Catalog

Kapak konusunun devamı. *" varlığı da ortaya çıkıyor. Kitapta, kazıların çeşitli aşamaları fotoğrar ve çizimleri, planlar ile aktarılırken, bazı buluntu resimleri, seramik örneklerinin kesitleri de arkeoloji dünyasının kıyaslamasına sunuluyor. Adı: Hititlerde şarkı, miizik ve dans (Hitit çağında Anadolu'da üziim ve şarap] Yazarr Sedat Alp Yayımlayan: Kavaklıdere Kültiir Yaytnlart ISBN.9756813024 Sayfa: 100 Hititler hakkında yazılan kitapların sayısı gün geçtikçe artıvor. Hitit yazılı belgelerinden hareketle ve arkeolojik buluntular da değerlendirilerek yazılmış ilginç bir kitap. Türkiye'nin ilk "Hitit Dil Bilimcisi" olan Ord. Prof. Dr. Sedat Alp'in bu kitabı dört bölümden oluşuyor. Birincisi Hititlerde şarkı, müzik ve dans. Ikincisi şarkı, müzik ve dans ile ilgili bayram metinlerinden bazı örneklerin Türkçe'ye çevrisi. ÜçüncüsüHititlerin Ölü ritüellerinden bazı örnekler. Dördüncüsü Hitit çağında Anadolu'da üziim ye şarap. Bir çırpıda okunan kitabı bitirip düşünmeye başladığınızda, Anadolu'nun bugünkü folklorunun köklerinin nerelere uzandığını algılıyorsunuz. Antik Yunan tiyatrosunun doğuşuna yol açan Hitit dınsel şölenlerinin yanı sıra, müzik ve şarabın birlikteliğinin kültürel etkisi yalın bir dille anlatılıyor. Bir hafta sonunda okuduktan sonra, bu kitabın belleğinizde bıraktığı bilgilerin eşliğinde Anadolu Medeniyetleri Müzesini gezerken, sergideki eserleri anlamanıza önemli katkısının olduğunu fark ediyorsunuz. Kitapta çizgi roman gibi anlatılan, müzenin eşsiz Inandık vazosuna bakış açınız da değişiyor. Hitit'teki şölen, müzik, seks ve mizah yaşamını daha somut olarak algılayabiliyorsunuz. îlk bakışta, yüz sayfalık küçük boyuttaki bu kitap insanda sıradan bir yayın izlenimi uyandırıyor. Oysa yarım yüzyılı aşan bir Hitit ve çağdaşı öteki eski dıllerin ve arkeolojik buluntuların yazara sağladığı bilgi bırikiminin okura damıtılarak aktarıldığım algılıyorsunuz. Adı: HititlerEtiler Yazarı: Ahmet Ünal Yaytmlayan: Ettbank ISBN:YokSayfa:292 Ord. Prof. Dr. Sedat Alp'in üretken bir öğrencisi olan Prof. Dr. Ahmet Ünal'ın bu kitabı, son yıllann alısılmış renldi kitapları yerine yalnızca siyanbeyazı vurgulayan bir grafik tasarımına sanip. Kitabın tngilizce ayrı basımı da bulunuyor. Kitap, bir arkeoloji ya da sanat tarih kitabı değil. Hitit dili ve çağdaş dillerden hareketle, Hitit tarihini ve yaşamını gün ışığına çıkaran bir yapıt niteliğinde. Son yıllarda antik Mısır'daki yaşamdan esinlenerek yazılan çokça roman ve öykü kitaplan dünyada en çok satan yayınlar listelerinde başta geliyor. Anadolu tarihinin en önemli bölümlerinden birini oluşturan Hititler hakkında bu kitap pek çok yaza ra esinkaynağı olacak veriler sergiliyor. Yazar, Hitit'i ilk keşfedenin 17. yy'da Evliya Çelebi olduğunu söylüyor. Çelebi, Konya Ereğli'sinin ünlü Ivriz kabartması hakkında "îvriz" sözcüğünün "Evriş" olduğunu "beykral" anlarnına geldiğini yazıyor. Yazar, IÖ ikinci binyıl Anadolu uygarlıklannın tümüne "Hitit Uygarlığı" damgasını vurmanın insafsızlık olduğunu söyledikten sonra şu değerlendirmeyi yapıyor: "Çünkü yerli Anadolu kultürleri olmadan Hitit kültürü ve uygarlığı düşünülemez. Hititler ancak bu yerli Anadolu kültürlerinin içine girdikten, onlarla haşır neşir olduktan sonra bir kültür kavmi olabilmişlerdir. Yoksa Anadolu'ya gelmeden önce HiSAYFA 4 Arkeoloji kitaplan titliğin ve Hititlerin adı bile yoktur; yani onları Hititli yapan, tarihin içine sokan Anadolu olmuştur." Bilindiği üzere Hitit dili 1917 yılında çözülmüştü. Yazar, Hitit dili konusunda bugüne değin yapılan araştırmalar hakkında ayrıntılı bilgi verirken ilginç bir yöntem izliyor. Kendinden önceki Hititologların ya da Hitit kazılan ile tanınmış yerli veyabancı arkeologların adlannı vermeden onların çahşmalarının yanlıslıklar içerdiğini satır arâlarında okura iletiyor. Bu savlarını da bazı dipnotlarla destekliyor. Ancak, dipnotlarda çoğunlukla yine kendinin daha önce yazdığı makaleleri kaynak olarak gösteriliyor. Hitit dönemini arastıran arkeologları ile Hititologlara bir lcere bile olsa gönderme yapmayışı, örneğin hocası Alp'ten yalnızca oir alıntı yapması dikkati çekiyor. Buna karşılık kitap, Hitit tarihınde yaşam sahnesinin bilinmeyen yönlerine yer yer güçlü projeksiyon ışıkları tutuyor. kitapta okura ilginç gelecek çeşitli öyküler de yer alıyor. Örneğin erkekleri Hitit kaaınları ile evlenen Ibrani kadınların kıskançlığından tutun, günümüz kan davasının kökeninde Hititlerin "dökülen kanın sonu gelmez" inancına değin çeşitli ilginç bilgiler de göze çarpıyor. Bu arada yazarın, kazı başkanı Prof. Dr. Manfred Korfmann'ın son buluntular ışığında Troya'nın Anadolu uygarlığı ile bağlan w tısını kanıtlayan savlarını ve V ' " bu görüşleri yansıtan bizim gibi basın mensuplannı eleştirmesi de gözden kaçmıyor. Adı: Çiviyazılı Belgeler Yazarı: Veyseı Dottbaz Yayımlayan: Sadberk Hantm Uüzesi ISBN.9756959029 Sayfa:180 Türkçelngilizce olarak basılmış olan kitap Müzenin koleksiyonundaki çivi yazılı eserlerin içeriğini okura yansıtıyor. Kitap, bilimselliğinin dışında, konunun meraklısına da dönemin toplumsal yapısı, hukuku ve gelenekleri hakkında ışık tutuyor. Üniversitelerin Hitit dili bölümünden yüzlerce öğrenci diploma alıyor, ancak iş bulamıyorlar. Oysa, müzelerde okunup yayımlanmayı bekleyen binlerce tablet bu gençleri bekliyor. Korkarım şu andaki akademik kuşaktan sonra Hitit'in anavatanında Hititçe okuyan tek bir uzman kalmayacak. Kaldı ki kılden yapılmış bu tabletlcr depolarda sağlıklı koruma yapümadığı için de bozulup dağılmaya yüz tututuyor. Bir özel müzemizin yaptığı bu çalışmanın Kültür Bakanlığına da örnek plmasını dileriz. Kitaptaki tabletler IÖ 2140 ve ÎÖ 521/486 tarihleri arasında kalan 1600 yıllık zaman dilimini kapsıyor 1920'li yıllarda kaçak kazılarda bulunan ve yayımlanan bu tabletler genelde eski Asur dünyasının Anadolu'daki ticari mektup, mahkeme kararları, borç senetleri ve sözleşmeleri yansıtıyor. Bir mektupta, günümüz borsasında olduğu gibi, bir tüccarın altın ve gümüşe yaptığı yatınmlardan söz ediyor. Türkiye Ticaret, Sanayi Odaları Birliğinin bu tür tabletleri derletip bir kitapta toplatması dünya ekonomi tarini için büyük yarar sağlayacaktır. Günlük yaşamın hukukla bağlantısını ortaya koyan birtablette"Dabratbaninin kızı Musa, AssurMalik'in evinde yaşamboyu oturacak. Aynı evde yaşamını noktalaya c a k . Ass urmalik ve ocuklan onu even kovmayacaklar. Evi, kapıları ve eşyasını satmayacak.onları yenılemeyecek." deniliyor. Böylece intifa nakkının kökenleri en azından dört bin yıl öncesine iniyor. Kitapta tabletlerin Yayıncılıkta rekora koşan bir alan S TROIA çivi yazılı çizimleri ve fotoğraflan da yer alıyor. Adı: Doga Ana Kubaba Yazarı: Fabrı Işık Yayımlayan: Sl Kıraç Akdenız Medenıyetlert Arajttrma Enstitüsü ISBN.9757078050 Sayfa.9l "Tanrıçaların Ege'debuluşması" biçiminde ikinci bir adı da bulunan kitap Anadolu kadınlarına adanmış. Anadolu aşığı Prof. Dr. Fahri Işık, Taş çağının ana tanrıçasından Meryem Anaya kadar ana tannça olgusunu şiirsel bir dille ele alıyor. Yazar, ana tanrıça olgusunun Anadolu'da ve özellikle Ege'de buluşmasını, coğrafi anlamda yatay ve tarihsel anlamda dikey olarak irdeliyor. Yazar Anadolu'da insanın mağaradan çıkıp düze, ovaya ilk O'nunla indiğini ve o gün bugündür değişmediğini vurgulamakla kalmıyor, kanıt üzerine kanıt aktarıyor. Kitabın ana metni yalnızca 34 sayfa olmasına karşılık dipnotlanyla aktardığı kanıt lar ise 18 sayfayı buluyor. Anadolu'da toprağın O'nunla sürüîdüğü, ilk tohumun onunla atıldığı ve ilk ürünü de O'nun verdiği anlatılıyor. Yabancı kaynaklara dayanarak ana tannçanın Anadolu'dan IÖ 64. binyıllarda Balkanlar ve Trakya'ya geçerek DU yöreleri de etki alanına aldığı anlatılıyor. Özellikle kadınların kitabı ilgiyle okuyacaklarını sanıyorum. Kitabın sonunda, içerikle ilgili çeşitli fotoğraflar da yer alıyor. Adı: Troia Yazarı: Manfred Korfmann Dietrtch Mannsperger Yaytmlayan: Theiss ISBN: 3806213690 Sayfa:/'5 Troya, dünya tarihi ve arkeolojisi açısından önemli bir antik kent. Izmirli hemşehrimiz ozan Homeros gibi yetenekli bir" halkla ilişkiler uzmanının (!)", destan dili ile dünya insanlarını kendisine âşık eden bir kent. Fatih Sultan Mehmet ve HeinrichSchlimann gibi pek çok insan bu gizemli kenti bulmak için yüzyıllarca önce yollara düşmüşlerdi. Bugün çok başanlı bilimsel araştıımaların yapıldığı bu kente giden ziyaretçiler ister istemez düş kırıldığına uğruyor. Insanlar, Troya'ya sanki Güzel Helena'yı, Hektor'u, Acnieleus'u, Agamemnon u, Kral Priamus'u ve sarayı iie hazinelerini görecekleri sanısıyla giaiyorlar. Oysa yalnızca yıkıntı ve tas yığınlan ile karşılaşıyorlar. Kazı ekibi kısa bir süre önce buraya yol işaretlerini koyarak neyin ne olduğunu anlatan önemli bir hizmet sundu. Kazı başkanı Prof. Korfmann'ında imzasının bulunduğu bu tanıtım kitabındaki fotoğraflann yanı sıra "Troya nasıldı?"yı anlatan çizimler etkileyici. Almanca olan bu yayının bir an önce Türkçe'ye de çevriJmesini dileriz. Adı: Troyalı Kadınlar Yazarı: L.A. Seneca Çevıren.Haydar Dönmez Yaytmlayan: Kültür Bakanlığı ISBN.9751721016Sayfa:117 Latin tragedya yazan Seneca'nın "Troades" adlı tiyatro yapıtının ilk Türkçe çevirisi. Yazar kitabı özgün dili olan Latinceden çevirmiş. Babası ile karıştırılmaması için "filozof Seneca" denilen oyun yazarının yaşamöyküsü ve tragedyaları hakkındabilgilere de yer veriliyor. IÖ 4 yılında Mısır da yaşarken, söz söyleme becerisini edindikten sonra Roma Senatosu'nda sivrilen Seneca'nın bu oyunu hakkında lehte ve aleyhte görüşler de okura sunuluyor. Adı. Troia Macerası Yazarı: Rüstem Aslan Yayımlayan: Gendas Kültür lSBN.YokSayfa25 Troya kazı ekibinden olan yazarın, ressam Christoph Haussner'in resimleri ile birlikte Troya'yı anlattığı bir cocuk kitabı. Troya'yı gezecek ilkokul çocuklarına kenti masal olgusu içinde tanıtan bu kitabın eğitici yanı büCUMHURİYET KİTAP I SAYI 535