Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
18 EYTÜL 1997 PERŞEMBE CUMHURİYET SAYFA
DIŞ HABERLER
Denktaş:
Askersizleştirnıe
gündemde yok
• LEFKOŞA(AA)-
KKTC Cumhurbaşkaru
Rauf Denktaş, kendisine,
Rum yönetımı lideri
Glıfkos KJerides ile
yapacağ: görüşmede,
"Ada'nın
askrsiz'.eştirilmesi ve asker
azEİnlnusı" konulannın
gündeme gelmeyeceğinin
sö)lendığıni bıldirdi. ABD
Kjbns Özel Koordinatörü
Thomas Miller'ın. bu
görüşmelerde siyasi sorun
olan kor.ulara
değimlrneyeceğini. füzeler,
askersizieştirme. asker
azaltılması gibi konulann
gündeme gelmeyeceğini
söylediğıne işaret eden
Denktaş."Rum tarafının
işlen kendi vönlerine
kanalıze ederek Türk tarafi
aleyhıne propagandaya
başladığını" belirtti.
Dışişlepi: Rus-
Yunan tatbîkaünı
izfyopuz
• ANKARA (AA) -
Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü
Büyükelçi Ömer Akbel.
Rus>a ile Yunanıstan
arasinda yapılacak ortak
denız tatbıkatıyla ilgili
gelışmelerin dikkatle
izlendığıni söyledi. Ömer
Akbel, düzenlediği bas ın
toplantısında. bir soru
üzenne, Rusya ile
Yunanistan arasında gcçen
sene imzalanmış bir askeri
işbırlıği anlaşması
bulunduğunu ve bu
çerçevede iki ülkenin geçen
sene Ege'de bir ortak
tatbikat yaptıklannı l>elirtti.
Akbel, Turkiye'nin bu
tatbıkattan kaygı
duymadığını da vurç;uladı.
B. Trakya'da
öğrenci veli sine
• GÜMÜLCİNE (AA)-
Batı Trakya'da azıı ılık
okullannda okutul mak
istenen ders kıtapl anna
itiraz eden Türk ö ğrenci
velısı, 6 ay hapis cezasına
çarptınldı. Iskeçe'ye bağlı
Şahin Köyü Öğrı.-nci
Velileri Derneği Başkanı
Mustafa Eski. ör ıceki gün
Gümülcine Mah kemesi'nde
yapılan duruşmıda, asayişi
bozmaktan suçl u bulundu.
Eski'nin cezası tecıl edildi.
Aynı suçlamad an daha önce
görülen duruşrnalarda
beraat eden, aı ıcak tskeçe
savcısının ıtin ızı üzerine
tekrar yargılaıranSamı
Pekir, İrfan E ski. Hamdi
Kuçi ve Ham di Köse adlı
öğrenci velih.Tİ ise yine
beraat ettı.
Bosna»la kaza
• SARAY18OSNA (AA) -
Bosna"nın orta kesiminde
dün bir BNI helikopterinin
düşmesi s< mucu 11 kişi
öldü. Ölerüer arasında,
Bosna Yü ksek Temsilcisi
tspanyol Carlos
Westendorp"un yardımcısı
Alman d ıplomat Gerd
Wagner' in de bulunduğu
bildirildı. Bosna'daki
görevinden önce çeşıtlı
ülkelercle diplomat olarak
çalışan Wagner'in (55) çok
iyi Sırpça ve Hırvatça
konuştuğu belirtiliyor.
BM sö zcüsü, helıkopterde
bulunaoı 16 kişıden 11 "inin
öldüğiinü belirtti, ancak
ölenkrin kimlikleri
hakki nda bilgi vermedı.
K.aza nın nedeni hakkında
henüz kesın bir bilgi
verilı-nezken, Batılı
kaynaklar, kazanın "gayet
berrak bır havada"
me) dana geldiğine dikkat
çektiler.
Jîiponya da
kısınlaştıpmış
• TOKYO (AA) - Başta
tsveç olmak üzere son
haftalarda bazı Av-rupa
ü Ikelerinde gündeme
g.elen, devletin özürlüleri
kjsırlaştırma programına
onay vermesine ilişkin
"skandal". Japonya'ya da
sıçradı. Japonya Sağlık ve
Toplumsal Yardım
Bakanhğı'ndan dün
yapılan açıklamaya göre
ülkede. hükümetin onayı
ile 1949-1995 yıllan
arasında 16 bin kadar zekâ
özürlü kadın. kendı nzalan
dışında kısırlaştınldı.
kısırlaştınlanlann, bu
işleme itiraz ettikleri
vakalarda kendilerine özel
uyuşturucu verilerek
sakinleştirildikleri
belirtiliyor.
İsrail hükümetinin Doğu Kudüs'teki Yahudi işgaline çözüm önerisi derhal reddedildi
Alay gibi öneri• Netanyahu yönetiminin "Işgalciler
çıksın, ama bir grup Tevrat kursu
öğrencisi kalsın" yolundaki önerisi
lıem Filistinliler hem de işgalciler
tarafından reddedildi.
Dış Habeıier Servisi - Do-
ğu Kudüs'te Filistinlilerin
oturduğu mahallede üç Ya-
hudi göçmen ailesinin bir evi
işgal etmesi ile yeniden alev-
lenen Israil-Filistin krizıni
çözmek isteyen Netanyahu
hükümetinin "işgakaler çık-
sın, ancakevde bir grup Tev-
rat kursu öğrencisi din eğiti-
mi görsün" önerisi hem Fi-
listin yönetimi hem de işgal-
ciler tarafından reddedildi.
Israıl Eğitim Bakan Yar-
dımcısı Moşe Feled, hükü-
metin, işgalciler ve ev sahi-
bi ile yaptığı görüşmelerde
uzlaşma sağlandığını bildir-
dı. Uzlaşma uyannca. ışgal-
cilerin çıkmasından sonra
evde bir grup Tevrat kursu
Pakistan
İranlı askeri
öğrenciler
öldürüldü
Dış Haberler Servisi - Pakıstan'ın başken-
ti Islamabad'ın yakınlanndaki Ravalpındi
kentınde 5 İranlı askeri öğrenci uğradıklan sı-
lahlı saldın sonucu yaşamlannı kaybetti. Bir
İranlı asken öğrencinın de yaralandığı saldı-
nda. öğrencileri taşıyan aracın Pakistanlı şo-
forü de öldü.
Yoğun Sünni-Şii çatışmalannın yaşandığı
ve son aylarda radikal Sünnı gruplar tarafın-
dan İranlı diplomatlara yönelik saldınlann
arttığı Pakistan'da bu son saldın ile birlikte
îki ülke arasındakı ilişkilerin gerginleşebile-
ceğıne dikkat cekiliyor.
Ölen İranlı gençlerin hava harp okulu öğ-
rencısi olduklan. Savunma Bakanlığı tara-
findan açılan bır kursa katılmakta olduklan
ve Pakıstan'ın Ravalpindı hava üssünde eğı-
tim görmekte olduklan bıldırildi. Ravalpin-
di polisi tarafından yapılan açıklamada, kur-
sa gitmekte olan ögrencileri taşıyan araca,
araç trafik ışıklannda durduğu zaman ateş
açıldığı ve 3 kişi olduklan belirlenen saldır-
ganlann bir motosikletle kaçtıklan bildirildi.
Iran yönetimi Pakistan yönetiminin konu
ile ilgili açıklama yapmasını ıstedı ve saldır-
ganlann bır an önce bulunup cezalandınlma-
lannı talep etti.
Saldınnın Sünnı bır mılıtan grup olan Laş-
kar-iJangvı'ninliden MalikMuhammedIs-
tıak'm Pakistan polisi tarafından tutukJan-
masından birkaç gün sonra yapıldığına dik-
kat cekiliyor. Yasadışı Laşkar-i Jangvi örgü-
rü şubat ayında Multan kentinde İranlı diplo-
mat Muhammed Ali Rahimi \e öteki 5 dip-
lomatın öldürülmesinin sorumlulugunu üst-
lenmişti.
Endonezya
yönetiminin
boşalan
yaratmak
için
orman
yakması
hem
ülkenin
hemde
komşu
ülkelerin
kentlerini
yaşanmaz
hale
getirdi.
Endonezya bölgeyi boğdu
KUALA LUMPUR (AFP) - Endonezya'da
boş alan yaratmak için çıkanlan orman
yangınlan yüzünden tüm bölge bogulmak
üzere. Endonezya Çe\Te Bakanı, ülkede
orman yangınlannın neden olduğu yoğun
hava kirliliği sonucu halktan Rengat kentinın
boşaltılmasını istedi.
Endonezya Çevre Bakanı dün yaptığı
açıklamada, Rengatlılann 50.000 nüfuslu
kentin boşaltması gerektiğinı ve beş aydır
kriz durumunda olan ülkede
yangmlann söndüriilmesi için seferber
olunduğunu ıfade ettı.
Endonezya Devlet Başkanı Suharta, Sumatra
ve Kalımantan'dakı yangınlar konusunda
komşu ülkelerden özür dıledı. Malezya'da
muhalefet partisi milletvekih lim Kit Siang
"ASEAN ülkek'rinin arazi açmak için
çıkanlan yangınlar karşısuıda yetkilerini
kullanmasuıa izin vermediği takdirde
Suharto'nun bu konuda kmdugu yasaklama
bir işi yaramaz" dedi.
MaynJar ABD Ve taküdıWashington, Kuzey Kore'ye 9
yıl süre tanınması ve saldınya
uğrayan ülkelerin muaf tutulması
yolundaki önerileri anlamsız
bulununca, kara mayınlarının
yasaklanması konferansından
çekildi. Anlaşma metni, ABD'ye
karşın kabul edildi.
Dış Haberler Servisi - Oslo
Konferansı'na katılan ülkeler,
kara mayınlannın yasaklanma-
sını öngören bir antlaşma met-
nini kabul ettiler.
ABD ise önerilen metinde
istediği değişikliğin yapılma-
ması üzerine, konferanstan çe-
kildiğinı bildirdi.
ABD heyetinin başkanı Eric
Newsom, "Uriaşma için sarf et-
tiğimiz çabalaruı başanlı olma-
dığını üzülerek bildiriyorum
T>
dedi.
ABD'nın bu açıklamasından
sonra konferans başkanı Jacob
Selebi, toplantıda hazır bulu-
nan 89 ülkenin temsilcilerine,
hazırlanan metnin kabul edil-
mesini önerdi.
Fransız tesisinin nükleer aüklan denize boşalttığı Greenpeace tarafından ortava çıkanlmışb.
Zehir musluğu kapatıldı
• Fransa'nın
yeşil Çevre
Bakanı, plaja
nükleer atık
döken tesislerdeki
temizlik
çalışmalarmı
durdurdu.
PARİS (REUTERS)- Fransa Çevre
Bakanı Dominique Vbynet, bir plaj ya-
kınlanna radyoaktif ahklannı boşaltan
Cogema adlı şirketi güvenlik kurallan-
nı yıkmakla suçladı.
Voynet, Cherbourg yakınlanndaki
nükleer tesislerdeki temizliğin nükleer
materyallerin Manş denizine boşalma-
sı tamamen önlenene kadar durdurul-
masını emretti. Uluslararası Çevre Gru-
Greenpeace'e ödülDış HaberlerServisi- Bırleşmiş Milletler Çevre Programı (UNFP),
Greenpeace'i atmosfere zarar vermeyen bir soğutucu buluşu nedeni
ile bir ödüle layık gördü. Greenpeace 1997 ozon ödülünü önceki gün
yapılan Montreal Ozon Tabakasına Zarar Veren Maddeler Pro-
tokolü'nün imzalanışının 10. yıldönümü töreninde aldı. Bağımsız
örgütün "yeşil soğutucu*yu atmosfere zararlı olan kloroflorokarbon
gazı yerine bütan ve propan gazı kanşımı kullanarak ürettiği bildiril-
di. "yeşil soğutucu" 1992 yılında Almanya'da geliştirildikten sonra
Kuzey Avrupalı ve Alman fabrikatörlerce lisansı alınmıştı.
bu Greenpeace daha önce Cogema'yı
50 kılogram radyoaktif atığı bır plajın
250 metre kadar yakımna boşaltmakla
suçlamıştı.
Fransız yeşillerinin Lideri Voynet
"Cogema'nuı bugün Nükleer Faalhet
Güvenlik Taalimatı'na uymadığı açıkça
ortadadır. Bununla ilgili bir polis rapo-
ru düzenknmiştir" dedi. Tesis çevresin-
deki denizde balık tutulmasını ve botla
gezilmesini de yasaklayan Vo>-net, tesıs-
teki temizliğin ancak tam bir güvenlik
sağlanınca başlamasına izin vereceğini
vurguladı. Voynet Cogema'nın bu konu-
daki yeni teklifini beklediğini de sözle-
rine ekledi.
Greenpeace bu hafta başlannda dal-
gıçlannın tesis yakınlannda tehlikeli bo-
yutlarda radyasyon içeren iki silindir,
filtre bölümü ve 20 metrelik bir boruyu
plaj yakınlannda bulduğunu açıklamış-
tı. Tesis yönetıcisi bunun üzerine silin-
dirlerin birkaç gün içinde kaldınlacağını
belirtmişti.
Herhangi bir itirazın gelme-
mesi üzerine, metin kabul edil-
miş oldu. Kanada'nın girişim-
leriyle düzenlenen konferansın
bugünkü bölümünde aralık
ayında Ottawa'da, daha sonra
da New York'ta imzaya açıla-
cak olan antlaşma metninin
resmen kabul edilmesi bekle-
niyor.
ABD, itirazlannı resmen
açıklamadı, ancak Batılı kay-
naklar, VVashington'un özellik-
le Kore yanmadasında 9 yıl da-
ha kara mayınlannı kullanmak
ve ülkelerin saldırganlığa ma-
ruz kalmalan halinde antlaşma-
dan çekilebilmelerini istediği-
ni behrttiler.
ABD çekildi
ABD'nin bu iki talebinin di-
ğer delegelerce "antiaşma>ı an-
lamsız kılacagı" gerekçesiyle
kabul edilmemesi üzerine,
Washington'un konferanstan
çekildiği bildirildi.
ABD Başkanı Bill Clinton
konuyla ilgili olarak gazetecile-
re yaptığı açıklamada, "ABD,
kara mayınlannın yasaklanma-
sı için diğer ülkelerin hepsinden
daha çok çaba göstermiştir. Hiç
kimseve arkamızı dönmüş de-
ğfliz" diye konuştu.
Oslo'daki Batılı bir delege,
ABD Başkanı Clinton ile Kana-
da Başbakanı Jean Chretien'in
önceki gün telefonla görüştük-
lerini, ancak mayınlar konusun-
da bir uzlaşmaya varamadıkla-
rını söyledi.
Mayın üreticisi önemli ülke-
ler arabinda yer alan Çin. Rus-
ya ve Hindistan da konferansa
katılmamışlardı.
22 maddeiik metin
Konferansta kabul edilen 22
maddeiik metin. kara mayınla-
nnın kullanılmasmı. üretimini,
stoklanmasını ve transferini ke-
sinlikle yasaklıyor. 1 Eylül'de
başlayan Oslo Konferansı'na
120'den fazla ülkeden 400 ka-
dar delege katılıyor. Konferans,
geçen yıl ekim ayında Kanada
tarafından başlatılan "Ottavva
süreci" çerçevesinde yapılıyor.
Sürece katılan 100 kadar ülke-
nin Ottavva'da 3 Aralık'tan iti-
baren antlaşma metnini ımza-
lamalan bekleniyor.
Kara mayınlannın yılda yak-
laşık 26 bin kişinin ölümüne ya
da sakat kalmasına yol açtığı
tahmin ediliyor.
öğrencisi din eğitimi göre-
cek. Öğrenciler, binanın ba-
kım ve temizliğinden so-
rumlu olacaklar, ancakbina-
da sürekli kalmayacaklar.
Böylelikle binavi satın alan
milyoner Amerikan Yahudi-
sı IrvingMoskowitz'in yasal
hakkı da korunmuş olacak.
Ancak İsrail Güvenlik
Bakanı Avigdor Kahalani
henüz bır uzlaşma sağlan-
madığını ve Moskovvitz ile
görüşmelerin sürdüğünü bıl-
dirdi.
İsrail yönetiminin bu öne-
risi hem Filistinliler hem de
işgalcı Yahudiler tarafından
reddedildi. Filıstin lideri Ya-
serAraüat'ın danışmanlann-
dan AhmetTtf», lsrail hükü-
metiyle işgalci göçmenler
arasındakı anlaşmavı kabul
etmeyecekleriru belirtti. Ti-
bi, "Çözüm, bütün Yahudi
yerleşimcilerin ahlmasıdır.
Yerleşimcilerin \arüğı hep
kışkırtıa bir unsur" dedi.
Peş peşe eylemler yüzün-
den askıya alınan banş gö-
rüşmelerinde Fılistın heyeti-
nin başkanlığını yürüten Sa-
ib Erakat da "11 bin Filistin-
linin yaşadığı Ras el-
Amud'da 10 Yahudi öğrenci-
nin buiunmasını öngören
teklifı reddediyoruz''dedi.
Ras el-Amud mahallesınde-
ki evi işgal eden Yahudiler-
den biri olan Yossi Kaufman
ise "Yahudilerin Kudüs'teki
\arüklannı za>ıflatan her
türlü teklifı reddedhoruz"
şeklınde konuştu.
İsrail yeni işgalleri
vasakladı
Bu arada lsrail polisinin
Doğu Kudüs'teki Filistin
mahallesi olan Ras El-
.Amod'da yeni ev işgallerini
yasakladığı bildirildi. lsrail
polis sözcüsü. Doğu Ku-
düs'teki Filistin mahallesi
olan Ras El-Amod'da yeni
Yahudi göçmenlerin ev işga-
linde bulunmasına izin ve-
rilmeyeceğini belirtti.
POLİTİKADA
SORUNLAR
ERGUN BALCI
İran'la Yumuşama
Mesut Yılmaz hükümeti ıktidara gelmesınden kısa sü-
re sonra kendini Avrupa Birtiği (AB), Kıbrıs. S-300 ve Yu-
nanistan sorunları iie karşı karşıya buldu. Hepsi de bırbi-
rine bağlı olan ve ciddi knz boyutlanna ulaşan bu sorun-
lar, hükümete, başlangıçta diğer konulara eğilmek için faz-
la zaman bırakmadı.
Ancak bu gergin gündeme karşın Ankara, boru hatlan
ve Orta Asya'ya açılma konularını ihmal etmedi. Dışişleri
Bakanı Ismail Cem Azerbaycan'a giderken, Başbakan
Yılmaz da ilk yurtdışı gezisini Kazakıstan'a gerçekleştirdı.
Son zamanlarda hükümetin çok boyutlu polıtikasının
son derece önemli olan Ortadoğu bacağının da şekillen-
mekte olduğu gözlenıyor.
Cumhurbaşkanı Süleyman Demirel'in Mısır'a gerçek-
leştırdiği bir günlük ziyaret, Dışışlen Müsteşan Onur Öy-
men'in Bağdat'taki temaslan ve Türkiye ile Iran arasında
beliren yumuşama ortamı olumlu gelişmelerdir.
İran'la buzlann erimeye başlamasında Demirel'in, Iran
Cumhurbaşkanı Muhammed Hatemi'ye, Dışişleri Bakan-
lığı Müsteşar Yardımcısı Ali Tuygan'la gönderdiği mesaj
önemli rol oynadı. Demirel, Türk-Iran ortak çıkarlanna de-
ğindiği mesajında iki ülke arasındaki ilişkilerin iyi komşu-
luk, içişlerine kanşmama ve toprak bütünlüğüne saygı il-
keleri doğrultusunda gelişmesi gerektiğinı belirtti.
Demirel'in mesajını ileten Büyükelçi Ali Tuygan'ı 4 eytül-
de kabul eden Hatemi ise ılımlı bir konuşma yaparak Tür-
kiye ile Iran arasında dostluk ilişkilerinin gelişmesınde iki
ülkenin de büyük çıkartan bulunduğunu söyledi.
Demirel'in attığı adımdan sonra ikıncı adımı Tahran attı.
Iran Dışişleri Bakanı Kemal Harrazi, 15 eylülde düzenle-
diği basın toplantısında Türkiye ile karşılıklı olarak tekrar
büyükelçi göndermetennın zamanının geldığini söyledi.
• • •
Türkiye-lran ilişkilerinin düzetmesinin iki ülkenin de ya-
rarına olacağı kuşkusuz.
Türkiye, bılindiğı gibi, Kafkasya ve Ortadoğu'da kendi-
sine karşıt kamplar tarafından kuşatılmış durumda. Iran,
her iki cephede de önemli rol oynuyor. Tahran, güneyde
Türkiye'ye karşı Sunye-lrak işbiriiğini desteklerken, Kafkas-
ya'da da Türkiye-Azerbaycan eksenınin karşısında Erme-
nistan ve Rusya ile aynı safta yer alıyor. Türkıye'nın İran'la
ihşkilerinı duzeltmesi, çevresındeki kuşatmanın yanlması-
na yönelik önemli bir adım anlamına gelir.
• • •
Kaldı ki VVashington da bir süredir Tahran'a göz kırpmak-
tadır. ABD bu konuda ilk ışareti geçen yıl ekim ayında ver-
miş, Dışişleri Bakanı Yardımcısı Robert Pelletreau, Birle-
şik Arap Emirlikleri'nde yaptığı açıklamada, "iran'la temel
anlaşmazlıklan tartışmak için diyalog kurmaya hazınz" de-
mişti.
Başkan Clinton ise, Cumhurbaşkanı Hatemi'nin yemin
ederek göreve başlamasından kısa süre önce yaptığı açık-
lamada Türkmenistan'dan Türkiye'ye doğalgaz taşıyacak
boru hattının Iran'dan geçmesine karşı çıkmayacağını söy-
leyerek Tahran'a yumuşama sinyali gönderdi.
Tahran da buna karşılık olarak, ABD'de resmi görevli
olan bir grup kadını, çocuk sorunları ve ınsanı yardım ko-
nularında görüşmeler yapmak üzere Iran'a davet etti.
Peki, Türkiye-lran ilişkılerı tekrar rayına oturtulursa, Iran
PKK'ye verdiği desteği kesecek mi? Ya da Türkiye'ye Is-
lam devrimini ihraç etme girişımlenne son verecek mi?
Bu tür sorunların bugünden yanna çözülmesini bekle-
mek aşın iyimseriik olur.
Ama, sorunlann çözüme ulaşma şansının diyalog orta-
mında arttığı da bır gerçek.
Yatırım fonu
alıp satmak
liitfen
cı
ırt.
www.isbank.com.tr
Interaktif Bil^isayar; kxedi kartı ödemelerinden
yattrım rıesabı işlemlerine, döviz alım-satımından
repoya, havaleden hesap açmaya dek
bütün bireysel bankacılık işlemleri için hizmetinizde.
İnteraktif Bilsisayar'ın inanılmaz kolaylığından
yararlanmak için, hesabınızın olduğu İş Bankası
şubesine bir interaktif Bankacılık talimatı
vermeniz yeterli. Kendinize ait bir bilgisayannız
olmasa da; hatta Türkiye'de değil, yurtdışında
olsanız bile interaktif Bilgisayar'ı kullanabilirsiniz.
İş Bankası'nın gelişmiş güvenlik önlemleriyle ve tabii,
hiçbir ücret ödemederit..
TÜRKİYE İŞ BANKASI
* İnteraktif Bİtgİsayar'ın tUmü Ucretsiz olan hizmetlerinden yararlanmak için
Intertıet'e bağlanabıien t>ir kişisel bılgısayar yeterli. Başka ruçbır cıhaza ihtiyacınız
olmadığından, ödemenız gereken herhangi bir kıra ucreti de yok.
Daha aynntılı bılgı almak ıstersenız, telefonumuz (O312> 289 85 28
İnteraktif Bilgisayar İşlemlerinizi Internet'e bağlanmadan yapmak isterseniz,
telefonumuz: <O312) 289 82 4O