Katalog

31 MART 1997 PAZARTESİ CUMHURİYET SAYFA EKONOMI 2UU7 mr Aracı Kunmlar Globa/ MeıOeğer Otalama Bankafar MDaı* Damrtank OjbarA Esbank Fnanstanlc Garant Bankası TKafcnmaBanlası TlşBank.|B) Tls6ar*.(C) Itksttoa* T5KB YasarSanfc YapfrOBiB GHaiama 3150 9600 3 700 5600 4400 1T5 1600 8600 7400 365 000 4700 1525 4 000 1123 5600 mı mjs 208 208 '.20 247 3"6 3.12 oas 239 5 31 155 797 991 287 119 3 37 535 Borsa Analizi m 1439 1439 32 S5 651 6 75 7.29 11 oo 5 32 1714 4750 •"06 3959 8.50 718 1017 890 20 51 m FriM 7 49 7 49 12 71 4 70 3 07 289 1046 215 7 91 4810 3917 356 329 609 635 11 14 Cam ve Cam Ürünterî Sanayii Anatobı Cm DsnetCarn cocani TrafcyaCam Ortalama 2?3Û 7.300 11750 5 700 Boya Sanayii Ç8S Boya Marshal Yasas Ortalama BtracAk Maddu Braal* EgeBrao* EroyasBracMı GuıeyBrac* T Tuöorg Oıtatania 2 9 » 18250 18500 4 150 33 000 11750 9500 5 500 BvyükMagazabr Orna Mıgros Tansa, Ortaiama 53 000 17500 130000 26 000 ÇHnefııO S3anyH Aüarh Ç iAI U 50C AJanaÇ 6 Adana v ıC Afror Ç Akçansa Asten Çne<ıtc Baıçıtr Bursa Çmentc Çmerıtaş Çraa Goltaş Konya Ç m Mardm Çm UnyeÇnn Ortalama 690C 1625 35 0O0 21250 23 750 14 750 2-750 4400 16500 20250 38 300 17000 5900 9100 6000 370 444 293 3 31 335 161 367 2 81 31ü 201 995 4 75 39b 2 71 582 961 2191 13 30 20 09 106 102 1İ 51 604 452 363 581 189 338 522 3 75 400 245 3 57 252 411 42 77 1450 23 93 1193 13 76 10 72 4013 9186 3858 1982 57 ?o 19 45 1846 2/1 01 3396 4 7 55 98.03 6903 12907 20 28 15 75 26 70 32434 2829 1938 19 75 13 67 42 41 1868 5716 9.20 3324 15 7' 37 56 2001 1257 2413 22 68 840 1193 677 953 12.20 68 T S 1313 13 64 254 96 2697 15 53 5218 19 87 5128 1322 1026 '740 83 09 126 42 24 53 1201 2360 896 2188 24 98 905 15.23 993 993 777 2119 112 112 56412 2122 47 1519 52 138213 1050 82 1109 36 110684 73 54 73544 475184 1869 82 123369 1124 84 906 63 412 81 24151 8667 67 92 10963 42931 43 68 8102 110 75 6048 6 7 82 12958 83 74 114 04 9628 48942 183159 34311 695 95 447 49 65 02 6502 65 02 14215 391" 21017 21 16 34 47 26 03 54 16 48 68 5015 4963 41 15 42 54 34 35 53 54 Hava Taşunacıblı ve Yan Mzmetlep Çefeöı Hava Ser USAŞ Ortalama Perakendc EGSOşrcaret Sabah Pazariama Tofaş OtoTc Ortala™ " 0 0 0 35aO0 320000 139 582 1011 4146 969 44 '624 '624 2126 6.20 620 ve Toptan licapet 24 750 3 89 35 70 1414 4 900 1 7 8 22 54 1693 2150 19250 Dofcuma Sanayfi Mal îetett /taîetetıl Afca Aksu ıpiK AAırryıkjız BsaşT Bnsa Cdp Ipft Geefclpft Karsu Tetetıl Komteta Kûytas ü*s Katf OkanTekstji Sasaf) SoMas Sûnmez Ftl Sonnw PamuKlu &iaş Tumteks Ukı KcnfeteıyDn Yunsa Ortasma :0O0 12500 19 750 10500 18250 9.500 10.500 22000 28 500 13250 50 000 28.500 20750 7 700 4650 3650 9600 3.500 9800 7800 3J350 8.200 3100C 4.90C 1 » 70! 296 289 280 280 280 3J0 185 22% 373 163 4 07 6.59 754 2 74 054 16S 303 3 74 210 380 33 158 347 3 87 285 305 1223 '86 98 35 15 26.38 2196 2196 1935 2092 1732 13 72 2022 14 87 13 52 2861 12846 5706 14 31 14 88 12 89 2100 2069 1321 817 2557 2769 2515 1821 LastftÜrünteriSanayl Bnsa Gooa-Year OrtaHTB Enerf AMaş Eletdr* ÇutajrovaElefctntı KepeîEtefrt* Ortalama 62000 80000 162 500 197 500 165000 406 734 493 1133 37.27 334 66 ? ^ g 2669 23 03 2512 43 70 183 41 36 47 ~915 558 8183 1845 788 899 918 1141 26İ6 793 1690 14 05 24 99 6125 1269 1531 12 72 2738 798 &47 11 70 23 44 3888 1798 25 42 1210 13 39 1061 965 1148 1030 1237 1813 15 03 1=92 Seramik ve Porsefefl Sanayl Ege Ser Eyap Gorbonlşıf Kutafıya Por UşakSer Ortalama 4 700 480Û 39 000 4150 6'30 DayamkJı Tüketim Ardero Arçe* 3T1S31 BfiSVtiC Emsan Pas.Çel* bıasEval PegProfîo RaksEval. Vesta Ortalama Turizın Çeş-Aitri/unus MarmansAIL MarnMartı Net Turorr PstroKen' T ur 2-tlflO 16 250 3 750 2900 27000 11500 ?JO0 47 000 11750 5200 3100 34 000 6100 23' 192 12 7 6 206 2 71 218 19 sC 13 69 T - 3 4 2668 23 09 17 73 1757 1013 30 95 435 09 2782 15 64 Matzemeleri 594 =285 16 02 594 039 ?08 12 30 63° 229 1.54 393 084 299 BeKtPik Makiıeleri ve Sanayı AoanaElek. Aselsan Bekotekn* Netaş Teletas TSemens Ortalama ûda.İçkJ, AfJdot GtSa 3anvıt Oafdanel fnpo-Pan KentGıda Kerevtaş KonMSIda Merfcc Gıda Mudumu T avuk. Pfiar Et "marSut •'mar ün at Konse-ve ırtas Konserve 1125C 10 500 16000 36.000 17 750 32.500 864 219 468 495 462 4 71 422 42 31 36 44 48 30 42 7 4 3 74 8619 43 0 1 273 58 90 87 35 53 1637 2747 1333 1260 13 34 2668 222 12 66 13.22 390554 13 76 1618 Aygrüarı 2616 30.27 1352 3213 5931 2217 riitün Sanayö 53 000 26 500 1500 5400 13250 8500 14300 16-2DC 10100 3950 8900 15250 17000 3 750 5 72 666 243 266 482 121 391 2 17 260 270 133 390 369 485 2 70 3 57 38 00 1318 1957 22 08 45 77 1577 3121 '956 22 81 1176 3024 63 53 1817 12 48 6 4' 2140 10179 M29 980 1100 1041 4761 12 04 15.22 19507 1464 4865 1127 304 1i 10 440 '162 T2 0S 12 89 1310 1211 2999 3363 15 T 3 9192 9084 130 14 9154 141982 8086 25 96 106042 57965 103 01 70.26 70.26 4983 12249 5343 118 68 11560 52 37 6525 49886 23569 9960 53051 24 76 38919 11443 23228 117 79 87 05 2397 428.31 32939 ^720 12564 11519 43 57 10178 56 95 227 00 904 5 ' 7'9983 10590 92 00 293 31 1 £10 6161 9998 95 84 132782 3175 00 2005 36 43754 256 02 « 2 03 432 72 2331 1106 6184 26655 44 84 12931 17 62 17064 20783 102 56 13665 13912 147 92 15161 178 75 32B20 34105 20624 38525 5312 41 96 8610 12425 6180 192 33 3963 137 56 20O9O 164 83 m HoHfeig Alarto Hoktnç BorusanYat OoğanHold Eczaabası Yat. EnteiHottng IhlasHoMng Koç HoUng Koç Yatm Medya Hol Net Hotiing Transdrt Hdd TŞışeCam OtaUro ruuB «m 25 000 9100 3400 13000 30000 22 000 32 500 37 500 1125 6400 1550 18000 KJtf 951 258 3 61 J.9? 1864 460 13 6/ 12.21 083 1.28 119 7.21 7 30 M mtm 62 26 4922 291 O 7 39.22 144 04 8782 87 78 114 71 1224 52.28 76 77 8211 M M M 3665 998 1677 1657 6139 3788 4868 4992 113* 18J2 88J1 3220 3716 Demir, Çel*, Metal Ana Sanayl Burçe* CdtkHaiat Ootaş femrDÇ Ortata/na 16000 3700 65 000 19250 2150 2.95 345 258 505 138 2 75 Bastm Yayın Sanayî Bugun Yayncrt* ÇBS Pmtaş Duran Ofea MemMyaYay MüyttGaz. SabatıYaynd* Ortalama 11 "50 10 750 20500 8300 3 750 1925 1325 189 309 638 168 197 113 101 149 15 0 4315 14.01 33 83 327 71 15 74 16.77 1569 8105 12.56 77 03 25J8 7 76 1351 990 13 72 735 33.22 7197 20 78 546 999 593 792 3525 615 784 &98 14 87 6137 0.23 16 73 354 94 717 140 69 7 3 293 25.01 736 54 54 11236 6106 53 05 22423 323? 7833 192 65 47163 22141 17544 11856 3909 243 70 11769 15687 MetüEşya, MakftM ve Gereç Sanayl Alarko Sanayı 213CC 362 i i nt3 6=44 MakneTalom Tezsan Otaana 2 70C 1125C 19S 4.17 332 44 M 2526 1645 Gayri Menknl Yatmm Ortak AlartoaYOrt Ortalama 3400 5400 145 2 75 167 MoMya ve Döşeme Sanayl Gernaş 9000 332 15.33 Mebek MoMya 13 500 4jO 27 84 Ortalanıa ûtomotfvve Drtaş Dcgari EgeErttslr) IMP Kordsa Mı,ttıAku Otofcar Otosan Pâfsan TofaşT Otoftt flosf Fren Crtaöma 3 71 1869 Yan Sanayl 5400 10 750 18 500 54 000 5900 15000 73 000 49000 8600 177 500 263 435 556 333 315 316 668 2004 2 97 6 51 434 14 16 1696 1140 1823 1260 1217 3696 77.56 2241 8604 25 53 PtostikOrimlenSanayi Egeplast EjePro» ftmaş Rate Elektny* Ortalama 17 750 13.500 17250 33 500 YapıMabeınetaPi 3crova Vapı Do^usar Haznedar TıOfa TOemr Oomım Ortalarm 11750 53000 28 000 7300 13 750 427 450 5 76 1 77 295 482 1051 538 520 5 59 5 75 19.80 22 31 83 00 9 76 1728 30.26 25258 24 06 5722 5546 50 83 sıs 8 76 «da 452 860 5İ0 750 1127 â66 8.50 1062 754 795 13.01 1169 1011 26 95 15 78 2194 1147 646 780 15 91 6.84 8.22 1297 1409 4147 27 46 2 7 34 18743 1124' 9703 1*1 057 059 05' 39.68 142-21 7348 132.38 11405 9127 7458 122 00 17239 7701 25761 6168 85 40 7572 20494 247 75 18608 167 67 18181 38948 7216 5310 122 43 13412 12995 Petrol ve Petrol Üninteri Sanayl Pettam PelrolOS* Turcas Tupraş Ortaıama Aktf Fnans Facto Fnans Fnans Leasng hlas Fnans Msa_eas«) Ozfnans Faö. Rant Leasng Vakıf Laaang Yapı Kredı Leas Ortalarae 8fooı*ta Aksgarta AnadokjSıgcıia ConuTKfCd Unıon Emek Sıgoıta Guneş Sgorta h * Sgorta Ortala™ Ib 5 t bSOOC 71000 96OC 63 00C !ffU*İM 5000 7900 S 100 8200 5.200 2175 3850 5600 4050 6500 6600 15 750 1800 10100 1000O -45 '78 10 m 234 28 39 5 21 194 3 01 209 /6tl 083 116 717 709 2 41 ?47 3.96 4 7 5 12 Ki 100 645 732 489 5 8 766 4442 19 39 30 56 844 82 25 1062 4939 1307 1289 1759 3 2 i 7 nr 2048 5055 1307 2018 1028 14.30 '860 2089 OeınlıÇeftOifiıdaMetai AıaSaoayl Borusan Fjtosan FenışAlumnyurp Sartuysan Ortalama 8800 10500 12000 13 500 304 4.26 036 360 2 23 812 20 ^ 3206 17.31 13 61 1941 712 1692 785 3318 4 51 1140 440 965 486 335 776 42 7 646 5T 7 23 76 605 1554 41ft4 506 1195 1059 1032 1360 2230 943 10 41 Gübre ve Taran laçian Sanayl Sagfas EgeGubre OubreFab HeKtas DrtalaTO Baç Sanayı Eczaobası llaç Ortalanıa Yatıpfln A/tematıtr Ort Attatfıs Yat Ort. AaasYatrrr AvrasyaYatOrt. Bumerang v at Ort DemrYü! Ort Evrçn YatrtTT Fnans Yatm 0 Garant Yat Ort Gtotal Yatrm IşYatnm Ort M Yılmaz Yat Ort. Vakıf Yaam YKSYaönm Ort Ortalama 3C500 7600 14 750 6800 3150 7200 1250 2900 3200 2 "*00 3150 '900 2525 2125 1575 2 075 4S00 1700 3200 2650 24^ 266 339 285 30C 125 3 07 244 120 120 103 1 '0 1 >3 139 099 102 1.29 074 20- 1U8 141 114 133 20 35 16 84 7193 12 64 2230 18 56 4175 3418 15 78 463 39 83 464 390 251 10.23 1667 1040 2177 870 KâğftveKâgrtÖnâHen Çurrra Kağfi Kapiamm Kartonsan Kav Olmulsa Tv Kutsan Vtknç Kâğıt Drtala-Ta uger Adel Kalemcı* Denmoa Esem Spor E m n j Ambabı Yataş Ortafama |MKeotaiam3S 13^50 12 500 11750 4750 4700 6300 18250 5400 15000 9300 16500 45000 563 171 248 345 ?V 3 97 268 104 Sif 1 1? 364 394 236 4 79 0 Yı sonu btlançosu açıkJapmayanaf Bu sayfada yer 146" 605 937 7323 1016 6.04 851 10 79 13 08 3843 12 92 15 62 46 50 2181 26 94 914 2299 16 70 7 99 1 07 199e '637 249 316 ^60 499 441 40? 248 213 717 159 350 370 303 219 3 01 42.64 2001 15.16 22916 10.83 10.86 739 14 91 589 1101 10 00 841 15 37 7029 12115 2534 136948 13739 90429 146162 37659 3700.27 97932 17149 72740 280 03 2265 76 '04948 15923 313-25 298.98 4911 355 77 46202 24496 16257 10089 4464 4039 70 88 148.78 17673 17401 5629 13121 7988 7765 556 661 032 079 090 326 0.44 609 5.S9 0.45 425 0.37 186 116 2 70 370 42 18 51 2699 2229 3856 2633 («73 38 57 4860 44941 32 00 20349 5818 97 00 13693 alan tablolar. SESYATIRIM taraftfidan hazırlanmı$tır Bouygues-Vinsan konsorsiyumu şeffaf ihale istedi li 200 trilyonlıık kuşkuEkonomi Servisi - Malı portesı yaklaşık 200 tnlyon lıra olan ve son kez 24 Mart'ta goruşlen alınan îzmıt Kor- fez Geçış Projesı'nde, ıhaleye katıian konsorsıyumlardan bınne "ek süre" venlmesı tepkıye yolaçtı Bouygues- Vinsan konsorsiyumu, ıhaledelu ba- zı kuşkulann gıdenlmesı amacıyla fir- malar arasında açık pazarlık yapılma- sı onensı yaptı Izmıt Körfez geçışı ve çevre otoyollan ıçın ıhaleye katıian konsorsıyumlann tekhflennı 4 Aralık 1996 tanhınde verdıklennı belırten Fransız Bouygues ıle Türk Vınsan şır- ketının oluşturduğu konsorsıyunıun yetkılılen şu açıklamalan yaptılar "Kara>olJarı Genel Müdürlüğu kendilerine sunulan teklifler için konsorsiyumlarfa yazılı ve sözlu ola- rak pek çok kez muzakereler yaptı. Ancak genel mudurlukçe, ihaleye katıian konsorsiyumlar için son kez olrnak ka\dı\la, goruş iletilmek öze- re24 Mart 1997tarıhi bildirilirken, konsorsi> umlardan birisine bir haf- ta daha 'ek süre' verildi. Biz de pro- jeye teklifveren diğerfirmalarile Ka- ra>ollan Genel Müdurluğü vetkili- lerinin defaazırbulunacağı genişle- tilmiş, 'açık ve tartışmalı1 toplantı- v ı gundeme getirdik. Kuşkulann bu toplantıda dile getirilmesi, firmala- rın tfim teknolojilerini. alternatif- lerini ve en son indirirali teklifleri- ni de bu toplantıda ortaya kov mala- rını istedik." Konsorsıyum yetkıhlen, Karayol- lan Genel Mudurlüğu yanında Bayın- dırlık ve İskân Bakanîığı'na gönder- dıklen "şeffaf ihale" teklıfme bugu- ne kadaryanıt alamadıklannı da behrt- tıler Heyet, denk bütçe ve kaynak paketleri sorulanna yanıt arayacak IMF 6 not' verecekANKARA (AA)- Ulus- lararası Para Fonu (IMF) Tür- kıye Masast Şefı Martin Hardy başkanlığındakı IMF Konsultasyon Heyetı, yann Ankara'ya gelmeye hazırla- nırken, ekonomi yetkılılen de 1996 vılı kesın hesaplan ve 1997'je yonelık tahmm- lerle ılgılı IMF "standart tablosu"nu doldurdular IMF heyetının daha çok 1997'ye ılışkm "denk büt- çe" hedefinın nasıl gerçek- leştınleceğr ve "kaynak pa- ketlerinin yapısı ve gerçek- Jeşmeleri" sorusuna yanıt arayacağı behrtıiırken, he- yetın 15 gun boyunca Türkı- ye'de kalacağı oğrenıldı Martin Hardy başkanh- ğındakı heyette, Turkıye'nm Dunya Bankası'ndan yaygın proje kredısı kullanan bır ül- ke olması nedenıyle büyük bır ıhtımalle Dünya Banka- sı'ndan bır kışının de bulu- nacağı kaydedıldı Heyetın, ılgılı Hazıne müsteşar yar- dımcısı başkanhğında kuru- lan ve Hazıne, Malıye, DPT ıle Merkez Bankası uzman- lanndan oîoşan heyet ıle kon- sultasyon toplantılan yapa- cağı, yanısıra ekonomi ıle ıl- gılı bınmlenfcn sorumlu dev- let bakanlan, Malıye Baka- nı ve Merkez Bankası baş- kanı ıle de göruşeceğı bıldı- nldı IMF heyetının ışçı ve ışveren temsılcılenyle degö- rüşme yapabilecegı belırtıl- dı IMF heyetınınîstanbul'a da geçerek ozel sektorûn on- de gelen temsıkılenmn Tür- kıye ekonomısıne ılışkın bek- lentılen konusunda bılgı ala- bıleceği belırtılırken. yıne Istanbul'da bavul tıcaretın- den elde edılen kazançlann odemeler dengesıne alına- bılmesıyle ılgılı ınceleme- lerde bulunacaklan da ıfade edıldı He>etın, 15 gunlük kon- sültasyon çalışmalannı ta- mamlamasından sonra, gerek olması durumunda Başba- kan ya da Başbakan Yardım- cısı tarafından da kabul edı- lebıleceğı hatırlatılırken, en son toplantısında, ust dûzey ekonomi yetkılılenyle gorü- şerek, bu yetkıhlere Tûrkı- ye ekonomısıyle ılgılı heye- tın goruşlennı yansıtan "de- ğerlendirme notu"'nu su- nacağı belırtıldı Sektör Endeksleri 28/03/97 21/03/97 Bankaiar Aracı Kurumlar Leasıng&factonng Hddıng Yatmm Gayntnenkul Yat Ort Sgorta Gıda, Içkı Tûtûn Sanayıı Mobılya ve Doşeme Sanayıı Dokuma Sanayıı Bıracılık KağıtraKâğrtUrunien Basım Yayın Sanayıı Gubre Tanm llaçlan Sanayıı llaç Sanayıı Boya Sanayıı Petrorf ve Petrol Ürunien Sanayı Lastık Urunten Sanayıı Plastık Urunien Sanayıı Seramık ve Porseien Sanayıı Cam ve Cam Urunten Sanayıı Çımento Sanayıı Dermr Çefak Metal Ana Sanayıı 0 Ç Dışmda Metal Ana San Oayanıklı Tüketim Maizemeten Elektnk Mak ve Aygıtlan San Otomotıv ve Yan Sanayıı 20018 26809 134 38 16187 17719 15632 16765 130 71 13030 135 98 125 61 130 88 137 02 136 78 130 52 215 25 19062 139 76 132 70 11713 11039 186 79 140.25 16146 143 74 152 96 16269 Metal Eşya, Makıne ve Gereç San 139 40 Eneıj Yapı Malzemeten 15522 149 78 Perakende Ticaret ve Toptan Tıcaret164 90 Buyûk Mağazalar Oğer Tunzm Hava Taşımaalığı ve Yan Hem 10996 13055 14528 Sakt6rtor3ai2.1996 gûnû 100'e endekslenrmyltr 277 79 28936 14664 18189 195 02 165 79 184 71 13617 14014 142 40 13659 14175 14530 14713 13869 219 78 207.21 139 76 17941 124 96 122 01 18347 15333 174 35 15762 16543 17900 14863 18130 15712 18981 11944 13039 14906 Haftahk FarK% -2794 -7 35 836 -1101 -915 5 71 94 -4 01 702 4 51 -8 04 7 67 -5 70 703 -5 89 -2 06 -8 01 000 -26 03 -626 -9 53 181 853 -739 -8 81 -7 54 911 -6 21 -1439 -4 67 -1313 -7 03 012 -254 Yrtk Faı*% 10018 168 09 3438 6187 7719 5632 67 65 30 71 30 30 35 98 25 61 30 88 37 02 36 78 3052 115.25 9062 39 76 32 70 1713 1039 86 79 40 25 6146 43 74 52 96 6269 3940 5522 49 78 64 90 996 3055 4528 MERKEZ BANKASI KURLARI 31 MART 1997 ClNSf OÖVİ2 Aü$ SATIŞ EFEKTİF ALIŞ SAT1Ş 1 ABDDoten 1 Alman Marla 1 Avustralya Dofan 1 Avusturya Şılını 1 Belçıka Frangı 1 Danımarte Kronu 1 Fransız Frangı 1 Fın Markkası 1 Hollanda Flonnı 11ngılız Sterlını 11rtanda ürası 11spanyol Pezetası 11sveç Kronu 11svıçre Frangı 100 Italyan üretı 1 Japon Yenı 1 Kanada Dolan 1 Kuveyt Dınan 1 Luksemburg Frangı 1 Norveç Kronu 1 Portekız Eskudosu 1 S Arabıstan Rıyalı 1 Avrupa Para Bırımı 126270 75 337 98 764 10 713 3 647 19 775 22 343 25118 66 906 205 860 198 900 887 16 597 87 039 7,503 1018 91541 412,960 3 647 19 015 747 33 769 145 930 126880 75 700 99410 10 755 3,670 19,872 22 471 25 501 67,317 206 940 199 900 895 16 770 87600 7586 1025 91955 418 400 3,670 19143 753 33 830 147230 126120 127040 75 247 75,889 100,404 10,796 3,684 19948 22 556 25 598 67,573 205 610 207 730 196 910 201900 97 776 10686 3638 19 702 22 287 25 025 66 739 876 16 536 86 821 7 447 1010 90 854 906 16834 87 933 7643 1033 92 645 402 720 428 940 3,601 3 696 18 945 19 216 740 33 347 761 34 253 ÇAPRAZ KURLAR 1 ABD Dolan 1,6761 12763 11797 34 574 63848 56465 4 9754 18848 14182 7,5657 1 4484 672 50 Alman Martı Avusturalya Dolan Avustıırya Şılını Belçıka Frangı Danımarta Kronu Fransız Frangı Fın Marttası Hollantfa Flonm Ispanyol Pezetası Isveç Kronu Imçre Frangı Itah/an Lıretı 123 79 Japon Yenı 13798 Kanada Dolan 34 574 Luksemburg Frangı 6 6279 Norveç Kronu 168 50 Porteta Eskııdosu 3 7505 S Araoıstan Rryalı 1 Kuveyt 0 3 2976 ABD Dolan 1 Stertın 1 6310 ABD Dolan 11rtanda L 1 5755 ABD Dolan 1ECU 11044 ABO Dolan 1SDR 1 3831 ABO Dolan 1SDR 175,490 T l ANKARA PAZARI YAKUP KEPENEK İkili Sıkıştırma / Birikimli Geri Kalmışlık Yine mevsımı geldı Gençlerın "eğıtım değırme- nınde"oğutulmesının yıllık donemeçlennden bın bu hafta sonu donuluyor, unıversıteye gınş sınavları- nın ılkı yapılıyor Bunu ılkokuldan başlayan ve tum eğıtım kurumlannı ıçeren bır sınav çılesı surecı ız- leyecek, mılyonlarca çocuk ve genç, yaşamın ye- şerttığı umutlarını kalem ucu kadar kuçucuk yer- lere yerleştırecekler Yeşeren umutlar yalnız kendılerını degıl aılelerı- nı ve çevrelennı de saracak Ancak toplumsal duzen, yeşeren umutlan adım adım ogutecek, ezecek ve koreltecek Çunku bu ulkeyı yonetenler çocukların ve gençlenn taşıdığı gızılgucu yaşama geçırecek açılımları yapmıyor, bu yetmedı, ısrarla ve ınatla yapmamakta da dıre- nıyorlar Eğrtılmışler ezılıyor • • • Geçen gunlerde Devlet Istatıstık Enstıtusu (DİE) altı ayda bır yapılan hane halkı ışgucu anketının, Ekım 1996 sonuçlarını yayımladı Sonuçlara gore Ekım 1996 oncesındekı bır yıl- da, Turkıye'nın ışsızlık oranı azalmış, yuzde 6,6'dan 5,8'e ınmıştır Ekonomının son bır yıllık gelışmele- n goz onune alındığında, ışsızlık alanında yaklaşık bırpuanlık lyıleşmenın tartışılması gerekır Burada o tartışmaya gırılmeyecektır Son bır yıl boyunca ışsızlık kentsel ve kırsal, tum alanlarda azalırken, yalnız bır toplum kesımınde artıyor Turkıye'nın, yaşları 15-24 arasında degışen ve kentsel yerierde yaşayan "eğıtılmış gençlen" ara- sında ışsızlık, bu verılere gore son bır yılda azal- mamış, artmıştır Eğıtılmış gençler DİE'nın tanımına gore "lıse ve yuksek eğıtımlı olanlar"dır Eğıtılmış gençlenn ışsız- lık oranı geçen yıl yuzde 29 O'dan bır puanın uze- nnde bırartışla, yuzde 30,3'e yukselmıştır Işsızlık konusunda "cınsıyete" bağlı bıraynm ya- pıldığında goruntu oldukça değışıktır, eğıtılmış gençler arasındakı ışsızlık erkeklerde yuzde 27, kadınlarda yuzde 35,6 olarak saptanmıştır Yanlış anlaşılmamalı, bu oranlar lıse ve daha ıle- n duzeyde eğıtım goren ve sonra da ış pıyasasına çıkarak "ış ısteyen" gençlere ılışkındır Turkıye, "eğıtılmış"' ve "ış ısteyen" her "on gencınden uçu- nu" ışsız bırakmaktadır Oysa lıse ve ustu eğıtım gormeyenlerın ış bulma olasılığı çok daha yuksektır Eğıtımsızler daha ko- lay ış buluyor Ne dersınız, zorunlu ılkoğretım suresını sekız yı- la çıkarma gırışımlerıne tum guçlerıyle karşı ko- yanların amacı, sakın, gençlen "eğıtımsız bıraka- rak" ış sahıbı yapmak olmasın? Yaratılan, bır "eğıtılmış ışsızler" ordusudur Genç- ler, bır yonden doğru durust verılmeyen eğıtımle- nnı, ozel dersane ve okullarda buyuk paralar ode- yerek tamamlamak zorunda bırakılmaktadır obur yonden de "yuksek malıyetle" elde ettıklen eğıtı- mın sonrası ışsızlık olunca, ıkı yonlu kayıp ya da yıkımla karşı karşıya kalıyorlar. Ikılı kayıp bunaltı- cıdır. . ı - - - " »«.a SERMAYE PIYASASIKÜRÜLU Eğıtımsız ışçı çalıştırılması "duşuk ucret" ve - obur koşullar verı alınırsa- "yuksek kâr" anlamına gelır Ancak unutulmaması gereken bır boyut daha var, eğıtımsız ışçı aynı zamanda "daha az venm" demektır Doğrusu, Turkıye ekonomısı duşuk ve- nmle ışlemektedır Ekonomının çarklan "ılerı nıte- lıklı" ışgucune çok sınırlı olçude gereksınım duyu- yor, eğıtılmışlere ış veremıyor Bu gıdış ekonomık yapının ılen teknolojı kullanımına dayalı etkınlıkten bınkımlı olarak "uzaklaşması•" gıderek "genleme- — sı" sonucunu verır Eğıtılmış ışsızler ordusu yaratmanın, toplumsal ve bıreysel yıkımlarına ek ola- rak "nıtelıklı ışgucunun" başka ulkelerde çalışmak zorunda bırakılmasının ulu- sal ekonomıden "goturu- su" de çok buyuk bır ulu- sal kayıptır Eğıtılenlerın ışsızlığının buyuk kayıplannın ve bın- kımlı "gerı kalmışlığın" yaratacağı olumsuz sonuçlann, onemle tartışıl- ması gerekıyor SALIKONFERANSLARI Ekonomik ve Parasal Birlik Konuşmacı Prof. Dr. Nahit TÖRE Yer: Sermaye Piyasası Kurulu Konferans Salonu Doç. Dr. Bahriye Üçok Cad. No: 13 Beşevler/ANKARA Tarih: 01 Nisan 1997 Salı, Saat: 16.00 Konferans herkese açıktır. İZLEYEN KONFERANS Tarih 15 Nisan 1997 Konuşmacı Prof. Dr. Sencer AYATA Konu Kentleşme ve Sosyo Ekonomik Yapı DUNYA EKONOMİSİNE BAKIŞ/ERGİN YILDIZOGLU'nun yazısı elımıze ulaşamadığından yayımlayamıyoruz Ökuyucularımızdan ozur dılenz İLAN T.C BURSA BİRİNCİ SL LH HUKUK MAHKEMESİ'NDEN 1997M2 Gıresun Espıye ıl- çesı Kurugenş Koyü 021-01cılt,26sayfa9 hanede nufusa kayıtlı Eşref ve Rabıa'dan ol- ma 15 9 1976 D'Iu Aydın Top hacır altı- na alınarak kendısıne babası Eşref Top vası taym edılmıştrr Keyfıyet ılan olu- nur Basm 12483 T.E.M.A. Turkıye Erozyonla Mücadele, Ağaçlandırma ve Doğal Varhkları Koruma Vakfı Tel.: (0212) 281 10 27