Katalog

• * • haberler Cumhuriyet 19 HALKA ARZ •RAKYAÇİMENTO SANAYİİ T.A.Ş. YÖNETİM KURULU'NDAN TASARRUF SAHİPLERİNE DUYURU SrfUYE ^ A S A S I »URUJL.VJN 3C 3 199ı ~AP< VE 183.779 SAV1LJ H A J « AflZ (ZM !LE OffÎAXU&«tZ S£ffMA>r£S' 2800 0000» fL Ç KAmAKLARDAN KARŞİLANMAK S&TiYu£ I-MOOCOOO TL r>OAN'9*0 000000 ».N*YUKSeLTtUMIŞTIR ANCAKBUIZIN0flTAKUĞIMI21NVt!HRAÇ£D'CENHISS£SENETLERIMİZINKURULVEYAKAMUCA ~BfHiLU «LAMKlA GEiMEZ Y: PAY A U * MAKJtfMNIN "tUİiAKJntASINDAI SOHRA KALAN TOPLAJH B419GO0 TL TlJTAftlNDAKI PAYLA* 06 321932 f»_£ 0603 1932 TAJflHLERİ ARASINDA HAUtA ARZ KVfiA SA"UCAK"1B E«!5SEL£PS HALKA ARZ1M. IUŞKB IZAHNAM D7ff1 1992 TAfflHİNOE ISTANBUl HCAREt SIOUNE TESCtL EDIlMIŞTİfl LrTTAKUGMC HAKKIMOA U.GlEf ~ A«WTICI BlOLEfl _ Tıcaret iJNjnt • M tAer*£2 « Şube Mrnten •» ~Tesc d î * h ı SJCIİ numaras •« t t c » t sıcd m e r r t i u j u « Faatıyet ^o»usu — O"a* Sa*s m OîakJık na sözlefmesııte jore .oat m ve deff ım O'ganlao •• « seçTtr * VOnetım lırviu Başüan ve Jyeten & Genet MtJOr&R « ı SoyarJı Gfrevı ™" r%&\ iğnetetç)') Baş*an Trakya Çinçoto Sanay" T A Ş LISHucJar Allu^cade Aiju'nar l ; Menua 6 6IOA Istanbul 1M1 1966 26467*212251 'slano Çfmento »e Ktınlter MadOöefnın 106 Yönet'Ti Kunjlü 5 uyeOer oluşur ÜI Tıcarçt Stcıt' Mflmu'tusu jretı*^ ve pazarlamas BT ûye C grubu Nssedarlann goslereceğ' adaylar arasından secıfır Uyelef en çok 3 yıltrk sun» tçın seçtfıner Denetçılef t?tr veya bırden taıla olattlt v *j<Je Gnngoe< BaşMn Vefcılı i m l Ze*^a> > r * o ö k Bajfcan Vekıip >*£ Yavu2 Uye j«y Mertnat Omfc Ger* Müdur V«« r o p k , SöZByne ıle ıijiı brtpfer & WCUT SEMUYE VC PAYLM İLE IOHU BİLGİLA T * r e ! Llivan'Ad ScyaOı Ûwı1s Fran;as S-A C"Jtt Nalıonaı C»r Ortakla TOPLAM 3 »f,yaztı paviar *e 'ntfyazFJ nrtefcçr 4 > t * Tıcafe Kanunt ımn 402403 maaletç^ j y a r ı ^ a ndas eft** ıntıfa Mnetlenne saglanan hakia 5 awna yazıi fııssete'in Oevr n a s MOtıendıs Mûhmts Banomst Barauc( borSa e brer vıllık su e*e*ie Genel Ku%l îarafınöar Sarnp o i A j ^ i oay Ofanı ı°,ı Şırkai 5erson«*ı Çtmse-lş Senöıkasjna uyadır v« tofitb sâzl«$me 31 12/1991 lanfnndt T C Başbakanlık Kamu O1akl)$ı lcaresı Baskarrfıjı prjrtfâyönâe Oclunan Trakya ÇıtYi rtın S 9SffiSjnm Cıments F-anç«sSA ya satısına ılçkm 6 9 19SS! ırtı ve 89/24 a _ _ - - sona erecekıır nio Sarv yıl Yuka ay»TAŞr,>sse-' Karar nın ıplalı uleffıryie 10 pvl^tveKıtı taraJ odar Amara 1 No lu klan! MahMine» «Je açıtan (Java net^esınde S9f24 sayılı Karar ıptal ntknış ve Daviı Ba^akanMun laMb û&nne Uy 10 Datrt* ran 1961991 tanh Başftatam* tanlıntan a l ' davalı T'jM^nece yijrutfrıenın iurûunjvnası kararı alınrn Idare Mafıkemes Kararı n<n temyızen ınceKnrrM* 3tıf netıcestnde bu karar Dan^- re E 1990-1742 K 1991 2328 sar* kjrarı « onanm«m *e K a nce de nvüdanıl davatı SffairyU Danıslay K urannın uaftra «macıyu Dan^lay i tsasnnjlrnujlur Bafnmı <wxa «KHme saflı toooooooooo a Sermaye Payı l!?n TL) 6947 060 3 039J6C 13 580 10000000 'ntrta sened ıidas edtliiefntV ™" • . SfiŞI YAPtLACA* PAYLAJlIU MAIK, * R 2 VE SjTlŞ HMKIHOA BILGIIER. Darev aa*nOxh mi 196 1991 lannı ToplarR Sermaye Oranı ( M 69.47 30» 0.14 100 00 : gnjrju Jay sıKıMnnın gesencegı «aylar arasınlan 3eqlır ı M r A/icat C grubu nısseür ba»k. ı > Satr&ı yacriaca* Mylar ve Du Mvia "ertsııen ıhacı edıtecek uçuicu ıryiıp rttsse Mndlen ıle ıtgdt tHtgıler t tanıtıne : «m cSu artırarrja ıfiraç edttecek ımttyaz paylar C gvbu 16 adet 2 iBu sermave ariırımı tolayıSiyie ıhra •edıiecafc ûcjncu tertic SOD tsae senetler'nııı üzennde 3 \m 18*c CHısse senrttcnmn Oz«r>nde ^992 y>«KUn 2001 yılıa kadar Kar payı Kuponu Dulurtacao »e ttfc K«z 1992 -nsyacjh. « t t e san«dı shıpten upJY<n<]«n taı O4ır3* yarj 3 i l t i a?z dMSiarı i5OC TL nonanal degnMu »' W Ml 5 '•>* 300 TL rtanacaklarOır :^a> Mdetieonm yMınlacag ba^K3L^e$< interank AŞ Meriıez Şute 16 826 J 124 TOPIA» OrTürtDevte Dara» Non OTHJ bıiunacaktır «TG 8*6**11* nnal degerten 8413400 62X 8419600 yılnn kannkn UıoMlt K n M c M » K* pıyı dagıtımnlı knlelyeum uyoulan » Btj semtn «rtıranıfıda pıy atm«sumıyle OfM 0«nJ< ateyen 1Jaarrı,r stfırplen (dl t)«v}>nd« belirtılen yef«>erMr« Cttyvumı t^tfrah Utfıhûtnvnesrnı Şıritetie de muiabık kalınar poy CMBllennı yukada beltftılen b«iıu yjüevnOe Ssup «e Tıcvsl B. yttıracatfar «e ödeffleye tkftan ırvtfmzun t*r amtÇnı Ş n et e \(*û> «decekAfrtfr « a ^ n r u yerlm Şnet M<r«K> Uskdır t ı O j ı m 1) Menuı AUunuade-ıSTANBUL •kanlıCt adına açrian tnoke Msaba halk arz ûresı çensıide 4 p« b « M i l s n U r ş ı h g n d ı v e n l m ^ aiarr-ıakbuz «ey. dekontiar sennaye a r t ',mjnın tıcarct vciltne ! « o » ı « >My«n «n çc* ^ «y V i d e fnsse scnetMn Hl MA. £HJBU«I LE ILG/U 5IIGILBI 1 O f 1 » ^ ı n son u ; vıll;k Olançolar tle 30A/1991 tafihl - v s j o ûurht A K T jOOO TLj . KJEPl VABLKLAP A -A2W DEGtBLER B IENKUL KGEBLEfl C 'ISA VADEJ TICAfl 1 ALACAKLAH AUCILAF VE ALAC SEN VERILENDfP VE TEM DlfiEP T l ^ l S I A J C A K L A ^ D JĞER KfSA VADELI AUACARLAfl Eı "OKLAR ILX MAODE VE MAL2EME YAF« VE AfU MAMUUER MAMULLER fEMTiA) DİĞER S'OKLAR 1 VESILEN5IP AVANSLARI f) ;ĞEB DONEN VARUKLAB « tl DUIAN VARLKLAR A ^UNVADEJTICABIAUCAKUP B :ĞE» U2LHI VAD6U ALACAKL*P 0 • VANSAL DUfiAN VARUKLAR » »*D0l DUBAN VARUKLAR 1 UHDa DUBAN VABLIKLAfl (BBUT 2 BR1KMIŞ AHOHTISMANLAR 3 YıPILMAKTA OLAN TATIHIMLAR 4 VÎHLEN SIP AVANSURI El I»DOI OLMAtAN DURAN VARLIKLA* R DĞER DURAN VARUKLAR PASIF0OO TU - 1 K.IS< VADELI BORÇLAB A) FNASSAL BORÇLAB 1 KREDS AN TAKSIT'FAC 4 - I K A R I L V Ş B O N O V E S E N ! 3IĞER HSANSA^ BORÇLAR Bl T ı > R I BORÇLAP O BGER WSA VADEU BORÇLAR 0) A tiÂh SIPAR1Ş AVANSLARI El K f l Ç VE GIDEB II UZIN VAD6U 8ORÇLAR »1 FNANSAL BOBÇLAP 1 3ANKA KRED4LERI 3 DIĞER MENKUL KIYMETLER 4 DtĞER FİNANSAL BORÇLAR Bl U2UN VADEı. T'CARI BOSÇLAH Cl DtSER UZUN VADELI BORÇLAR D) A^NAN SIPARIŞ AVANSLARI 0 BOTÇ VE GIDEP KARŞllKLAfli 1 «IDEM TAZMINATI KARŞ 2 3K5ER 6ORÇ VE GID KARŞ III OZSEPMAVE A) SHMAYE B) EMSYON PRIMI Ç) YENIDEN OEfi OEGEfl ART1ŞI 1 DURAN VARUKLAR DEG AR 2 ŞTİRAKLERM DEOER ART 0) YEJEKLER El NET OONEM KARl , R GEpMtŞ YILLAR 2ARAPI 2 Orta«lı§rı son uç > I I * gehr !afc*otan M 3(MV1991 tanM '«sap di.n (OOOTL Al NET 3AT1ŞLAR - Bl SATIŞLARIN MALIYET - - BRU' SAT1Ş K A t l İÎARAPJI ' O F A A J Y E T GI0ERLER11-1 1 AflAŞTIRMA VE GEUŞT GIO 2 PAZARL SATIŞ VE DAG. GIO 3 GENEL rONETlM GIDEBLERI ESAS F A A U Y F KARl ıZARARt) D) DIĞER FAAL GID VE KARLAR( + ) 1 IŞPRAK.BAGL 0RTK TEM GEL 2 FAZ vE DıGES T E M E ^ U GEL 3 DIGEP GEL1R VE KAPLAR El DIĞEB FAAL GID VE ZARARLAR 1—) Fl F1NAKSMAN GIDEBLEHI ı - l ' K SA VAOELI BOflÇLANMA GİD 2 UZUN VADEU BOflÇLANVA GID FAALTE7 KARl 2ARAR1 G OLAĞANUSTU GEL VEKAP.LAR'*! H) OUGANUSTU GID VE ZARARLAP ( - , DONtM KARl LZARARH n 0 0 VERGI VE D1G YASAL YUKUM NE7 OONEM KARl ZARAfll1 CARI YIL AMOR T tSA4ANLARl Ain^LEŞTIRILEN F'NANS«AN GIDERLERI 3 Yaoıf^^Kta Dlan *aî r r^lana le ıgıh btlgıier Teşvıh Beigesı'^e Eag nufu tjCn akM ve pasıiı 31 121988 10 734 479 S3S913 _ 23JTX 23303 40S6444 5404 395 3328 920 1296636 443176 324 152 11,511 «M.4» SM.973 1SJ.1OB 4 500 100 9 4 Ü 634 6040Ü61 2J95J6I _ 44 930 TOPLA14 16S51452 3il2f19B» 6 755İ22 229,896 239» " 3 6 S 3 6 359408 19» 464 4 838İ18 277^28 226^81 - _ 5&M _ 50 948 9618401 500 000 _ 4177045 4177045 395065 4 546.271 - TOPLAM 16651452 31*121988 36003173 22U9İS1 13J53882 5459»! _ 3.601 119 8J93991 1118544 8.267 _ 177 159 17? 159 9J36J76 141 516 153 444 9J2344S 477» 177 4 546-271 858 863 > 31f12'19>9 14 981 172 336380 _ 368 757 348*19 9948 446557 11520566 7163380 3334 590 70'195 152 432 168969 2 318912 26 576.093 150109 4500 100 25.922.051 1567172» 10632J97 20875,919 15,221 484 U2 41557 255 3' 12TI9B9 11 174 783 2866625 _ 2.366625 - 4 92731S 484 £86 153 111 2 743043 115980336 9139.26B 9139268 - — 4 313 096 _ 2527972 2470000 57972 14 402.146 500.000 _ 6 575.836 6578.836 62239E 6 700 912 - 41557265 31121989 55 723042 34 883538 20.839,504 10,527434 _ 4115.441 6 41?. 193 MU11S70 J6TU42 _ 360-242 226294 226» 10445818 106 661 1 M6522 3J63957 2663045 6 700912 1325 883 arvn$ toDlaffı ya! r T tu'ar 88 4 nılyarT L Devar e ! r w e o^r kjsırr 30Oİ1391 tan^i Irbary^ı 'Û2 rmıyarTL Teşvk t«tjes :am ye no 2OÇ&Î997 132' 4 O'iaKIÇn 3ÖO6'99! tanlı lıbarrvte a Dtge* safı slar «fl ne verdig kefaletteno utar tı Kul andıg ter-i^t ^«tLplarnın tutaf c A*' ' 2e$erle r Jnrnoe bUjtan topJafT I M 1 W lular 683 000 000 TL YoMur 5 Geçfııs vıliarda ^ ı tabldaf lemaıgı öt ş^net tafafındîn defwtlenmem,$iır 6 Mat anatıze tlışKm öıfgıler aı Maı oranlar CARİ 0PAN NET SATlŞLARAKTiF TOPLAMI T 0 P U H BOPÇUBOZ SERVAVE KISA VAOELI BOflÇLAR'OZ SERMAYE NET DONEM KARIOZ SERMAYE ESAS FAAUYET KAB MARJI NET KAP UARJ1 ıFAAUYET KARl + AMORT +KIDEM TA2MlNAfT|ıRNANSMAN GIO OOENEN VERGI VB^TJONEM KARl PAY SAY'SI PAY BAŞINA NET KAR {TLj 1000 TL LIK HISSEN'N DEFTER DEĞER1 ıTL, PAY BA$ NA TEMETTU ITLI NETSATfSLAR ESAS FAAUYET KAP.! NET KAR B B r SATIŞ KARIPAY SAYISI PAY BAŞINA NET KAfl PAY 8AŞINA TEMETTU rfı J^eıifn ve $alw ''$*'•> ö»ıç»Jer FIIL KAFASI"E UR£"IM M KTARI KAPASITE K U L J ^ ı H ORANI SATŞ MIKTARI I96S 1989 159 134 216 134 0 73 189 070 0.78 047 0.47 023 0 1 9 • 13 112 51 10 6234 0-51 0,28 1968 1989 loooooo loooooo 4 546 6 701 19 237 28304 4 319 6.331 1988 1989 7 ?5 5 4 8 484 2 2 8 480 4 7 4 570 504 480 4'4 480 466 '968 1999 3SCX( 38520D <39620 454680 116 118 " 1 3 2 5 456849 31/121990 28.891640 2818099 _ 1037532 1026 705 10827 5727033 16817132 '1387 196 3917 837 1075394 277 194 159511 2191344 32662609 152122 4500 100 31.558.686 23856605 17363866 25062.947 162429 784 772 61 554249 31121990 29075642 13 534 867 10000000 3 534.86? 4 71&0O4 6.262 002 132 076 4368693 15932 174 B 789612 8 7B612 714İ562 71425R2 '6 546 433 10.000000 2J53218 2853218 1 049 865 264M50 61İ54249 31/12/1990 85 784 070 57135^99 28*48771 20.977 7W 1302001 6 703.165 12.97Z6I4 7670991 791180 8954 612J54 «9972 2326328 2326 328 6 135843 563 083 120224 6 578699 3 935.349 2.643J50 1990667 ıie<tagı^ 1990 0 99 139 27 2 1 76 0 16 009 003 6 *6* 060 1990 2O0OCOOO 132 i 656 21 1990 539 c256) IBOB) C93 1) 198 01 199 7) '99C 385200 465 270 121 *!.!•( Ttıalariıktan soora. ^akden ve oesınen tınlecattır 30)0611991 43 919 188 4944 064 1749101' 17 477 922 13 095 4 250 451 15 780 T » 9444 765 404 936 1827 327 403 679 1452948 45062034 152121 4500 1O0 44 102.587 38169577 27 782186 33 715 196 23S35 779090 S8 981 221 30*6/199- 34 684 728 15914 588 13387SB1 2522713 3994 3 444 45~ 10949806 246 343 4 129 535 31002 90C 22613 584 12610198 10000000 3386 _ 8389 316 8-389J16 23 293 593 10000 000 6 744 871 6 744 67' 3278800 3269 322 88 981221 3*06.1991 54 041336 329B2 962 21 078.874 •2207 -X 5290143 8163 ?'l 487- 774 1501473 1501473 5 345421 5 345 42' 452'526 69 560 80 729 3 269 9Z3 _ 3269923 1 072 '00 T 0 N V L 'ON>L Cumhuriyet Gazetesi'nde • Baştarafı 1. Sayfada Yaman Mursaloğlu, kurucu- su \e yoneticisi bulunduğu şır- ket 2863 savılı "Kultur \e Tabi- at Varlıklarını Koruma Kanu- nun 27. maddesine göre ticarı faaliyet gosterme ruhsatına sa- hiptir \e bu ruhsat ile faali>et gostermiştır. Mursaloğlu'na ait olan Resto Ltd. aynı meslekte faaliyet gosterenler arasında en fazla vergiyi de odemiş bulun- maktadır. Cumhuriyet Gazetesinin 25.5.1991 tarihli nushasında ya- yınlanan yazıda, Erhan Karave- ziroğlu isimli bir şahsın 19 Ekim 1989 tarihinde hazırhk tahkikatı sırasında poliste verdiği bir ifa- dede yer alan, "Mursaloğiu'na 2 bronz şamdanı 3 milyon lira- ya sattım" cumlesi ile son olay ile bağlantı kurulmaya çalışıl- makta veya boyle bir izlenım ve- rilmek suretiyle Yaman Mursa- loğlu suçlanmak istenmektedir. Bu iddia da gerçek dışıdır. Ga- zetedeki yazıda sözu edilen 2 bronz şamdan Edremit 2. Asli- ye Ceza Mahkemesinin E. 989/369 sayılı dosyasında bu- lunmaktadır. Gazetedeki yazıda yer alan Tombak Şamdan, 10 Eylul 1990 tarihinde Londra'da antikacılık yapan Mr. Robert Binelli'den Mursaloğlu'nca satın alınmıştır. Bununla ilgili belge mevcuttur. İkinci Tombak Şamdan yine bir Ingiliz vatandaşı tarafından ay- nı kişiden satın alınmıştır. Mur- saloğlu (1024764) sayıh belgeden de gorulduğu gibı, 2 Ekim 1990 tarihinde Dunyaca tanınmış Sot- hebey's müzayede evine satıl- mak uzere konmuştur. Bilindi- ği gibi Sothebey's duzenlediği her muzayeden aylar once, mu- zayedeye konulan eserlerin tanı- tımını yapılan katologtan 60.000 (altmışbin) adet bastırarak bu- tun dunyadaki ilgililere duyur- maktadır. Doğaldır ki, butun dunyanın gozleri onünde cere- yan eden boyle bir satışa çalıntı ve kaçırılmış bir eşyanın konma- sı mumkun olamaz. Gazetede daha once yazılmış bulunan ve Ayşegul Nadir'e olan borcunu karşılayabilmek için sozkonusu şamdanın Mursaloğlu tarafın- dan satışa çıkarıldığı iddiası da doğru değildir. Zira; ileri suru- len borcun doğumu ile muzave- de evine eserin tevdi tarihi ara- sında 5 aylık bir zaman bulun- maktadır. Kaldı kı; sozkonusu şamdan, Sothebey's tarafından duzenle- nen 25 Nisan 1991 tarihli muza- yede de alıcı çıkmadığı için sa- tılamamıştır. Müzayede evinın 26/04/1991 tarihli zabtından bu husus açıkca anlaşılmaktadır. Dolayısıyla gazetede yer aldığı şekilde Sayın Sevgi Gonul tara- fından satış durdurulmamıştır. Boyle bir iddia belgelere ve ger- çeklere aykırıdır. Yaman Mursa- loğlu, 6 Mayıs 1991 tarihıne ka- dar satın almış bulunduğu ese- rin çalıntı olduğunu bılememiş- tir. Ancak olayı oğrenir oğren- mez vekili Av. Mehmet Ulusoy vasıtası ile Kultur Bakanlığı'na başvurmuş ve sozkonusu şam- danın çalıntı olduğu Bakanlık- ça da onavlandığı takdırde, Turkiye'ye iadesi için gerekenı yapacağını soylemiş ve 16/05/1991 tarihli belge i!e Sot- hebey's eserin iadesi konusunda yetki vermiştir. Temelde bu olay, gerek kamu oyunda ve Yaman Mursaloğlu'nun zihinlerinde oluşan "Şamdan'ın çalıntı ve ka- çırılmış olduğunu bilen ellerin- de delil olduğunu iddia eden kimselerin bu olayı, butun dun- yada meydana gelen eski eserle- rin çalınmasının bildirildiği Uluslararası IFAR'a veya yine uluslararası bir kuruluş olan "ART THEFT REPORT TRACE" niçin ve neden? Ihbar etmemeleridir. Niçin? ve Neden? Sadece Sayın Sevgi Göriul'e ait Sadberk Hanım Muzesi'ne bildirilip de diğer Turk ve ulus- lararası müzayede evlerine anti- kacılara ve kolleksiyonculara, diğer muzelere bildirilmemiştir? Butun bunlar olayın karanlık noktalarını teşkıl etmekte ve Ya- man Mursaloğlu'nu karalamak ıçin yazılmış bir senaryo oldu- ğu şuphesinı doğurmaktadır. 26 Mayıs 1991 tarihli gazete- de yer alan yazıdakı bazı konu- Iarın da duzeltilmesi gerekmek- tedir. Evvelemirde, Yaman Mur- saloğlu, Mr. Carsvvell sozkonu- su şamdanı Turkiye'ye bızzat gotur emri vermemiştir. Mr. Carsvvell bu ışi kendilığınden yapmıştır. Bu hareketının sebe- bi Mursaloğlu'nca meçhuldur. Mutad olan yol, Turk Huku- metinin yetkililerince Sothebey'sden alınacak eserin geri goturulmesidir. Ayrıca her- kes tarafından da bilinmektedir ki, Mr. Carsvvell 1988 yılından beri Turk Sanatını, Turk- Ermeni Sanatı diye ikiye tefrik etmekte ve birçok Turk-Osmanlı eserine Ermeni etiketini vur- maktadır. Bu goruşe Mursaloğ- lu karşı olduğundan, Mr. Cars- vvell'e sozkonusu eserı Turkiye 1 ye goturmesinı soylememiştır. Bu konuda Carsvvell'e atfen ıle- ri surulen, sozkonusu şamdanın temizlenmek uzere Munıh'ego- turülduğu iddiası da Mursaloğ- lu açısından geçersizdir; zira, Mursaloğlu, hayatının hiçbir devresinde ve gununde Alman- ya'nın herhangibir şehrine git- memiştir. 27 Mayıs 1991 tarihli gazete- de çıkan Ayşegul Nadir tarafın- dan soylendiği ıfade edilen hu- suslar da gerçek dışıdır. Vurgu- lamak gerekir kı, Mursaloğlu, dunyaca tanınmış ve tesbit edil- mış uzmanlığı nedeniyle Ayşegul Nadir'e bif çok eşyayı bizzat sat- mış ve adı geçenin bazı eşyala- rının uçuncu şahıslara satışında da yardımcı olmuştur. Bu konu- yu kanıtlayan birçok belge mev- cuttur. Mursaloğlu vasıtası ile yapılan satıştan dolayı Sayın Ay- şegul Nadir'in 45.000 Ingıliz li- ralık borcu kalmıştır. Gazetede- ki yazıda yer alan konunun ak- sine Yaman Mursaloğlu, Ayşe- gul Nadir'e 18 Nisan 1991 ve 18 Haziran 1991 tarihli hiçbir çek vermemiştir. Yaman Mursaloğ- lu'nun Stephen Wolff isimli ]n- giliz ile hiçbir ortaklığı olmadı- ğı gibi Stephen NVolfPda ne Mursaloğlu adına ne de kendi adına Ayşegul Nadir ile alışve- riş yapmamıştır. Diğer yandan Ayşegul Nadir'- in aynı roportajda ılerı surduğu ve Yaman Mursaloğlu'ndan bir metre boyunda şamdan satın al- dığı ve sonra yine adı geçene sat- tığı iddiası da gerçek dışı olup, duzeltilmek zorundadır. Sozko- nusu bir çift şamdan Ayşegul Nadir'e ait olup, bizzat kendisi tarafından satılmış ve bedeli alı- cı tarafından Ayşegul Nadir'in Credit Suisse 8021 Zurich- Svvitzerland A/C No: 0835 381692-22 sayılı hesabına yatınl- mıştır. Tabii burada, Yavuz Sul- tan Selim zamanına ait olup, muze yetkilerince çok değerli addelilen bu şamdanların niçin ozel koleksiyona tescil edilme- dikleri? sorusu akla gelmekte ve fakat cevabı Mursaloğlu tarafın- dan bulunamamaktadır. 6 Mayıs 1991 ve 27 Mayıs 1991 tarihinde yayınlanan konu ile il- gili yazılarda soylendiğinin ak- sine ne Sayın Sevgi Gonul Sot- hebey's de yapılan 25.4.1991 ta- rihli muzayedede Tombak Şam- danın satışını durdurmuş, ne de muzayedeyi duzenleyen Mr. Carsvvell tarafından sozkonusu şamdan muzayededen çekilmış- tir. Yukarıda da belırttiğimız gi- bi alıcı çıkmadığı için şamdan satılmamış, iade edilmıştir. Mursaloğlu, şamdanın çalıntı olduğu iddıasını "Sevgi Gonul Sothebey's'de satışa çıkanlan muzeden çalınmış şamdanı durdurdu" yazısı ile oğrenmiş- tir. Mursaloğlu bu haberi hay- ret ile okumuş ve inanamamış- tır; zira, Mursaloğlu 21 Eylul 1991 de aldığı bu şamdanı kısa bir sure sonra Sevgi Gonul'e da- nışmaları A. Keskıner ve Eric Grumberg aracılığı ile satmayı teklif etmiş ve fakat Sayın Sev- gi Gonul tarafından bedeli pa- halı bulunarak teklif geri çevril- miştir. lmdi, Sayın Sevgi Gönül ve vine pek sayın danışmanları A. Keskiner ve Erıc Grumberg, Mursaloğlu'nun satmayı teklif ettıği şamdanın çalıntı olduğu- nu bildikleri halde Mursaloğlu'- na veya diğer Turk Hukumeti yetkililerine niçin haber verme- dikleri? sorusu da bu gerçekler karşısında cevapsız kalmaktadır. Meydana gelen bazı olaylar, muzayedelerde muzayedeleri durdurduklarını iddia eden ba- zı kişilerin hazır bulunmalarına rağmen çalıntı eserlerin satılabil- diğini gostermektedir. Nitekim, 18 Kasım 1989 da Paris'te yapı- lan bir muzayedede, Topkapı Sarayındaki Iftariye Koşkunden çalınmış bulunan bir tombak alem "Bir Fransız Buyukelçisi- nin ailesıne ait" savı ile Sayın Gonul'un danışmanı Eric Grumberg tarafından satılmış- tır. Bu alemin çalıntı olduğu, 1877'den bugune sekiz belge ıle "Iftariye Koşkunun Tombak Alemleri" başlıklı ve fotografla- rı ıle bırlikte Nezıh Uzel tarafın- dan yapılmış bir araştırma ile ispat edilmiş ve kamu oyuna fo- tograflar ıle birlikte duyurul- muştur. Ayrıca bu alemlerin ça- lıntı olduğu bizzat satıcılar ta- rafından da bilinmekteydi. Soz- konusu Alem, Eric, Grumberg tarafından Nisan 1988 de Lond- ra'da bulunan Sotheby's müza- yede evinde muzayedeye kon- mak istenmiş ve yine Londra'da faaliyet gosteren dunvaca tanın- mış Plovvden and Smith Resto- rasyon Evine Eric Grunberg ta- rafından tamir ettirilmişıir. Ese- rin çalıntı olduğu anlaşılınca Sothebev's de gorevli Mr. Cars- vvell tarafından muzayedeye ko- nulması reddedilmiş, bundan sonra Mr.Eric Grunberg'ce Pa- ris muzayedesıne konulup satı- şı gerçekleştirilmiştir. Cumhuriyet Gazetesınde 27 Mayıs tarihli yazı "boyle çalın- mış bir şamdan, bir gun değerli antıkacı Raffi Portakal'ın muza- yedesine konsa Raffi Portakal suçlumu olur" ifadesi ile son bulmaktadır. Mursaloğlu bu so- runun cevabı olarak Istanbul'da Kasım 1990'da Raffi PortakaR ın duzenlediği muzayedenin ka- taloğunda kapak resmi olarak yer alan TOMBAK ŞAMDAN'ı yetkililerin ilgısıne ve cevaplan- dırılmasına bırakmaktadır. YAMAN MURSALOĞLU Firuzağa Faikpaşa Sk. No: 7i Beyoğlu-İSTANBUL Ekonomlk Atlama Tahtası... • Baştarafı I. Sayfada Demirel'ın ağzından da duymuşlardı ki, "dı- şa açıkpiyasa ekonomisi"ne ilişkin temel po- litıkalar sürecekti, enflasyonla mücadele ve özelleştrrmeye önem verilecekti. Ekonomide ıstikrar ve devamlılık konusun- da çarşamba akşamı ilginç bir belirtiye tanık olduk. Unıon Bank of Svvitzerland'ın üst dü- zeydeki bir yetkilisiyle DolderOteli'ndekı kok- teylde ayaküstü söyleşırken şoyle dedi: "Örneğin Rüşdü Saracoğlu'nu değiştirme- diler. Merkez Bankası Başkanı'nın değıştiril- memiş olması, ekonomide devamlılık ve istik- rar bakımından küçümsenmeyecek bir göster- gedir." Siyasal istikrara gelınce: Bu konuda doğal olarak merak edilen, ko- alisyonun sosyal demokrat ortağının tutumuy- du. SHP'nin, izlenmekte olan ekonomik po- litikasını bir protokol çerçevesinde destekli- yor olması olumlu karşılanmış durumda. Ge- niş tabanlı bir koalisyon hükümetinde, sos- yal demokratlardan gelen böyle bir destekle işlerin daha iyi yürüyeceğini görüyorlar. • Piyasa ekonomisi ve istikrarla birlikte gün- demlerinde bir başka konu daha vardı: Demokrası ve insan hakiarı... Başbakan Demirel, İsviçre-Türk Ticaret ve Sanayi Odası'nın çarşamba akşamı Dolder Oteli'ndeki akşam yemeğinde yaptığı konuş- ma ve sorulara verdiği yanıtlarda Türkiye'nın yenıden yapılanmakta olan dunyadaki yerini anlatırken, bu noktalara özellıkle değindi. Türkiye'nin demokrası ve ınsan hakiarı açı- sından Isvıçre'deki görüntüsünün iyi olmadı- ğını belirten bir işadamının sorusu üzerine şunlan söyledi: "Çoğulcu demokrasiyi, insan haklarını, hu- kuk devletini ve Batılt değerlerı savunuyoruz. Bu bakımlardan eksiklehmızı de hızla gıderi- yoruz. Ayrıca kendimizı Avrupa 'nın birparçası saymaktayız. Türkiye'nin imajını düzeltmek için daha ne yapılabilir ki?.." Demirel'ın bu sözleri Dolder'in devasa ye- mek salonunda alkışlarla karşılandı. • Gerek konuşmasını, gerekse soru-yanıtları İngilizce götürdü Demirel. Mesajlarını gayet net biçimde verdi. Soruları yanıtlarken yaptı- ğı irticalen konuşmalarda ingılizcesi, elınde- ki metni okumasına göre daha iyıydı. Güler yüzlü ve. rahattı. Konuşmasını yer yer esprilerle süslerken sık sık alkış topladı. Dışa açık pazar ekonomisiyle çoğulcu de- mokrası ve ınsan haklarını süreklı olarak yan yana koymaya özen gösterdi. Enflasyon ve özelleştırmenın altını çizdi. Kamu açığının milli gelıre oranının bu yıl yüz- de 8'e, 1993'te yüzde 4'e indirileceğini, yüz- de 2.5'a çekilınce de enflasyonun o zaman yüzde 10'adüşeceğini söyledi. Özelleştırme konusunun çok ciddiye alındığını, kamu hız- meti yapanlara dokunulmayacağını belirtır- ken, "Mesela PTT'yi değil, arila belkı sadece telefonu da özelleştirebiliriz" dedı. Swiss Credit Bank'ın bir yetkilisi de Özal'- ın ünlü "Vap-/ş/ef-Oewef"formülü konusun- da ne düşündüğünü sordu Demirel'e. Buna ilke olarak karşı olmadığını, geliştirilmesi ge- rektiğinı, gelecek önerilere de açık olduklan- nı söyledi. • Demirel'ın Davos seferi boyunca vermek- ten bıkmayacağı bir mesaj daha var: Türki- ye'nin Balkanlar, Slav cumhuriyetleri, Orta- doğu ve Türki cumhuriyetler arasındaki "köp- rü rolü"... Değerli coğrafyasıyla birlikte, aynı zaman- da gerek Türki cumhuriyetlere gerekse çev- redeki İslam ülkelerine modern, laik ve de- mokratik bir örnek oluşturması... Türk kökenli cumhuriyetlere gelin birlikte gidelim çağrısı... Çünkü buralarda "Türkiye modeli" olmazsa, arkadan Suudi ve Humeyni modellerinin ge- leceğı... Bu mesajların etkili olmadığı söylenemez. Türkiye'nin doğusunda bir "Türk dünyası"- nın sahne/e çıkışı, Türkiye'nin Balkan üike- lerıyle olan tarihsel ve kültürel bağları, o ül- kelerde yaşayan soydaşlan... Bu konular şu günlerde Batı basınında çok sık yazılıyor, et- kilı çevrelerde konuşuluyor. Içerdikleri risklere karşılık, tarih babanın Turkiye'ye sunmakta olduğu yeni fırsatlar sa- yılabilir bunların tümü. * 4 Demirel, dün öğleden sonra Davos'ta "be- yın fırtınası" adını taşıyan toplantıya katıldı. Masa değiştirerek süren 3 saatlık toplantı so- nunda Demırel'le bir ara Kongre Sarayı'nın bir köşesinde sohbet etmek fırsatını yakala- yınca kendisine tartışmalar sırasında en çok hangi sorulara muhatap kaldığını sordum. Ya- nıtı ilginçti: "Çok ilgi çekici. En çok Güneydoğu soru- nu ile ilgili sorular geldi. Öylesine bir hava için- deler ki, sankı orası kopup gidiyormuş. Bunun eşığindeymiş gibi... Bunun böyle olmadığını ve Güneydoğu sorununun ne olduğunu kısaca anlattım. Türkiye'nin üniter devlet içinde ve de- mokrası ve insan hakiarı çerçevesinde kala- rak, ama aynı zamanda terörle sonuna kadar mücadele ederek bu soruna çözüm bulaca- ğını anlattım. En çok muhatap olduğum ikinci soru ise özelleştirme ile ilgiliydi. Bir de tabii bet- ki en az özelleştirme kadar ülkemizin Türki cumhuriyetlerle bağı ön plana çıktı." Bugün Mitsotakısle yapacağı görüşmede herhangı bir sürprizle karşılaşıp karşılaşma- yacağı olasılığını kendisine sordum. Demirel herhangı bir sürprtze gerek olmadığımn, şov yapmak için burada bulunmadıklarının altını çızerek şöyle dedı: ' 'Biz buraya müzakere yapmaya gelmedjk. Müzakere ıçin bir hazıriık dönemi gerekir. Ön- ce bir dıyalog yolunun açılması gerekir. Bu da önce bir hazırlık aşamasından geçilmesiyfe olabılir. Ama önce biraniayış ortamının oluşması ve müzakereye hazır hale gelinmesi şarttır." Demirel, son derece yoğun bir programı sürdürüyor. Demirel, Davos'ta Güney Afrika'daki zenci özgürluk hareketinin lideri Nelson Mande- Ja'yla bir araya geldi. (Fotoğraf: AA) Demirel'den davetiye Istanbul Lımanı'ndan aldığım gemı adamı cüzdanımı kaybettım. Geçersizdir. YAKUP KAÇARANLIOĞLV • Baştarafı 1. Sayfada la sorunlanmızı iç politika malzemesi de yapmayız". E>emi- rel bir soru üzerine Mitsotakis'i uzun yıllardır tanıdığını belırte- rek, seçimlerden sonra kendisi- ni kutlayan ilk liderin Yunanis- tan Başbakanı olduğunu kay- detti. E>emirel Kürt sorunuyla ilgili bir soruyu ise şöyle yanıtladı: "Türkiye'nin Guneydoğusu'n- da kan döken taraf devlet de- ğildir. Kendilerine Kürt diyen ki- şüerle binlerce yıldır kardeşçe yaşıyoruz. Bu insanlar neredey- se 100'e yakjn Kurt kökenli miJ- letvekili seçtiler. Bu kişüer, cum- hurbaşkanı, başbakan, bakan oldular. Ama sorunlar var. Kal- kınma sorunu var. Fakat bu sa- dece Guneydoğu'da değildir;' Demirel, Guneydoğu'da teıö- rün devletin kontrolü altında ol- duğunu belirterek bölgenin her- kese açık olduğunu da sözleri- ne ekledi. Başbakan Demirel dün sabah da Davos'a hareketinden once Isviçre'de yaşayan Türk vatan- daşları ve işçi dernekleri temsil- cilerini kabul etti. Gurbetçilere hitaben bir ko- nuşma yapan Başbakan Demi- rel, "Ülkeniz için kaygılanma- yın, her şey daha iyi olacaktır" mesajını verdi. Ülkenin her köşesine refah götürmeyi, herkese iş, herkese aş sağlamayı esas aldıklannı kay- deden Demirel, şunları söyledi: "Halkımızın, ülkeyi kendi hur iradesiyle idare etmesini istiyo- ruz. Ülkemizin konuşan insan- lannın zarar görmemeleri, temi- natımız altındadır. Halkı, ülke- nin idaresine ortak etmek istiyo- ruz. Ülkemizde hak, huzur, ek- mek, güvenlik olacaktır. Eksik- likler varsa tamamlanacaktır. Birliği, beraberliği, kardeşliği hâkûn kılacağız!' 20 Ekim seçimlerinin, geçen 10 yılm hesaplaşması niteliğin- de olduğunu vurgulayan Başba- kan Demirel, "Ama biz geriye değil, ileriye bakjyoruz. Kimsey- le bir sorunumuz yoktur. Banşçı ortamı ülkemizde kurmaya ve yaşatmaya çalışıyoruz" dedi. Devlet yönetiminin yeniden düzenlenmesi gereküğini kayde- den Başbakan, eğitim ve sağlık hizmetlerinin ıslah edileceğini vurguladı. Toplantıda söz alan işçi tem- silcileri ve vatandaşlar, başta vi- ze sorunu olmak üzere, eğitim ve askerlik meselelerine çözum is- tediler, Konut Fonu'ndan şikâ- yet ettiler, oy kullanma imkânı sağlanmasım talep ettiler. Isviçre'deki vatandaşlardan, bazı gruplar tarafından zorla para toplanmasından yakınan gurbetçiler, Isviçre hükumetinin bu teröristlere destek olduğunu da savundular. Yurtdışı işçi bakanhğı kurul- masmı da isteyen vatandaşlar, Başbakan Demirel'in önüne bir koltuk getirerek, "Biz koltuğu getirdik, üstune de (0037) baka- nın arabasımn plaka numarası- nı yazdık, siz de buraya bir ba- kan atayın" talebinde bu- lundular. Isviçre'deki vatandaşlar, Av- rupa'da yaşayan gurbetçilere vi- ze uygulanmaması için binlerce imza topladıklannı, bu sorun çözümlenmezse Lahey Adalet Divanı'na başvuracaklarını açıkladılar. Mandela ile görüşme Başbakan Demirel, Davos'ta- ki ilk görüşmesini Afrika Ulu- sal Kongresi lideri Nelson Man- dela ile yaptı. Görüşme öncesinde Mandela Demirel'in elini sıkarken "Uzun yıllar başbakanlık yapmanıza rağmen genç kalmayı başarmışsınız" dedi. Demirel, yasal özgürluk hareketlerini da- ima desteklediklerini, insan hakiarının tüm insanlar için ge- çerli olduğunu belirterek "Sizi Türkiye'de gönnekten memnu- niyet duyacağız" diye konuştu. Mandela'nın halkı için müca- delesini "kahramanca" olarak nitelendiren Başbakan Demirel, "Bugün ulaştığınız nokta 42 yıl süren kahramanca mücadeleni- zin sonucudur. İnsan hakiarı üzerine kurulu demokrası tek yoldur. Bunun siyahı beyazı olmaz" dedi. Afrika Ulusal Kongresi lide- ri Mandela da Demirel'e müca- deleleri hakkında bilgi verdi ve Türkiye'nin kendilerine desteği- ni sürdürmesini istedi. Güney Afrika toplumunun bugün bir geçiş dönemi içinde olduğunu ifade eden Mandela, "Devlet Başkanı De Clarke'in sadece be- yazlann değil, tüm ülke halkımn devlet başkanı olmasını istiyoruz" dedi. Mandela Türkiye'ye gelmek- ten büyük memnuniyet duyaca- ğını da sözlerine ekledi. Başbakan Demirel, dün yap- tığı görüşme ve toplantılardan sonra yabancı gazetecilerin so- rulanm yanıtladı. Mitsotakis ile görüşmesinden sürpriz bir so- nuç çıkmasının beklenmemesi- ni isteyen Demirel, görüşmenin kesinlikle müzakere niteliğini ta- şımayacağını vurguladı. Demi- rel, Rum bir gazetecinin sorusu üzerine, Vasiliu ile Davos foru- mu nedeniyle bir araya gelme- sinin söz konusu olmadığını söyledi. Türkiye üzerinden Irak petrolünün sevkıyatının başla- yıp başlamayacağına ilişkin bir soruya da Demirel, "Biz BM ile Irak arasındaki görüşmelerin sonuç vermesini arzularız. An- cak sorun siyasidir" dedi. Demirel daha sonra konfe- rans merkezindeki kitap satış re- yonunu gezdi ve aralarında "Beyaz Saray ve Kremlin'in Ta- rihi", "Perestroyka ve Hukuk Düzeni" adlı kitaplar da dahil olmak üzere çok sayıda kitap satın aldı.