03 Mayıs 2024 Cuma English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
21 ŞUBAT 1996 ÇARŞAMBA CUMHURİYET SAYFA VJÜNÜN JTİLMLERİ TELEVKYON 15 Fısök Gibi 09.50 atv Güldürü Bır cınayete tanık olan iki kafadar, kendilerini yakalamaya çalışan kahllerden kaçmak için kadın kılığına girerek birorkestraya katılır- lar Yön: Hulkı Saner. Oyn: Sadri Alışık, Yusuf Sezgin. BtfrovkahKız 10.00TRT3Dram /TT) (Girl Fronı Petrovka)- Bir gazetenin Moskova muhabiri, tanıştığı \zs Rusgüzelineâşıkolurveonunlailişkiyegirer. Yön: Robert EllisMil- ler Oyn: Goldıe Hawn, Anthony Hopkıns. Tarkan Güçlü, 10.30 Interstar Macera Hun lmparatoru AttiJa, sadık adamı Tarkan'ı •altın kılıcı' bulmak- la görevlendirir. Efsaneye göre bu kılıç sahibine büyük güç kazan- dırtnaktadır. Yön: Mehmet Aslan. Oyn: Kartal Tıbet. Oyun İçinde Oyun 11.10 GAPTV Güldürü /£"> Evli bir adamın. kanstndan boşanabilmek için çevirdiği bütün do- *& laplar boşa çıkar. Sım Gültekin'in yönetmenliğinde Meral Zeren ve Halit Akçatepe var. Demir Kartal 2 12.00 Show TV Macera /O) (Iron Eagle 2)- ABD ve Sovyetler Birliğı. Üçüncü Dünya ülkele- v ^ nnden birinin nükleersantralınaortak harekâtdüzenleme karan alır. Operasyona, daha önce 'kızağa çekilen' bir Amerikalı komuta edecek- tir. Yön: Sidney J. Fruie. Oyn: Louis Gosett. Para Babası 12.10 Interstar Dram /Z2\ Yoksul bır gençle, kör bır kızın aşk öyküsü. Hulki Saner'ın senar- vr^ yosunu yazıp yönettiğı filmde Ilyas Salman ve Pembe Mutlu başlı- ca rollen paylaşıyor. Ben ve Veronica 12.40 Kanal 6 Dram (TVfe And Veronica)- Fanny, seçkin çevrede yaşayan bır kadındır. Bırgün 5 yıldır görmediği kızkardeşi ortaya çıkar, üstelik bebeğiy- le birlikte. iki kardeş yenıden ilışki kuracaktır. Yön: Don Scardino. Oyn: E. M. Govem. Şişdi Köy 13.30 TRT INT Güldürü @| Getıç ve bekâr kızlann çoğunlukta olduğu bir köyün çobanınm ba- şından geçen komik olaylann öyküsü. Yön: Recep Mıcık. Oyn: Mü- nir özkul, Feri Cansel. Hüham 13.40 Show TV Duygusal ®Şoför gençle uyuşrurucu kurbanı kızın aşk ve macera dolu öyküsü. Osman F. Seden'ın yönetiminde Gökhan Güney ve Güngör Bayrak başhca rolleri paylaşıyor. 14.001 TRT31 Rio'dakiAdam Aynntı yanda Nefit* 14.30 TGRT VVestern (Hate The Neighbour)- Bir altın madeninin haritası yüzünden öl- düriilen ağabeyi ve kansının intakımını almaya kararlı olan adamın öyküîü. Yön: Ferdinando Baldi. Oyn: Clyde Garner. Şampiyon At Sylvester 15.00 Kanal D Macera ^Sylvester)- Bir çiftlîkte yaşayan 16 yaşındaki kızın en büyük ha- >ali, atı Syîvester'la birlikte olimpiyatlara katılmaktır. Yön: Tim Hunter Oyn: Melissa Gilbert. Alageyik • 15.10 Show TV Dram @Sevdığı kızla evlenebilmek için, kızın ağa olan babasıyla büyük bir rnücadele veren gencin öyküsü. Yön: Süreyya Duru. Oyn: Cüneyt Arkın, Mine Mutlu. Küçüksün Yavrum 16.15 atv Dram Fakırlık içinde yaşayan bir ailenin acıklı öyküsü. Temel Gürsu'nun yönetimindeki fılmın başlıca rollerinde Orhan Gencebay, Melike Zo- bu ve Buhıt Aras var. Kunioğhı 2 17.00 TGRT Macera Kurdoğlu ve Oruç Reis, Endülüs'te Ispanyollann baskısı aitında ka- lan Müslümanlara yardım için bölgeye gıderler. Yön- Yücel Çak- makl:. Oyn: Serdar Gökhan, Gürcan Sansoy 18.001 Interstar I Dağdan İnme Aynntı yanda Ateş Parçası 18.20 Show TV Duygusal (Z7\ Zengın ve sosyetik bir gençle sirklerde göstenler yapan genç kızın \£J aşk öyküsü. Atıf Yıllmaz'm yönetmenliğinde Türkân Şoray ve Kar- tal Tiset rol alıyor. 20.351 Show TVI Âşık Oldum Aynntı yanda Şüre Adı İntikam 22.15 Number One TV Macera (Code Name Vengeance)- Üçüncü Dünya ülkesı idarecılerinden bi- rinin aılesı kaçınlır ve olaylar gelişir. Number One TV'nin yönet- menını beljrtmediği filmde Robert Ginty başrolde oynuyor. 22.301 Kanal DI Züğürt Ağa Aynntı yanda 22,451 TRT21 Badem Şekeri Aynntı yanda Küçük Ajan 22.45 Interstar Macera /fN (Lndercover Kid)- Küçük çocuk, köpegı ve kedısiyle iletişim ku- v£/ rabilrtıektedir. Bu arada ikı hayvan, başkana yönelik bir suikastın ha- zırhklanna tanık olur. Yön: Linda Shayne. O>TI: Bradley Pierce. Cafer'in Nargilesi 23.35 atv Güldürü /Ç^\ Başlık parası bınktirmek için Istanbul'a çalışmaya gelen bir taşra- \Zs lraın öyküsünün anlatıldığı fllmin yönetmeni Fikret Uçak. Oyuncu- lar: Nejat L'ygur, Seyyal Taner, Elif Pektaş. Asırhk Miras 23.40 Kanal 6 Gerilim (Transirvanya Twist)- Kanal 6 basın bültenine göre olaylar eski bir İ ^ şaioda geçiyor. Bir kütüphane memuru, ödünç alınan kitabı almak için bu şatoya geliyor Oyn: Robert Vaughn, Teri Copleu. Bir Kadının İntikamı 00.30 Kanal D Macera ©(A Homan Scorned)- Kocası tarafından başka bır kadın için terk edılen Patncıa. bu kadını kocasıyla tanıştıran adamdan intikam al- maya karar verir. Yön: Andrew Stevens. Oyn: A. Stevens, S. Tweed. Ürknten Güç 01.25 atv Gerilim .fN (Breakthrough)- Gençlik enerjisi üzerine deneyler yapan bilım ada- 'O'nu, deneylerinde çocuklan kullanmaktadır. Yön: Piers Haggard. Oyn: Donald Sutherland, Mimi Kazyk. Hamfle Hem de Üçüz 01.50 Show TV Güldürü /fN (Atmost Pregnant)- Linda, deliler gibi çocuk istemektedir. Ancak vV kocası yüzünden çocuklan olmamaktadır. Çözümü, 5 çocuk babası komşu anndan yardım istemekte bulurlar. Yön: M. Deluiese. Oyn: T. Ro- berts. Ölüm Mücadelesi 03.00 TRT 1 Macera / > (Dance Till You Die)- Saldın amaçlı görevler için yetiştirilen özel VÜ' ajcTı, teşkilattan aynlmak isteyince olaylar gelişir. Yön: William Girdler Oyn: Leslie Nielsen, Garry Lockwood. KadınJar ve Erkekler 1 03.10 atv Dram /"N (Vromen & Men)- Kadın-erkek ilişkileri üzenne üç kısa metrajlı fil- vi' mın binncisi ekrana geliyor. Irvvin Shavv'ın öyküsünden uyarlanan filmi V.'a]ter Bemstein yönetti. 1939'lar New York'undakı evlilikler bü- yüteç alttna alınıyor. OYerli Orta Halli Yabancı vDeğmez TRT2 22.45\ UrıJü oyuncukjLbir arada Şoray'la nostalji TV Servisi - Kan davalı iki büyük düşman ailenin yetış- kin gençieri arasındaki aşk öyküsü. Osman F.Seden'in yapımcı, yönetmen, senaryo- cu olarak 1963'te çevırdığ "Badem Şekeri", bir önce- ki filmı "Ne Şeker Şey"in devamı nitelığinde. Konu ve oyuncu açısından birbiriyfe benzerlik gösteren ikı filmde de ortak nokta. düşman ailelerin ve âşık çocuklannın öyküsü üzerine kurul- muş olmalan. Seden'in pıyasa eğilimine uygun olarak ortaya koyduğu bol yıldızlı "halk ripi" güldürü örneklerinden bin olan "Badem Şekeri", Ho- ollywood"un dramatik-güldürü tü- rüne yatkın bıçımde gelişiyor. Yu- muşak anlatımlı, keyifvencı, hare- ketli, oynak. başıboş, kJasik vodvil havasında gelişip mutlu sonla bı- ten bu duygusal aşk güldürüsü, da- ha çok dönemın ünlü oyunculany- la ilgı çekiyor. Sinemamızın iki büyük stan, Türkân Şoray ve Fatma Girik'i ılk ve son kez bir araya getiren yapıt, Erman Şe- ner'ın sunduğu Çarşamba Sı- neması kuşağında. lstanbul'a gelerek komşu köşklere yerleşen kan davalı, düşman ikı büyük ailenin çocukla- n, töreleri hiçe sayarak birbirine sevdalamriar. Ailelerini öfkelendır- memek ıçın çeşıtli yollan deneyen gençler, buluşabılmek ıçın sırasın- da kadın kılığına bilegirerler. Böy- lece komık olaylar birbirini izleme- ye başlar. Çocuklann tutkusu ve azmi saye- sindeaıle büyüklen yumuşayıp ba- nşmak zorunda kalırlar. Önce dost, sonra akraba olurlar. Çocuklar da muratlanna ererler. 'Cemo'nun (fotoğraO oyuncusu Şoray, 'Badem Şekeri'nde. Yönetmen-Senaryo: Osman F.Seden > Görüntü: Kenan Kurt/ Oyuncular: Türkân Şoray, Fikret Hakan, Fatma Girilt, Efgan Efekan, Ahmet Tarık Tekçe, Öztürk Serengil, Vahi Öz, Hulusi Kentmen, Suzan Avcı, INur İnsel, Nubar Terziyan, Mualla Sürer, Sevda JVur, Gülderen Esen, Leman Akçatepe /1963, Kemal Film yapımı. TRT3 i4.oo\ Broca'dan zevkli, eksantrik, uçuk bir güldürü Rio'da bir 4 avare'SEVfN OKYAY Rio'daki Adam Fransız Hava Kuvvetlen pilotu Adrien Dufourquet (Belmondo), sekiz gün izinlidir. Sevgilisi Agnes'i (Françoise Oorleac) görmek için Paris'e gelir. Ne yazık ki tam o geldiği sırada Güney Amerikalı Kızılderililer de Agnes'i kaçırmaktadır. Amaçlan, bir araya getırildiği zaman Amazon'daki bir hazinenin yerini gösterecek olan bir dizi değerli heykeli ele geçirmektir. Sinemaya Afrika'da çekilen lömm'lik bir belgeselin kameramanı olarak giren Philippe de Brocca; Decoin, Lacombe, Chabrol ve TrufTaut gibi yönetmenlenn asistanlığmı yaptıktan sonra kendi filmlerini çekmeye başladı. Kısa sürede de Yeni Dalgacı köklerinden uzaklaşıp zevkli, eksantrik, uçuk ve teknik açıdan çok yetkin komediler yapan biri olarak tanındı. Brezilya'da, gerçek mekânda çektiği "Rio'daki Adam" da bunlardan biri işte. Bir "sözde" gerilim filmi. Son derece eğlenceli, saçmasapan, fevkalade hızlı tempolu. Sonraki yıllarda onun düzeyine erişmeyen pek çok taklidi, "devam- filmi" yapıldı. Aynca Jean-Paul Rappeneau, Ariane Mnouchkine, David Boulanger ve Philippe de Brocanın ellerinden çıkma senaryosu Oscar adayı oldu. Belmondo, pilot Adrien rolünde Tarzan'ı taklit ediyor, hatta belki de Çita'yi- Çünkü maymun gibi binalara tırmanıyor. Paraşütle atladığında da bir tımsahın agzına düşüp ona yem olmasına ramak kalıyor. Çeviklıkte Douglas Fairbanks'e taş çıkartıyor, Harold Lioyd gıbı (benzetmek gibi olmasın, biraz da Sylvester Stallone gibi) yükseklerden sarkıyor ve Bond gibi yok edilmez bir maceracı oldugunu kanıtlıyor. Ama "Rio'daki Adam", Bondlar'ın alayından daha espniı, "Kutsal Hazine Avcılan"ndan da çok daha tempolu. îki yıl önce tanhi bir filmde. meşhur "Cartouche"da De Broca ıle çalışan Belmondo, kendıne çok yakışan avare, kaygısız bir karakteri oynuyor. O sıralarda, bir daha yamacından aynlmayâcak şöhrete erişmış. Üstelik de negelişigüzel çekimyönteminenedehikâyesine güvendiği Godard'ın "Serseri Âşıklar/A Bout de L'Hommede Rio Yönetmen: PhiJippe de Broca / Oyuncular. Jean- Paul Belmondo, Françoise Dorleac, Jean Servais, Adolfo Celi, Simone Renant 1964 Fransa/ltalya yapımı, 120dakika. BelmondofilmdeTarzan'ı taklit ediyor, maymun gi- bi binalara tırmanıp yükseklerden sarkıyor. Souffle"üyle. Paris Konservatuvan'nı bıtırip önce taşra, derken Paris tiyatrolannda oynadıktan sonra küçük rollerle geçtiği sinemada dokuz fllmı geride bırakmış olsada kendisinın bıle (en azından bu filmle) henüz beklemediğı bir başan. Ancak Belmondo, sanat filmlenni ("azınlık" filmleri) sevmese de ilk döneminde ona destek olan yönetmenlenn bu türfilmlerindemeşhur olduktan sonra da oynayacak, hatta bınne (Alan Resnais, "Stavisky", 1974) para da koyacaktır. Ama sonra kendi iş yapan filmJennı tercıh ettı, çok yönlü, iyi bır aktör olduğu halde hep kendını oynamaktan da çekinmedı. Filmleri Fransa'da daıma yılın en ıyi iş yapan filmi olur. Kanal D 22.3o\ Nesli Çölgeçen'in yönettiği film. bir tekrar yapım Ağalık kurumuna gülmece boyutları içinde keskin bir eleştiri getiren filmde Şener Şen başrolde. Ağa, gücünü yitîrinceTURHAN GÛRKAN Yoksullaşan bir Güneydoğu Ana- dolu köyündeki görkemli ağanın. göç ettığı kentte süren önlenemez çöküşünün öyküsü. Nesli Çölge- çen'in 1985'te Yavuz Turgul'un senaryosundan yönettiğı "Züğürt Ağa", değışen dünyaya ayak uydu- ramayan ağanın. yeni bırdüzen kur- mak için göçtüğü Istanbul'da. sonsu- za dek sürecegine inandıgı ağalık gü- cünü yitirmemek için direnişinı, tu- tunma, varolma çabalannı, umutsuz savaşımını yumuşak, alaycı, esprili bir dille ortaya koyuyor. Hain, acı- masız, sömürücü ağa tipi yumuşatı- larak hoşgörülü, sevecen, insancıl birağaya dönüştürülmüş. Ağalık ku- rumuna gülmece boyutları içinde keskin bir eleştin getinyor. 1986 Is- tanbul Film Festivalı Eczacıbaşı Yönetmen: Nesli Çölgeçen ı Senaryo: Yavuz Turgul / Görüntü: Selçuk Taylaner / Müzik: Atilla Özdemiroğlu / Oyuncular: Şener Şen, Erdal Özyağcılar, Atilla Yiğit, Nilgün Nazlı, Can Kolukısa, Ayla Aslancan, Filiz Küçüktepe, Füsun Demirel, Kemal İnci / 1985, Mine Film yapımı. Ödülü, Şen oyuncu, Taylaner gö- rüntü ödüllen. 23. Antalya Film Şen- ligı'nde Turgul senaryo, Demirel ve Özyağcılar yardımcı oyuncu, Sine- ma Yazarlan ikincilik ödülleri aldı. Haraptar Köyü'nün yaşlı sahibi Abdo Ağa (Bahri Selin), para kar- şılığı evlendığı kâhyası Kekeş Sal- man 'ın (Erdal Özyağcılar) körpe bacısı Kiraz'ın (Nilgün Nazlı) cılve- lerine dayanamayıp zifaf gecesi ölünce, yerine oğlu Küçük Ağa (Şe- ner Şen) geçer. Toprak çoraklaşın- ca giderek züğürtleyen ağa, son ça- re olarak vannı yoğunu satıp ailesiy- le lstanbul'a göçer. Her işte başan- sızhğa uğrayan ağa, sokaklarda çiğ- köfte satmayı bile beceremez. Beş parasız kalan ağayı herkes, hatta ka- nsı Zalha (Füsun Demirel) bile terk eder. Onu bırakmayan tek kişi, sev- diği baba yadigân Kiraz gelindir. Ağa ile gelin, birbirlerine destek ve rerek yaşamaya çahşırlar. İnterstar i8.oo\ Köylü-kentli ikilemine yüzeysel bakan, savsız film Erksan'ın delidolu güldürüsü Yönetmen: Metin F.rksan / Senaryo: Metin Erksan, Yılmaz Tümtürk / Görüntü: Çetin Tunca / Oyuncular: Fatma Girik. Engin Çağlar, Ferda Büyükgüneş, Gülistan Okan, Nükbet Duru, İpek İleri, Elif Pektaş/1973, Saner Film yapımı. TV Servisi - Uçağı dağa düşen kentli bır gençle, yaşamını kurtaran yörük kızının aşk öyküsü. "Dağdan İnme", Metin Erksan'ın sade anlatımlı, fantezı türde. temelde hıçbir toplumsal soruna değinmeyen, köylü- kentli ikilemine yüzeysel bir açıdan bakan savsız, delidolu bir güldürü örneği. Atıf Yılmaz'ın Türkân Şoray'la gerçekleştırdiği "Güllü", "Güllü Geliyor Güllü" adlı kardeş fılmlerle. Kanal D 2O.ıo\ Eski bölümleri devam ediyor Tekrar tekrar 'Yasemince' TV Servisi - Interstar'da "Yasemince" olarak ekrana gelen "İcce İnce Yasemince", Kanal D'de tekrar bölümleriyle haftada iki kez yayırnlanryor. Dün de yayımlanan güldürünün bu bu akşamki özeti kısaca şöyle: Kocası Tursun'u ararken başına olmadık işler gelen Hamsiye, Tursun'un hapse düştüğünü öğrenince cezaevine girme çareleri anyor. Kakılmış ise temizlik yapmaya eittiği evde tekerlekli iskemleden kalkamayan bir kadın ile tanışınca,Ttilmiş'in zulmünden kurtulmak için yeni bir yöntem keşfediyor. Zor günler yaşayan Başbayan da bu hafta bir kamuoyu yoklaması yaptırarak gelecekteki durumunu belirlemeye çalışjyor. Ne var ki Dozer'in etkisiyie sonuçlar tersine dönüyor. Öte yandan, karakolda yıllar önce terk etriği çocuğunu arayan bir kadın var. Son olarak, herkesin babaannesi Sürahi Hanım, evlere tencere seti satmaya gelen bır satıcı ile gelini arasında yine kahkahalar saçıyor. bunlann kaynaklandığı Italyan yönetmeni Mario Monicelli'nin "La Rapazza con la Pistola - Tabancalı Yosma" yapıtını anımsatan "Dağdan İnme", Güney Anadolu dağlannda geçtiği halde. günün moda eğilimlerini yansıtmaktan da geri kalmıyor. Filmde henüz ünlü olmayan hafif müzik şarkıcılan Nükhet Duru, Gökben, Gülistan Okan, Ferda Büyükgüneş de var. Annesi ve dört kızkardeşiyle Toroslar'daki bir dağ köyünde yaşayan yörük kızı Elif (Fatma Girik), bir uçak kazasında düşerek yaralanan genç bir adamın yaşamını kurtanr. İstanbul'da büyük bır modaevinin yöneticisi olan Vedat'ı (Engin Çağlar), köy evine getirerek yaralannı sanp iyileştirir. Aralannda duygusal bir ilişki kurulan kentli delikanlıyla yabanıl dağlı yörük kızı, yörenin geleneklerine uyarak imam nikâhıyla evlenirler. Bir süre sonra Istanbul'u özleyen damat, imam nikâhlı eşıni bırakarak köyden aynlır ve bir daha onu aramaz. Terk edılen ınatçı gelin de erkeğini aramak için peşinden büyük kente gıdip özel dersler alarak kazandığı yeni kişilikie kocasının karşısına çıkarak onu kendisine âşık eder. ShowTV 20.35 'Kırmızıh Kadın'dan uyarlama Pervaza çıkaran çapkınlık öyküsüTV Servisi - Kırkından sonra âşık olan evli ve kılıbık bir şirket memurunun gülünçlü öyküsü. I989'da yitirdiğimiz Ertem Eğil- mez'in 1985'te Gökhan Akçu- ra^'nın senaryosundan çektiği "Âsık Oldum", yabancı filmler- den alıntılarla bize mal edilmiş bir uyarlama. 1984'teGeneWilder'ın yazıp yönetip oynadıgı "Kırmızı- lı Kadın - The YVoman in Red" filmindeki kjrmızı giysisi hava akı- mında beline dek açılıp savrulan güzel kadını çağnştıran filmde, yanlış randevular, arkadaş yardı- mıyla kansını aldatmalar, sevgilisi- nin kocasının yaptığı baskınlar gı- bi başka benzerlikler de bulunuyor. Şener Şen 'in öbür güldürü sanatçı- lanyla birlikte nefis bir oyunculuk ömeği sergilediği, aile düzenimizi inceden inceye alaya alan, bol kah- kaha ve eleştiri sunan eğlenceli bir güldürü ömeği. Ailesine son derece bağlı, kendi halinde, namuslu, kılıbık bir adam olan Şakir (Şener Şen), çalıştığı reklam şirketinin şampuan rekla- mında oynayacak Sibel (Şehnaz Dilan) adlı bir fotomodeli, hava- landırma ızgarası önünde etekferi uçuşurken görünce aklı başından Yönetmen. Ertem Eğilmez / Senaryo: Gökhan Akçura / Görüntü. Ertunç Şenkay / Müzik Melih Kibar / Oyuncular. Şener Şen, Nevra Serezli, Şehnaz Dilan, Aysen Gruda, Erdal Özyağcılar, Uğur Yücel, Savaş Dinçel / 1985, Burak Film yapımı. gider ve kırkından sonra ona sınl- sıklam âşık olur. Kızla randevulaş- maya çalışırken onu yanlışlıkla İn- ci (Ayşen Gruda) adlı erkek delisi çirkın sekreteriyle kanştıran Şakir, arkadaşı Kazanova Macit'ten çap- kınlık derslen almaya başlar. Ar- kadaşlannın hazırladığı planla ka- nsı Güzın'in (Nevra Serezli) ya- nından alınıp sevdiği kızın evine götürülen Şakir, eve baskın yapan kadının kocasına yakalanmamak ıçın. pencere dışındakı pervaza ya- pışıp ecel terlen döktüğü bu yerden itfaiyenın gerdiğı brandaya atlaya- rak kurtulur. Ancak karşısında ka- nsını bulup çapkınlığa tövbe ye- minleri eder. TRT2 2O.3o\ 'Stüdyo Ankara' Yazar Rıfat Ilgaz için TRT 2'de bir belgesel hazırlandı. RıfatIlgaz belgeseliTV Servisi - TRT 2'de yayımlanan "Stidyo Ankara" programı tümüyle yazar Rıfat llgaz'a aynldı. Bu yıl »5. doğum yılı kutlanacak olan Rıfat Ilgaz için hazırlanan belgesel, program ıçensınde gösterili- yor. Ilk bölümü Ilgaz için, Cide'de 80. yaş^da yapılan törenlere ay- nldı. tkinci bölümde ise yazann kitaplan knuılıyor. Yapımda aynca yazann edebiyat kişıliği üzerine Prof. Dr. S»kj M, Erinç ve oğlu Ay- dın Ilgaz ile yapılan söyleşı yer alacak.
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle