevesinde saat 19.30'da Panos Karkanev-atos'un 'Sınır' adlı fılmi gösterilecek. (293 5010) • BABYLON'da saat 22.00'de Fuzz Against Junk konseri izlenebilir. (292 73 68) • ORHAN VELİŞÖR EVt'nde saat 19.30'da Snn^ Akm ile 'Nâzım Hikmette 9 Mucizesf başhİdı söyleşi gerçekleştinlecek. (249 49 36)